Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL VIII partea 1 Strife IN LOVE
ARTHUR terminat ucenicia lui, şi a obţinut un loc de muncă la uzina electrică de la Minton
Pit. A câştigat foarte puţin, dar a avut un bun
şansă de a obţine mai departe.
Dar el a fost sălbatic şi neliniştiţi. El nu a băut şi nici nu joc de noroc.
Totuşi, el cumva contrived pentru a intra în zgarieturi interminabile, întotdeauna prin intermediul unor-cald
intitulat nechibzuinţă.
Fie el a mers rabbiting în pădure, ca un braconier, sau a rămas în Nottingham toate
noapte în loc de a veni acasă, el a calculat greşit sau se arunca cu capul său în canalul de la
Bestwood, şi a marcat pieptul într-o singură
Masa de răni pe pietre prime şi conserve în partea de jos.
El nu a fost la locul de muncă luna lui mai multe atunci când din nou, el nu a venit acasă într-o noapte.
"Ştii unde este Arthur?", A intrebat Paul la micul dejun.
"Eu nu", a replicat mama lui. "El este un nebun", a spus Paul.
"Şi dacă El a făcut nimic din ceea ce nu ar trebui să minte.
Dar nu, el pur şi simplu nu poate veni la distanţă de un joc de whist, sau el trebuie să vezi o fata
acasă de la patinaj-patinoarul - destul de proprietously - şi deci nu poate ajunge acasă.
He'sa prost. "
"Eu nu ştiu că ar face mai bine dacă el a făcut ceva pentru a ne face tuturor
ruşine ", a spus doamna Morel. "Ei bine, eu ar trebui să-l mai mult respect", a declarat
Paul.
"Am foarte mult îndoiesc", a declarat mama lui rece.
Ei au mers mai departe cu mic dejun. "Eşti o făptură aşa pasionat de el?"
Pavel a rugat mama sa.
"Ce ceri asta?" "Pentru că se spune mereu ca o femeie
. cel mai bun tanar "," Ea ar putea face - dar eu nu.
Nu, el mi-oboseşte. "
"Şi te-ai de fapt, mai degrabă el a fost bun?" "Mi-ar mai degrabă a arătat unele dintre un bărbat,
bunul simţ. "Pavel a fost crud şi iritabil.
El a obosit, de asemenea, mama lui foarte des.
Ea a văzut lumina soarelui să iasă din el, şi ea ofensaţi.
Deoarece acestea au fost de finisare mic dejun a venit poştaşul cu o scrisoare de la Derby.
Doamna Morel stricat ochii să se uite la adresa.
"Dă-l aici, ochii!", Exclama fiul ei, de agăţare-l departe de ei.
A început, şi aproape cutie urechile lui.
"Este de la fiul tău, Arthur," a spus el. "Ceea ce acum -!" Strigă doamna Morel.
"" Mama mea draga, "Paul citi," Eu nu ştiu ce mi-a făcut o astfel de prost.
Vreau să vină şi adu-mi înapoi de aici.
Am venit cu Jack Bredon ieri, în loc de a merge la muncă, şi a publicării.
El a spus el a fost bolnav de purtare a scaunului de o ieşire scaun, şi, la fel ca idiotul vă ştiu
Sunt, am plecat cu el.
"" Am luat înrola în Regelui, dar, probabil, dacă ai venit pentru mine le-ar permite
mă să mă întorc cu tine. Am fost un prost când am făcut-o.
Nu vreau să fie în armată.
Mama mea draga, nu sunt nimic, ci o problema pentru tine.
Dar daca ma scoti din asta, îţi promit că vor avea mai mult sens şi luarea în considerare ...'"
Doamna Morel se aşeză în ea balansier-scaun. "Ei bine, ACUM", strigă ea, "să-l oprească!"
"Da," a spus Pavel, "să-l opresc."
Nu a fost tăcere. Mama stătea cu mîinile îndoite în ea
şorţ, faţa ei stabilite, gândire. "Dacă eu nu sunt bolnav!", Strigă ea brusc.
"Sick!"
"Acum", a spus Paul, începe să se încrunta, "nu sunteţi de gând să vă faceţi griji din sufletul vostru
despre acest lucru, nu veţi auzi "" Cred ca am sa-l ia ca o binecuvântare, ".
ea fulgera, intorcand pe fiul ei.
"Tu nu esti de gând să-l monta până la o tragedie, deci acolo", a replicat.
"Fool -! Prostul tineri", strigă ea. "El va arata bine in uniforma", a spus Paul
iritant.
Mama lui pornit el, ca o furie. "Oh, el va!", Strigă ea.
"Nu în ochii mei!"
"El ar trebui să într-un regiment de cavalerie, el va avea timp de viata lui, si va arata ca un
. umfle îngrozitor "," Swell - umfla -! o idee măreaţă umfla
într-adevăr - un soldat comun "!
"Ei bine," a spus Paul, "ceea ce sunt eu, ci un funcţionar comun?"
"O afacere bună, băiete!", Strigă mama lui, înţepat.
"Ce?"
"În orice caz, un om, şi nu un lucru într-o haină roşie."
"Eu nu ar trebui să fie mintea într-o haină roşie - sau albastru închis, care mi-ar potrivi mai bine - în cazul în care
ei nu-mi despre şeful prea mult. "
Dar mama lui a încetat să mai asculte. "Aşa *** el a fost obtinerea pe, sau ar putea avea
fost obtinerea privind, la locul de munca - o pacoste tineri - aici el se duce şi el însuşi ruine
pentru viaţă.
Ce bine va fi el, nu credeţi că, după asta? "
"Aceasta poate linge-l în formă frumos", a spus Paul.
"Lick-l în forma - linge ceea ce a existat măduva din oase lui!.
Un SOLDATUL - un Ostaş comun -! Nimic, ci un organism care face mişcări atunci când aude un
strigă!
Este un lucru bine! "" Eu nu pot înţelege de ce te supără ",
a spus Paul. "Nu, poate nu poţi.
Dar am înţeles ", şi ea sa aşezat din nou în scaunul ei, bărbia într-o mână, o exploataţie
cot cu celelalte, cu boruri cu mânie şi întristare.
"Şi trebuie să te duci la Derby?" A întrebat Pavel.
"Da." "Nu e bine."
"Am să văd cu ochii mei." "Şi de ce pe pământ, nu te lasa-l opresc.
Este exact ceea ce vrea. "
"Desigur", strigă mama, "Ştii ce vrea!"
Ea sa pregă*** şi sa dus de către primul tren la Derby, în cazul în care a văzut pe fiul ei şi
sergent.
A fost, însă, nici un folos. Când Morel a fost cina lui în
seara, ea a spus brusc: "Am avut pentru a merge la Derby cu zi."
Miner întoarse ochii, arătând albi în faţa lui negru.
"Are ter, fată. Ce te-a luat acolo? "
"Asta Arthur!"
"Oh -? Un" ceea ce agat acum "," E doar publicării ".
Morel a pus jos cuţitul şi lăsat pe spate în scaunul lui.
"Nu," a spus el, "că el niver", astfel ***! "
"Şi se întâmplă în jos pentru a Aldershot mâine." "Ei bine", exclama! Miner.
"That'sa bobinator." El a considerat că este un moment, a spus "H'm!" Şi
procedat cu cina lui.
Deodată faţa lui contractate cu mânie. "Sper că nu poate pune piciorul i" casa mea
din nou, "a spus el. "Ideea!", Strigă doamna Morel.
"Spune un astfel de lucru!"
"Eu nu", repetă Morel. "Un nebun ca fuge pentru un soldat, sa im
uite după "issen; s'll eu nu fac mai mult pentru" im ".
"O vedere de grăsime ce aţi făcut aşa *** este", a spus ea.
Şi Morel era aproape ruşine să meargă la casa lui public în acea seară.
"Ei bine, te-ai dus?", A spus Paul a mamei sale atunci când a venit acasă.
"Am făcut-o." "Şi-ar putea să-l vezi?"
"Da."
"Şi ce-a spus?" "El blubbered atunci când am plecat."
"H'm!" "Şi aşa am, deci nu ai nevoie de" h'm '! "
Doamna Morel traforate după fiul ei.
Ea ştia că nu ar dori armata. El nu a făcut-o.
Disciplina a fost intolerabilă pentru el.
"Dar doctorul", a spus ea, cu unele mândrie lui Pavel, ", a spus el a fost perfect
proporţionat - aproape exact; toate măsurătorile au fost corecte.
El este bun cu aspect, ştii. "
"E extrem de frumoase. Dar el nu aduce fetelor le place
William, el nu "" Nu;? Este un personaj diferit.
He'sa afacere bună ca şi tatăl său, iresponsabil. "
Pentru a consola pe mama sa, Pavel nu a mers mult pentru a agricole Willey în acest moment.
Şi la expoziţia de toamnă munca elevilor în Castelul a avut două studii, un
peisaj în apă, de culoare şi o viaţă încă în ulei, ambele de care au avut primul premiu
premii.
El a fost extrem de emoţionat. "Ce crezi că am pentru meu
poze, mama ", a? a întrebat, venind acasă într-o seară.
Ea a văzut prin ochii lui el a fost bucuros.
Faţa ei spălată. "Acum, *** ar trebui să ştiu, băiatul meu!"
"Un premiu pentru cei care prima borcane de sticlă -" "H'm"!
"Şi un premiu întâi pentru că schiţa de până la agricole Willey."
"Ambele prima?" "Da."
"H'm!"
Nu a fost un aspect roz, strălucitoare despre ea, deşi ea nu a spus nimic.
"Este frumos," a spus el, "nu-i aşa?" "Este".
"De ce nu m-ai lauda pana la cer?"
Ea a râs. "Eu ar trebui să aibă probleme de glisare vă
din nou, "a spus ea. Dar ea a fost plin de bucurie, cu toate acestea.
William a adus-o lui trofee sportive.
Ea le-a păstrat încă, şi ea nu a ierta moartea lui.
Arthur a fost frumos - cel puţin, o probă bună - şi cald şi generos, şi
probabil, ar face bine în cele din urmă. Dar Pavel a fost de gând să se remarce.
Ea a avut o credinţă mare în el, cu atât mai mult pentru că el a fost conştient de propriile puteri.
Nu a fost atât de mult să iasă din el. Viaţa pentru ei a fost bogat, cu promisiunea.
Ea a fost să se vadă îndeplinite.
Nu degeaba a fost lupta ei. De mai multe ori în timpul expoziţiei doamna
Morel a mers la Castelul necunoscut lui Pavel. Ea a umblat jos cameră lung uita la
alte exponate.
Da, ei au fost bune. Dar ei nu au în ele o anumită
ceva ce ea a cerut pentru satisfacerea ei.
Unele făcut-o gelos, au fost asa de bine.
Ea sa uitat la ele mult timp încercând să găsească vina cu ei.
Apoi, brusc, ea a avut un soc care a făcut bate inima ei.
Există atîrna poza lui Pavel!
Ea a ştiut ca în cazul în care au fost imprimate pe inima ei.
"Nume - Paul Morel -. Premiul"
Părea atât de ciudat, nu în public, pe pereţii galeriei Castelul, în cazul în care în
pe parcursul vieţii ei, ea a văzut atât de multe imagini.
Şi ea a uitat rundă pentru a vedea dacă cineva a avut o observat din nou în faţa aceluiaşi
schiţă. Dar ea a simţit o femeie mândră.
Când a întâlnit bine îmbrăcat doamnelor duc acasă să Park, sa gîndit să se:
"Da, arăţi foarte bine - dar mă întreb dacă fiul tău are două premii întâi în
Castelul. "
Şi ea a mers mai departe, ca o femeie mândră puţin ca orice în Nottingham.
Iar Pavel a simţit că a făcut ceva pentru ea, dacă doar un fleac.
Toate lucrările sale au fost ei.
