Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XXV-jefuirea ZODANGA
În ceea ce poarta mare unde am stat basculate deschid Tharks meu cincizeci de ani, în frunte cu Tars Tarkas
el însuşi, în călare pe thoats lor puternic. Le-am dus la zidurile palatului, pe care am
negociabil pur fără asistenţă.
Odată ajunşi, cu toate acestea, poarta mi-a dat probleme considerabile, dar în final, am fost
recompensate de văzându-l leagăn pe balamalele sale uriaşe, şi în curând escorta mea a fost acerbă
Centru de peste grădinile de jeddak de Zodanga.
Aşa *** ne apropiam de palat am putut vedea prin ferestrele mari de prima
podea în camera de audienţă a strălucit luminoase decat Kosis.
Sala imensa a fost aglomerat cu nobilii si femeile lor, ca şi *** unele importante
funcţie a fost în curs de desfăşurare.
Nu a fost o gardă în vedere, fără palat, din cauza, presupun, la faptul că
zidurile oraşului şi palatul au fost considerate inexpugnabil, şi aşa că am venit aproape şi privi
în cadrul.
La un capăt al camerei, pe tronuri de aur masiv incrustat cu diamante, sat
Decât Kosis şi consoarta lui, înconjurat de ofiţeri şi demnitari de stat.
Înainte de a le întins un culoar larg mărginită pe ambele părţi cu soldaţii, şi aşa *** am
sa uitat acolo au intrat în acest interval, la capătul îndepărtat al sălii, capul de o procesiune
care au avansat la poalele tronului.
În primul rând există marsaluit patru ofiţeri ai Gărzii jeddak purtând un imens pe tipsie
care a adormit, pe o pernă de mătase roşie, un lanţ mare de aur, cu un guler
şi lacătul de la fiecare capăt.
Direct în spatele acestor ofiţeri au venit alte patru state şi care poartă o tipsie similar care
sprijinit ornamente magnifică a unui prinţ şi prinţesă a casei domnitoare
de Zodanga.
La poalele tronului aceste două părţi separate şi oprit, cu care se confruntă fiecare alte la
părţi opuse ale culoar.
Apoi a venit demnitari mai mult, şi ofiţeri ai palatului şi a armatei, şi
în cele din urmă două cifre în întregime înăbuşit în mătase roşie, deci nu ca o caracteristică a
fie a fost perceptibil.
Aceste două oprit la poalele tronului, cu care se confruntă Than Kosis.
În cazul în care soldul procesiune au intrat şi-a asumat posturile lor decât
Kosis adresat tânăr stând în faţa lui.
Nu am putut auzi cuvintele lui, dar în prezent doi ofiţeri de avansate şi a îndepărtat
stacojiu mantie de la una dintre figurile, şi am văzut că Kantos Kan a eşuat în lucrarea sa
misiune, pentru că a fost Sab Than, Prinţul de Zodanga, care stătea dezvăluit înaintea mea.
Decât Kosis a luat acum un set de ornamente de la unul din salvers şi a plasat unul din
Inele de aur la gât fiului său, izvorînd rapid lacătul.
După câteva cuvinte adresate mai Sab decât el a apelat la alta figura, de la
care ofiţerii de scos acum matasea acoperea, prezentând în prezent mea
înţelegerea vedere Dejah Thoris, Printesa de heliu.
Obiectul a ceremoniei a fost clar pentru mine, într-un alt moment, Dejah Thoris ar fi
alăturat pentru totdeauna la Prince of Zodanga.
A fost o ceremonie impresionantă şi frumos, bănuiesc, dar mie mi se părea
vedere cele mai diabolice am avut vreodata, ca şi ornamentele au fost
ajustat la figura ei frumoasă şi ei
guler de aur aruncat deschise în mâinile Than Kosis am ridicat meu pe sabia mea de mai sus
cap, şi, cu mâner grele, am spart geamul ferestrei de mare şi au apărut
în mijlocul de asamblare uimit.
