Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL V construieşte o casă-JURNALUL
30 septembrie, 1659.-I, sărac nefericit Robinson Crusoe, fiind naufragiat în timpul unei
furtună îngrozitoare în perspectivă, au venit pe mal pe această insulă sumbru, nefericite, pe care am
numit "The Island of Despair"; toate
restul societăţii navei fiind înecat, şi eu aproape mort.
Tot restul zilei am petrecut in afectează mine la lugubru
circumstanţe am fost adus la-viz.
Am avut nici mâncare, casă, haine, arme, nici loc pentru a zbura la, şi, în disperare de orice
de relief, a văzut nimic, dar înainte de moarte mi-fie că aş fi devorate de sălbatic
fiare, ucis de sălbatici, sau murit de foame din lipsă de hrană.
La abordarea de noapte am dormit într-un copac, de teama de creaturi salbatice, dar dormeau
profund, deşi a plouat toata noaptea.
Octombrie 1.-În dimineaţa am vazut, spre marea mea surprindere, nava a plutit cu
valul mare, şi a fost condus la mal din nou mult mai aproape de insula, pe care, aşa ***
a fost un pic de confort, pe de o parte-pentru, văzând
ei stabilite în poziţie verticală, şi nu rupte în bucăţi, am sperat, în cazul în care vântul s-au redus, s-ar putea ajunge pe
bord, şi de a lua unele alimente şi mijloace de subzistenţă din ei pentru meu de relief-aşa, pe de altă parte
parte, se reînnoit durerea mea de la pierderea meu
tovarăşi, care, mi-am imaginat, dacă am avea toate rămas la bord, s-ar putea fi salvat nava,
sau, cel puţin, că nu ar fi fost tot aşa *** au fost înecat şi că, a avut
bărbaţi a fost salvat, am putea avea, probabil, construit
ne-o barcă din ruinele navei pentru a ne-au dus la unele alte părţi ale
lume.
Mi-am petrecut mare parte din această zi în mine uimitoare cu privire la aceste lucruri, dar la
lungime, văzând navei aproape uscat, m-am dus pe nisip cât de aproape am putut, şi apoi
înotat la bord.
Această zi, de asemenea, a continuat ploua, deşi cu nici un vant, la toate.
De la 1 octombrie la 24th.-Toate aceste zile petrecute în întregime în mai multe mai multe
curse pentru a obţine tot ce am putut din corabie, pe care l-am adus pe malul fiecare valul
de inundaţii pe plute de salvare.
Ploaie, de asemenea, mult în zilele, deşi cu unele intervale de vreme frumoasă, dar
pare că aceasta a fost sezonul ploios.
Octombrie 20.-I overset pluta mea, şi toate bunurile am luat asupra lui, dar, fiind în
apă banc de nisip, şi lucruri fiind mai ales grele, mi-am revenit multe dintre ele în cazul în care
mareea a fost eliminat.
Octombrie 25.-A plouat toată noaptea şi toată ziua, cu unele rafale de vânt; timp în care
nava rupt în bucăţi, vântul suflă un pic mai greu decât înainte, şi a fost nici o
mai mult pentru a fi văzut, cu excepţia epava de ea, şi că numai la apă mică.
Mi-am petrecut aceasta zi in care acoperă şi asigurarea mărfurilor pe care am avut salvat, că ploaia
s-ar putea să nu le strice.
26.-octombrie M-am plimbat cu privire la mal aproape toată ziua, pentru a găsi un loc pentru a repara my
locuire, foarte preocupat de a mă asigura de la orice atac în noapte, fie
de la animale sălbatice sau bărbaţi.
Spre seara, am fixat pe un loc corespunzător, în conformitate cu o piatră, şi a marcat un semicerc
for tabără meu, pe care am rezolvat pentru a consolida cu o lucrare, de perete, sau
fortificatie, din piloti duble, căptuşite cu termen de cabluri, cu si fara gazon.
De la 26 la 30 am lucrat foarte greu în realizarea toată averea pentru noua mea
locuire, deşi o parte din timp a plouat foarte tare.
31, dimineaţa, am ieşit în insula cu arma mea, să caute pentru unele
produse alimentare, şi de a descoperi ţara, atunci când l-am ucis o capră, şi copilul ei m-a urmat
acasă, care l-am ucis, de asemenea, ulterior, pentru că nu ar fi hrana pentru animale.