Într-o zi, ca el mergea Castelul Poarta, el sa întâlnit Miriam.
El a vazut-o pe duminică, şi nu a aşteptat să se întâlnească în oraş.
Ea a fost de mers pe jos, cu o femeie destul de frapant, blonda, cu o expresie posacă,
şi un sfidător transport.
A fost ciudat *** Miriam, care poartă în ea plecat, meditative, privit alături de pipernicite
această femeie cu umeri frumos. Miriam privit Paul cercetător.
Privirea lui a fost pe străin, care l-au ignorat.
Fata a văzut din spate spiritul său masculin capul.
"Bună ziua!", A spus el, "nu mi-ai spune veneau în oraş."
"Nu," răspunse Miriam, pe jumătate scuză. "Am condus in pentru a târg de vite cu tatăl."
Se uită la prietena ei.
"Ţi-am spus despre doamna Dawes", a declarat Miriam huskily; ea a fost nervos.
"Clara, ştii Paul?"
"Cred că l-am văzut înainte," răspunse doamna Dawes indiferent, ca ea a scuturat
mana cu el.
Avea ochii dispreţuitoare gri, o piele alba ca mierea, si o gura plina, cu un
buza superioara usor ridicat care nu ştiu dacă acesta a fost invocat în dispreţul tuturor oamenilor
sau din dorinţa de a fi sarutat, dar care crede fostul.
Ea a efectuat capul pe spate, ca în cazul în care ea a atras deplasare în dispreţ, probabil de la bărbaţi
de asemenea.
Purta o pălărie mare, neîngrijit de castor negru, şi un fel de puţin afectate
rochie simpla care a facut ei arata destul de sac, *** ar fi.
Ea a fost evident săracă, şi a avut un gust nu prea.
Miriam, de obicei, sa uitat frumos. "În cazul în care m-ai văzut?"
Pavel a rugat a femeii.
Ea sa uitat la el, ca daca ea nu ar fi probleme să răspundă.
Apoi: "Plimbare cu Louie Travers," a spus ea.
Louie a fost unul dintre "Spiral" fete.
"De ce, vrei să o cunoşti?" A întrebat el. Ea nu a răspuns.
Se întoarse spre Miriam. "Unde te duci?" A întrebat el.
"Pentru a Castelul."
"Ce ai de gând tren sunt acasă de către?" "Eu sunt de conducere cu tatăl.
Vă doresc putut veni prea. La ce ora esti liber? "
"Tu nu ştii până la opt la-noapte, la naiba!"
Şi direct cele două femei sa mutat pe. Pavel a amintit că a fost Clara Dawes
Fiica de un vechi prieten al doamnei Leivers.
Miriam a avut-o căutat pentru că a fost o dată pe supraveghetor la Spiral lui Jordan, şi
pentru că soţul ei, Baxter Dawes, a fost fierar pentru fabrica, ceea ce face pentru fiare de călcat
instrumente infirm, şi aşa mai departe.
Prin ei Miriam a simţit că a intrat în contact direct cu cel al lui Jordan, şi ar putea estima
mai bine poziţia lui Pavel. Dar doamna Dawes a fost separat de ea
soţ, şi a luat pana drepturile femeii.
Ea a fost trebuia să fie inteligent. Este interesat de Paul.
Baxter Dawes ştia şi detestat. Smith a fost un om de treizeci şi unu sau
treizeci şi doi.
El a venit ocazional prin intermediul lui Pavel colţul--o mare, bine-set om, de asemenea, să se uite izbitoare
la, şi de frumos. Nu a fost o similitudine între ciudat
el şi soţia lui.
El a avut aceeaşi piele albă, cu o tentă clar, de aur.
Părul lui era moale maro, mustaţa lui a fost de aur.
Si el a avut o sfidare similare în poartă lui şi mod.
Dar a venit apoi diferenţa. Ochii, maro închis şi rapid schimbătoare,
s-au destrăbălat.
Ei protruded foarte uşor, şi pleoapele atîrnau peste ei într-un mod care a fost
jumătate motivate de ură. Gura Lui, de asemenea, a fost senzual.
Mod întreaga sa a fost intimidata de sfidare, ca şi *** el ar fi fost gata să bat pe nimeni care
dezaprobat de el - probabil pentru că el de fapt dezaprobat de el însuşi.
Din prima zi a avut ura Pavel.
Găsirea flăcăului privirea impersonală, deliberată a unui artist pe faţa lui, el a intrat în
o furie. "Ce sunt yer uit la?", A batjocorit,
agresiunii.
Băiatul se uită departe. Dar Smith folosit pentru a sta în spatele
contra şi vorbesc cu domnul Pappleworth. Discursul său a fost murdar, cu un fel de
putreziciune.
Din nou, el a găsit tineri cu privirea lui rece, critic fixat pe fata lui.
Smith a inceput a rundă de parcă ar fi fost înţepat.
"What'r yer uita la trei hap'orth o" pap? ", A snarled.
Băiatul dădu din umeri uşor. "De ce yer -!", A strigat Dawes.
"Lasă-l în pace," a declarat Dl. Pappleworth, în care vocea insinuant, ceea ce înseamnă, "El este
numai pe una din POS cuminte, care nu-l poate ajuta. "
Din acel moment băiatul folosite pentru a privi la omul de fiecare dată el a venit prin intermediul cu
critică aceeaşi curios, se uite înainte de deplasare a întâlnit ochii lui Smith.
Ea a făcut Dawes furios.
Ei urau reciproc, în tăcere. Clara Dawes nu a avut copii.
Atunci când ea a părăsit soţul ei de origine a fost rupt în sus, şi ea a plecat să trăiască
cu mama ei.
Dawes depus cu sora lui. În aceeaşi casă a fost o soră-in-law, şi
cumva Pavel ştia că această fată, Louie Travers, a fost acum femeia lui Dawes.
Era o femeie de moravuri uşoare frumos, obraznici, care a batjocorit la tineret, şi totuşi spalate dacă el
mers de-a lungul la gară cu ei ca ea a plecat acasa.
Următoarea dată când a mers să vadă Miriam a fost sâmbătă seara.
Ea a avut un incendiu în salon, şi a fost de aşteptare pentru el.
Ceilalţi, cu excepţia tatălui ei şi pe mama şi copiii mici, a ieşit, aşa
cei doi au avut împreună salon. A fost un lung, cameră mică, cald.
Au fost trei schiţe mici lui Pavel pe perete, şi fotografia lui a fost pe
cămin. Pe masă şi pe lemn de trandafir mare vechi
pian au fost boluri de frunze colorate.
Se aşeză în fotoliu, ea chircit pe hearthrug lângă picioarele lui.
Strălucire era cald pe faţa ei frumoasă, meditativ ca ea a îngenuncheat acolo ca un devotat.
"Ce te-ai gândit Dawes doamna?" A întrebat ea liniş***.
"Ea nu arata foarte amabil", a replicat el.
"Nu, dar nu credeţi că she'sa femeie bine?", A spus ea, într-un ton profund,
"Da - în statură. Dar fără un bob de gust.
I-am dori pentru unele lucruri.
ESTE ea neplăcute? "" Nu cred aşa.
Cred că e nemulţumit "." Ce cu? "
"Ei bine - *** doriţi să fie legat pe viaţă la un om ca asta?"
"De ce a făcut ea se căsătorească cu el, apoi, dacă ea a fost de a avea revulsions atât de repede?"
"Ay, de ce a făcut ea!" Miriam repetă cu amărăciune.
"Şi eu ar trebui să-am gândit ea a avut lupte destul în ea să-l meci", a spus el.
Miriam plecat capul ei.
"Ay?" Întrebă ea satiric. "Ce te face să crezi asta?"
"Uită-te la gura ei - a făcut pasiune pentru - şi foarte regres de gât ei -" A aruncat
înapoi capul într-un mod sfidător Clarei.
Miriam plecat un pic mai mic. "Da," a spus ea.
Nu a fost o tăcere de cîteva clipe, în timp ce se gîndi de Clara.
"Şi care au fost lucrurile pe care ti-a placut la ea?" A întrebat ea.
"Nu ştiu - pielea ei şi textura ei - şi ei - nu ştiu - după there'sa
de aprinse undeva în ea.
I-am aprecia ca un artist, asta-i tot "." Da. "
El a intrebat de ce Miriam ghemuit acolo clocit în acest mod ciudat.
Ea-l iritat.
"Nu chiar ca ei, nu?" A întrebat el pe fată.
Ea sa uitat la el cu ochii ei mari, orbiţi întuneric.
"Eu nu", a spus ea.
"Ai rămaşi - vă can't -. Într-adevăr nu"? "Atunci de ce" întrebă ea încet.
"Eh, nu ştiu - poate vă place de ea, deoarece ea are o ranchiună împotriva bărbaţilor."
Asta a fost mai probabil unul dintre motivele sale pentru gustul Dawes doamna, dar acest lucru a făcut
nu apar la el. Ei au tăcut.
Nu a venit în fruntea lui un tricotat de sprancene care devenea din ce în mod obişnuit
cu el, mai ales atunci când el a fost cu Miriam.
Ea dorea să-l neted departe, şi ea a fost frică de el.
Se părea că ştampila de un om care nu a fost omul ei în Paul Morel.
Au existat unele fructe de padure roşu printre frunzele în castron.
El a ajuns la peste si a scos o grămadă.
"Dacă aţi pus fructe de padure rosii in parul tau," a spus el, "de ce să vă arăta nişte vrăjitoare
sau preoteasă, şi nu ca un petrecăreţ "Ea? râs cu un sunet gol, dureros.
"Nu ştiu", a spus ea.
Lui mâini viguroase calde se jucau cu emoţie fructe de padure.
"De ce nu pot sa razi?", A spus el. "N-ai rade râsete.
Râdeţi numai atunci când ceva este ciudat sau incongruente, iar apoi se pare că aproape
rănit "Ea. plecat capul ca şi *** el ar fi fost dojană
ei.
"Vă doresc să râzi de mine doar pentru un minut - doar timp de un minut.
Ma simt ca si *** ar setat ceva gratuit. "
"Dar" - şi sa uitat în sus la el cu ochii speriaţi şi luptă - "Eu nu râd la
te - am DO "Niciodată".!
Există întotdeauna un fel de intensitate.
Când râzi am putea striga mereu, se pare ca în cazul în care apare suferinţa ta.
Oh, să-mi faci încrunta sprâncenele a sufletului meu foarte şi cugeta. "
Încet, ea clătină din cap deznădăjduit.
"Sunt sigur ca nu vreau sa", a spus ea. "Sunt atat de al naibii spirituală cu voi în toate zilele!"
strigă el. Ea a rămas tăcut, gândire, "Atunci de ce
nu vă fie altfel. "
Dar el a văzut-o pe vine, figura clocit, şi se părea să-l rupă în două.
"Dar, acolo, e toamna," a spus el, "şi toată lumea se simte ca un spirit trup
apoi. "
Nu a fost încă o tăcere. Această tristeţe specifică între ele încântaţi
i sufletul.
Părea atât de frumos cu ochii plecat întuneric, şi se uită ca şi *** acestea au fost de adânci ca la
cele mai profunde bine. "Tu mă fac atât de spirituală!", Sa plâns el.
"Şi nu vreau să fie spirituală."
Ea a luat degetul ei de la gura cu un pop puţin, şi se uită în sus la el aproape
provocatoare.
Dar, totuşi, sufletul ei era gol în ochii ei mari întunecat, şi acolo a fost dor aceeaşi
recurs la ea. Dacă el ar fi putut să sărutat-o în abstract
puritate el ar fi procedat astfel.
Dar el nu putea să o sărut, astfel - şi părea să lase nici o altă cale.
Iar ea tânjea să-l. El a dat un râs scurt.
"Ei bine," a spus el, "că te franceze şi vom face unele -. Unele Verlaine"
"Da," a spus ea pe un ton profund, aproape de demisie.
