Sintel - al treilea deschide Film de Fundația Blender

Aceastã lamã are un trecut întunecat. 2 00:01:51,800 --> 00:01:55,800 A vãrsat sângele multor nevinovaþi. 3 00:01:58,000 --> 00:02:01,450 Eºti o nesãbuitã sã cãlãtoreºti singurã, aºa nepregãtita. 4 00:02:01,750 --> 00:02:04,800 Eºti norocoasã cã sângele încã îþi mai curge prin vene. 5 00:02:05,250 --> 00:02:06,300 Mulþumesc. 6 00:02:07,500 --> 00:02:09,000 Deci... 7 00:02:09,400 --> 00:02:13,800 Ce te aduce în þinutul gardienilor? 8 00:02:15,000 --> 00:02:17,500 Caut pe cineva. 9 00:02:18,000 --> 00:02:22,200 Cineva drag? Cineva înrudit? 10 00:02:23,400 --> 00:02:25,000 Un dragon. 11 00:02:28,850 --> 00:02:31,750 O misiune periculoasã pentru cãutãtor singuratic. 12 00:02:32,950 --> 00:02:35,870 Sunt singurã de când mã ºtiu. 13 00:03:27,250 --> 00:03:30,500 E aproape gata. Shhh... 14 00:03:30,750 --> 00:03:33,500 Hei, stai nemiºcat! 15 00:03:48,250 --> 00:03:52,250 Noapte bunã, Scales. 16 00:04:10,350 --> 00:04:13,850 Prinde-l, Scales! Haide! 17 00:04:25,250 --> 00:04:28,250 Scales? 18 00:05:04,000 --> 00:05:07,500 Da! Haide! 19 00:05:38,750 --> 00:05:42,000 Scales! 20 00:07:25,850 --> 00:07:27,500 Nu am reuºit. 21 00:07:32,800 --> 00:07:36,500 Nu ai reuºit sã vezi... 22 00:07:37,800 --> 00:07:40,500 Acestea sunt þinuturile dragonilor, Sintel. 23 00:07:40,850 --> 00:07:44,000 Eºti mai aproape decât crezi. 24 00:09:17,600 --> 00:09:19,500 Scales! 25 00:10:21,600 --> 00:10:24,000 Scales? 26 00:10:26,200 --> 00:10:29,800 Scales...