Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aventurile lui Huckleberry Finn
Capitolul XLI.
Medicul a fost un om batran, un foarte frumos,
natură cu aspect bătrân când l-am-am trezit.
I-am spus eu şi fratele meu a fost de peste pe
Spaniolă Island vânătoare ieri după-amiază,
si au tabarit pe o bucată de plută am găsit,
şi cu privire la miezul nopţii el trebuie să o dat arma
în visele lui, pentru că a plecat şi la împuşcat
în picior, şi l-am vrut să meargă peste
acolo şi să îl reparaţi şi nu spune nimic despre
aceasta, nici să cunosc pe nimeni, pentru că am vrut
să vină acasă în această seară şi surpriză
oameni buni.
"Cine este ai tăi?", Spune el.
"Phelpses, acolo jos."
"Oh," spune el.
Şi după un minut, el spune:
"*** spui a fost impuscat?"
"El a avut un vis," am spune, "şi împuşcat
-l. "
"Vis singulare", spune el.
Deci, el a aprins lanterna lui, şi a luat lui
şa-pungi, şi am început.
Dar când vede canoe el nu-i plăcea
aspectul ei - a spus ea a fost destul de mare
pentru unul, dar nu arata destul de sigur pentru
doi.
I spune:
"Oh, nu trebuie sa fie speriat, domnule, ea
transportate trei noi destul de uşor. "
"Ce trei?"
"De ce, eu şi Sid, precum şi - şi - şi ARMELE;
asta e ceea ce vreau să spun. "
"Oh," spune el.
Dar el a pus piciorul pe Gunnel and
zguduit ei, şi clătină din cap, şi a spus el
el a socotit-ar uita în jurul pentru unul mai mare.
Dar ei au fost toate blocate şi încătuşat, asa ca el
a luat canoe mea, pentru mine şi a zis să aştept până
el a venit înapoi, sau am putut vânătoare în jurul
mai mult, sau poate mai bine mă duc acasă şi în jos
a lua pe ei gata pentru surpriză, dacă am vrut
la.
Dar am spus nu am, aşa i-am spus doar ***
pentru a găsi pluta, iar apoi a început.
Am lovit o idee destul de curând.
Am spune să mă, spos'n el nu se poate stabili că
picior doar în trei shake de coadă de oaie,
*** se spune? spos'n îl nevoie de trei
sau patru zile?
Ce vom face - se în jur de acolo?
până el permite pisica din sac?
Nu, domnule, eu ştiu ce voi face.
Voi aştepta, şi atunci când el se întoarce în cazul în care acesta
spune că are de a merge mai voi ajunge jos
acolo, de asemenea, dacă am înota, iar noi vom avea şi
cravată-l, şi păstraţi-l, şi împinge în jos
fluviului; şi când lui Tom face cu el
vom da ceea ce-l merita, sau toate ne
primit, şi apoi lăsaţi-l la ţărm.
Deci, apoi m-am strecurat într-o grămadă cherestea-pentru a obţine
unele somn; şi data viitoare am trezit
Soarele a fost departe de-a lungul capul meu!
Am tras afară şi sa dus pentru casa medicului,
dar mi-au spus sa dus departe, în
ceva timp de noapte sau de altă natură, şi warn't înapoi
încă.
Ei bine, am crede, că arată rău puternic pentru
Tom, şi voi săpa afară de dreptul de insulă
off.
Asa ca am bagat departe, şi sa transformat colţul,
and agatat aproape în capul meu unchiul
Sila de stomac!
El spune:
"De ce, TOM!
Unde-ai fost în tot acest timp, ticalosule? "
"Am fost hain't nowheres," Eu, spune, "doar
doar de vânătoare pentru negru Runaway - mine şi
Sid. "
"De ce, în cazul în care vreodată te-ai dus?", Spune el.
"Mătuşa ta a fost tare greu."
"Ea nu trebuie," am spune, "pentru că am fost toţi
dreapta.