Şi sa sculat şi a luat cărţile.
Şi ei destul de roşu, mâinile nervos arăta atît de jalnic, el a fost nebun să o sărut şi confort
ei. Dar atunci nu îndrăznea să fie - sau nu ar putea.
Nu a fost ceva l-au împiedicat.
Sărută sale au fost greşit pentru ea. Ei au continuat lectură până la zece
ora, atunci când au mers în bucătărie, şi Pavel a fost natural şi vesel din nou cu
tatăl şi mama.
Ochii îi erau întunecate şi strălucitoare, a existat un fel de fascinaţie despre el.
Când a intrat în hambar pentru bicicleta, el a găsit roata din faţă spart.
"Adu-mi o picătură de apă într-un vas", a spus el la ea.
"I se târziu, şi apoi am s'll-l prinde."
El a aprins lampa de uragan, a luat de pe haina lui, se întoarse în sus bicicleta, şi setaţi
rapid la locul de muncă. Miriam a venit cu vasul de apă şi a
stătea aproape de el, uitam.
Ea a iubit pentru a vedea mîinile face lucruri. El a fost subţire şi viguros, cu un fel de
usurinta chiar si in miscarile sale cele mai pripite. Şi ocupat la locul de muncă, el părea să uite
ei.
Ea îl iubea extrem de atent. Ea a vrut să curgă mîinile în jos laturi lui.
Ea a dorit întotdeauna să-l îmbrăţişeze, atâta timp cât el nu o vrea.
"Acolo!", A spus el, în creştere brusc.
"Acum, ai putea fi făcut mai repede?" "Nu" ea! Rîse.
El însuşi se îndreptă. Înapoi lui a fost faţă de ei.
Ea a pus ambele mâini pe laturi lui, şi a alergat-le repede jos.
"Eşti atât de bine!", A spus ea. A râs, urând vocea ei, dar lui de sânge
trezit la un val de foc de către mâinile ei.
Ea nu par să-l realizeze în toate acestea.
El ar fi fost un obiect. Ea nu a realizat el a fost de sex masculin.
El a luminat lui bicicleta-lampă, returnate aparatul pe podea hambar pentru a vedea că
anvelopele au fost solide, nasturi şi haina lui. "Asta-i bine!", A spus el.
Ea a fost încercat de franare, ea ştia că au fost rupte.
"Ai le-au reparat?" A întrebat ea. "Nu!"
"Dar de ce nu?"
"Cel din spate merge pe un pic." "Dar nu e sigur."
"Eu pot folosi degetul meu." "As vrea sa i-au reparat," ea
murmură.
"Nu vă faceţi griji - vin la ceai mâine, cu Edgar."
"Să ne?" "Do - circa patru.
Voi veni să te cunosc. "
"Foarte bine." Ea a fost mulţumit.
S-au dus în curtea întuneric la poarta.
Privind peste, el a văzut prin fereastră uncurtained de bucătărie capetele
Leivers de domnul si doamna în strălucirea caldă. Părea foarte confortabil.
Rutier, cu pini, a fost destul de negru in fata.
"Până mâine", a spus el, sarind de pe bicicleta sa.
"Vei avea grijă, nu va voi?", A pledat.
"Da." Vocea lui deja a ieşit din întuneric.
Ea stătea o clipă uitam de lumina de la lampa lui cursă în obscuritate de-a lungul
la sol.
Se întoarse foarte încet acoperit. Orion a fost Wheeling de-a lungul lemn, lui
câine clipeală după el, pe jumătate înăbuşit.
Pentru restul lumii a fost plin de întuneric, şi a tăcut, pentru a salva
respiraţie de bovine in boxe lor. Ea sa rugat fierbinte pentru siguranţa lui, care
noapte.
Atunci când el a plecat, ea de multe ori se afla în anxietate, întrebându-mă dacă el ar fi ajuns acasă în siguranţă.
El a coborat dealurile de pe bicicleta lui. Drumurile au fost gras, aşa că a trebuit să-l lasa
du-te.
Se simţea o plăcere ca aparatul sa prabusit peste meniurile de altă parte, mai abruptă în deal.
"Aici merge!", A spus el.
A fost riscant, din cauza curbei în întuneric, la partea de jos, şi din cauza
de bere vagoane cu waggoners beat adormit.
Bicicleta lui părea să scadă sub el, şi el a iubit.
Nepăsare este aproape razbunarea unui om pe femeia lui.
El simte că nu este de prim rang, aşa că va distruge el însuşi riscul de a priva o
cu totul.
Stele de pe malul lacului părea să sară ca nişte lăcuste, argint pe întuneric, după ***
el filate trecut. Apoi a fost acasă urcare lung.
"Vezi, mama!", A spus el, ca el a aruncat-o pe fructe si frunze la masa.
"H'm!", A spus ea, se uite la ei, apoi din nou departe.
Stătea lectură, singur, ca ea a făcut întotdeauna.
"Nu sunt destul de ei?" "Da."
El ştia că ea a fost încrucişată cu el. După câteva minute, el a spus:
"Edgar şi Miriam vin mâine la ceai."
Ea nu a răspuns. "Nu te deranjează?"
Totuşi ea nu a răspuns.
"Vrei?" A întrebat el. "Ştii, dacă mă deranjează sau nu."
"Nu văd de ce ar trebui. Am o multime de mese acolo. "
"Tu faci."
"Atunci de ce invidia le ceai?" "Am pizmui cine ceai?"
"Ceea ce eşti atât de oribil pentru?" "Oh, nu spun mai mult!
Aţi întrebat-o la ceai, este destul de suficient.
Ea va veni "Era foarte supărat pe mama lui..
Ştia că era pur şi simplu Miriam ea sa opus.
El a aruncat cizmele şi sa dus la culcare. Pavel sa dus la întâlni cu prietenii săi în următorii
după-amiază.
El a fost bucuros să le vezi venind. Au ajuns acasă la aproximativ ora patru.
Pretutindeni a fost curat şi încă de duminică după-amiază.
Doamna Morel stătea în rochia ei neagră şi şorţ negru.
Ea a crescut pentru a satisface vizitatorii. Cu Edgar ea a fost cordiale, dar cu Miriam
rece şi destul de invidie.
Cu toate acestea, Pavel a crezut Fata sa uitat atât de frumos în rochia ei caşmir maro.
El a ajutat mama sa pentru a primi ceai gata. Miriam ar fi bucuros propovăduite, dar a fost
frică.
El a fost destul de mândru de casa lui. Nu a fost despre asta acum, el a crezut, o
anumite distincţie. Scaunele au fost numai din lemn, şi canapea
a fost vechi.
Dar hearthrug şi pernele au fost confortabil, imaginile au fost imprimate în gust bun;
a existat o simplitate în toate, şi o mulţime de cărţi.
El nu a fost niciodată ruşine, în cel de casa lui, şi nici nu a fost Miriam de ei, pentru că ambele
s-au ceea ce ei ar trebui să fie, şi cald. Şi apoi el a fost mândru de masă;
china a fost destul de, cârpă a fost bine.
Nu a contat faptul că nu au fost linguri de argint, nici cuţite fildeş-manipulate;
Totul parea frumos.
Doamna Morel a reuşit minunat in timp ce copiii ei au fost în creştere în sus, astfel încât
nimic nu era la locul lui. Miriam a vorbit cărţi un pic.
Asta a fost subiectul ei infailibil.
Dar doamna Morel nu a fost cordial, şi se întoarse în curând la Edgar.
La început, Edgar şi Miriam utilizate pentru a merge în strană doamnei Morel lui.
Morel nu sa dus la capelă, preferând public-casă.
Doamna Morel, ca un campion mic, stătea în capul ei de strana, Paul de la celălalt capăt;
şi la început Miriam aşezat lângă el.
Apoi, capela a fost ca acasă. A fost un loc destul, cu strane şi întuneric
piloni suplu, elegant, şi flori. Şi aceiaşi oameni au aşezat în aceeaşi
locuri încă de el a fost un băiat.
A fost minunat de dulce şi liniştitor să stea acolo timp de o oră şi jumătate, alături de
Miriam, şi în apropiere de mama sa, unind cei doi iubeşte sub vraja de la locul de
cult.
Apoi, el a simţit cald şi fericit şi religioase dintr-o dată.
Şi după capelă umbla acasă cu Miriam, în timp ce doamna Morel-a petrecut restul
Seara, cu vechea ei prietenă, doamna Burns.
El a fost acut în viaţă pe plimbarile sale în nopţile de duminică cu Edgar şi Miriam.
El niciodată nu a mers dincolo de gropi pe timp de noapte, de luminat lampa-house, negru înalt
Papusi fixe şi linii de camioane, trecut fanii filare încet ca nişte umbre, fără a
sentimentul de Miriam se întorc la el, dornici şi aproape de nesuportat.
Ea nu foarte mult timp ocupa strană Morels ".
Tatal ei a luat unul pentru ei înşişi o dată mai mult.
Acesta a fost sub galeria de mic, vizavi de Morels ".
Atunci când Pavel şi mama sa a venit în capela strană Leivers a fost întotdeauna gol.
El a fost nerăbdător pentru frica de faptul ca nu va veni: a fost atât de departe, şi au existat atât de multe ploios
Duminica.
Apoi, de multe ori foarte târziu, într-adevăr, ea a venit în, cu pas ei lung, capul plecat, ei
faţa ascunsă sub liliac ei de catifea verde inchis.
Faţa ei, ca ea stătea opus, a fost mereu în umbră.
Dar ia dat un sentiment foarte dornici, ca în cazul în care din tot sufletul lui stârnit în el, pentru a vedea ei
acolo.
Nu a fost aceeaşi strălucire, fericire, si mandria, că el a simţit în având în mama sa în
taxa: ceva mai minunat, mai puţin umane, şi o nuanţă de intensitate de o durere,
ca în cazul în care au existat ceva ce nu ar putea ajunge la.
>
CAPITOLUL VIII partea 2 Strife IN LOVE
În acest timp el a fost început la întrebarea Crezului Ortodox.
El a fost douăzeci şi una, şi ea a fost douăzeci de ani. Ea a fost început să se teamă de primăvară: el
a devenit atât de sălbatic, şi a rănit-o atât de mult.
Toate modul în care el a mers zdrobitor cu cruzime convingerile ei.
Edgar se bucura. El a fost de natură critică şi mai degrabă
imparţial.
Dar Miriam a suferit dureri rafinate, ca, cu un intelect ca un cuţit, bărbatul pe care îl
examinate religia ei iubit, în care a trăit şi a mutat şi au avut ei fiind.
Dar el nu a făcut-o rezervă.
El a fost crud. Şi atunci când au mers numai el a fost chiar mai mult
feroce, ca şi *** el ar ucide sufletul ei. El a sângerat convingerile ei pînă cînd aproape pierdut
constiinta.
"Ea a tresaltă - ea tresaltă ca ea-l poartă off de la mine," doamna Morel strigă în inima ei
atunci când Pavel a plecat. "Ea nu e ca o femeie obişnuită, care pot
Lasă-mă în partea mea în el.
Ea vrea să-l absorbi. Ea vrea să-l scoată şi-l absorbi
pana nu mai ramane nimic de el, chiar şi pentru el însuşi.
El nu va fi niciodată un om pe picioarele sale - ea îl va suge sus ".
Deci, mama stătea, şi a luptat şi plutea amar.
Şi el, venind acasă de la plimbare sa cu Miriam, a fost salbatic cu tortura.
A mers muşcă buzele şi cu pumnii încleştaţi, merge la o rată mare.
Apoi, a adus până împotriva unui stil, el a stat timp de câteva minute, şi nu se mişcă.
A fost un gol mare de întuneric fronting el, şi pe upslopes negru
patch-uri de lumini mici, şi în cele mai mici prin de noapte, un episod acut de groapă.
Totul a fost ciudat şi înfricoşată.