Noiembrie 1.-am setat la cortul meu sub o stâncă, şi să acolo pentru prima noapte; acest site
ca de mare ca am putut, cu mize condus in pentru a leagăn hamac pe.
Noiembrie 2.-Am înfiinţat mele cufere şi plăci, precum şi bucăţi de lemn care a făcut my
plute, şi cu ei au format o rundă gard mine, un pic în locul în care am avut marcat
te de fortificare mea.
3.-noiembrie m-am dus cu arma mea, şi a ucis două găini ca raţe, care au fost foarte bune
alimente. În după-amiaza a plecat la lucru pentru a-mi facă o
tabel.
Nov4.-În această dimineaţă, am început la comanda de ori meu de munca, de a merge cu arma mea,
timp de somn, şi timp de diversiune-viz. în fiecare dimineaţă am iesit cu arma mea de
două sau trei ore, în cazul în care nu a plouat;
apoi mă angajaţi să lucreze până la aproximativ ora unsprezece; mânca atunci ceea ce am avut de a trăi
privind, şi doisprezece-două M-am întins în jos pentru a dormi, vremea fiind excesiv de cald;
şi apoi, seara, pentru a lucra din nou.
Partea de lucru al acestei zile şi a următoare au fost ocupate în întregime acest site my
masă, pentru că eram încă, dar un lucrător foarte rău, deşi timp şi necesitatea mi-a facut
un mecanic complet naturale la scurt timp dupa, *** cred că ar face oricine altcineva.
5.-noiembrie Aceasta zi au plecat peste hotare, cu arma mea şi câinele meu, şi a ucis o pisica salbatica; pielea ei
carne destul de moale, dar ei bun de nimic, fiecare creatură pe care am am ucis
a luat din piei şi a păstrat-le.
Revenind pe ţărmul mării, am văzut multe tipuri de păsări de curte mare, pe care nu am
înţeles, dar a fost surprins, şi aproape speriaţi, cu două sau trei sigilii, care,
în timp ce am fost holbandu-se la, nu ştie bine
ceea ce ei au fost, au intrat în mare, şi am scăpat-mă pentru acea vreme.
6.-noiembrie După mers pe jos de dimineata m-am dus să lucreze cu masa mea din nou, si a terminat-l,
deşi nu pe placul meu, nici nu a fost cu mult înainte de am învăţat să-l repare.
Noiembrie 7.-Acum a început să fie decontate vreme frumoasă.
De 7, 8, 9, 10, si o parte din a 12-a (pentru 11 a fost duminica) am luat
în întregime până la a face-mi un scaun, şi cu mult zgomot adus într-o formă tolerabilă, dar
să nu-mi vă rog, şi chiar în acest site l-am tras în bucăţi de mai multe ori.
NOTĂ-am neglijat cel mai scurt duminica my păstrarea, pentru, omiţând marca mea pentru ei pe postul meu,
Mi-am uitat, care a fost care.
13.-noiembrie Aceasta zi a plouat, care ma odihnit extrem, şi au potolit
pământ, dar a fost însoţită de tunete şi fulgere teribile, care ma speriat
îngrozitor, de teama de praf mele.
De îndată ce sa terminat, m-am hotărît să separată a mărfurilor meu de pulberea în cât mai multe
parcelele mai puţin posibil, că nu ar putea fi în pericol.
14 noiembrie 15, 16.-Aceste trei zile am petrecut in acest site cufere mici pătrate, sau cutii,
care ar putea deţine cu privire la un kilogram, sau două de lire sterline la cele mai multe, de pudră, şi aşa mai departe, punând
praf in, l-am depozitate în locuri
sigure şi de la distanţă una de alta ca este posibil.
Pe una din aceste trei zile, am ucis o pasare mare care a fost bine să mănânce, dar eu nu ştiam
*** să o numesc.
17.-noiembrie Aceasta zi, am început să sape în spatele cortul în piatră, pentru a face loc pentru meu
în continuare conveniency.
NOTĂ: Trei lucruri am vrut nespus pentru acest lucru, şi anume. un târnăcop, o lopată, şi o
roabă sau coşul; aşa că am desisted din munca mea, şi a început să ia în considerare modul în care
aprovizionare care doresc, şi să-mi niste instrumente.
