Tip:
Highlight text to annotate it
X
Leo Imparatul Junglei
Fugi, fugi mai mult, dincolo de vânt
Orizuntul te cheama
Din ziua în care te-ai născut în această țară fără sfârșit
Sa traiesti, da, o aventura
Du-te, Leo, dincolo de savana
De fiecare dată când lupți, vei crește mai puternic
Deci Leo, incalzesteti inima acum
Tu-ul real pe care il cauti
Dute pana in ziua cand il intalnesti
Episodul 2: Promisiunea
Mama!
Se pare că nu mi-am folosit tot norocul!
Da, trăiește!
Nu pot sa las comoara asta mică să moară, corect?
Dar este o minune că suntem amândoi in viata.
Bănuiesc că ai avut un timp greu in apa, la fel ca mine.
A fost o furtună si a fost groaznică.
Săracuțul de tine, mama ta s-a scufundat cu corabia.
Nu că întelegi ce iti spun,corect?
Ce o să facem acum?
Hei așteaptă, ai grijă!
Oh, sper ca nu incerci să fugi de aicia!
Ce naiba faci?
Vrei sa fi aruncat in apa din nou?!
Hei, suntem salvați! Hei!
HEI!
Te rog așteaptă.
Ce e aia?
Ah, deci... este pisica mea,vezi...
Eu sunt un ofiter de carantina.
Pot face diferenta dintre o pisica si un leu intr-o secunda.
Ce?
Asta ii un pui de leu?
Oh, aceasta e...
Aceasta e persoana care plutea in ocean.
Tu este... Kutter!
Îl sti?
Desigur!
Acest om este expert de contrabandă internațională, domnul Kutter.
Ce? Expert de contrabanda?
Ah,vezi, nu am facut nimica rau...
Deci, corabia mea s-a rupt si...
In orice caz, haide sa iti auzim povestea, domnule Kutter.
Oh, domnul Ban, va multumesc ca ati venit.
Deci, pescuiam si am auzit un mesaj in radio de la vasul vostrul asa ca am venit cat de repede am putut
Asa ca, undei ii victima vaporului rupt?
Pe aici.
De ce pisica asta?
Nu este o pisica. Este un leu.
Un leu?!
Ce dragut e!
Oh unchile, imi doresc sa il luam acasa si sa il pastram!
K-Kenichi! Nu fi charagios!
Defapt, arata foarte epuizat. Il puteti examina?
In niciun caz! Nu sunt un veterinar!
Dar unchiule!
Nu spune nimica ce nu trebuie spus!
Doctore, acest leu a fost salvat din ocean.
In alte cuvinte, este o victima a nevei rupte la fel.
Unchiule, te rog!
Vreti ca eu sa examin un pui de leu?
Dar, daca numai pleci si moare, aia este oribil!
Oh deranjez, acest lucru este total fără precedent!
Pana vom sti ce sa facem cu el, as vrea sa il tineti.
In niciun caz!
Puneți-l undeva adecvat, nu este ceea ce ar trebui să faci?
Da, dar aceasta este o situație fără precedent.
Nu e un element de import, nici un element de contrabandă, și nici nu există un raport de bunuri furate din ea.
Nu putem sa avem grija de el in acest departament singuri...
Asa ca putem sa il pastram acasa?
K-Kenichi!
Unchiule, de ce nu, cel putin pana vor sti ce sa faca cu el?
Va implor.
Oh, Doamne. Nu pot sa cred asta...
Bine pentru tine, Shiro (alb)!
Hei, au trecut 6 luni.
Ce vrei sa spui ca tot nu sti ce sa faci cu el?
Se face prea mare, oricum, mă simt ca și *** am de gând să fiu mancat înainte ca voi sa decideti!
Nu ai voie sa faci aia, Shiro.
Unchiule, uitate la Shiro!
N-Nu se poate!
Wow, un leu alb!
Vrei sa pui o pisica alba!
Nu suntem in orasul obisnuit astazi, asa ca nu ai voie sa mergi unde vrei!
Acest miros, este diferit de al oamenilor!
Inteleg, vrei sa mergem la zoo!
Wow, ce mare!
Hei, asta nu a iesit dintr-o cusca, corect?
Nu exista nici o cale ca asa ceva sa se intample!
Ce e in partea aia?
Oh, atunci când termina metroul, aceasta va fi o cale non-stop de la port!
Shiro!
Este la fel ca mirosul mamei!
Tu esti un pui de leu!
Da, ai dreptate! Numele meu este Leo!
De unde vii?
Eu vin din mare!
Nu sunt lei in mare!
Nu te du langa animalele alea.
Ei sunt fratii pantera neagra.
Pantera neagra?
Cel in mijloc e cel mai batran, Duo.
Si in dreapta lui este Zobia,
si la stanga este cel mai tanar, Balibo.
Toti suntanimale violente.
Batranule leu!
Termina cu balbaitul tau!
Copile, spuneai ca vei de la mare?
Eu nu sunt un copil, eu sunt Leo!
Heh, arata ca si un copil cu cap mare si puternic!
M-am nascut pe o nava!
Dar, mama mi-a spus sa ma intorc inapoi la jungla, asa ca an inotat in ocean si am ajuns aici.
Ai inotat in ocean?
Trebuie sa fie o poveste inventata.
E adevarat!
Atunci... tu nu sti jungla.
Daca ne dai drumul, o sa te ducem acolo!
Ce, daca va dau drumul?
Da.
Opreste, nu iti mai bate joc de copil.
Ok, o sa incerc.
Eu sunt fiul lui Panja, si tata putea sa faca totul!
Fiul lui Panja?!
Il sti pe tatal meu?
Nu l-am intalnit niciodata, dar am auzit ca un leu alb pe nume Panja traieste in jungla.