De ce a fost el atât de rupt, aproape uluit, şi incapabil să se mişte?
De ce a făcut mama sa stea acasa si sa sufere? El ştia că ea a suferit grav.
Dar de ce ar trebui ea?
Şi de ce a făcut el ura Miriam, şi se simt atat de crud faţă de ei, la gândul de a lui
mama. Dacă Miriam a cauzat suferinte mama sa, apoi
el a urat-o - şi el uşor de urat.
De ce a făcut ea face sa se simta ca si *** el ar fi fost nesigur de sine, nesigur, o
lucru nedeterminată, ca şi cînd ar învelişul nu sunt suficiente pentru a preveni noapte
şi spaţiul de rupere în el?
*** a urat-o! Şi apoi, ce o infuzie de sensibilitate şi
umilinţă! Dintr-o data el a plonjat din nou, de funcţionare acasă.
Mama lui a vazut pe el mărcile unor agonie, iar ea a spus nimic.
Dar el trebuia să facă ei vorbesc cu el. Apoi, ea a fost supărat pe el pentru a merge atât de
departe cu Miriam.
"De ce nu vă place de ea, mama?", A strigat în disperare.
"Nu ştiu, băiatul meu," a răspuns ea piteously.
"Sunt sigur că am încercat să place de ea.
Am încercat şi am încercat, dar am can't - Eu nu pot "!
Şi el a simţit mohorât şi fără speranţă între cele două.
De primăvară a fost cel mai rău de timp.
El a fost schimbătoare, şi de intens şi de crud. Deci, el a decis să stea departe de ea.
Apoi, a venit oră atunci când el ştia Maria îl aştepta.
Mama lui îl privea în creştere agitat.
El nu a putut merge mai departe cu munca sa. El ar fi putut face nimic.
A fost ca şi *** ceva s-au desenat sufletul său în afara spre agricole Willey.
Apoi a pus pe pălăria şi a plecat, spunând nimic.
Iar mama lui ştia că e plecat. Şi, de îndată ce el a fost pe drum, a oftat el
cu relief.
Şi când el a fost cu ea a fost crud din nou.
Într-o zi martie a pune pe malul de Nethermere, cu Miriam şedinţei alături de el.
A fost o strălucitoare, alb-albastru şi de-zi.
Nori mari, aşa strălucit, a trecut deasupra capului, în timp ce a furat de-a lungul umbre pe apă.
Spaţii clare în cerul albastru au fost de curate, rece.
Pavel a întins pe spate, în iarbă vechi, uita în sus.
El nu putea suporta să se uite la Miriam. Părea să-l doriţi, şi a rezistat.
El a rezistat tot timpul.
El a vrut acum să dea pasiunea şi tandreţea, şi el nu a putut.
El a simţit că ea a vrut sufletul din trupul său, nu şi-l.
Toată puterea şi energia ea a atras în ea însăşi, prin anumite canale pe care unite
acestora. Ea nu a vrut să-l cunosc, aşa că nu există
au fost doi dintre ei, bărbatul şi femeia împreună.
Ea a vrut să tragă toate de el în ea. Acesta l-au îndemnat la o intensitate *** ar fi nebunie,
care-l fascinat, ca consumul de droguri s-ar putea. El a fost discutat Michael Angelo.
M-am simtit la ei ca în cazul în care ea s-au ţesut cu degetele tremurătoare foarte, foarte protoplasma
de viaţă, ca ea l-au auzit. Ea a dat satisfacţie cea mai profundă ei.
Şi în cele din urmă ea ei speriat.
Acolo el se afla în intensitate alb de căutare său, şi vocea lui umplut treptat ei
cu frică, astfel încât nivelul a fost, aproape inuman, ca în cazul în care într-o transă.
"Nu vorbi mai mult", a pledat încet, de stabilire a mîna pe frunte.
El pune destul de încă, aproape incapabil să se mişte. Corpul lui a fost aruncată pe undeva.
"De ce nu?
Esti obosit? "" Da, şi ajungi la epuizare. "
A râs scurt timp, realizarea. "Cu toate acestea, tu mereu ma face sa-mi place", a spus el.
"Eu nu doresc să", a spus ea, foarte scăzută.
"Nu atunci când ai mers prea departe, si simti ca nu se poate suporta.
Dar de sine ta inconstienta întotdeauna cere de la mine.
Şi cred că l-am dori. "
El a continuat, în felul său mort: "Dacă doar m-ai putea dori, şi nu doresc
! ceea ce pot rola off pentru tine "" eu! "strigă ea cu amărăciune -" eu!
De ce, atunci când ar fi ma lasi sa te iau? "
"Atunci e vina mea", a spus el, şi, colectarea de el însuşi împreună, el sa ridicat şi a
a început să vorbească trivialităţi. El a simţit imaterial.
Într-un fel *** el a urat-o pentru ea.
Şi el ştia că a fost la fel de mult la el însuşi vinovat.
Aceasta, cu toate acestea, nu a împiedicat-o lui urî.
Într-o seară despre acest timp el a mers de-a lungul drumului acasă cu ea.
Ei au stat de păşune duc în jos la lemn, în imposibilitatea de a parte.
Ca stelele au ieşit nori închis.
Ei au avut glimpses de propria lor constelaţie, Orion, spre vest.
Bijuterii Lui glimmered pentru un moment, câinele său a fugit scăzut, care se luptă cu dificultate prin
spumă de nor.
Orion a fost pentru ei şef în semnificaţie printre constelaţii.
Ei au avut se uită la el în oră lor ciudate, tarifeaza suplimentar de senzaţie, până la
s-au părut să trăiască în fiecare dintre stele său.
In aceasta seara Pavel a fost capricios şi perverse.
Orion părea doar o constelaţie obişnuit să-l.
El a luptat împotriva lui glamour si fascinatie.
Miriam a fost starea de spirit uitam iubitul ei cu atenţie.
Dar el a spus nimic care l-au dat departe, până în momentul a venit la o parte, atunci când el a stat
încruntat întunecime la norii s-au adunat, în spatele căreia constelaţia mare trebuie să
striding fi în continuare.
Nu a fost să fie o mică petrecere la casa lui a doua zi, la care ea a fost să participe.
"Nu voi veni şi voi întâlni", a spus el. "Oh, foarte bine, nu e foarte frumos afara,"
răspunse ea încet.
"Nu e că - doar nu le place la mine. Ei spun că îmi pasă mai mult pentru tine decât pentru ei.
Şi aţi înţeles, nu-i aşa? Ştiţi că e doar prietenia. "
Miriam a fost uimit şi a rănit pentru el.
Ea a avut l-au costat un efort. Ea l-au lăsat, care doresc să-l schimb orice
în continuare umilire. O ploaie amendă a explodat în faţa ei ca ea a mers
de-a lungul drumului.
Ea a fost rănit adânc, şi ea îl dispreţuia pentru a fi cu sufletul la gură de către orice vânt de
autoritate.
Şi în inima ei de inimă, inconştient, ea a simţit că el a fost încercarea de a ajunge departe
de la ea. Acest lucru ea nu ar fi recunoscut.
Ea-l milă.
În acest moment Paul a devenit un factor important în depozitul din Iordania.
Dl Pappleworth stânga pentru a configura o afacere proprie, şi Pavel a rămas cu Dl.
Iordania ca supraveghetor Spiral.
Salariul lui urmau să fie ridicate la treizeci mărci la sfârşitul anului, dacă lucrurile au mers
bine. Încă de vineri noapte de Miriam venea adesea
Lecţii de stabilire pentru ei francez.
Pavel nu a mers atât de frecvent la agricole Willey, şi ea a întristat la gândul ei
educaţiei vine să se încheie cu, în plus, ambele au iubit să fie împreună, în ciuda
discordii.
Aşa că au citit Balzac, şi a făcut compoziţii, şi a simţit extrem de cultură.
Vineri noapte a fost luarea în considerare noapte pentru mineri.
Morel "socotiti" - la comun de la banii din grajd - fie în Inn New la Bretty
sau în propria casă, după *** colegii săi-butties dorit.
Barker a avansat la un bautor de non-, asa ca acum oamenii calculat la casa lui Morel.
Annie, care a fost de predare departe, a fost din nou acasă.
Ea a fost încă un băieţoi, şi ea a fost angajată să se căsătorească.
Pavel a fost studiat de proiectare.
Morel a fost mereu în toane bune pe vineri seara, cu excepţia cazului în câştigurile săptămânii au fost
mici. El a bustled imediat dupa cina lui,
pregătite pentru a fi spalate.
Acesta a fost decorul pentru femei de a se absent în timp ce bărbaţii socotit.
Femeile nu ar fi trebuit să spioneze într-o astfel de confidenţialitate masculin ca butties "
luarea în considerare, nici nu au fost să cunoască suma exactă a câştigurilor săptămânii.
Deci, în timp ce tatăl ei a fost spluttering în spălător, Annie a ieşit să-şi petreacă o
oră cu un vecin. Doamna Morel participat la copt ei.
"Taci că doo-er!" Bawled Morel furios.
Annie este lovit în spatele ei, şi a fost plecat. "Dacă-l Tha oppens din nou în timp ce eu sunt" weshin
mine, voi ma'e zuruitoare tău maxilarului, "a ameninţat de la mijlocul lui sapun-spuma.
Pavel şi mama se încruntă să-l audă.
În prezent, el a venit de funcţionare din spălător, cu apă cu săpun picurarea
de la el, cu dithering rece. "Oh, ziua mea!", A spus el.
"Wheer lui prosopul meu?"
Acesta a fost atârnat pe un scaun să se încălzească în faţa focului, altfel el ar fi bruscat şi
blustered. Se ghemui pe călcîie înainte de fierbinte
copt-foc să se usuce.
"F-ff-f!" A plecat, pretinzând că fior de frig.
"Dumnezeule, omule, nu să fie un astfel de copil!", A spus doamna Morel.
"Nu e frig."
"Te benzi thysen puternic nak'd la wesh carnea ta i" că spălător ", a spus miner, astfel ***
îşi frecă părul; "! nowt b'ra gheaţă-'ouse" "Şi eu nu ar trebui să facă tam-tam", a replicat
soţia lui.
"Nu, meniurile tha'd jos rigid, ca fiind mort ca o uşă-buton, wi" feţe nesh tău. "
"De ce este un mort uşă-buton decât orice altceva?" A întrebat Pavel, curios.
"Eh, nu ştiu, că e ceea ce spun ei", a răspuns tatăl său.
"Dar exista acest proiect mult spălător i" yon, astfel *** se sufla prin coaste
ca printr-o poarta de cinci prescrise. "
"Aceasta ar avea unele dificultăţi în suflă prin intermediul dumneavoastră," a declarat doamna Morel.
Morel a privit în jos cu tristeţe la laturi lui. "Eu!", Exclamă el.
"Sunt nowt b'ra iepure jupuit.
Oasele mele juts echitabil pe mine "." Aş dori să ştiu în cazul în care, "răspunse lui
soţia. "Iv'ry-wheer!
Sunt nobbut poponari un sac o "."
Doamna Morel râs. El a avut încă un corp minunat tânăr,
musculare, fără nici o grasime. Avea pielea netedă şi limpede.
Acesta ar fi fost cadavrul unui bărbat de douăzeci şi opt, cu excepţia faptului că au existat,
probabil, prea multe cicatrici albastru, *** ar fi tatuaje-mărci, în cazul în care praful de cărbune a rămas sub
pielea, şi că pieptul lui a fost prea păroase.
Dar el a pus mâna pe partea lui jalnic. Acesta a fost credinţa sa stabilit că, pentru că el
nu sa grăsimi, el a fost la fel de subtire ca un sobolan murit de foame.
Pavel sa uitat la mâinile tatălui său gros, maroniu toate plin de cicatrice, cu unghiile rupte,
frecare netezimea amenda de laturi său, şi incongruenţa l-a lovit.