În ceea ce priveşte târnăcopul, am făcut uz de ciori de fier, care au fost suficient de buna, desi
grele, dar urmatorul lucru a fost o lopată sau pică, aceasta a fost atât de absolut necesar,
faptul că, într-adevăr, am putut face nimic
cu eficienţă fără ea, dar ce fel de una până la a face nu am ştiut.
18.-noiembrie În ziua următoare, în căutarea pădure, am găsit un copac din lemn, sau *** ar fi
acesteia, care, în Brazils ei o numesc de fier-copac, pentru duritatea sa de peste.
Din acest total, cu munca mare, si rasfat aproape topor, mi-am tăiat o bucată, şi a adus
-o acasă, de asemenea, cu dificultate destul, pentru că a fost mai mare de grea.
Duritatea excesivă a lemnului, si cei care nu au nici o altă cale, mi-a facut un timp lung
pe această maşină, pentru că în mod efectiv de către functionat puţin şi puţin în
sub formă de o lopată sau pică; ghidajul
exact în formă ca a noastră în Anglia, numai că partea de bord care nu uda picioarele de fier
pe ea în partea de jos, nu m-ar dura atât de mult, cu toate acestea, ea a servit destul de bine pentru
utilizările pe care am avut ocazia să-l puneţi la;
dar niciodată nu a fost o lopată, cred eu, făcut după moda, sau atât de mult în acest site.
Eram încă deficitară, am vrut un coş sau o roabă.
Un cos nu am putut face prin orice mijloace, care nu au astfel de lucruri ca ramuri, care ar
îndoiţi de a face impletit-ware-cel puţin, nici unul nu a aflat încă, şi, ca într-o roabă, am
închipuia aş putea face toate, dar roata, dar
că am avut nici o noţiunea de, nici nu ştiu *** să merg despre asta, pe lângă asta, am avut nici o
mod posibil de a face gudgeons de fier pentru axul sau axa de roata pentru a rula în;
aşa că am dat peste, şi aşa mai departe, pentru efectuarea
departe pământul care l-am scos din peşteră, am făcut-mi un lucru ca un Hod care
transporta muncitori mortar din momentul în care servesc zidari.
Acest lucru nu a fost atât de greu pentru mine ca acest site lopata: Şi totuşi, aceasta şi
lopata, şi încercarea pe care am făcut în zadar pentru a face o roabă, ma luat în sus nu
mai puţin de patru zile-vreau să spun întotdeauna cu excepţia
mers pe jos de dimineata cu arma mea, care am rareori au eşuat, şi nu a reuşit, de asemenea, foarte rar
aducând acasă ceva potrivit să mănânce.
23.-noiembrie meu de munca alte având în prezent s-au oprit, din cauza de efectuare a mea aceste instrumente,
atunci când acestea au fost terminate m-am dus la, şi de muncă în fiecare zi, ca tăria mea şi timp
a permis, am petrecut optsprezece zile în întregime în
lărgirea şi adâncirea pestera mea, că ar putea deţine marfa mea commodiously.
NOTĂ: În tot acest timp am lucrat pentru a face această cameră spaţioasă sau pestera suficient pentru a
găzdui mine ca un depozit sau o revistă, o bucătărie, o sufragerie, si o pivnita.
În ceea ce priveşte depunerea meu, am păstrat la cort, cu excepţia că, uneori, în sezonul umed al
anului, a plouat atât de tare încât nu am putut păstra mă uscat, care ma provocat
apoi pentru a acoperi toate la mine într-al meu
palid, cu stalpi lungi, sub formă de capriori, rezemat de stâncă, şi sarcina
le cu steaguri şi frunze mari de copaci, ca un paie.
Decembrie 10.-am început acum să se gândească pestera mea sau bolta finit, atunci când pe neaşteptate (aceasta
pare că am făcut prea mare), o mare cantitate de pământ a căzut jos din partea de sus pe
o parte, atât de mult încât, pe scurt, aceasta
frighted mine, şi nu fără motiv, de asemenea, pentru că, dacă aş fi fost sub ea, am avut niciodată
dorit un groparul.
Am avut acum o mare parte din muncă să facă din nou, pentru am avut pământ liber să efectueze
afară, şi, care a fost de mai multă importanţă, am avut plafonul pentru a sprijini, astfel încât s-ar putea
asiguraţi-vă că nu va veni mai jos.
