Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XVII
I sunt, dar trei sau patru case vechi în
Heights florale, iar în Heights Floral-o casa veche este una care a fost construit înainte de
1880.
Cel mai mare dintre acestea este resedinta de William Eathorne Washington, presedinte al
Prima Banca de Stat.
Conacul Eathorne păstrează memoria "părţi frumos" de Zenith în care acestea
a aparut 1860 - 1900.
Este o imensitate de caramida rosie cu glafuri gresie gri şi un acoperiş de ardezie din
cursuri de roşu, verde, galben şi dispeptice.
Există două turnuri anemici, acoperite cu cupru, celălalt încoronat cu
castiron ferigi.
Pridvorul este ca un mormânt deschis; este susţinută de piloni de granit ghemuit de mai sus
care atârnă cascade îngheţate din caramida. La o parte a casei este o mare pătată-
fereastră de sticlă în formă de gaura de cheie.
Dar casa nu are un efect deloc plin de umor.
Ea întruchipează demnitatea grea a celor finantatori victorian care a domnit
generaţie dintre pionierii şi vioi "de vânzare-ingineri" şi a creat un
oligarhie sumbră prin obţinerea de control ale băncilor, mori, terenuri, căi ferate, mine.
Din Zeniths zeci de contradictorii, care împreună alcătuiesc adevărate şi
Zenith completă, nici una nu este atât de puternic şi de lungă durată încă nici una atât de neobişnuită la
cetăţenilor ca mici, încă, politicos uscat,,
Zenith crudă a Eathornes William, şi pentru că ierarhia mici Zeniths alte
fără să vrea forţei de muncă şi nesemnificativ muri.
Cele mai multe castele din tetrarchs ţâfnos victorian sunt plecat acum sau putrezite în
internat-case, dar Mansion Eathorne rămâne virtuos şi distant, amintind de
Londra, Back Bay, Rittenhouse Square.
Treptele de marmură sunt frecat de zi cu zi, placa de alamă este reverenţios lustruit, şi
perdele din dantela sunt la fel de prim şi superioare ca William Washington Eathorne însuşi.
Cu un respect Babbitt, precum şi a Frink Chum solicitat pe Eathorne pentru o reuniune a
Duminica Scoala de Comitetul consultativ, cu liniştea neliniş***ă ei au urmat o uniformă
menajera prin catacombele de primire-camere la bibliotecă.
A fost clar ca biblioteca unui bancher vechi solid ca Eathorne de reacţii adverse,
mustati au fost mustati secundare ale unui bancher vechi solid.
Cărţi au fost cele mai multe seturi standard, cu atingerea corectă şi tradiţionale de
dim albastru, auriu dim, lucioasă şi viţel-piele.
Focul a fost exact corecte şi tradiţionale; un mic, liniş*** foc, de echilibru,
reflectată de lustruit foc-fiare.
Birou de stejar a fost întunecat şi vechi şi cu totul perfect, scaunele au fost uşor
dispreţuitor.
Eathorne de anchete cu privire la healths de doamna Babbitt, Miss Babbitt, şi Altele
Copiii au fost încet paternă, dar Babbitt nu a avut nimic cu care să-i răspundă.
Acesta a fost indecent să se gândească de a utiliza "*** trucuri, şosete ole?", Care a mulţumit
Vergil Gunch şi Frink şi Howard Littlefield - oameni care până acum părea
de succes şi urbane.
Babbitt şi Frink aşezat politicos, şi a făcut politicos Eathorne observa, său de deschidere
buzele subţiri doar suficient de lată pentru respingerea cuvintele, "Domnilor, înainte de a începe noastre
de conferinţe - este posibil să fi simţit rece în
vin aici - aşa de bine de tine pentru a salva un om batran călătorie - probabil vom avea o
Toddy whisky? "
Deci, a fost bine instruiţi Babbitt în toate conversaţia pe care se cuvine o Fellow Bine că
el însuşi aproape ruşine cu "Mai degrabă decât a face probleme, şi întotdeauna providin"
nu există nici o ofiţeri de aplicare a ascunde
în deşeuri-coş - "Cuvintele au murit de sufocare în gât lui.
