Tip:
Highlight text to annotate it
X
Iubire intunecata episodul 306
Este foarte important sa-l gasim pe acel mancator.
Dar ***?
Stiu dle. , ce sa facem.
Am o solutie.
***?
Nu mai putem face greseli.
Stiu ca in acest oras sunt multi oameni morti.
Ca... Familia Raichand.
Si acest aparat, ne va duce la ei din nou.
Dar nu se va mai intampla asta, dle.
Pentru ca am gasit o cale sa modificam aparatul.
Ne va permite sa evitam familia Raichand si sa ajungem la acel vampir.
Bine.
De data asta nu vom face nici o gresala.
Sa facut.
Misha?
Hhmm?
Misha, scoate-o !
De ce-mi ceri sa nu o port?
Tu esti sora mea.
Oh, taci !
Da asta jos si poarta ce am luat pentru tine.
Imbraca asta.
Te rog... De ce ma pui sa port rochia asta?
Doar taci ! Clasa buna...
Restaurantul la care mergi e unul foarte elegant.
Nu poti sa mergi asa.
O, Doamne...
Stupida...
Buna iubire.
Buna Princess.
Esti gata?
Stii Danish...
Ma simt atat de romantica.
Ma scoti la intalnire.
Ca o noua relatie.
Relatia noastra nu poate fi niciodata veche.
Relatia noastra va ramane mereu noua.
Iti promit.
Te iubesc pentru spusele astea. Multumesc !
Bine, bine...
Acum sunt gata. Pa !
Kabir, esti gata?
Da frate, sunt gata !
Vei purta hainele astea?
Da, lui Misha ii plac astfel de haine.
Taci Kabir !
Lui Misha nu-i plac astfel de haine pe prietenul ei.
Du-te si imbraca altceva.
Du-te !
Eu te voi astepta jos.
Ce, Danish...
Ai o problema cu totul.
Du-te si schimba aceste haine. Idiotule !
Vrea sa poarte astfel de haine...
Abhay, ai venit foarte repede.
Si tu te-ai terminat mai repede.
Ca sa te intalnesc.
A ajuns aici.
La ocazia perfecta, il vom ataca.
Azi il vom termina cu orice pret pe Abhay Raichand.
Dar aici sunt multi oameni. *** ne vom ascunde de ei?
Asta e motivul pentru care nu-l vom ataca in restaurant.
Il vom ataca pe drumul spre plecare.
Trebuie sa ne pregatim.
Azi va fi ultima zi a lui Abhay Raichand.
''Deci asta e planul tau.''
''Dar uiti mama, ca sunt fiica ta.''
''Sangele tau.''
''Daca cineva te poate opri, eu sunt aceea.''
''*** mi-a permis mama asa usor sa stau aici?''
''Sunt sigura ca planuieste ceva.''
''Dar ce?''
''Trebuie sa aflu.''
''Portiunea e la Abhay.''
''Si maine seara, va merge singur in acel restaurant.''
''Nu vom lasa aceasta ocazie sa ne scape.''
''La momentul potrivit, il vom termina.''
''Ati inteles?''
''Da.''
Azi, inca o data,
printesa Mithili va fi impreuna cu Abhayendra.
Azi, dupa moartea lui Pya,
Abhayendra va fi doar al meu.
Dar pana atunci, va trebui sa ma ascund.
Unchiule, viata lui Abhay e in pericol.
Ce spui?
Am auzit varcolacii vorbind.
Spuneau ca-l vor omori pe Abhay.
Ei vor lua portiunea de la el.
Unchiule, Abhay e acum cu Pya, in acel restaurant.
De indata ce va iesi, il vor ataca.
Nu !
Inainte ca ei sa ajunga acolo, vom ajunge noi.
*** puteti avea incredere in spusele Alinei?
Ea e din clanul lor.
E posibil sa ne insele.
Asta e planul lor.
Si e posibil sa spuna adevarul.
Viata lui Abhay e in pericol.
Nu pot suspecta acest adevar.
Voi merge sa-l salvez pe Abhay.
Unchiule, te rog... Te rog crede-ma.
Nu mint.
Abhay e foarte important pentru mine.
Pot face orice ca sa-i salvez viata.
Unchiule te rog crede-ma.
Te cred.
***?
*** putem avea incredere in ea?
Asta e doar un plan de a ne prinde.
Nu !
Alina sigur e din clanul lor, dar ea e cheia acelei portiuni.
Fara care nu le-ar fi de folos nimic.
Daca vroiau sa ne tradeze, Alina nu ar fi venit aici.
Ei nu stiu ca Alina e aici.
Deci, ce asteptam?
Trebuie sa-l ajutam pe Abhay.
Toti impreuna.
Bine.
Suntem cu tine.
Dar si ea va merge cu noi.
Nu voi renunta.
Pentru a salva viata lui Abhay, pot face orice.
Da-ne telefonul noua.
Nu vrem ca ei sa ajunga la noi.
Unchiule, trebuie sa mergem.
Avem foarte putin timp.
Haide-ti va rog.
Deci sa vedem.
Cine e noua iubire a lui Kabir?
Doamne... Aici sunt atatea fete.
Oare nu e fata aia ce sta singura?
E atat de complicat.
Misha, opreste-te.
Controleaza-te.
Daca cel mai bun prieten al tau o iubeste, trebuie sa-l susti.