Trebuie sa fie tatal meu!
Toata lumea este in partea aia, uitanduse la ceva, asa ca daca vreti sa plecati de aici, trebuie sa o faceti acum!
Nu spune nimica stupid tancule.
E ok. Asteptati!
O usa pe care noi nu o putem deschide, nu va putea niciodata sa fie deschisa, de un copil atat de mic, sti?
Sigur.
Acum, veniti!
Ai reusit, pustiule!
Stop, nu veti putea pleca.
Taci din gura, leu batran!
Domnule!
Domnule, o sa va deschig cusca acum, la fel *** am facut si la pantere.
Nu, sunt prea batran.
Nu as putea sa fug pana la savana.
Grabestete!
Dar domnule!
Nu voi merge, e mai bune sa pastrezi visele ca visele.
Domnule!
I am going.
Daca as fi fost mai tanar
Hei, copile. Dute acasa!
Ai promis ca o sa ma duci la jungla!
Termina cu vorbitul!
Repede!
Asteapta!
La naiba, ei au promis!
Shiro!
Oh nu, panterele au iesit din cusca lor!
Shiro!
Toata lumea, va roguam sa evacuati zona!
3 pnatere au iesit din cusca lor!
Shiro!
E periculos sa te duci in partea aia!
Dar Shiro este...
*** au iesit?
Panterele negre, s-au dus pentru ruta din spate. Inchideti portile din spate imediat!
Acum, nici o furnica nu ar putea sa se tareasca pe aicia!
Pe parte aia nu se poate. Nu putem iesi.
La naiba...
Haide sa iesim cu forta!
Ok, haide sa incercam!
Stati!
Dute din calea noastra, copile!
Dute si te ascunde in tufisurile alea, sau ceva!
Ascultati, poate putem iesi afara de aici!
Ce este?
Pai, poate fi nimica important, dar...
Deci ce este?
Um, tocmai mi-am amintit ca statia de trenuri este construita acum...
Domnule ajutor de Zoo! De ce nu ni-ati spus ceva atat de important pana acum?
Hei, trimite inca o echipa sa mearga la statia de trenuri imediat!
Da, domnule!
Ce este?
Nu stiu, dar...
Ce crezi, frate?
Urmatima!
Pustiul ala planuieste sa faca pe seful.
Nu baga de seama si grabestete!
Uitate aici, frate. E o pestera uriasa.
Nu o sa ne gaseasca aici niciodata!
Dar daca stam aici, oameni vor veni!
Ce?
Nu e nimeni aici.
Nu, copilul poate avea dreptate.
Mirosul oamenilor este peste tot.
Bine, haide sa mergem mai adanc.
Oricât de mult am merge, e încă întuneric!
Frate, unde planuiesti sa mergi?
De ce nu mergi la mare?
Ce?
Dute in ocean, si ascundate intr-un vapor.
Mama mea a spus ca a fost luata de la jungla intr-un vapor.
Cu vaporul, adica vrei sa spui cu chestia aia uriasa care ne-a adus aici?
Vad! Dar *** ajungem acolo?
Stiu mirosul oceanului.
Chiar si acum, e o dara mica de mirosul oceanului!
Copilul ala poate avea dreptate.
Nu sunt un copil, sunt Leo!
Inteleg, Leo va fi. Aratane calea acolo.
L-am pierdut pe shiro la zoo. El poate fii cu panterele negre.
Oh, aia ii groaznic! O sa fiu acolo intr-o secunda, asa ca asteapta!
Ok, haide sa ne grabim!
Stai!
Ce e sunetul ala?
Ceva vine!
Ce e aia?
Haide sa ii aratam noi!
Stop!
Zobia! Balio!
Zobia!
Balio!
Haide, strangete impreuna!
Nu pot, mi-au lovit umarul.
Si ei mi-au lovit soldul. Nu exista sanse ca as putea sa merg.
La naiba. Am venit atat de departe...
Trenul a trecut, repede!
Balio, Zobia!
Frate, te rog dute.
Inplinestene visurile.
Te rog.
Pot sa vad ceva!
Frate, repede!
Frate...
Inteleg. Promit ca o sa ajung la jungla.
Leo, haide sa mergem!
Da!
2 pantere negre au fost capturate langa Statia East 10
Unde ii ultima?
Ei inca o cauta.
Atentie toata lumea. O pantera neagra inca ii in libertate...
Stop!
Ce s-a intamplat cu panterele negre?
Inca este una in libertate.
Numai o pantera neagra?
Se pare ca este si un catel alb cu ea.
Shiro!
Hey, asteapta!
Unde te duci?
Stop!
Multumesc, Duo.
Este ok. Dute acasa.
Am promis ca o sa merg cu tine!
Este promisiunea unui barbat!
Duo, se pare ca este drumul asta!
Ok!
Pot sa miros oceanul!
Uite, este lumina! Iesirea este aproape!
Grabestete!
Este acolo!
Sunt aici, hai sa ne grabim!
Leo, trebuie sa imi cer scuze!
Cand ai spus ca vi cu noi la ocean, am crezut ca o sa te sperii so ca o sa fugi inapoi.
Eu nu as fugi inapoi!
Da, esti un barbat de treaba!
Acolo, aproape de iesire!
Leo, ascundete!
Duo!
Duo!
Duo, vino!
Oceanul e acolo!
Leo, promite sa te duci la jungla, pentru fratii tai.
Da, promit.
DUO!
Nu trageti!
Esti teafar, Shiro!
Eu vreau sa ma grabesc inapoi in Africa.
Dar, altcineva intra mereu in mitea mea.
De ce este mereu asa?
Dupaia la: Noile Aventure alei lui Kimba Leul Alb