El a plecat în ascultare ameţit. Aşa că a făcut Chum Frink.
Eathorne sunat pentru servitoare.
Babbitt modern şi luxos nu a avut niciodată văzut nici un inel pentru un agent într-o
Casă privată, cu excepţia în timpul meselor.
Propriul rol, în hoteluri, sunase pentru clopot-băieţi, dar în casă nu v-aţi rănit lui Matilda
sentimente; te-ai dus în sala de strigat şi pentru ea.
Nici nu a avut el, întrucât interdicţia, cunoscut orice unul pentru a fi casual despre consumul.
A fost extraordinar doar pentru a sorbi Toddy lui şi nu plânge, "Oh, maaaaan, această afisari
mine chiar în cazul în care locuiesc! "
Şi întotdeauna, cu ecstasy de măreţia întâlnire pentru tineri, sa minunat, "Asta
puţin pufos-fata acolo, de ce, el mă putea face sau pauză mă!
Dacă el a spus bancherul meu pentru a apela credite mea -!
Doamne! Această jet sfert de dimensiuni!
Şi sa arate ca el nu ar fi ajuns un singur bit de zori la el!
Mă întreb - Ne-am Booster arunca prea se potriveşte multe despre pep "?
Din acest gând se cutremură departe, şi am ascultat cu evlavie la ideile Eathorne pe
avansare a Şcolii de duminică, care au fost foarte clare şi foarte proastă.
Diffidently Babbitt a subliniat sugestiile sale proprii:
"Cred că dacă analizeze nevoile şcolii, de fapt, merge chiar la ea ca în cazul în care
a fost o problema merchandising, desigur, nevoie de o bază şi fundamentale este de creştere.
Presupun că suntem toţi de acord, nu vom fi mulţumiţi până vom construi cea mai mare darn
Scoala de Duminica din întregul stat, astfel încât Chatham Road prezbiterian nu va trebui să
lua nimic de pe nimeni.
Acum, despre jazzing la campania pentru perspectivele: le-am folosit deja contestarea
echipe, şi a dat premii la copii care aduc în cele mai membri.
Şi au făcut o greşeală acolo: Premiile au fost o mulţime de folderols şi doodads ca
carti poezie şi Testamente ilustrat, în loc de ceva un copil adevărat viu ar
doresc să lucreze pentru, *** ar fi bani reali sau un vitezometru pentru ciclul motorului său.
Desigur, am Presupun că totul bine şi frumos pentru a ilustra aceste lecţii cu decorat
Rezervaţi-mărci şi desene tablă şi aşa mai departe, dar cand vine vorba în jos pentru a reală a-
hustling, ieşi şi drumming în sus
clienţii - sau membri, vreau să spun, de ce, ai să-l facă în valoare în timp ce un coleg de.
"Acum, vreau să propun două cascadorii: În primul rând, împărţiţi în patru Şcolii de duminică armate,
în funcţie de vârstă.
Toată lumea devine un rang militar în armata proprie în funcţie de câţi membri el
aduce în, şi duffers care se află în jos pe noi şi nu aduce în nici un, ele rămân
soldaţilor.
Pastor si administrator rang ca generalii.
Şi toată lumea a ajuns să dea saluta si tot restul de care nedorită, la fel ca o
armatei regulate, pentru a face "le simt că merită în timp ce pentru a obţine rang.
"Apoi, a doua: Teren de şcoală a comisiei sale de publicitate, dar, Doamne, nimeni nu
vreodată cu adevărat fapte bune - nimeni nu funcţionează bine doar din dragoste pentru ea.
Lucru să faci este să fie practice şi up-to-data, si angaja un reale plătite de presă agent
pentru Şcoala Duminicală-unii colegi ziar care poate da o parte din timpul său. "
"Sigur, pariaţi!", A spus Chum Frink.
"Gândiţi-vă la biţi frumos suculent el ar putea primi în!"
Babbitt cocoşul.