Am urmat bărbaţi şi câini, dar ele
fugi de noi, şi i-am pierdut, dar ne-am gândit
le-am auzit pe apă, aşa că am primit o
canoe şi a luat după ei şi au trecut
peste, dar nu am putut găsi nimic din ele; aşa
am navigat de-a lungul up-shore până am ajuns un fel
de obosit şi bate afară, precum şi legat
canoe şi a mers la culcare, şi niciodată nu trezit
până acum aproximativ o oră, apoi am paddled
peste aici pentru a asculta ştiri, şi Sid's la
post-office pentru a vedea ceea ce el poate auzi,
si eu sunt un ramificare-out pentru a obţine ceva de la
mânca pentru noi, şi apoi vom acasă. "
Deci ne-am dus la posta pentru a obţine
"Sid", dar la fel *** am suspicioned, el warn't
acolo, aşa bătrân a primit o scrisoare din
de birou, şi am aşteptat un timp mai lung,
Sid, dar nu a venit, aşa a spus bătrânul,
vin împreună, să Sid piciorul acasă, sau canoe
aceasta, când a ajuns făcut prosti - dar am
ar fi plimbare.
Nu puteam să-l ducem la lasă-mă să staţi şi să aştepte
pentru Sid, şi a spus că warn't nici un folos în
el, şi eu trebuie să vină de-a lungul, şi să mătuşa
Sally vedea am fost în regulă.
Când am ajuns acasă mătuşii Sally, care a fost bucuros
să mă vezi ea a râs şi a plâns atât, şi
imbratisat-mă, şi dă-mi unul dintre ei lickings
de bâtlan care nu se ridică la shucks, şi
a spus ca ar servi Sid acelaşi lucru atunci când va veni El.
Şi locul a fost plin de prune de agricultori şi
agricultorilor "nevestele, la cină, şi astfel de un alt
trosni un organism auzit niciodată.
Doamna vechi Hotchkiss a fost cel mai rău; ei
limba a fost un curs tot timpul.
Ea spune:
"Ei bine, sora Phelps, am jefuit ca-
cabină de aer de peste, un "eu b'lieve negru
a fost nebun.
Am spune sora Damrell - I didnt, sora
Damrell -? S "I, el este nebun, s'I - le-a
foarte cuvinte am spus.
Tu-mi toate Hearn: el e nebun, s'I;
tot ceea ce arată, s'I.
Uită-te la tocilă că-aer, s'I; doresc să
spune ME't Nu orice cretur "în mintea lui dreapta
"Sa duci la scrabble toate le nebun
lucrurile pe o piatră de moară, s'I?
Aici 'n' sich sich o persoană prins lui
inima; 'n' aici, aşa încât "n", astfel pegged de-a lungul pentru
treizeci şi şapte ani, 'n' tot ce - natcherl
o fiul "Louis cineva, 'n' everlast'n Sich
rubbage.
E nebun vertical, s'I; este ceea ce am spus în
Fust loc, este ceea ce am spune în
de mijloc, 'n' este ceea ce am spune ultimul 'n' toate
acea dată - negru e nebun - nebun 's
Nebokoodneezer, s'I. "
"O uite" la scara pe care a făcut-aer out'n
zdrenţe, Sister Hotchkiss, ", spune doamna vechi
Damrell; "ceea ce în bunătate O numele de"
Putea el a dorit vreodată - "
"Cuvinte foarte am fost un spuneam," nu mai
în urmă th'n acest minut să Sister Utterback,
'N' ea să-ţi spun aşa ea insasi.
Sh-ea, uita-te la scara LAR că-aer, sh-
ea; 'n' s'I, da, Uita-te la ea, s'I - ceea ce
Putea el a vrut-o de ea, s'I.
Sh-ea, sora Hotchkiss, sh-ea - "
"Dar *** în nation'd ei vreodată că GIT
piatră de moară acolo, oricum?