Cu un legat am fost pe treptele de lângă platforma de Than Kosis, şi *** stătea
nituri cu surprindere am adus meu pe sabia jos pe lanţul de aur care ar
au obligat Dejah Thoris la altul.
Într-o clipă totul a fost o confuzie, o mie de săbii trase mă amenintata din fiecare trimestru,
şi Sab Than sărit pe mine cu un pumnal bijuterii el a atras de la nuptial lui
ornamente.
Aş fi putut să-l omoare la fel de uşor ca s-ar putea o muscă, dar obiceiul de veacuri a
Barsoom rămas mâna mea, şi apucând încheietura mâinii lui ca pumnalul zburat spre inima mea
l-au ţinut ca într-o menghină şi cu meu
lung-sabia arătat la sfârşitul departe de sala.
"Zodanga a scăzut," am strigat. "Uită-te!"
Toţi ochii avansat în direcţia I a indicat, şi de acolo, prin forjare
portaluri de entranceway călare Tarkas Tars şi a lui cincizeci războinici pe avantajos lor
thoats.
Un strigăt de alarmă şi de uimire a rupt de la montaj, dar nici un cuvânt de frică, şi într-un
momentul în care soldaţii şi nobilii din Zodanga aruncandu-au fost ei înşişi la avansarea
Tharks.
Impingandu-Sab decât cu capul înainte de pe platforma, am atras Dejah Thoris la partea mea.
Din spatele tronului era o uşă îngustă şi în acest Than Kosis acum stătea cu care se confruntă mine,
elaborate cu mult timp-sabie.
Într-o clipă ne-am angajat, şi am găsit nici un antagonist medie.
Aşa *** am incercuit pe platformă largă Sab am văzut decât graba de până paşi pentru a ajutorului său
tată, dar, aşa *** el a ridicat mâna la grevă, Dejah Thoris sărit în faţa lui şi
atunci sabia mea a constatat la faţa locului care a făcut Sab Than jeddak de Zodanga.
Deoarece tatăl său laminate mort pe podea jeddak noua însuşi sfâşiat gratuit Dejah
Apuce Thoris ", şi din nou ne-am confruntat reciproc.
El a fost curând alăturat de către un cvartet de ofiţeri, şi, cu spatele meu împotriva unei
tron de aur, m-am luptat din nou pentru Dejah Thoris.
Am fost apăsat greu să mă apăr şi încă nu doborî Sab Than şi, cu el, mea
ultimă şansă de a câştiga femeia pe care am iubit.
Lama mea a fost legănat cu rapiditatea de fulger aşa *** am încercat să pareze loviturile
şi bucăţi de adversarii mei.
Am avut două dezarmat, iar una a fost în jos, atunci când mai multe s-au grabit la ajutorul noii lor
conducător, şi să răzbune moartea celei vechi. Deoarece ei s-au avansat strigăte de "
femeie!
Femeie! Strike-o jos, este complot ei.
Omoar-o! Omoar-o! "
De asteptare pentru Dejah Thoris pentru a obtine in spatele meu, am lucrat drumul meu spre uşă mic
din spate a tronului, dar ofiţerii realizat intentiile mele, şi trei dintre ele
sări în spatele meu şi a blocat şansele mele
pentru a obţine o poziţie în care am fi putut apărat Dejah Thoris împotriva orice armată de
spadasini.
Tharks au fost având în mâinile lor deplină în centrul camerei, şi am început să
dăm seama că nimic nu scurt de un miracol ar putea salva Dejah Thoris şi de mine, când am
văzut Tarkas Tars surging prin mulţimea de pigmeilor care mişunau despre el.
Cu un leagăn din longsword sale puternice el a depus o duzină de cadavre, la picioarele lui, şi aşa el
săpat o cale înainte de el până într-un alt moment, el stătea pe platforma de lângă
mine, care se ocupă cu moartea şi distrugerea dreapta şi la stânga.