Se părea ciudat au fost acelaşi trup.
"Presupun că," a spus el tatălui său, "ai avut o figură bună o singură dată."
"Eh!", Exclama miner, etapa se uite, speriat şi timid, ca un copil.
"El a avut,", exclama doamna Morel, "dacă el nu sa hurtle ca dacă el a fost
încercarea de a obţine, în cel mai mic spaţiu a putut. "
"Eu!", Exclama Morel - "mi o figură bună!
Am wor niver mult mai n'ra schelet "" Omul! ". Strigat soţia sa," nu să fie o astfel de
pulamiter "!" 'Strewth! ", a spus el.
"Tha niver ma ştiut, dar ceea ce m-am uitat ca si *** as wor" off întâmplă într-un declin rapid. "
Ea stătea şi râdea.
"Ai avut o constituţie *** ar fi fierul," a spus ea, "şi nu un bărbat a avut un start mai bun,
în cazul în care a fost organismul care numărat.
Ar fi trebuit să-l văzută ca un om tânăr ", a strigat brusc la Paul, desen se
până la imite poartă soţului ei o dată pe chipes.
Morel o privi timid.
El a văzut din nou, ea a avut pasiune pentru el.
Acesta neumblate la ea pentru un moment. El a fost timid, destul de speriat, şi smerit.
Cu toate acestea, el a simţit din nou strălucirea lui vechi.
Şi apoi el a simţit imediat ruina le-a făcut pe parcursul acestor ani.
El a vrut să se agită, pentru a fugi de ea.
"Gi'e spatele meu un pic de wesh", a întrebat-o.
Soţia lui a adus un flanel bine-sapun si-l aplaudau pe umerii lui.
El a dat un salt.
"Eh, ussy Tha Mucky pic de"! ", Strigă el. "Cowd ca moartea!"
"Trebuie să fi fost o salamandra," rîse ea, masina de spalat spatele.
A fost foarte rar, ea ar face orice pentru el atat de personal.
Copii a făcut acele lucruri. "Lumea viitoare nu va fi pe jumătate destul de cald
pentru tine, "a adaugat ea.
"Nu," a spus el, "tha'lt vad ca e secetoase pentru mine."
Dar ea a terminat.
Ea îl şterse într-un mod sporadice, şi sa dus la etaj, întorcându-se imediat cu
schimbarea sa-pantaloni. Când a fost uscat a luptat într-a lui
cămaşă.
Apoi, rumen şi strălucitor, cu părul în cap, şi cămaşa flanelă planează asupra lui
pit-pantaloni, el stătea încălzirea articole de îmbrăcăminte a fost de gând să pună pe.
El le-a transformat, le-a tras pe dos, le-a ars.
"Dumnezeule, omule!", Strigă doamna Morel, "mă îmbrac!"
"În cazul în care te place să bată din palme thysen în pantaloni ca cowd ca apa pe o cadă"? ", A
a spus. În cele din urmă el a luat în afara lui pit-şi pantalonii
îmbrăcat decent negru.
El a facut toate astea pe hearthrug, după *** el ar fi făcut dacă Annie şi familiar ei
Prietenii lui a fost prezent. Doamna Morel transformat pâinea în cuptor.
Apoi, din lut roşu panchion de aluat, care se afla într-un colţ a luat
un alt pumn de pastă, el a lucrat la forma corectă, şi a scăzut-l într-o tablă.
Aşa *** ea a fost a face acest lucru Barker bătut şi a intrat.
El a fost un om liniş***, puţin compact, care părea ca şi cînd ar merge printr-o piatră
de perete.
Părul lui negru era tuns scurt, capul lui a fost osoase.
Ca majoritatea mineri, el era palid, dar sănătos şi încordate.
"Evenin", stăpână ", el dădu din cap la doamna Morel, şi el însuşi aşezat cu un oftat.
"Bună-seara", răspunse ea cordial. "Tha a făcut tău tocuri fisuri", a declarat Morel.
"Nu ştiu *** am", a spus Barker.
Stătea, ca şi bărbaţii făcut întotdeauna în bucătăria lui Morel, el însuşi mai degrabă modest.
"*** e stăpână?" A întrebat ea de el. El ia spus ceva timp în urmă:
"Suntem expectin" ne treilea doar acum, veţi vedea. "
"Ei bine," a răspuns el, frecarea capul ", ea pastreaza destul de middlin", cred. "
"Să vedem - atunci când?" A întrebat doamna Morel.
"Ei bine, eu nu ar trebui să fie surprinşi în orice moment acum."
"Ah! Şi ea a ţinut destul de "?" Da, ordonată. "
"That'sa binecuvântare, pentru nici unul nu e prea puternic."
"Nu. Un "Am făcut un alt truc stupide." "Ce e asta?"
Doamna Morel ştia Barker nu ar face nimic foarte prost.
"Am venit să-out-lea" de piaţă-bag. "" Puteţi avea mina. "
"Nu, vei fi" wantin ca tine. "
"Eu nu sunt. Eu iau o pungă şir întotdeauna. "
Ea a văzut determinate mica de cumparare Collier în alimente săptămânii şi de carne de pe
nopţile de vineri, şi ea îl admiram.
"Barker e puţin, dar el este de zece ori om esti", a spus ea la soţul ei.
Tocmai atunci a intrat Wesson.
El a fost subţire, mai degrabă fragilă aspect, cu o candoare băieţesc şi o uşoară prostesc
zâmbet, în ciuda copiii lui şapte. Dar soţia lui a fost o femeie pasionat.
"Văd că m-ai kested", a spus el, zîmbind mai degrabă vapidly.
"Da", a replicat Barker. Venit-a scos şapca şi mari său
lână tobei de eşapament.
Nasul a fost subliniat şi roşu. "Mă tem că ţi-e frig, domnul Wesson", a spus
Doamna Morel. "Este un pic iute", a replicat el.
"Apoi vin la foc."
"Nu, eu nu s'll unde mă aflu." Ambele Colliers stătea departe înapoi.
Ei nu au putut fi convinşi să vină pe la vatra.
Vatra este sacru pentru familie.
"Du-te căile Tale fotoliu"-lea "i", strigă vesel Morel.
"Nu, mulţumesc yer;. Sunt foarte frumos aici" "Da, vin, desigur," a insistat doamna
Morel.
El a înviat şi sa dus penibil. Se aşeză în fotoliu Morel lui penibil.
A fost prea mare familiaritate. Dar focul făcut blissfully fericit.
"Şi *** că pieptul al tău?" A cerut doamnei Morel.
El a zâmbit din nou, cu ochii săi albaştri destul de soare.
"Oh, este foarte middlin", "a spus el.
"Wi" o zuruitoare în ea ca un fierbător de apă-tambur ", a spus Barker scurt timp.
"Tttt!" A fost doamna Morel rapid cu limba ei.
"Aţi avut ca singlet flanel făcut?"
"Nu încă", a zâmbit. "Atunci, de ce nu?" Strigă ea.
"Va veni", a zâmbit. "Ah, o Judecata de Apoi '!", Exclama Barker.
Barker şi Morel au fost atât de nerăbdători Wesson.
Dar, apoi, ei au fost atât de greu ca cuie, punct de vedere fizic.
Când Morel a fost de aproape gata el a împins punga de bani lui Pavel.
"Count-l, băiete", a întrebat el cu umilinţă.
Paul nerăbdător întors de la cărţile lui şi creion, evacuate punga cu susul în jos pe
tabel. Nu a fost o punga de cinci lire de argint,
suveranii şi pierde bani.
El a numărat rapid, sa referit la controalele--lucrărilor scrise oferind cantitatea de cărbune -
pune banii în ordine. Apoi, Barker se uită la controalele.
Doamna Morel dus la etaj, iar cei trei oameni au venit la masa.
Morel, în calitate de căpitan al casei, se aşeză în fotoliu, cu spatele la foc fierbinte.
Cei doi au avut numărul de locuri butties cooler.
Nici unul dintre ei a numarat banii. "Ce am spus Simpson a fost?" A întrebat
Morel, şi butties cavilled timp de un minut peste câştigurile dayman lui.
Apoi, suma a fost pus deoparte.
"O Naylor" lui Bill? "Acesti bani, de asemenea, a fost luat din pachet.
Apoi, pentru că Wesson trăit în una din casele companiei, iar chiria a fost
deduse, Morel şi Barker a luat patru şi şase de fiecare.
Si pentru ca carbuni Morel lui au venit, şi de conducere a fost oprit, Barker şi a luat Wesson
patru mărci fiecare. Apoi a fost navigatie neteda.
Morel a dat fiecare dintre ei un suveran până nu au fost suverani nu mai mult, fiecare de o jumătate de
coroana până nu au existat mai multe jumătate de coroane; fiecare şiling o până nu s-au mai
mărci.
Dacă există ceva a fost la sfârşitul anului, care nu ar fi divizat, Morel, a luat şi a stat
băuturi. Apoi, cei trei bărbaţi a crescut şi sa dus.
Morel abandonat afară din casă înainte ca soţia lui au venit în jos.
Ea a auzit aproape de uşa, şi a coborât. Sa uitat în grabă la pâine în
cuptor.
Apoi, se uite pe masa, ea a văzut banii ei minciuna.
Pavel a fost de lucru tot timpul. Dar acum el a simţit mama lui de numărare
Preţ săptămânii, şi mânia ei în creştere,
"Ttttt!" A mers limba ei. El se încruntă.
El nu ar putea lucra atunci când ea a fost cruce. Ea a numărat din nou.
"Un nenorocit douăzeci şi cinci mărci!", A exclamat ea.
"Cât de mult a fost verifica?" "Zece lire sterline unsprezece", a spus Paul nervos.
El a fost temut ceea ce vine.
"Şi el îmi dă o scrattlin" douăzeci şi cinci, un "club în această săptămână!
Dar eu îl cunosc. El crede că eşti câştigului salarial el nu trebuie să
păstreze casa nici mai mult.
Nu, tot ce are de a face cu banii lui este să-l mânca lacom.
Dar am să-l arate! "" Oh, mama, nu! ", Strigă Pavel.
"Nu ceea ce, aş dori să ştiu?" A exclamat ea.
"Nu transporta din nou. Eu nu pot lucra. "
Ea a plecat foarte linistita.
"Da, totul este foarte bine", a spus ea, "dar *** crezi că am de gând să gestioneze?"
"Ei bine, nu va face nici mai bine să Whittle despre asta."
"Aş dori să ştiu ce aţi face dacă aţi avut-o a pune sus cu."
"Nu va fi mult timp. Puteţi avea banii mei.
Lasă-l să merg în iad. "
El sa întors la munca sa, şi ea a legat-o a capotei-siruri de caractere aspru.
Când ea a fost traforate nu-l putea suporta. Dar acum el a început să insiste asupra ei
recunoscând-l.
"Cele două pâini în partea de sus", a spus ea, "se va face în douăzeci de minute.
. Nu uita de ei "," Bine ", răspunse el, şi ea a plecat la
piaţă.
El a rămas singur de lucru. Dar lui de concentrare intensa a devenit obişnuită
nedecontate. El a ascultat de curte-poarta.
La un sfert de şapte trecut a venit un bat scăzut, şi Miriam a intrat.
"Toţi singur?", A spus ea. "Da."
Ca si *** acasă, a luat pe ea tam-o'-shanter şi haina ei lung, agăţat-le.
Acesta ia dat un fior. Acest lucru ar putea fi propria lor casă, şi a lui
ei.
Apoi ea a venit înapoi şi privi peste munca lui.
"Ce este aceasta?" A întrebat ea. "Design Totuşi, pentru umpluturi decorarea, şi
pentru broderie. "
Ea a aplecat scurt-sightedly peste desene. Ea-l iritat că ea a privi astfel în
tot ceea ce era a lui, căutând-l. El a intrat în salon şi se întoarse cu
un pachet de lenjerie maronie.