Decembrie
11.-Aceasta zi m-am dus să lucreze cu el în consecinţă, şi a obţinut două maluri sau posturi
înclinate în poziţie verticală în partea de sus, cu două bucăţi de mese de peste pe fiecare post; această I
a terminat ziua următoare; şi stabilirea mai mult
posturi cu placi, in aproximativ o saptamana mai mult am avut acoperis asigurat, şi posturile,
în picioare, în rânduri, mi-a servit pentru partiţii la o parte în afara casei.
Decembrie 17.-Din această zi la data de 20 am plasat rafturi, şi bătut până cuie pe posturi,
pentru a închide tot ceea ce ar putea fi spânzurat în sus, şi acum am început să fie în unele ordine
în cadrul uşilor.
Decembrie 20.-Acum am realizat tot ceea ce în peşteră, şi a început să furnizeze casa mea, şi
instituit unele piese de mese ca un dulap, la comanda merinde Meu asupra; dar
panouri a început să fie foarte rare cu mine; de asemenea, am făcut-mi un alt tabel.
24.-decembrie Mult ploaie toată noaptea şi toată ziua. Nr agitare out.
25.-decembrie ploaie toată ziua.
Decembrie 26.-nr ploaie, si pamantul cu mult mai rece decât înainte, şi pleasanter.
Decembrie 27.-a ucis un ied, şi un alt lamed, aşa că am prins şi l-au condus
acasă într-un şir, atunci când l-am avut la acasă, m-am legat şi fragmentat in sus pe picior, care a fost
rupt.
NB-Am avut grija de el astfel încât să trăit, şi picior a crescut bine şi fel de puternic ca
vreodată, dar, de asistenţă medicală mea atât de mult, acesta a crescut imblanzeasca, si hranite pe verde putin la
uşa mea, şi nu ar pleca.
Aceasta a fost prima dată când am întreţinut un gând de reproducţie nişte tame
creaturi, ca eu să am mâncare Cand praful meu si a fost împuşcat toate cheltuit.
Decembrie 28,29,30,31 .- Mare se încălzeşte, şi nu briza, aşa că nu a existat agitare
în străinătate, cu excepţia cazului în seara, pentru produse alimentare; acest timp am petrecut în procesul de punere mele lucrurile
în vederea în cadrul uşi.
Ianuarie 1.-Foarte cald încă, dar m-am dus în străinătate precoce şi tardivă, cu arma mea, şi să
încă în mijlocul zilei.
În această seară, merge mai departe în văile care se spre centrul
insula, am găsit acolo au fost o multime de capre, deşi extrem de timid, şi greu să vină
la, cu toate acestea, m-am hotărît să încerc dacă nu am putut aduce câinele meu să le vâna.
Jan 2.-În consecinţă, a doua zi am ieşit cu câinele meu, şi setaţi-l pe capre,
dar m-am înşelat, pentru că toţi se confruntă cu privire la câine şi el ştia pericol său
prea bine, pentru că el nu va veni aproape de ei.
Jan 3.-am inceput gard mele sau de perete, care, fiind încă gelos mele de a fi atacat de către
cineva, m-am hotărât să fac foarte gros si puternic.
NB-Acest zid fiind descrise înainte, m-am omite intenţionat ceea ce sa spus în
jurnal; este suficient să se observe, ca am fost nu mai putin timp decat din 2
Ianuarie până la 14 aprilie de lucru,
finisare, şi perfecţionarea acest perete, deşi nu a fost nici mai mult de aproximativ douăzeci şi patru de metri
în lungime, fiind o jumătate de cerc dintr-un loc în stâncă într-un alt loc, despre
opt metri de aceasta, uşa de pestera fiind în centrul din spatele ei.
În tot acest timp am muncit foarte mult, ploile mă împiedică multe zile, ba, uneori
săptămâna împreună, dar am crezut ca nu ar trebui să fie perfect sigure la până la acest zid
a fost terminat, şi este limitată credibil
ce totul inexprimabil forţei de muncă a fost făcut cu, în special piloti aducerea
din pădure şi orientarea acestora în teren; pentru că le-a facut mult mai mare decât am
necesare pentru a fi făcut.