Vitejia Zodangans a fost înfricoşătoare, nu una a încercat să scape, şi
atunci când a încetat lupta a fost doar pentru că Tharks a rămas în viaţă în mare
sala, altele decât Dejah Thoris şi mine.
Sab Than zăceau morţi alături de tatăl său, şi cadavre de floare de Zodangan
nobilime şi cavaleria acoperit podeaua abator sângeroase.
Primul meu gând când bătălia a fost de peste a fost pentru Kantos Kan, şi lăsând Dejah
Thoris responsabil de Tars Tarkas am luat un războinici duzină şi grăbit să temnite
sub palat.
Temnicerii avut toate lăsat să se alăture luptători în sala tronului, asa ca am cautat
închisoare labirint fără opoziţie.
Am chemat numele lui Kan Kantos cu voce tare în fiecare coridor noi şi compartiment, şi în cele din urmă am
a fost recompensat de audiere un raspuns slab. Ghidat de sunet, am în curând l-am găsit
neputincios într-o adâncitură întuneric.
El a fost bucuros la văzut mine, şi să cunoască sensul luptei, ecourile de leşin
care au ajuns la celula lui de temniţă.
El mi-a spus că patrula de aer l-au capturat înainte de a ajunge la turnul înalt de
palat, astfel încât el nu a văzut chiar Sab Than.
Am descoperit că ar fi inutil să încercaţi să tăiaţi departe baruri şi lanţuri
care l-au ţinut prizonier, aşa, la sugestia lui m-am întors pentru a căuta în organismele
la etajul de mai sus pentru cheile pentru a deschide lacătele de celulă şi de lanţurile lui.
Din fericire, printre primii care am examinat-am găsit temnicerului lui, şi în curând am avut Kantos
Kan cu noi în sala tronului.
Sunetele de ardere grele, amestecate cu strigăte şi strigăte, a venit la noi din
străzile oraşului, şi Tarkas Tars departe de a se grăbi directe de luptă fără.
Kantos Kan l-au însoţit să acţioneze ca ghid, razboinicii verde începe o temeinică
căutare de palat pentru Zodangans alte şi pentru prada, şi Dejah Thoris şi am fost
lăsat în pace.
Ea a avut scufundat într-unul din tronuri de aur, şi *** m-am întors la ea salutat
mă cu un zâmbet palid. "A existat vreodată un astfel de om!", A exclamat ea.
"Ştiu că Barsoom nu a mai văzut înainte ca dumneavoastră.
Poate fi că toţi oamenii Pamantul sunt ca tine?
Singur, un străin, vânat, ameninţaţi, persecutaţi, aţi făcut într-un scurt câteva
luni ceea ce, în toate veacurile trecute de Barsoom nici un om nu a facut vreodata: unit
hoardele sălbatice din fundul mării şi au adus
le să lupte ca aliaţi ai unui popor roşu marţian. "
"Răspunsul este simplu, Dejah Thoris," i-am răspuns zâmbind.
"Nu am fost cine a făcut, a fost dragoste, dragoste pentru Dejah Thoris, o putere care ar funcţiona
minuni mai mari decât această le-ai văzut "A risipi peste destul de culoare faţa ei şi ea.
a răspuns,
"Se poate spune ca acum, John Carter, şi eu pot asculta, pentru că sunt liber."
"Şi mai mult încă trebuie să spun, mai înainte este din nou prea târziu," m-am întors.
"Am făcut multe lucruri ciudate în viaţa mea, multe lucruri pe care barbatii nu ar fi mai înţelept
au îndrăznit, dar niciodată în cele mai îndrăzneţe fantezii mea am visat de a câştiga un Dejah Thoris
pentru mine - pentru nu a avut niciodată am visat că în
tot universul locuit o astfel de femeie ca Printesa de Heliu.