'N' care a scos că-gol de aer?
'N' care - "
"Cuvintele mele foarte, Brer Penrod!
Am fost un-sayin' - pass care-aer o Sasser "
m'lasses, nu va voi - Am fost un spuneam, "a?
Sora Dunlap, jist acest minut, *** DID
ei git că tocilă acolo, s'I.
Fără ajutorul, tine minte - "thout HELP!
wher că'S 'tis.
Nu-mi spune, s'I; acolo WUZ de ajutor, s'I;
'N' wuz există "un ajutor MULTA, de asemenea, s'I;
interes terapeutic lui ben o duzină de helpin-o ", care negru,
'N' M-am întins aş piele fiecare negru pe ultima
acest loc, dar mi-ar afla cine a făcut,
s'I; 'n' în plus, s'I - "
"O duzina de ai spune - couldn'ta FORTY făcut!
fiecare lucru care a fost făcut.
Uită-te la ei ferăstraie caz-cuţit şi lucruri,
cât de plictisitor ele au fost realizate; uita-te la faptul că
pat-piciorul off retezate cu m ", locul de muncă o săptămână
pentru şase bărbaţi, uita-te la negru, care a făcut out'n
paie pe pat, si uita-te la - "
"Aţi putea spune Ei bine, Hightower Brer!
Este jist ca am fost un spuneam, "a Brer Phelps,
propriul sine.
S'e, Ce crezi de ea, sora
Hotchkiss, s'e?
Gandeste-te o "ceea ce, Brer Phelps, s'I?
Gândiţi-vă o "că pat-piciorul sawed off că o cale,
s'e?
Ganditi-va, s'I?
M-am întins niciodată nu SINE sawed off, s'I -
cineva verde aceasta, s'I; asta e opinia mea,
ia-o sau lăsaţi-l, ea mayn't fi nici o
"Conta, s'I, dar sich ca" nu este, este meu
opinie, s'I, "n" dacă orice organism k'n începe o
mai bine unul, s'I, să-l DO, s'I, asta e
toate.
Am spune sora Dunlap, s'I - "
"De ce, câinele meu pisicile, ele trebuie să o Ben-o casă
o completă "cioroi acolo în fiecare noapte pentru
patru săptămâni la o făcut tot ce munca, sora
Phelps.
Uită-te la acest tricou - fiecare centimetru din aceasta ultima
kivered peste cu writ'n secret din Africa
făcut cu sânge!
Trebuie să o ben m UV plută "la ea de-a lungul dreapta,
tot timpul, amost.
De ce, mi-ar da doi dolari să-l citească
la mine; 'n' ca pentru negri care au scris
, l-am "low as lua 'n' lash" t'll m - "
"Oamenii să-l ajute, Marples Frate!
Ei bine, cred că te-ai gandi asa ca daca you'da
a fost în această casă pentru un timp înapoi.
De aceea, le-am furat tot ce au putut
şi pună mâinile lor pe - şi am a-vizionarea tuturor
timp, te superi.
Ei au furat acest drept cămaşa de pe o "
linie! şi pentru ca această foaie au făcut
scara afară din cârpă, nu există "nu este nici o spun
de câte ori au făcut fura NU că şi
făină, şi lumânări, şi sfeşnici şi
linguri, şi vechiul încălzirea-pan, cele mai multe şi un
mii de lucruri pe care le-am disremember acum, şi
rochia mea stambă noi, şi pe mine şi pe Sila şi
Sid mea şi Tom în ziua ceas constant
Şi noaptea, ca am fost un-vă spun, şi nu
unul dintre noi ar putea prinde ascunde nici păr, nici
vedere nici un sunet de ele; şi aici, la
ultimul minut, iată şi tu iată, ei diapozitive
chiar în sub nasul nostru şi proşti noi, şi
nu numai proşti SUA, dar a teritoriului indian
hoţi de asemenea, şi devine actuly DEPLASARE cu care
negru în condiţii de siguranţă şi sunet, şi că, cu
bărbaţi şaisprezece ani şi douăzeci şi doi câini pe dreapta
lor tocuri foarte la acea vreme foarte!