Atunci când acest zid a fost terminat, şi dublu exterior îngrădit, cu un zid de gazon
a ridicat aproape de el, m-am perceput că, dacă orice de oameni au fost să vină pe ţărm
acolo, ei nu s-ar percepe nimic
ca o locuire, si a fost foarte bine am făcut, ca şi *** poate fi observat în continuare, la
un foarte remarcabil ocazie.
În acest timp am făcut runde mea în pădure pentru jocul în fiecare zi atunci când ploaia
permise mine, si a facut descoperiri frecvente în aceste plimbări de ceva sau de altă natură pentru a-mi
avantaj; în special, am găsit un fel de
porumbei sălbatice, care construiesc, nu ca lemn-porumbei într-un copac, ci mai degrabă ca o casă-
porumbei, în găurile stâncilor, şi luând în unele mici, am încercat să
rasa le domesticească, şi a făcut aşa, dar atunci când
au crescut mai mari au zburat departe, care probabil a fost la început din lipsă de hrană
ei, pentru că nu a avut nimic să-i dea, cu toate acestea, am găsit adesea cuiburile lor,
şi a luat pe cei tineri, care au fost carnea foarte bune.
Şi acum, în afacerile de gestionare casa mea, m-am trezit doresc în multe
lucruri, pe care am crezut la început a fost imposibil pentru mine de a face, ca, într-adevăr, cu
unele dintre ele a fost: de exemplu, nu am putea face un butoi care urmează să fie hooped.
Am avut un pârâu mic sau două, după *** am observat înainte, dar nu am putut ajunge la
capacitatea de a face o de ei, deşi mi-am petrecut mai multe săptămâni cu privire la acesta; am putut nici
a pus în cap, sau se alătură astfel doagele
adevărat una alta, ca să le facă retine apa, aşa i-am dat că şi peste.
În următorul loc, am fost la o mare pierdere pentru lumânări, aşa că de îndată ce a fost vreodată
întunecată, care a fost, în general, de ora şapte, am fost obligat să meargă la culcare.
Mi-am amintit forfetare de ceară de albine cu care am facut lumânări în aventura mea africane; dar
Am avut niciunul dintre care acum, iar singurul remediu am avut a fost, că, atunci când am avut ucis o capră I
salvat seu, şi cu un vas de mic
realizate din lut, pe care am copt la soare, la care am adaugat un fitil a unor cîlţi, am făcut
mi-o lampă, iar acest lucru mi-a dat lumină, deşi nu o lumină clară, de echilibru, ca o lumanare.
În mijlocul nevointelor mei sa întâmplat ca, scotocitor lucrurile mele, am găsit un pic
sac, care, după *** am sugerat mai înainte, a fost umplut cu porumb pentru hrănirea
păsări de curte-nu pentru acest voiaj, dar înainte, aşa *** cred că, atunci când nava a venit de la Lisabona.
Restul mici de porumb care au fost în sacul de toate a fost devorat de şobolani,
si am vazut nimic in valiza, dar păstăile şi praf, şi de a fi dispus să aibă geanta pentru
unele alte utilizări (cred că a fost de a pune
pulbere în, când am impartit de teama de a fulgerului, sau a unor astfel de utilizare), m-am scuturat
păstăile de porumb din acesta pe o parte de fortificatie mele, sub stânca.
A fost un pic înainte de ploile avantajos tocmai acum a menţionat că am aruncat chestia asta deplasare,
luaţi nici o notificare, şi nu atât de mult ca să ne amintim că am avut ceva aruncat
acolo, atunci când, după aproximativ o lună, sau
cam pe acolo, am văzut unele tulpini de filmare verde câteva ceva din pământ,
care l-am închipuit ar putea fi unele plante nu as fi vazut, dar am fost surprins şi
perfect uimit, atunci când, după un pic
mai mult timp, am văzut vreo zece sau doisprezece urechi ies, care au fost perfecte orz verde,
de aceeaşi natură noastre europene, ba chiar, astfel *** a orz nostru engleză.
Este imposibil de a exprima uimirea şi confuzia din gândurile mele
cu aceasta ocazie.
Am avut până în prezent acţionat pe nici un fundament religios, la toate, într-adevăr, am avut foarte puţine
noţiuni de religie în capul meu, nici nu a avut nici un sens distra de nimic care au
abătute mă altfel decât ca hazard, sau,
*** am spune uşor, ceea ce place lui Dumnezeu, fără atât de mult ca întrebând în final
Providenţei în aceste lucruri, sau pentru Lui în care reglementează evenimente pentru lume.