Haide acum.
Buna.
Ce faci?
Bine, asculta...
Nu voi irosi timpul.
Iti voi spune direct.
Kabir e un baiat foarte bun.
De fapt, e cel mai bun.
Fiecare fata din colegiu e moarta dupa el.
Si el te iubeste pe tine.
Deci te rog, nu irosi timpul si accepta.
Da iubito.
Cine e Kabir?
Scuza-ma, cine esti tu?
Tragi cu urechea la ce vorbim?
Nu e frumos.
Deci, *** spuneam.
Ii vei spune da lui Kabir, corect?
Cine e acest Kabir?
Si ce spuneai?
Ai o aventura cu el?
Asta inseamna ca ma tradezi.
Pe mine.
*** ai putut?
Scuza-ma, domnule difuzor.
Noi avem o conversatie.
Cine-i acest Kabir?
Daca-l intalnesc o data, nu-l voi cruta.
Il omor !
Va trebui sa ne pregatim protectia.
''Avem foarte putin timp.''
Va trebui sa ajungem repede la Abhay.
Ce facem aici?
Abhay are foarte putin timp.
Alina, ne pregatim.
Altfel vom muri toti.
De data asta, va trebui sa castigam. Acum ii vom ucide.
Abhay, seara asta e speciala.
Esti tu, sunt eu.
Lumina lumanarilor, si multa iubire.
Da Pya.
Dragostea ta m-a facut viu.
Tu m-ai invatat sa iubesc.
Tu ai invatat inima mea sa bata.
Si azi, alaturi de tine, fiecare clipa e speciala.
Abhay, iti amintesti prima data cand m-ai salvat in jungla?
A devenit o amintire foarte frumoasa.
Doar ca... Abhay, daca ar disparea distanta dintre noi.
Stiu Abhay.
Atunci cand problemele se vor termina, vom fi foarte fericiti Abhay.
Pana atunci, voi trai in aceste mici momente de fericire.
Pya, fiecare clipa petrecuta alaturi de tine, ma face foarte fericit.
Sunt al tau. Pentru totdeauna.
Unde e Abhay?
Pana cand va trebui sa-l asteptam?
Nu mai pot astepta.
Esti nerabdatoare.
Dar de data asta portiunea nu e la el.
Daca-l vom omori acum, vom pierde portiunea.
Va trebui sa ajungem la portiune.
Dupa ce vom ajunge la portiune, il vom termina.
Il voi omori cu mainile mele.
*** spui.
Buna.
Am rezervat o masa.
Numele?
Kabir Singh Rathore.
Deci, el este Kabir.
Deci tu esti Kabir.
Poftim?
Deci nu vei intalni nicaieri un baiat ca si Kabir.
Tu doar spune da.
Esti frumoasa, dar el e uimitor.
Ce-i asta? Ai innebunit?
Ce naiba?
Imi furi iubita?
Ce-i in neregula cu tine? Ai innebunit?
Lasa-ma.
Misha, ce-i in neregula? Cine e el?
Nu stiu.
Nu stiu cine-i psiho asta.
Hei, calmeaza-te.
Stai departe de Kabir. Ce probleme ai?
''Abhayendra...''
''Ai uitat de ce te-am trimis?''
''Oamoar-o !''
''Abhayendra, omoar-o !''
''Nu, nu o pot omori.''
''Abhayendra, asculta-ma.''
''Abhayendra...''
Abhay?
Abhay, controleaza-te.
Abhay?
''Abhayendra.''
Nu lasa pe altcineva sa te controleze Abhay.
Trebuie sa fi puternic.
''Abhayendra...''
Abhay, ma asculti, nu?
Abhay !
''Abhayendra.''
Abhay, trebuie sa fi puternic.
Abhay, asculta-ma.
Abhay...
''Abhayendra...''
''Nu poti sa ignori spusele mele Abhayendra.''
''Daca nu o poti face, trimite-o la mine.''
''Dar ***?''
Abhay !
Abhay?
''Fa orice, dar repede.''
''Daca nu poti face asta, trimite-o la mine.''
''O voi termina pentru totdeauna.''
''*** comanzi.''
Sa vedem ce fac ei.
Haide Danish, sunt asa entuziasmata.
Lasa-ma, nu pot umbla cu acest costum.
Bine.
Lasa-ma.
Totul e din vina ta.
Lasa...
Ce se intampla?
Ce noua scena e asta?
Ce faci?
Opriti asta.
Formeaza un cuplu atat de dragut.
Tine-o de mana.
Sunt foarte frumosi.
Kabir, ajunge cu asta. Sa mergem.
Pa.
Mergeti.
Daca-i lasam putin singuri, se bat cu tot orasul.
Va trebui sa fim cu ochii pe ei.
Stiu.
Dar fratele tau e atat de fricos.
Daca ar fi fost sora mea, ar fi fost mai curajoasa.
Fratele tau e fricos.
Sper sa reuseasca sa-i spuna.
Fricosul...
Abhay !
Abhay, esti bine?
''Trimite-o pe Pya singura.''
Abhay?
Imi pare foarte rau, Pya.
Nu, nu, e in regula.
A fost o gresala, nu?
Merg sa curat asta.
''Pya vine spre tine.''
Sfarsitul episodului 306
Traducerea si adaptarea-Deny