Eu vă spun, că Bangs doar ceva care l-am
Auzit.
De aceea, SPERITS couldn'ta face mai bine şi
nu a fost mai inteligent.
Şi eu socotesc că trebuie să o sperits FOST -
deoarece, ştiţi cainii nostri, şi nu există "nu este
nu mai bine, bine, ei nu câini chiar am
pe pista de "m o dată!
Vă explicaţi că, pentru a mă dacă poţi! - ORICE de
"Ei bine, nu-i bate -"
"Legile în viaţă, eu nu -"
"Aşa să-mi ajute, am wouldn'ta fi -"
"CASA-hoti, precum şi -"
"Goodnessgracioussakes, ben I'da înspăimântat la
trăi într-un sich - "
Fraid "" la LIVE! - De ce, am fost că am speriat
dasn't merge greu la culcare, sau ridica-te, sau să
jos, jos sau SET, sora Ridgeway.
De aceea, le-ar fura foarte - bunatatea de ce,
numele lui, puteţi ghici ce fel de fierbinţeală
Am fost în miezul nopţii de către veni timpul ultima
noapte.
Sper să milostiv dacă am warn't frică
le-ar fura unele o "familie!
Am fost doar la care trec nu am avut nici o
facultăţi raţionament nu mai mult.
Se pare destul de prost ACUM, în
timpul zilei, dar am spune la mine, nu e mea
doi băieţi săraci adormit, "drumul până în scări
acea cameră singur, şi am să declare
facerea de bine că am fost neliniş***ă "N-am crep" până
acolo şi blocat 'em în!
I DID.
Şi oricine ar fi.
Pentru că, ştii, când te speriat că
Astfel, şi se păstrează rulează pe, şi obţinerea
mai rău şi mai rău tot timpul, şi inteligenţa dumneavoastră
ajunge la addling, si ai ajuns sa faci toate
felul o "lucruri sălbatice, precum şi de şi de tine
gândeşte pentru tine, spos'n am fost un băiat, şi
a fost departe acolo, şi uşa nu este
blocat, iar tu - "Ea sa oprit, în căutarea
fel de întrebam, şi apoi sa întors ei
lent în jurul capului, şi atunci când ochiul ei aprins pe
mine - m-am trezit şi a luat o plimbare.
Spune că la mine, eu pot explica mai bine modul în care
am venit nu să fie în acea cameră în această dimineaţă
daca ies la o parte şi de a studia peste un
mic.
Aşa că am făcut-o.
Dar mă duc dasn't blană, sau she'da trimise pentru
mă.
Şi când a fost târziu în ziua în care poporul
toate a mers, şi apoi am venit si ia spus
zgomotul şi fotografiere trezit mine şi
"Sid", iar uşa era încuiată, şi am
a vrut să vadă distracţie, aşa ne-am dus în jos
fulger-tijă, şi ambele dintre noi a fost ranit un
mici, şi nu am vrut niciodată să încercaţi
Ca nu mai.
Şi apoi am mers mai departe şi ia spus tot ce am
a spus unchiul Silas înainte, şi apoi ea a spus
ea ar ne ierte, şi poate că a fost tot
oricum destul de dreapta, şi despre ceea ce un organism
s-ar putea aştepta de baieti, pentru toate băieţi a fost o
lot destul de nesăbuit ca blana ca ea ar putea
a se vedea, şi aşa, atâta timp cât nici un rău nu ar fi venit
de aceasta, ea a judecat-a pus mai bine în ea
moment fiind recunoscători am fost în viaţă şi bine
iar ea ne-a avut încă, locul de neastâmpărat
asupra a ceea ce a fost trecut şi făcut.