Că eşti o prinţesă nu mă face de ruşine, dar că eşti tu este suficient pentru a-mi face
îndoială bun-simţ meu ca eu te întreb, printesa mea, sa fie a mea. "
"El nu are nevoie să fie ruşinat care atât de bine ştiut răspunsul la întrebarea motiv în faţa motiv
s-au făcut ", a răspuns ea, ridicându-şi punându-şi mâinile pe umerii ei draga mea, şi aşa am
a luat-o în braţe şi o sărută.
Şi astfel, în mijlocul unui oraş de conflict sălbatice, umplut cu alarme de război;
cu moartea şi distrugerea secerau teribile în jurul valorii de ei, nu Dejah
Thoris, Printesa de Heliu, fiica adevărat
de Marte, zeul razboiului, se promit în căsătorie a lui John Carter, Gentleman de
Virginia.
CAPITOLUL XXVI PRIN Carnage Bucuriei
Câtva timp mai târziu Tars Tarkas şi Kantos Kan sa întors pentru a raporta că au fost Zodanga
complet reduse.
Forţele ei au fost în întregime distrus sau capturat, şi nu a mai fost la rezistenţă
este de aşteptat din interior.
Battleships mai multe au scăpat, dar au existat mii de nave de război şi comerciale
sub pază de războinici Thark.
Hoardele mai mică începuse jafuri, certuri şi dezbinări între ei, aşa că a fost
a decis că ceea ce le colectăm războinici am putea, om ca multe nave posibil cu
Prizonieri Zodangan si efectuati pentru heliu, fără pierderi suplimentare de timp.
Cinci ore mai târziu am navigat de la acoperişurile clădirilor doc, cu o flota de două
sute cincizeci de nave de lupta, care aproape o sută de mii războinici verde,
urmată de o flotă de transporturi cu thoats noastre.
În spatele nostru am plecat de la oraş afectate în ghearele feroce şi brutale de vreo patruzeci
de mii de războinici verde de hoardele mai mică.
Ei au fost jaful, uciderea, şi lupta între ele.
Într-o sută de locuri au aplicat torta, iar coloanele de fum dens au fost
se ridica deasupra orasului ca pentru a şterge din ochiul cerului atracţiile oribile
dedesubt.
În mijlocul după-amiază am reperate turnuri stacojie şi galben de Heliu,
şi un timp scurt, mai târziu, o flotă de nave de lupta mare Zodangan a crescut de la lagărele de la
asediatorilor fără a oraşului, şi avansate pentru a ne întâlni.
Bannere de heliu au fost înşirate de la stem la pupa din fiecare dintre ambarcaţiuni nostru puternic,
dar Zodangans nu a avut nevoie de acest semn să ne dăm seama că au fost duşmani, pentru verde noastre
Martian războinici au deschis focul asupra lor aproape ca au plecat de la sol.
Cu ochire fără greş lor stranie ei raked flota de la care provin, cu volley după
volei.
Oraşe înfrăţite de Heliu, văzând că am fost prieteni, a trimis sute de
navele pentru a ne ajuta, şi apoi a început prima bătălie de aer real pentru care am avut vreodata.
Navelor care transportă războinicii noştri verde s-au pastrat circling de mai sus rivale
flotelor de heliu şi Zodanga, deoarece bateriile lor au fost inutile în mâinile
Tharks care, având în nici un bleumarin, nu au nici o calificare în canonadă navale.
Lor mici-armei de foc, cu toate acestea, a fost cel mai eficient, şi rezultatul final al
angajament a fost puternic influenţat, dacă nu în întregime determinat, prin prezenţa lor.
La început, cele două forţe încercuite la aceeasi altitudine, folosite la turnare, deochiate după campanie de calomnii
unul în celălalt.
În prezent, o gaură mare a fost rupt în corpul navei a unuia dintre ambarcaţiunile de lupta imense din
Zodangan tabara, cu un ascunziş ea a avansat complet peste, cifrele mici de ei
echipajului de cufunda, intorcand şi răsucire spre
la sol o mie de picioare de mai jos, apoi cu viteza greţos a rupt după ei,
aproape complet se îngroape în lut moale de pe fundul mării antice.