"Nu numai mari, fapte importante, vitale, despre cat de repede Şcolii de duminică - şi
colectare - este în creştere, dar o mulţime de bârfe şi plină de umor glumesc: despre modul în care unele
blowhard căzut pe angajamentul său pentru a obţine noi
membri, sau timp util, Sfânta Treime clasa de fete au avut la lor
wieniewurst partid.
Şi pe partea, dacă el a avut timp, apăsaţi-agent ar putea creste chiar lecţii
înşişi - face un pic de publicitate pentru toate şcoli de duminică în oraş, de fapt.
Nici un folos fiind lacom spre restul 'em, oferind putem păstra umflatura pe' em
de membri.
Frinstance, el ar putea sa documentele de la - Teren de nu am primit o pregătire literară
Frink ca aici, şi eu sunt doar ghicit modul în care piesele ar trebui să fie scris, dar ia
frinstance, să presupunem că Lecţii săptămânii este
despre Iacov, bine, apăsaţi-agent ar putea primi în ceva ce ar fi o amendă
morală, şi totuşi cu un titlu truc care ar lua oameni să-l citiţi - spune ca: "Fools Jake
Bătrînul; Profita Getaway cu Fata şi Bankroll ".
Vezi *** vreau sa spun? Asta ar obţine interesul lor!
Acum, desigur, domnul Eathorne, eşti conservator, şi poate vă simţiţi aceste
cascadorii ar fi lipsit de demnitate, dar sincer, cred că ar aduce acasă slănină. "
Eathorne pliat mîinile pe burtă lui puţin confortabil şi purred ca un
în vârstă de păsărică:
"Pot să spun, în primul rând, faptul că am fost foarte multumit mult de analiza a
situaţie, Dl. Babbitt.
Pe măsură ce presupune, este necesar, în poziţia mea să fie conservatoare, şi, probabil,
străduiesc să menţină un anumit standard de demnitate.
Totuşi, cred că veţi găsi mă oarecum progresiv.
În banca noastră, de exemplu, sper că aş putea spune că ne-am ca o metodă modernă de
publicitate şi de publicitate ca şi cele din oraş.
Da, am fantezie veţi găsi ne oldsters destul de conştienţi de valorile spirituale schimbare
de vârstă. Da, oh da.
Şi astfel, în fapt, îmi place să fie în măsură să spun că, deşi personal aş putea
prefera Presbiterianismul mai fermă a unei epoci anterioare - "
Babbitt în cele din urmă s-au adunat Eathorne că a fost dispus.
Chum Frink a sugerat ca part-time presă cu un agent de Kenneth Escott, reporter cu privire la
Avocatul-Times.
S-au despărţit pe un plan mare de prietenie şi ajutor creştin.
Babbitt nu conduce acasă, dar spre centrul oraşului.
El a dorit să fie el însuşi şi exulta pe frumusetea de intimitate cu William
Washington Eathorne.
II O seara zăpadă-blanched de apel
trotuare şi dornici de lumini. Marea lumini de aur de troleibuze autovehicule alunecare
de-a lungul zăpadă ambalat a carosabilului.
Lumini serios de case mici. Orbire eructaţii unui îndepărtat de turnătorie,
extermină stele cu muchii ascuţite.
Lumini de magazine de droguri cartier unde se află prietenii barfit, foarte mulţumit, după
zi de lucru.
Lumina verde a unei poliţii-staţie, mai ecologice şi strălucirea pe zăpadă; drama
o patrulă de-vagon - gong bate ca o inimă îngrozit, faruri arzator
cristal-spumante stradă, nu un conducător auto
Şoferul, dar un poliţist în uniformă mândru, un alt poliţist atarna periculos de pe
pas în spate, şi o privire de prizonier.
Un criminal, un hoţ, un falsificator de bani inteligent prins în capcană?
O biserică graystone enorm, cu o turla rigide; lumină slabă în saloanele, şi
droning veselă de cor-practică.
Tremura verde de mercur-vapori de lumina de mansardă o fotografie-gravorului.