L cu grijă desfăşurare, el a întins pe podea.
Sa dovedit a fi o perdea sau draperie, poansonare frumos cu un design pe
trandafiri.
"Ah, ce frumos!", Strigă ea. Cârpă raspandit, cu minunate sale
trandafiri roscat si tulpini de culoare verde închis, toate atât de simplu, şi, întrucâtva, aşa rea-aspect, să
la picioarele ei.
Ea a mers în genunchi în faţa sa, buclele ei negri in scadere.
El a văzut-o chircită cu voluptate înainte de opera sa, şi inima lui bate repede.
Dintr-o data sa uitat în sus la el.
"De ce se pare cruzime?" A întrebat ea. "Ce?"
"Se pare că există un sentiment de cruzime despre el", a spus ea.
"Este vesel bine, sau nu", a replicat el, pliere la munca sa cu un iubitul lui
mâini. Ea a crescut încet, chibzuind.
"Şi ce vei face cu ea?" A întrebat ea.
"Trimite-o lui Liberty. Am făcut-o pentru mama mea, dar cred ca ea ar
au mai degrabă bani. "" Da ", a spus Miriam.
El vorbise cu un dram de amărăciune, şi Miriam simpatizant.
Banii ar fi fost nimic de ea. El a luat o cârpă înapoi în salon.
Când sa întors a aruncat la Miriam o bucată mai mică.
A fost o pernă de acoperire cu acelasi design.
"Am facut asta pentru tine," a spus el.
Ea degetele de lucru cu mâinile tremurânde, şi nu a vorbit.
A devenit jenat. "Prin Jove, pâinea!", Strigă el.
El a luat pâini de top afară, lovit-le cu fermitate.
Ei s-au făcut. El le-a pus pe vatra să se răcească.
Apoi sa dus la spălător, umectate mîinile, scobit aluatul ultimul alb din
punchion, şi a scăzut într-un vas-staniu.
Miriam a fost încă aplecat peste ei pânză pictată.
Stătea frecare biţi de aluat din mâinile lui.
"Tu-mi place?" A întrebat el.
Ea sa uitat în sus la el, cu ochii ei negri o flacără de dragoste.
A râs incomod. Atunci el a început să vorbească despre design.
Nu a fost pentru el cea mai intensă plăcere în a vorbi despre munca lui la Miriam.
Toate lui pasiune, toate sângele lui sălbatice, a intrat în această relatii sexuale cu ea, atunci când el
vorbit şi conceput opera sa.
Ea a adus la el imaginatia lui. Ea nu a înţeles, orice mai mult decât o
Femeia înţelege atunci când ea a concepe un copil în pântecele ei.
Dar asta a fost viaţa pentru ea şi pentru el.
În timp ce ei vorbeau, o tânără de aproximativ douăzeci şi doi, mici şi palid, tubulare,
ochi, dar cu o privire neobosit despre ea, a intrat în cameră.
Ea a fost un prieten de la lui Morel.
"Ia-ţi lucrurile," a spus Paul. "Nu, eu nu sunt oprire."
Ea se aşeză în fotoliu Paul opus şi Miriam, care au fost pe canapea.
Miriam sa mutat un pic mai departe de la el.
Sala a fost cald, cu un miros de pâine noi.
Pâini Brown, crocante stătea pe vatra.
"Eu nu ar trebui să aibă de aşteptat să vă văd aici pentru a-noapte, Miriam Leivers", a declarat Beatrice
rău. "De ce nu?" Murmură Miriam huskily.
"De ce, să ne uităm la pantofii tăi."
Miriam a rămas încă incomod. "Dacă Tha doesna Tha durs'na," rîse
Beatrice. Miriam a pus picioarele ei de sub rochia ei.
Cizmele ei au avut ca homosexual, uite indecise, mai degrabă patetic despre ei, care
a arătat cât de conştientă de sine şi auto-a fost neîncrezător.
Şi ei au fost acoperite cu noroi.
"Slavă! Eşti un pozitiv muck-heap, "a exclamat
Beatrice. "Cine curăţă cizmele?"
"Eu le curat eu."
"Apoi ai vrut un loc de muncă", a spus Beatrice. "Ar ha" luat o multime de oameni la ha "
mi-a adus aici să-noapte. Dar rade dragoste la nămol, nu o face,
"Postle raţe meu?"
"Printre altele," a spus el. "Oh, Doamne! te duci la gura de scurgere externă
limbi? Ce înseamnă, Miriam? "
Nu a fost un sarcasm amendă în ultima întrebare, dar Miriam nu-l vedea.
"" Printre altele, "cred", a spus ea cu umilinţă.
Beatrice a pus limba ei între dinţii şi râs rău.
"" Printre altele, "" Postle? "Repetă ea.
"Vrei să spui râde dragoste la mame, şi taţi, şi surori, şi fraţii, şi bărbaţi
prieteni, prieteni şi doamnă, şi chiar la b'loved însuşi? "
Ea a afectat o inocenţă mare.
"De fapt, ea este una zâmbet mare", a replicat el. "Up maneca sale," Postle Morel - te cred
mine, "a spus ea, şi ea a plecat într-o altă explozie de rîs rău, tăcut.
Miriam stătea tăcut, retras în ea însăşi.
Fiecare unul dintre prietenii lui Pavel încântat în luarea părţi împotriva ei, şi el a lăsat-o
la nevoie - parea aproape de a avea un fel de răzbunare asupra ei de atunci.
"Esti inca la scoala?" A întrebat Miriam de Beatrice.
"Da." "Tu nu ai avut notificare, apoi?"
"L-am aştepta de la Paşti."
"Nu este o ruşine groaznic, să vă opriţi doar pentru că nu aţi treci examenul?"
"Nu ştiu", a declarat Beatrice rece. "Agatha spune ca esti la fel de bun ca orice profesor
oriunde.
Mi se pare ridicol. Mă întreb de ce nu ai treci. "
"Short de creiere, eh," Postle? ", A spus Beatrice scurt.
"Doar creierul să muşte cu", a răspuns Pavel, râzând.
"! Declanşarea", strigă ea, şi, izvorîtă din scaunul ei, sa repezit şi cutie urechile lui.
Ea a avut maini frumoase mici.
El a deţinut încheieturile ei în timp ce ea se lupta cu el.
În cele din urmă ea a rupt, şi al bunurilor confiscate doi pumni de părul gros, maro inchis,
care a scuturat.
"Beat!", A spus el, ca el tras părul drept cu degetele.
"Te urăsc!" A râs cu bucurie.
"Mind!", A spus ea.
"Vreau să stau lângă tine." "Aş fi bucuros să fie vecini cu o vulpe,"
a spus el, făcând totuşi loc pentru ea, între el şi Miriam.
! "A zburli părul destul, atunci", strigă ea, şi, cu parul ei-pieptene, ea pieptănate
-l drept. "Şi lui mustaţă pic de frumos!", A
exclamă.
Ea a înclinat capul pe spate şi nepieptănate mustaţa tineri.
"Este o mustaţă rău," Postle, "a spus ea.
"Este o rosu pentru pericol.
Ai oricare dintre aceste ţigări "El? Tras lui ţigară caz, de la său
buzunar. Beatrice uitat în interiorul acestuia.
"Şi mi-fantezie având în CIG ultima lui Connie.", A spus Beatrice, punerea lucru între
dinţii. El a deţinut un meci aprins de ei, şi ea a umflat
elegant.
"Mulţumesc foarte mult, draga mea", a spus ea batjocoritor.
Acesta ia dat o încântare rău. "Nu credeţi că o face frumos,
Miriam "ea? Intrebat.
"Oh, foarte!", A spus Miriam. El a luat o ţigară pentru sine.
"Băiat de lumină, vechi?", A spus Beatrice, înclinând-o ţigară de la el.
Sa aplecat cu nerăbdare să o tigara la lumina lui de la ei.
Ea a fost clipire la el, ca el a făcut aşa.
Miriam a văzut cu ochii lui tremură cu nenorocire, şi său plin, aproape senzuale,
gura tremurat. El nu a fost el însuşi, şi ea nu putea suporta
aceasta.
Deoarece el a fost acum, ea a avut nici o legătură cu el, ea s-ar putea ca nu au existat bine.
Ea a văzut dansând tigara pe buzele complet rosii.
Ea ura părul gros pentru a fi scazut dezlega pe frunte.
"Băiat dulce!", A spus Beatrice, basculare sus bărbia şi oferindu-i un pupic pe
obraz.
"Am s'll te sărut spate, Beat," a spus el. "Tha wunna!", A chicotit, sărind în sus şi
merge departe. "Nu este el fără ruşine, Miriam?"
"Destul", a spus Miriam.
"Apropo, nu te uita pâinea?"
"Prin Jupiter!" A strigat el, azvârlire deschideţi uşa cuptorului.
Din umflat de fum albăstrui şi un miros de pâine arsă.
"Oh, să fii al naibii!" Strigă Beatrice, venind de partea lui.
El se ghemui înainte de cuptor, ea privi peste umăr.
"Aceasta este ceea ce vine din uitare de dragoste, băiatul meu."
Pavel a fost eliminarea jalnic pâini.
Una a fost ars negru pe partea fierbinte; alta a fost tare ca o cărămidă.
"Mater slabă!", A spus Paul. "Vrei să-l grătar", a spus Beatrice.
"Adu-mi-nucsoara răzătoare."
Ea a aranjat pâinea în cuptor. El a adus răzătoare, şi ea a ras
pâine pe un ziar pe masă. El a stabilit uşile deschise pentru a sufla departe
mirosul de paine arsa.
Beatrice integrate deplasare, umflarea ţigara, să bată pe carbune
săraci pâine. "My cuvânt, Miriam! esti in ea pentru acest
timp ", a spus Beatrice.
"Eu!", Exclama Miriam în uimire. "Ai fi mai bine plecat atunci când mama lui vine
inch Eu ştiu de ce Regele Alfred ars prăjituri.
Acum îl văd!
"Postle ar rezolva o poveste despre munca lui făcându-l să uite, dacă el a crezut că ar
spălare.
În cazul în care bătrâna a venit într-un pic mai devreme, ea ar fi în cutie lucru de aramă de urechi
care a făcut uitare, în loc de săraci lui Alfred. "
Ea a chicotit ca ea răzuit pâine.
Chiar şi Miriam râs în ciuda ea. Paul recomandate focul jalnic.
Poarta de gradina a fost audiat pentru a-***. "Repede!" A strigat Beatrice, oferindu-Paul
fragmentat pâine.
"Wrap-l intr-un prosop umed." Pavel a dispărut în spălător.
Beatrice a explodat în grabă pilitură ei în foc, şi se aşeză inocent.
Annie a venit rupere inch
Ea a fost o femeie brusc, destul de inteligent tineri. Ea a clipit în lumina puternică.
"Miros de ardere!", A exclamat ea. "Este de ţigări", a replicat Beatrice
cu sfială.
"Unde-i Paul?" Leonard a urmat Annie.
Avea o faţă lungă de benzi desenate şi ochi albaştri, foarte trist.
"Presupun că el a mai rămas să-l soluţioneze între voi", a spus el.
El a dat din cap cu simpatie la Miriam, şi a devenit uşor sarcastic cu Beatrice.
"Nu," a spus Beatrice, "el a plecat cu numar de noua."
"M-am întâlnit doar număr de cinci întrebător pentru el", a spus Leonard.
"Da - merge să-l lucrăm social până ca bebelusul lui Solomon", a spus Beatrice.
Annie râs. "Oh, ay,", a spus Leonard.
"Şi care ar trebui să aveţi pic?"
"Nu ştiu", a spus Beatrice. "Voi lăsa toate celelalte alege primul."
"Un 'te-ar fi resturile, *** ar fi?", A declarat Leonard, răsucind o fata de benzi desenate.
Annie a fost uitat în cuptor.