Un strigăt de bucurie sălbatică a apărut din escadronul Heliumite, şi cu dublate
ferocitate ei a căzut asupra flotei Zodangan.
Printr-o manevră destul de două nave de Heliu câştigat o poziţie mai sus lor
adversarilor, din care au turnat asupra lor de la bateriile lor bomba keel un
torrent perfectă de bombe explodează.
Apoi, unul câte unul, nave de luptă de Heliu reuşit în creştere de mai sus Zodangans,
şi într-un timp scurt un număr de nave de lupta au fost asediere drifting
epave fără speranţă spre turnul stacojie ridicat de o mai mare Heliu.
Multe altele a încercat să scape, dar au fost repede înconjurat de mii de
pliante mici individuale, şi mai presus de fiecare atîrna un vas de război monstru de Heliu gata să
meniurile care părţile îmbarcare pe punţile lor.
În cadrul, dar puţin mai mult decât o oră din momentul în care victorioase Zodangan escadron
a crescut pentru a ne întâlni din tabăra asediatorilor bătălia a fost de peste, iar
navelor rămase de cucerit
Zodangans s-au îndreptat spre oraşele de heliu în temeiul echipajelor premiu.
Nu a fost o parte extrem de patetic la predare a acestor pliante puternic,
Rezultatul un obicei vechi, care a cerut ca predarea ar trebui să fie semnalizate prin
voluntară cufunda la pământ de comandant al navei învinşilor.
Unul după altul semenii curajos, exploataţia culorile lor ridicat deasupra lor
capete, a sărit de la arcuri falnic ambarcaţiunilor de puternice pentru a lor de o moarte îngrozitoare.
Nu până la comandant de întreaga flotă a luat plonja fricos, indicând astfel
predare a navelor rămase, a făcut să înceteze lupta, şi inutil
sacrificiu de oameni curajosi ajuns la capăt.
Am semnalat acum nava amiral a marinei Heliu lui să se apropie, şi atunci când ea a fost în cadrul
Salutăm distanţă Am strigat că am avut Printesa Dejah Thoris la bord, şi
că ne-am dorit să o transfere către
emblematice care ea ar putea fi luate imediat în oraş.
Deoarece importul integral al anunţului meu născut într-asupra lor un strigăt mare rezultat din
punţile de emblematice, şi o clipă mai târziu culorile Printesa de Heliu rupt
de la o sută de puncte, la lucrările ei de sus.
În cazul în care alte nave de escadrila prins sensul semnalelor fulgeră
le-au luat până aclama sălbatice şi a desfăşurat-o în culorile strălucitoare
lumina soarelui.
Modelul de vârf au fost suportate în jos pe noi, şi ca ea să se legăna graţios şi de atins partea noastră o
ofiţerii de duzină sări pe punţile noastre.
Aşa *** privirea lor uimit a căzut peste sute de războinici verde, care acum au venit
mai departe de la adăposturi de luptă, au încetat să îngrozit, dar la vederea de Kantos Kan,
care a avansat pentru a le satisface, au venit înainte, aglomerarea despre el.
Dejah Thoris şi apoi am avansat, si nu aveau nici ochii în alte scopuri decât ei.
Ea le-a primit cu gratie, de asteptare fiecare pe nume, pentru că ei erau oameni de mare în
stima şi un serviciu de bunicul ei, şi ea le cunoştea bine.
"Asezati-va mainile pe umărul lui John Carter", ea le-a zis, de cotitură spre
mine, "omul căruia Heliu datorează printesa ei, precum şi victoria ei astăzi."
Ei au fost foarte curtenitor cu mine şi a spus multe tipuri şi lucruri complementare, dar
ceea ce părea a le impresiona cel mai mult era că am câştigat ajutorul Tharks feroce în mea
campanie pentru eliberarea de Dejah Thoris, precum şi scutirea de Heliu.