Dar după ce am văzut orz cresc acolo, într-un climat care ştiam că nu a fost adecvată pentru
porumb, şi mai ales că nu ştiam *** a ajuns acolo, ma speriat ciudat, şi eu
a început să sugereze că Dumnezeu a avut miraculos
cauzate de cereale Lui să crească fără nici un ajutor de seminţe semănate, şi că aşa a fost îndreptată
pur pentru susţinerea mea pe acel loc sălbatic, mizerabil.
This atins inima mea un pic, şi a adus lacrimi din ochii mei, şi am început să-l binecuvânteze
mă că o astfel de minune a naturii ar trebui să se întâmple pe Contul meu, şi aceasta a fost
mai ciudat pentru mine, pentru că am văzut lângă ea
totuşi, toate de-a lungul alături de piatra, unele tulpini de alte împrăştiat, care s-au dovedit
care urmează să fie tulpini de orez, şi pe care am ştiut, pentru că am văzut-l să crească în Africa când am
a fost acolo la ţărm.
Eu nu numai crezut că aceste producţii pur Providenţei pentru sprijinul meu,
dar nu pune la îndoială că a existat mai mult în loc, m-am dus peste tot ca o parte din
insula, unde am fost înainte, peering in
fiecare colţ, şi sub fiecare piatra, pentru a vedea cat mai mult din ea, dar nu am putut găsit.
În cele din urmă acesta a avut loc pentru gandurile mele pe care am scuturat-o pungă de carne de pui ", în această
loc; şi apoi e de mirare a început să înceteze, şi trebuie să mărturisesc religioase my
recunoştinţă faţă de providenţa lui Dumnezeu a început să
reduce, de asemenea, pe descoperind că toate acestea nu era nimic, dar ceea ce era comun;
deşi am ar fi trebuit să fi fost la fel de recunoscători atât de ciudat şi de neprevăzut o providenţă ca
dacă ar fi fost miraculos, pentru că a fost
într-adevăr activitatea de Providenţei pentru mine, care ar trebui să numească sau pentru că zece sau doisprezece
boabe de porumb ar trebui să rămână neatinse, în cazul în care şobolanii au distrus tot restul,
ca şi când ar fi fost scăzut de la cer, ca
de asemenea, că ar trebui să îl arunce în acel loc special, în cazul în care, fiind în
nuanta de o stanca inalta, a rasarit imediat, întrucât, dacă aş fi aruncat
oriunde în altă parte la acel moment, aceasta a fost ars şi distrus.
Am salvat cu grijă la urechile acestui porumb, puteţi fi siguri, in sezonul lor, care a fost
cu privire la sfârşitul lunii iunie, şi, de stabilire în fiecare porumb, am hotărît să-i semene toate din nou,
sperând la timp pentru a avea unele cantitate suficientă pentru a-mi aprovizionare cu paine.
Dar nu a fost până în al patrulea an pe care am putea permite eu cel de cereale din prezentul
porumb să mănânce, şi chiar şi atunci, dar cu moderaţie, ca voi spune după aceea, în decizia sa;
căci am pierdut tot ce am semănat prima
sezonul de nerespectarea momentul potrivit, căci l-am semănat chiar inainte de inceperea sezonului uscat,
, astfel încât niciodată nu a venit deloc, cel puţin nu aşa *** ar fi făcut, din care în cele
loc.
În afară de aceasta orz, au fost, ca mai sus, douăzeci sau treizeci de tulpini de orez, pe care am
conservate cu aceeaşi grijă şi pentru aceeaşi utilizare, sau cu scopul de aceeaşi-mi face
pâine, produse alimentare sau, mai degrabă, căci am găsit modalităţi de a
gatiti fără de copt, deşi am făcut asta, de asemenea, după un anumit timp.
Dar, pentru a reveni la jurnalul meu.
Am lucrat excesiv de greu aceste trei sau patru luni pentru a obtine peretele meu de făcut; şi 14
Aprilie am închis-o în sus, contriving pentru a merge în ea, nu printr-o uşă dar peste zid, printr-o
scară, ca ar putea exista nici un semn pe partea exterioară de locuire mele.
16. aprilie-am terminat pe scara, asa m-am dus sus pe scara la început, şi apoi tras
l după mine, şi lăsaţi în jos în interior.