Miriam sat ignorate. Paul a intrat.
"Acest vederea bread'sa fin, Paul", a spus Annie.
"Apoi, trebuie să opriţi un look" după ", a spus Paul.
"Vrei să spui că ar trebui să facă ceea ce esti luarea în considerare a face", a replicat Annie.
"El ar trebui, ar trebui să nu el!" A strigat Beatrice.
"Eu cred că el ar s'd are o multime pe o parte", a spus Leonard.
"Ai avut o plimbare de urât, nu-i asa, Miriam?", A spus Annie.
"Da - dar am fost în toată săptămâna -"
"Şi ai vrut un pic de schimbare, *** ar fi," insinuat Leonard amabilitate.
"Ei bine, nu poate fi blocat in casa pentru totdeauna," Annie fost de acord.
Ea a fost destul de amabil.
Beatrice tras haina pe ei, şi a ieşit cu Leonard şi Annie.
Ea ar răspunde băiatul ei. "Nu uitaţi că pâinea, Pavel a noastră," a strigat
Annie.
"Bine-noapte, Miriam. Nu cred că va ploua. "
Atunci când au plecat toţi, Pavel a adus pâine înfăşurat, despachetate-l, şi-l chestionate
din pacate.
"Este o mizerie!", A spus el. "Dar," a răspuns Miriam nerăbdător, "ceea ce
este, la urma urmei - twopence, ha'penny "" Da, dar -. e de mater preţioase
de copt, şi ea va duceţi-l la inima.
Cu toate acestea, nu este de bun supara "El a luat pâine înapoi în spălător..
Nu a fost o distanţă mică între el şi Miriam.
Stătea echilibrat alaturi de ei pentru cîteva clipe în considerare, de gândirea lui
comportament cu Beatrice. Se simţea vinovat în interiorul însuşi, şi totuşi
bucuros.
Din anumite motive de nepătruns a servit drept Miriam.
El nu avea de gând să se pocăiască. Ea a întrebat ce se gîndea ca el a
fost suspendată.
Părul lui era gros scazut cu peste frunte.
De ce s-ar putea ea nu-l împinge înapoi pentru el, şi scoateţi mărcile de fagure lui Beatrice?
De ce s-ar putea ea nu apăsaţi pe corpul lui cu ei două mâini.
Părea atât de ferm, şi fiecare Whit de viaţă. Iar el ar lasa alte fete, de ce nu ei?
Dintr-o dată a început în viaţă.
Ea a făcut-o aproape cu tolba terorii ca el a împins repede parul de pe frunte
şi a venit spre ea. "Half-ultimii opt!", A spus el.
"Ne-am dolar mai bine în sus.
În cazul în care e francez ta "Miriam? Timid si destul de amar produse
ei exerciţiu-carte. În fiecare săptămână, ea a scris pentru el un fel de
jurnalul de viaţa ei lăuntrică, în limba franceză ei.
El a considerat aceasta era singura modalitate de a ajunge sa faca compoziţii.
Şi jurnalul ei a fost cea mai mare parte o dragoste-scrisoare.
El l-ar citi acum, ea a simţit ca şi *** istoria sufletul ei urmau să fie profanat
de el în starea de spirit prezenta lui. Se aşeză lângă ea.
Ea a privit mâna, fermă şi caldă, de notare în mod riguros munca ei.
El a fost citit numai franceză, ignorând ei sufletul care a fost acolo.
Dar, treptat mâna aţi uitat lucrările sale.
El a citit în tăcere, nemişcat. Ea tremura.
"" Ce MATIN les oiseaux m'ont eveille, "a citit.
"" Il faisait bis ONU amurg.
Mais La Petite fenetre de ma chambre etait bleme, et puis, jaune, et tous les oiseaux
du bois dans eclaterent ONU chanson VIF et resonnant.
Toute l'Aube tressaillit.
J'avais Reve de vous. Est-CE Que vous l'Aube voyez aussi?
Les oiseaux m'eveillent tous les Presque Utrenie, et toujours quelque a ales sa il ya de
terreur dans le cri des grives.
Il est si Clair - "Miriam sat tremurător, jumătate ruşinat.
El a rămas destul de încă, incearca sa inteleaga.
El doar ştia că ea îl iubea.
El a fost frică de dragostea ei pentru el. A fost prea bun pentru el, şi el a fost
inadecvate. Dragostea Lui a fost la propria vina, nu ei.
Ruşine, el a corectat munca ei, cu umilinţă scris mai sus cuvintele ei.
"Uite", a spus el liniş***, "participiul trecut conjugat cu avoir este de acord
cu obiect direct atunci când îl precedă. "
Ea a aplecat înainte, încercând să vadă şi să înţeleagă.
Ei bucle libere, amendă tickled faţa lui. A început ca şi *** ar fi fost roşu fierbinte,
cutremură.
El a văzut-o peering transmite la pagina, buzele ei roşii s-au despărţit piteously, păr negru
izvoraste din fire fine în obraz ei roşcat, roşcate.
Ea a fost colorat ca o rodie pentru bogăţie.
Suflarea Lui a venit scurt ca el a urmarit. Dintr-o data sa uitat în sus la el.
Ochii ei negri erau goi, cu dragostea lor, teamă, şi dorinţă.
Ochii Lui, de asemenea, s-au închis, şi au rănit-o.
Ei păreau să-i comandantului.
Ea a pierdut toată auto-control, a fost expusă în frică.
Şi el ştia, înainte ca el ar putea so sărut, el trebuie să conducă ceva din el însuşi.
Şi un dram de ură pentru ea s-au strecurat din nou în inima lui.
El sa întors să-şi exercite ea. Dintr-o data el a aruncat jos creionul, şi a fost
la cuptor într-un salt, de cotitură pâine.
Pentru Miriam a fost prea rapidă. A început violent, şi ei cu răni
reală durere. Chiar şi modul în care a chircită înainte de cuptor
rănit ei.
Nu părea să fie ceva crud în ea, ceva crud în mod rapid a tăbărât
pâine din cutii de conserve, a prins din nou.
Dacă numai el a fost blând în mişcările lui, ea s-ar fi simţit atât de bogat şi cald.
Aşa *** a fost, ea a fost rănit. El a revenit şi a terminat exerciţiul.
"Ai făcut bine în această săptămână", a spus el.
Ea a văzut el a fost flatat de jurnalul ei. Acesta nu o restituie în întregime.
"Tu într-adevăr floare out uneori," a spus el.
"Ar trebui să scrie poezie."
Ea a ridicat capul cu bucurie, atunci ea a scuturat cu neîncredere.
"Eu nu am încredere în mine", a spus ea. "Ar trebui să încercaţi!"
Din nou, ea clătină din cap.
"Să citim, sau este prea târziu?" A întrebat el.
"Este târziu -, dar putem citi doar un pic", a pledat.
Ea a fost într-adevăr acum obtinerea produselor alimentare pentru viaţa ei în cursul săptămânii viitoare.
El a făcut-o copie Baudelaire "Le Balcon". Apoi a citit-o pentru ea.
Vocea lui era moale si mangaieri, dar în creştere aproape brutal.
El a avut un mod de ridicare buze şi arată dinţii lui, cu pasiune şi
amărăciune, când el a fost mutat de mult.
Acest lucru a făcut acum. Ea a făcut Miriam simt ca si *** el ar fi fost călcat în picioare
pe ea. Ea nu îndrăznea uita la el, dar şedea cu ei
capul plecat.
Ea nu a putut înţelege de ce el a intrat într-o astfel de tumultul şi de furie.
Ea a făcut-o mizerabil. Ea nu-i plăcea lui Baudelaire, în ansamblu -
nici Verlaine.
"Iată ei cântând în domeniul fată muntoase Yon solitar."
Această hrănit inima ei. A făcut acest lucru "Targul de Ines".
Şi -
"A fost o seară beauteous, calm şi curat, şi de respiraţie liniş***ă sfânt ca o călugăriţă."
Acestea au fost ca ea. Şi acolo a fost el, spunând în gât
amărăciune:
". Tu te rappelleras la beaute mangaieri des" Poezia a fost terminat, a luat pâine
scoasă din cuptor, amenajarea pâini *** la partea de jos a panchion, bun
cele de la partea de sus.
Pâine deshidratat a rămas învăluite în spălător.
"Mater nu trebuie sa stiti pana dimineata", a spus el. "Aceasta nu se va supara ei atât de mult, apoi la
noapte. "
Miriam uitat in biblioteca, au văzut ce cărţi poştale şi scrisori pe care o primise, a văzut
ce cărţi au fost acolo. Ea a luat una care l-au interesat.
Apoi se întoarse în jos de gaze şi au pornit.
El nu a probleme pentru a bloca uşa. El nu a fost din nou acasă până la un sfert
unsprezece.
Mama lui a fost aşezat în balansoar-scaun. Annie, cu o funie de păr atârnând ei
spate, a rămas aşezat pe un scaun mic în faţa focului, coatele pe genunchi,
posomorât.
Pe masă stătea pâine contraveniente unswathed.
Paul a intrat destul de suflare. Nimeni nu a intervenit.
Mama lui a fost citind ziarul mic locale.
El a luat de pe haina lui, şi sa dus să se aşeze pe canapea.
Mama lui sa mutat prezentate succint o parte să îl lase să treacă.
Nimeni nu a intervenit. El a fost foarte incomod.
Pentru câteva minute stătea pretinde pentru a citi o bucată de hârtie a găsit pe masă.
Apoi - "Mi-am uitat că pâine, mama," a spus el.
Nu a fost nici un răspuns din partea nici femeie.
"Ei bine," a spus el, "e doar twopence ha'penny.
Pot să plătiţi pentru că "Fiind furios., El pune trei bani pe
de masă şi le-a alunecat spre mama lui.
Ea întoarse capul. Gura ei a fost închisă ermetic.
"Da," a spus Annie, "nu ştii cât de rău pe mama mea este!"
Fata stătea cu ochii încruntat în foc.
"De ce este ea prost?", A intrebat Pavel, în felul său arogant.
"Ei bine!", A spus Annie. "Ea ar putea ajunge abia acasă."
Se uită atent la mama lui.
Se uită bolnav. "De ce ar putea cu greu ajungi acasă?" A întrebat el
ei, încă mai brusc. Ea nu ar fi răspuns.
"Am găsit-o în alb, ca o foaie de şedinţă aici", a declarat Annie, cu o sugestie de
lacrimi în vocea ei. "Ei bine, DE CE?", A insistat Paul.
Sprancenele lui au fost de tricotat, cu ochii dilatarea pasiune.
"A fost suficient pentru a supărat pe nimeni", a declarat doamna Morel, "îmbrăţişarea parcelele respective - carne, şi
verde-alimente, şi o pereche de perdele - "
"Ei bine, de ce le-ai îmbrăţişaţi, nu ai nevoie sa fi facut."
"Atunci cine ar fi?" "Să Annie aduce carne."
"Da, şi i-ar aduce carne, dar *** era să ştiu eu.
Ai fost oprit cu Miriam, în loc să fie în atunci când mama mea a venit. "
"Şi ce sa întîmplat cu tine?", A intrebat Paul al mamei sale.
"Cred că e inima mea", a răspuns ea. Desigur, ea se uită împrejur albăstruie
gură.
"Şi aţi simţit înainte?" "Da - destul de des".
"Atunci, de ce nu mi-ai spus - şi de ce nu ai văzut un doctor?"
Doamna Morel mutat în scaunul ei, supărată pe el pentru hectoring lui.
"Niciodată nu aş observa nimic", a spus Annie. "Eşti prea dornici de a fi oprit cu Miriam."
"Oh, sunt eu -, precum şi orice mai rău decât tine cu Leonard?"
"Am fost într-un sfert la zece." A fost o linişte în cameră pentru un timp.