Apoi luminile asaltul de stabilire a-oraş, maşinile parcate cu rubin coada-lumini; alb
intrari arcuite la cinematografe, *** ar fi gurile de peşteri geroase de iarnă; electrice
semnelor - şerpi şi bărbaţi puţin de dans
incendiu; roz-umbrită globuri şi muzică jazz stacojie într-un avion ieftine up-scari-dans sală;
lumini de restaurante chinezeşti, felinare pictate cu flori de cireş şi cu
pagode, atîrna împotriva Grile de aur lucios şi negru.
Lampe murdar în lunchrooms mici împuţit.
Smart shopping-cartier, cu lumina bogată şi liniş***ă pe pandantive de cristal si blanuri
si suprafetele de lemn lustruit suav în catifea-hung ferestre reticent.
Ridicat mai sus pe stradă, un pătrat neaşteptată agăţat în întuneric, fereastra de o
birou în cazul în care cineva a fost de lucru cu întârziere, pentru un motiv necunoscut şi stimularea.
Un om cu ochiuri în stare de faliment, un băiat ambiţios, un ulei-om devenit brusc bogat?
Aerul a fost abil, zapada a fost adanc in alei nevamuite, şi dincolo de oraş,
Babbitt ştia, au fost dealurile de ninsoare-derivei printre stejari iarnă, şi curbare gheaţă-
fermecat râu.
El a iubit oraşul său cu uimire pasionat. El a pierdut oboseală acumulat de
de afaceri - oratoriu griji şi expansiv, el a simţit şi a potenţialului tinerilor.
El a fost ambiţios.
Nu a fost suficient pentru a fi un Gunch Vergil, o Orville Jones.
Nu "Sunt semenii huligan, pur şi simplu minunat, dar
ei nu au luat nici o fineţe. "
Nu El a fost de gând să fie o Eathorne; delicat riguroase, cu răceală puternică.
"Asta-i chestii. Lovitură straşnică în manusa de catifea.
Nu lasa pe nimeni sa proaspăt cu tine.
Fost obtinerea nepăsători cu privire la dicţie mea. Slang.
Colocvial. Taie-l afară.
Am fost prima rata de la retorică la colegiu.
Teme pentru - Oricum, nu rău. Dacă prea mult de acest hooptedoodle şi de bună
colegi chestii. I - De ce nu am putut organiza o banca de propria mea
într-o zi?
Şi-mi Ted reuşi "El! Condus fericit acasă, şi la doamna Babbitt
El a fost un William Washington Eathorne, dar ea nu-l observa.
III Kenneth Cuplu Escott, reporter cu privire la
Avocatul-Times a fost numit de presa-agent al Road Chatham prezbiterian duminică
Şcoală.
El a dat de şase ore pe saptamana aceasta. Cel puţin el a fost platit pentru a da de şase ore pe
săptămână.
El a avut prieteni pe presă şi Monitorul şi el nu a fost (oficial), cunoscut ca un
apăsaţi-agent.
El a procurat un firicel de insinuant articole despre vecinătăţi şi Biblie, despre
, clasa mese vesel, dar de învăţământ, precum şi valoarea Rugăciunea de viaţă în atingerea
financiare de succes.
Scoala de Duminica a adoptat sistemul Babbitt de grade militare.
Accelerată de această revigorare spirituală, ea a avut un boom.
Acesta nu a devenit cea mai mare scoala din Zenith - Central Biserica Metodistă păstrate
înainte de aceasta prin metode care Dr. Drew marcate ca fiind "nedrept, lipsit de demnitate, ne-
American, ne-civilizat, şi necreştin "-
dar ea a urcat de la locul patrulea - două, şi acolo a fost bucurie în cer, sau la
cel puţin în acea parte a cerului incluse în casa parohiala de Dr. Drew, în timp ce Babbitt
laudă a avut mult şi bunei reputaţii.
El a primit gradul de colonel în Major General al şcolii.