Aceasta a fost o incinta complet la mine, pentru în cadrul am avut suficient spatiu, si nimic nu putea
vin la mine din afară, cu excepţia cazului s-ar putea monta pe perete prima mea.
A doua zi după acest zid a fost terminat am avut aproape toată forţei de muncă
răsturnat la o dată, şi eu ucis.
Cazul a fost astfel: După *** am fost ocupat în interior, în spatele cortului meu, doar la
intrarea în peşteră mea, am fost teribil de frighted cu cele mai cumplite, surprinzător
lucru într-adevăr, pentru toate pe dintr-o dată am găsit
Pământul provin prăbuşirea jos de pe acoperisul pesterii mele, şi de la marginea dealului
deasupra capului meu, şi doi dintre posturile am înfiinţat în peşteră cracare într-o înspăimântătoare
manieră.
Am fost speriat toată inima, dar a crezut nimic din ceea ce a fost într-adevăr cauza, numai gândirea
faptul că partea de sus a pesterii mele a fost scăzut în, ca o parte din ea a făcut înainte de: şi, de teama I
ar trebui să fie înmormântat în care am fugit pentru a-mi transmite
scară, şi nu mă gândesc în condiţii de siguranţă nu există nici, am primit peste peretele meu de frica
bucăţi de deal, pe care mă aşteptam să rostogolească peste mine.
Nu am avut nici mai devreme urcat face la sol, decât am văzut în mod clar a fost un cutremur teribil,
pentru pământ am stat pe scuturat de trei ori la o distanţă de aproximativ opt minute, cu
trei socuri *** ar fi ar fi răsturnat
cele mai puternice clădire care ar putea fi presupus ca a fost pe pământ şi o
bucată mare din varful unei stanci, care au stat aproximativ o jumătate de mile de la mine următoarea
mare a căzut jos cu astfel de un zgomot teribil, ca niciodata am auzit în viaţa mea.
Am perceput, de asemenea, foarte mare, a fost pus în mişcare violentă de către acesta, şi cred că
şocurile au fost mai puternice sub apa decat pe insula.
Am fost uimit atât de mult cu lucrul în sine, având în niciodată simţit ca, nici discursurile
cu orice unul care a avut, că am fost ca mort sau stupefiat una; şi de mişcare a
pământ face stomacul meu bolnav, ca unul care
a fost aruncat în mare, dar zgomotul de care a rocii mine trezit, aşa ***
au fost, şi dinamizare a-mi din starea de stupefiat am fost in, ma umplut de groază;
si am gandit la nimic atunci, dar pe deal
care revine cortul meu şi toate bunurile mele de uz casnic, precum şi îngroparea dintr-o dată, şi acest lucru
scufundat sufletul meu foarte în mine a doua oară.
După şocul a treia a fost de peste, si am simtit nici mai mult pentru ceva timp, am început să ia
curaj, şi totuşi nu am avut inima suficient pentru a trece peste peretele meu din nou, de teama de a fi
ingropati de vii, dar şedea încă pe pământ
foarte mult aruncat jos şi neconsolat, neştiind ce să facă.
Toate acestea în timp ce am avut, nu gândul cel gravă religioase; nimic, dar comun
"Doamne, ai milă de mine!" Şi când a fost peste care a plecat prea.
În timp ce m-am asezat astfel, am găsit acoperit de nori de aer si sa creasca noros, ca si *** ar ploaie.
Curând după care vântul a apărut de puţin şi puţin, astfel că, în mai puţin de o jumătate de
oră, a suflat un uragan cele mai îngrozitoare, la mare a fost pe toate dintr-o dată acoperit cu
spumă şi spumă, pe mal era acoperit cu
încălcare a apei, copacii s-au rupt de rădăcinile, şi o furtună teribilă
a fost.
Acest lucru a fost aproximativ trei ore, şi apoi a început să reduce, şi în două ore mai mult a fost
destul de calm, şi a început să ploaie foarte greu.
Toate acestea în timp ce m-am aşezat pe pământ foarte mult îngrozit şi abătut, atunci când pe un
bruscă a intrat în gândurile mele, că aceste vânturi şi ploi fiind consecinţele
cutremur, cutremur în sine a fost
uzat şi peste, şi am s-ar putea aventura în pesterii mele din nou.