"Tu datorezi Dvs. datorită mai mult cu un alt bărbat decât pentru mine", i-am spus, "şi aici el este; îndeplinesc
una dintre cele mai mari Barsoom soldaţi şi de stat, Tars Tarkas, Jeddak de Thark. "
Cu aceeaşi curtoazie lustruit care au marcat modul lor faţă de mine au extins
salutul lor de a Thark mare, nici, spre surprinderea mea, a fost El cu mult în spatele lor
uşurinţa de poartă sau în vorbire manierat.
Desi nu este o cursa guraliv, Tharks sunt extrem de formală, şi căile lor împrumuta
se uimitor de bine la maniere demnă şi curte.
Dejah Thoris a mers la bordul reprezentative, şi a fost pus de mult faptul că nu va urma,
dar, după *** am explicat la ei, bătălia a fost castigat, dar parţial; am avut încă terenului
forţelor de Zodangans asediatorilor a
cont de, şi nu aş lăsa Tarkas Tars până la care au fost realizate.
Comandantul forţelor navale de heliu a promis pentru a aranja pentru a avea armatele de
Atac de heliu din oraş în legătură cu atacul ţara noastră, şi aşa mai departe navelor
separate şi Dejah Thoris a fost suportat în
triumf înapoi la instanţa de bunicul ei, Tardos Mors, Jeddak de heliu.
În depărtare se parcul nostru de transporturi, cu thoats de verde
războinici, în cazul în care au rămas în timpul luptei.
Fără a Stadiile de aterizare a fost să fie o chestiune dificil să descarce aceste fiare
la câmpie deschisă, dar nu era nimic altceva pentru el, si asa ca am scos un punct
aproximativ zece kilometri de oraş şi a început activitatea.
Acesta a fost necesar pentru a reduce animalele la pământ în curele şi această muncă ocupate
restul de zi şi jumătate din noapte.
De două ori am fost atacaţi de către părţi a Zodangan cavalerie, dar cu pierderi mici,
Cu toate acestea, şi după întunericul închide-au retras.
De îndată ce a fost descărcată ultima thoat Tarkas Tars a dat comanda pentru a avansa, şi în
trei partide am strecurat pe tabără Zodangan din nord, sud şi
est.
Aproximativ o milă din lagărul principal ne-am confruntat avanposturi lor şi, aşa *** a fost
prestabilit, acceptat acest lucru ca semnal de a percepe.
Cu strigăte sălbatice, feroce şi în mijlocul urât guiţat de luptă-am înfuriat thoats
au fost suportate în jos la Zodangans. Nu ne-am prinde doarme, dar a găsit o
bine înrădăcinate linie luptă cu care ne confruntăm.
De fiecare dată am fost respinse, până când, spre prânz, am început să se teamă de rezultat
de luptă.
Zodangans numerotate aproape un milion de oameni de luptă, s-au adunat la pol la pol,
ori de câte ori întins panglică lor-*** ar fi căile navigabile, în timp ce fără sâmburi, împotriva lor au fost
mai puţin de o sută de mii războinici verde.
Forţele de Heliu nu au sosit, şi nici nu am putea primi nici un cuvânt de la ei.
Doar la prânz am auzit hand de ardere pe toată linia dintre Zodangans şi
oraşe, şi am ştiut atunci că noastre de mult nevoie de intariri-a venit.
Din nou Tarkas Tars ordonate taxei, precum şi o dată mai puternic au fost suportate thoats lor
piloti teribilă împotriva fortificaţiilor a inamicului.
În aceeaşi clipă linia bătălia de Heliu a crescut peste breastworks opus
de Zodangans şi într-un alt moment în care au fost striviţi între două
pietre de moară.
Nobil au luptat, dar în zadar.
Neteda înainte de oraşul a devenit un veritabil dezastru ere Zodangan ultimul
restituite, dar în cele din urmă a încetat măcelul, deţinuţii au fost duşi înapoi la
Heliu, şi am intrat mai mare oraş
porţi, o procesiune triumfală imens de eroii cuceritori.