El a fost mulţumit de plumply saluta pe strada de la baietii mici, necunoscute; urechi
au fost tickled la extaz rumen de auz însuşi numit "colonel"; şi, dacă el nu a
participa la Scoala de Duminica pur şi simplu să fie astfel
înălţat, cu siguranţă, el a crezut despre el tot drumul acolo.
El a fost deosebit de plăcut la presa-agent, Kenneth Escott; el l-au luat la masa de prânz
la Clubul Atletic şi l-au avut la casa pentru a lua cina.
La fel ca mulţi dintre bărbaţi sigur tinerii care furajeră despre oraşelor din mulţumire aparentă
şi care exprimă cinismul lor în argoul dispreţuitor, Escott a fost timid şi
singuratic.
Faţa lui lihnit perspicace extins cu bucurie la cină, şi el a dat drumul, "Gee
whillikins, doamna Babbitt, dacă aţi şti cât de bună este de a avea acasă mănâncă din nou! "
Escott şi Verona-a placut reciproc.
Toate seara ei ", a vorbit despre idei." Ei au descoperit ca au fost radicali.
Adevărat, au fost sensibil despre asta.
Aceştia au convenit că toţi comuniştii au fost criminali, că acest vers libre a fost Tommy-
putregai, şi că, în timp ce ar trebui să fie dezarmare universal, desigur Mare
Marea Britanie şi Statele Unite trebuie, pe
în numele a naţiunilor asuprite mici, să păstreze o marina egal cu tonajul de tot restul
din lume.
Dar ei au fost atât de revoluţionar pe care au prezis (la iritarea lui Babbitt), care
ar fi o zi unei terţe părţi care ar da probleme la republicani şi
Democrat.
Escott dat mâna cu Babbitt de trei ori, la despărţire.
Babbitt menţionat gustul său pentru Eathorne extreme.
În termen de o săptămână trei ziare au prezentat conturile de munca lire sterline pentru Babbitt
religie, şi toate dintre ele mentionate tact William Washington Eathorne ca
său colaborator.
Nimic nu a adus Babbitt destul de atât de mult credit de la Elks, club de atletism, şi
Booster ".
Prietenii lui a avut întotdeauna l-au felicitat pe oratoria lui, dar în lauda lor a fost îndoială,
chiar şi în discursurile de publicitate a oraşului, a fost ceva provenienta de clasa şi
degenerate, *** ar fi scris poezie.
Dar acum Orville Jones a strigat peste Athletic sufragerie, "Aici este noua
director al Băncii de Stat întâi! "
Grover Butterbaugh, comerciant cu ridicata eminent al livrărilor instalatori ", chicoti," Wonder
se amesteca cu cei de comună, după mana Eathorne lui! "
Şi Emil Wengert, bijutier, a fost dispus la trecut pentru a discuta cumparand o casa in
Dorchester.
IV În cazul în care campania Şcolii de duminică a fost
terminat, Babbitt a sugerat Kenneth Escott, "Spune, ce zici de a face un pic
stimularea pentru Doc Drew personal? "
Escott zâmbit. "Aveţi încredere doc de a face un pic stimulare
pentru el însuşi, domnul Babbitt!
Nu e greu de o săptămână, fără a trece său de apel până hârtia să spun dacă vom urmări
un reporter de până la studiul lui, el ne va lasa in pe povestea despre predica umfla el
merge să predice în răutatea de scurtă
fuste, sau autor al Pentateuhului.
Nu-ţi face griji despre el.
Există doar o mai bună publicitate-grabber unul în oraş, şi că e asta Dora Gibson Tucker
care ruleaza de Protecţie a Copilului şi Liga americanizarea, şi singurul motiv
ea are Drew este bătut pentru că ea a luat nişte creier! "
"Ei bine, acum Kenneth, nu cred că ar trebui să vorbească aşa despre medicul.
Un predicator a pentru a viziona intereselor sale, nu a fost el?