"Aş fi crezut", a spus doamna Morel cu amărăciune, "că ea nu ar fi ocupat
vă astfel în întregime pentru a arde o ovenful întreg de pâine. "
"Beatrice a fost aici, precum şi ea."
"Foarte probabil. Dar noi ştim de ce pâinea este stricat. "
"De ce?", A fulgeră. "Pentru că ai fost absorbit cu Miriam,"
răspunse doamna Morel aprins.
"Oh, foarte bine - Atunci nu era", a răspuns furios.
El a fost in dificultate si mizerabil. Sechestrarea o hârtie, a început să citească.
Annie, bluza ei desfăcu, frânghii ei lungi de păr răsucită într-un impleti, s-au majorat
la culcare, licitarea el un foarte bun scurt-noapte. Pavel aşezat pretinde pentru a citi.
Ştia că mama sa a vrut să-l dojeni.
De asemenea, el a vrut să ştie ce au făcut ei bolnav, pentru el a fost tulburat.
Astfel, în loc de a fugi la culcare, *** el ar fi plăcut să facă, el sa aşezat şi am aşteptat.
Nu a fost o tăcere tensionată.
Ceasul bifat tare. "Te-ai du-te mai bine la culcare înainte de tatal tau
vine ", a spus mama aspru. "Şi dacă ai de gând să aibă nimic de la
mânca, ar trebui sa va mai bine. "
"Nu vreau nimic." A fost obiceiul mamei sale să-l aducă
unele fleac pentru cina vineri seara, în noaptea de lux pentru Colliers.
El a fost prea supărat pentru a merge şi de a găsi-o în cămară această noapte.
Acest ei insultat.
"Dacă vroiam să te duci la Selby pe vineri seara, imi pot imagina scena", a spus doamna
Morel. "Dar tu niciodata nu esti prea obosit pentru a merge dacă ea
va veni pentru tine.
Ba mai mult, tu nu vrei să mănânci şi nici nu bea atunci. "
"Nu pot lasa sa plece singur." "Nu poţi?
Şi de ce nu vine ea? "
". Nu pentru că i-am întreba" "Ea nu vine fara o vrei -"
"Ei bine, ce dacă vreau ei -" a replicat el. "De ce, nimic, dacă a fost sau sensibil
rezonabil.
Dar pentru a merge acolo trapseing mile şi mile în noroi, venind acasă la miezul nopţii,
şi trebuie să mergi la Nottingham în dimineaţa-- "
"Daca nu as fi, ai fi la fel."
"Da, eu ar trebui, pentru că nu există sens în ea.
Ea este atat de fascinant pe care trebuie să urmaţi ei tot în acest fel? "
Doamna Morel a fost amarnic sarcastic.
Stătea în continuare, cu faţa evitat, frecarea cu ritmice, *** mişcare, negru
sateen de şorţul. A fost o mişcare care rănit Pavel pentru a vedea.
"Îmi place ea", a spus el, "dar -"
"Ca si ea!", A spus doamna Morel, în tonuri de aceeaşi musca.
"Mi se pare iti place nimic si nimeni altcineva.
Nu e nici Annie, nici pe mine, nici pe nimeni acum pentru tine. "
"Ce prostii, mama - stii ca nu dragostea ei - I - vă spun eu NU dragostea ei -
ea nu merge chiar şi cu braţul meu, pentru că eu nu vreau ca ea sa. "
"Atunci de ce acoperi cu ea atât de des?"
"Îmi place să vorbesc cu ea - N-am spus că nu.
Dar eu nu o iubesc "" Există nimeni altcineva să vorbească? ".
"Nu despre lucrurile pe care le vorbim de.
There'sa mulţime de lucruri pe care nu esti interesat, că - "
"Ce lucruri?" Doamna Morel a fost atât de intensă încât Pavel a început
a gâfâi.
"De ce - pictură - şi cărţi. TU nu le pasă de Herbert Spencer. "
"Nu," a fost răspunsul trist. "Şi nu veţi, la vârsta mea."
"Ei bine, dar eu fac acum - şi nu Miriam -"
"Şi de unde ştii," doamna Morel fulgeră sfidător, "că n-ar trebui.
Ai vreodată încercaţi mine! "
"Dar nu, mamă, ştii că nu le pasă dacă decorative, o imagine sau nu;
nu iti pasa ce măsură este inch "" *** ştii că nu-mi pasă?
Ai vreodată încercaţi mine?
Nu ai vorbi cu mine despre aceste lucruri, pentru a încerca? "
"Dar nu e că contează pentru tine, mama, stii nu t lui."
"Ce este, atunci? - Ce este, atunci, care contează pentru mine", a fulgeră.
El tricotate sprancenele lui cu durere. "Eşti o mamă bătrână, şi suntem tineri."
El doar a însemnat că interesele de vârsta ei nu au fost interesele sale.
Dar el a dat seama în momentul în care a vorbit că a spus ceva greşit.
"Da, ştiu bine - eu sunt vechi.
Şi, prin urmare, eu pot sta deoparte; Nu mai am nimic de a face cu tine.
Trebuie doar sa ma astepte pe tine - restul este pentru Miriam ".
El nu a putut suporta.
Instinctiv, îşi dădu seama că el a fost viata ei.
Şi, la urma urmei, ea a fost şef lucru la el, singurul lucru suprem.
"Ştii că nu este, mama, ştii că nu este!"
Ea a fost mutat la mila de strigătul său. "Se pare o mare ca ea", a spus ea,
jumătate a pune deoparte disperarea ei.
"Nu, mama - eu chiar nu o iubesc. Am să vorbesc cu ea, dar vreau să vină acasă pentru a
te "El. luase de pe gulerul şi cravata, şi
a crescut, goale-gât, pentru a merge la culcare.
În ceea ce el a aplecat să-i sărute mamei sale, ea a aruncat braţele de gât, a ascuns fata ei pe
lui umăr, şi a strigat, într-o voce scâncet, deci spre deosebire de propria-i ca el se zvîrcolea în
agonie:
"Nu pot suporta. Aş putea să o alta femeie - dar nu ei.
Ea ar lasa-ma nr cameră, nu, un pic de cameră - "
Şi imediat el urât Miriam amărăciune.
"Şi eu n-am - ştiţi, Paul - I've nu a avut niciodată un soţ - nu chiar -"
El mîngîie părul mamei sale, şi gura lui a fost pe gât ei.
"Şi aşa ea tresaltă în care vă de la mine - ea nu e ca fete obisnuite."
"Ei bine, eu nu o iubesc, mamă", murmură el, plecându-şi ascunde capul lui
ochii pe umăr ei în mizerie.
Mama lui l-a sărutat un sarut lung, fervent. "Băiatul meu!", A spus ea, într-un glas tremurat
cu dragoste pasionala. Fără să ştie, el mîngîie uşor ei
se confruntă.
"Acolo", a spus mama lui, "acum du-te la culcare. Vei fi atat de obosit în dimineaţa. "
Aşa *** ea vorbea ea a auzit soţul ei venind.
"Nu e tatăl tău - acum du-te."
Dintr-o data sa uitat la el, aproape ca în cazul în care în frică.
"Poate Sunt egoist. Dacă o vrei, ia-o, băiatul meu. "
Mama lui sa uitat atât de ciudat, Paul o sărută, tremura.
"Ha - mama", a spus el încet. Morel a venit în, mers neuniform.
Pălăria lui a fost de peste un colţ al ochiului.
El a echilibrat în pragul uşii. "La naiba din nou?", A spus el
veninoasele.
Emotie doamnei Morel sa transformat în ură bruscă a betivului care au venit în astfel
asupra ei. "În orice caz, este sobru," a spus ea.
"H'm - h'm! h'm -! h'm ", a batjocorit.
El a intrat în pasaj, agăţată pălăria şi haina.
Apoi au auzit-l să meargă în jos trei paşi la cămară.
Sa întors cu o bucată de carne de porc-plăcintă în pumnul.
Acesta a fost ceea ce doamna Morel a cumpărat pentru fiul ei.
"Nici nu a fost care au cumparat pentru tine.
Dacă puteţi să-mi dai nu mai mult de douăzeci şi cinci şilingi, eu sunt sigur că nu am de gând să cumpere
carne de porc-vă la lucruri plăcintă, după ce aţi swilled o bellyful de bere. "
"Ce se-la - WHA-la!" Snarled Morel, răsturnarea în echilibrul.
"Ce se-la -? Nu pentru mine"
Se uită la bucata de carne şi a crustei, şi brusc, într-un jet vicios de temperament,
aruncă în foc. Pavel a început în picioare.
"Deşeuri chestii ta!", Strigă el.
"Ce - ce" a strigat brusc Morel, sărind în sus şi strîngînd pumnul.
"Voi arăta yer, yer tineri jockey!" "Bine", a spus! Paul vicios, punând
capul pe o parte.
"Arată-mi!" El ar fi, în acel moment au iubit foarte mult
să aibă un jart la ceva. Morel era pe jumătate chircit, cu pumnii în sus, gata
la primăvară.
Tânărul stătea, zâmbind cu buzele lui. "Ussha!" Şuieră tatăl, care au smuls vs
cu un accident vascular cerebral mare doar trecutul faţa fiului său.
El nu a îndrăznit, deşi atît de aproape, într-adevăr atingeţi tânărul, dar virat-un inch
departe.
"Corect!", A spus Paul, cu ochii pe partea laterală a gurii tatălui său, în cazul în care într-un alt
instant pumnul lui ar fi lovit. El a durea pentru că un accident vascular cerebral.
Dar el a auzit un geamăt slab din spate.
Mama lui a fost mortal palid şi întuneric la gură.
Morel a fost dans până la livra o altă lovitură.
"Tată!", A spus Pavel, astfel încât cuvântul sunat.
Morel a început, şi a stat în poziţie de drepţi. "Mamă!" Gemu băiat.
"Mamă!" Ea a început să se lupte cu ea însăşi.
Ochii ei deschide-l privea, deşi ea nu se puteau misca.
Treptat, ea venea la ea însăşi.
El a pus în jos, pe canapea, şi a fugit la etaj pentru un whisky mic, care, la ultimul
ea ar putea înghiţitură. Lacrimile au fost salt de pe faţă.
Ca el a îngenuncheat în faţa ei că nu am plâns, dar lacrimile curgeau pe faţa lui
rapid.
Morel, pe partea opusă a camerei, se aşeză cu coatele pe genunchi bătător la ochi
peste. "Ce este o chestiune-cu 'er?" A întrebat el.
"Faint!", A răspuns Pavel.
"H'm!" Bărbat în vârstă a început să desface ghetele.
El a dat la culcare. Lupta sa trecut a fost luptat în acea casă.
Pavel a îngenuncheat acolo, mîngîia mâna mamei sale.
"Nu fi prost, mama - nu fiţi prost", a spus el de fiecare dată.
"Nu-i nimic, băiatul meu," a murmurat ea.
În cele din urmă el a crescut, adus într-o bucată mare de cărbune, şi rake de incendiu.
Apoi, el eliminate cameră, a pus totul drept, a pus lucrurile pentru micul dejun,
lumânare şi a adus mamei sale.
"Poţi să mergi la culcare, mama?" "Da, voi veni."
"Somnul cu Annie, mama nu, cu el." "Nu. Voi dormi în patul meu. "
"Nu dormi cu el, mama."
"Voi dormi în patul meu." Ea a crescut, iar el s-au dovedit de gaz, apoi
urmat-o îndeaproape la etaj, care transportă lumânare ei.
La aterizare a sărutat-o aproape.
"Bine-noapte, mama." "Bine-noapte", ea! Spus.
El a apăsat faţa pe pernă într-o furie de mizerie.
Şi totuşi, undeva în sufletul lui, el a fost la pace pentru că iubea încă mama lui
cele mai bune. A fost pace amar de demisie.
Eforturile de tatăl său să-l împace doua zi au fost o umilinţă mare pentru el.
Toată lumea a încercat să uit scena.
>