Deci, apoi ma sărutat, şi mă mîngîie pe
cap, şi a scăzut într-un fel de maro
studiu, şi destul de repede sare în sus, şi spune:
"De ce, lawsamercy, este cel mai de noapte, şi Sid
nu a intrat încă!
Ceea ce a devenit din acel băiat? "
Văd şansa mea, aşa că am trece peste picioare şi spune:
"Voi alerga dreptul de până la oraş şi-l," I
spune.
"Nu, nu va", spune ea.
"Vei ramane wher dreapta" eşti; ONE'S
suficient pentru a fi pierdut la un moment dat.
Dacă el nu este aici pentru a cina, unchiul tău 'll
Ei bine, el warn't acolo pentru cină, aşa dreapta
unchiul după cină a mers.
El a venit înapoi aproximativ zece un pic incomod;
nu au străbat piesa lui Tom.
Mătuşa Sally a fost un bun DEAL neliniş***ă; dar
Unchiul Silas a spus el nu există nici o warn't
ocazie de a fi - băieţii vor fi băieţi, a spus el,
şi veţi vedea asta rândul său, în
dimineata toate de sunet şi la dreapta.
Deci, ea a trebuit să fie îndeplinite.
Dar ea a spus că ar înfiinţat pentru el un timp
oricum, şi să păstreze o ardere de lumină astfel încât el
ar putea vedea.
Şi apoi când m-am dus până la pat ea a veni
cu mine şi a adus-o lumânare, şi tucked
mine în, şi mothered mine, aşa m-am simţit bine să spun,
si ca nu am putut-o uita în faţă;
şi ea stabilite pe pat şi am vorbit cu
mi o lungă perioadă de timp, şi a spus ce un splendid
Sid a fost băiat, şi nu pare să vrea să
niciodată nu mai vorbesc despre el; şi ţinute
întrebându-mă de fiecare acum şi apoi, dacă am socotit
el ar putea o sa pierdut, sau rănit, sau poate
drownded, şi ar putea fi de stabilire a la acest
undeva minute suferinţă sau moarte, precum şi
ea nu de el să-l ajute, şi astfel
lacrimile ar picurare jos tăcut, şi aş
Spune-i că Sid a fost bine, şi ar
să fie acasă în dimineaţa, sigur, şi ea ar fi
strângeţi mâna mea, sau poate mă săruţi, şi spune
mă să-l spun din nou, şi să păstreze pe spunând că,
deoarece ei făcut bine, şi ea a fost în aşa
de mult probleme.
Şi când ea a fost merge departe ea a privit în jos
în ochii mei, astfel de echilibru şi blând, şi spune:
"Uşa nu va fi blocat, Tom,
şi nu există fereastră şi tija, dar
vei fi bine, NU VOR tu?
Şi nu veţi merge?
De dragul meu. "
Legile ştie că am vrut să merg destul de rău pentru a vedea
despre Tom, şi a fost tot intenţionează să meargă, dar
dupa care am wouldn'ta mers, nu pentru
regate.
Dar ea a fost în mintea mea şi a fost pe Tom meu
minte, asa ca am dormit foarte agitat.
Şi de două ori m-am dus în jos tija de departe în
noapte, şi a alunecat în jurul faţă, şi vezi
setarea ei acolo de lumanare ei în
fereastră cu ochii spre drum şi
lacrimi în ele, şi am dorit să pot face
ceva pentru ea, dar nu am putut, numai la
Jur că eu nu n-ar face nimic pentru a
întrista ei orice mai mult.
Şi a treia oară am trezit in zori, iar
alunecat în jos, şi ea a fost încă acolo, şi ei
lumânare a fost cea mai afară, şi capul vechi gri
se odihnea pe mâna ei, şi ea a fost
adormit.
CC Ccprose Proză Literatura Audiobook Rezervaţi Audio Classic subtitrării Subtitrare Subtitrari ESL sincronizate Text Complete Întregul Free Full