Vă amintiţi că în Biblie despre - despre a fi sârguincioşi în afaceri Domnului, sau
ceva? "
"Bine, voi primi ceva, dacă vrei să mă, domnul Babbitt, dar eu va trebui să
, aşteptaţi până la managing editor este plecat din oraş, şi apoi blackjack editor oraş. "
Astfel, sa întâmplat că în Sunday Times avocatului, în conformitate cu o imagine de Dr. Drew
la earnestest lui, cu ochii de alertă, maxilarului ca granit, şi de blocare rustic flamboaiant,
a apărut o inscripţie - un comprimat de lemn-pastă care conferă nemurirea douăzeci şi patru oră ":
Pr. Dr. John Drew Jennison, MA, pastor al Road frumoase Chatham
Biserica Prezbiteriană în Heights minunat florale, este un expert suflet-câştigător.
El deţine recordul locale pentru conversii.
In timpul lui shepherdhood o medie de aproape o sută de păcat, obosit de persoane pe an
au declarat hotărârea de a duce o viaţă nouă şi s-au găsit un port de refugiu şi
pace.
Totul fermoare la Church Road Chatham. Organizaţiile subsidiare sunt proiectate pentru a
top-notch de eficienţă. Dr. Drew este deosebit de pasionat de bună
congregaţională cântând.
Imnuri Bright vesel sunt folosite la fiecare întâlnire, iar serviciile speciale Sing
atrage iubitorii de muzică şi de profesionişti din toate părţile oraşului.
Pe platforma prelegere populare, precum şi în amvon Dr. Drew este un cuvânt cu renume
pictor, şi în cursul anului primeşte literalmente zeci de invitatii
de a vorbi la funcţii variate, atât aici, şi în altă parte.
V Babbitt să Dr. Drew ştie că el a fost
responsabilă pentru acest tribut. Dr. Drew l-au numit "frate", şi a scuturat
mana de multe ori mare.
În cursul reuniunilor Comitetului consultativ, Babbitt a sugerat că ar
fi fermecat de a invita Eathorne la cină, dar a avut Eathorne murmură, "Deci, frumos din partea ta-
Om în vârstă, acum - niciodată nu merg aproape out ".
Desigur Eathorne nu ar refuza pastorul său propriu.
Babbitt a spus boyishly la Drew:
"Spune, doctor, acum am pus acest lucru peste, mi se pare este de până la dominie la
lovitură noi trei la o cină! "" Bully!
Pariezi!
Încântat "strigă! Dr. Drew, în felul său manliest.
(Unii unul a avut o dată ia spus că el a vorbit la fel ca fostul preşedinte Roosevelt.)
"Si, uh, să zicem, doctor, să fie sigur şi să obţină domnul Eathorne să vină.
Insista pe ea. Este, uh - Cred că bastoane în jurul valorii de acasă prea
mult pentru propria ei sănătate. "
Eathorne venit. A fost o cină prietenos.
Babbitt intervenit gratios din valoarea de stabilizare şi educaţionale de la bancheri
comunitate.
Ei au fost, a spus el, pastorii de ori Comertului.
Pentru prima dată Eathorne îndepărtat de la tema de Şcoli de Duminică, şi a solicitat
Babbitt cu privire la evoluţia activităţii sale.
Babbitt a răspuns modest, aproape filially. Câteva luni mai târziu, când a avut o sansa de a
să ia parte la acord terminal al Companiei de tracţiune Street, Babbitt nu au grijă să meargă
la banca proprie pentru un împrumut.
A fost mai degrabă un fel liniş*** de acord şi, în cazul în care a ieşit, publicul nu ar putea avea
înţeles.
El sa dus la prietenul său domnul Eathorne, el a fost salutat, şi a primit împrumutul ca o
de risc privat şi au profitat atât în noile lor de asociere plăcută.
După aceea, Babbitt a mers la biserică în mod regulat, cu excepţia cazului în primăvară duminică dimineaţa
care au fost, evident, a însemnat pentru automobilism.
El a anunţat la Ted, "Eu vă spun, băiete, nu exista nici o bastion puternic de sunet
Conservatorismul decât biserica evanghelică, şi nici un loc mai bun pentru a face prieteni, care vor
vă ajută să câştige locul vostru de drept în comunitate decât în propria dvs. biserică-acasă! "