Bulevarde largi au fost căptuşite cu femei şi copii, printre care s-au puţinii oameni
ale căror drepturi a necesitat ca aceştia să rămână în oraş în timpul luptei.
Am fost întâmpinaţi cu un ciclu interminabil de aplauze şi copleşit cu ornamente de
aur, platină, argint, pietre preţioase şi.
Orasul a luat-o razna cu bucurie.
Tharks mea acerbă a provocat cele mai sălbatice emoţie şi entuziasm.
Niciodată nu a avut un organ armat de razboinici verde a intrat în porţile de Heliu, şi
că au venit acum ca prietenii şi aliaţii umplut bărbaţi roşu cu bucurie.
Că serviciile mele sărace să Dejah Thoris a devenit cunoscut la Heliumites a fost
evidenţiat de plans tare de numele meu, şi de o mulţime de ornamente care au fost
fixate pe mine şi thoat meu imens aşa *** am
a trecut până căi la palat, pentru chiar şi în faţa feroce
aspectul Woola populaţiei presat aproape despre mine.
Aşa *** am abordat acest morman magnific am fost îndeplinite de către o parte a ofiţerilor care au întâmpinat
ne călduros şi a solicitat ca Tarkas Tars şi jeds lui cu jeddaks şi jeds de
aliaţii lui sălbatic, împreună cu mine,
demonta şi le însoţesc, să primească de la Mors Tardos o expresie a recunostintei sale
pentru serviciile noastre.
În partea de sus a paşi mari au dus la portalurile principale ale palatului se afla
regale partid, şi *** am ajuns paşii de mai mică dintre ei a coborât pentru a satisface
ne.
El a fost un model aproape perfect de maturitate, înalt, drept ca o săgeată,
superb muşchi şi cu transportul şi care poartă de o riglă de bărbaţi.
Nu am nevoie să li se spună că el a fost Tardos Mors, Jeddak de heliu.
Primul membru al partidului nostru a fost sa intalnit Tarkas Tars şi primele sale cuvinte sigilate
pentru totdeauna prietenia noi între rase.
"Asta Mors Tardos", a spus el, cu sinceritate, "poate să îndeplinească cea mai mare războinic de viaţă ale
Barsoom este o onoare nepreţuită, dar că el poate pune mîna pe umărul unui
prieten şi aliat este un avantaj mult mai mare. "
"Jeddak de Heliu," a revenit Tars Tarkas ", ea a rămas pentru un om de o alta lume
să-i înveţe războinicii verde a Barsoom sensul de prietenie, să-l datorăm
faptul că hoardele de Thark poate
Înţeleg că, pe care le pot aprecia şi reciproc sentimentele aşa
gratie exprimate. "
Mors Tardos salutat apoi fiecare dintre jeddaks verde şi jeds, şi la fiecare a vorbit cuvinte
de prietenie şi apreciere. In timp ce ma abordat-a pus ambele mâini pe
umerii mei.
"Bine ai venit, fiul meu," a spus el, "că vi se acordă, cu bucurie, şi fără un cuvânt de
opoziţie, bijuterie cel mai preţios, în toate Heliu, da, pe toate Barsoom, este suficientă
serios de stima mea. "
Am fost apoi prezentate Mors Kajak, Jed mai mică de Heliu, şi tatăl lui Dejah
Thoris.
El a urmat aproape în spatele Mors Tardos şi părea chiar mai mult afectate de
Reuniunea a avut mult de tatăl său.
El a încercat de zeci de ori să-şi exprime recunoştinţa faţă de mine, dar vocea lui înăbuşit cu
emoţie şi nu putea să vorbească, şi totuşi el a avut, aşa *** am fost de a afla mai târziu, de o reputaţie
pentru ferocitatea şi lipsă de teamă ca un luptător
care a fost remarcabil, chiar pe Barsoom războinice.
În comun cu toate Heliu el închinat fiicei sale, şi nici nu ar fi putut gândi la ceea ce ea
au scăpat fără emoţie profundă.