Cu acest gând spiritele mea a început să reînvie, iar ploaia, de asemenea, ajută la
convinge-ma, m-am dus in şi aşezat în cortul meu.
Dar ploaia a fost atât de violente încât cortul meu a fost gata pentru a fi bătut în jos cu ea; şi am
a fost forţat să meargă în peştera mea, deşi foarte mult teamă şi nelinişte, de teamă că ar trebui să
cădea pe capul meu.
Acest ploaie violente mi-forţat într-o nouă muncă-viz. să taie o gaură prin noua mea
fortificatie, *** ar fi o chiuvetă, pentru a lăsa apa ieşi, care ar fi altceva inundate
my peşteră.
După ce am fost in pestera mea de ceva timp, si a gasit şocuri încă nu mai mult de
urmaţi cutremur, am început să fie mai compus.
Şi acum, pentru a sprijini spiritele mea, care într-adevăr, a dorit foarte mult, m-am dus pentru a-mi
magazin mic, şi a luat un mic sup de rom, care, cu toate acestea, am făcut apoi şi întotdeauna foarte
cumpătat, ştiind că nu putea avea nici mai mult în momentul în care a fost plecat.
A continuat ploua toată noaptea şi că mare parte a zilei următoare, astfel încât am putut
nu se amestecă în străinătate, dar mintea mea fiind mai compus, am început să mă gândesc la ceea ce am avut
cel mai bine; concluzionând că în cazul în care insula a fost
supuse acestor cutremure, nu ar fi de viaţă pentru mine într-o peşteră, dar eu trebuie să
ia în considerare de a construi o colibă mică într-un loc deschis, care s-ar putea inconjoara cu o
perete, *** am făcut aici, şi aşa mai face
am securizat de la fiare sălbatice sau bărbaţi, pentru am ajuns la concluzia, dacă am rămas unde eram, m-am
ar trebui cu siguranţă, o dată sau de altă natură să fie îngropaţi de vii.
Cu aceste gânduri, am rezolvat pentru a elimina cortul meu de la locul unde era,
care a fost chiar sub prăpastiei agăţat de deal, şi care, dacă ar trebui să fie
miscata din nou, ar cădea cu siguranţă-ma pe
cort, şi am petrecut în cele două zile următoare, fiind 19 si 20 aprilie, în contriving
unde şi *** să eliminaţi locuire mea.
Teama de a fi înghiţit de vii ma făcut pe mine că nu am dormit în linişte, şi totuşi
reţinerea situată în străinătate, fără nici un gard a fost aproape egal cu ea, dar încă,
atunci când m-am uitat despre, şi am văzut *** totul
a fost pus în ordine, *** am fost plăcut ascuns, şi modul în condiţii de siguranţă de la pericol, mi-a facut
foarte nu e dispus să o eliminaţi.
În acelaşi timp, aceasta a avut loc pentru mine faptul că aceasta ar necesita o afacere mare de timp pentru mine să
face acest lucru, şi că trebuie să fiu mulţumit să se aventureze în cazul în care am fost, până am avut format o
tabără pentru mine, şi ar fi asigurat, astfel încât pentru a elimina la ea.
Deci, cu această rezoluţie m-am compus pentru un timp, şi a decis că aş merge la
lucra cu toată viteza pentru a construi un zid cu mine hemoroizi şi cabluri, & C., într-un cerc, astfel ***
înainte, şi a stabilit cortul meu în ea atunci când
a fost terminat, dar că aş îndrăzni să staţi în cazul în care am fost pana cand a fost terminat, şi
se potrivesc pentru a elimina. Acesta a fost al 21-lea.
22.-aprilie A doua zi dimineaţă am început să ia în considerare de mijloace pentru a pune acest lucru în a rezolva
execuţie, dar am fost la o mare pierdere cu privire la instrumentele mele.
Am avut trei axe mari, şi abundenţa de topoare (pentru noi a purtat cazmale pentru
traficului cu indienii), dar cu mult tocare şi tăierea lemnului noduri grele, ei
toate au fost pline de crestături, şi lipsit de strălucire, şi
deşi am avut o tocilă, nu am putut întoarce şi se pisa sculele mele nu prea.
Acest cost la fel de mult mă gândeam ca un stat s-ar fi conferit un punct Ducat al
politică, sau un judecător la viaţa şi moartea unui om.
La lungime am contrived o roată cu un şir, pentru ao transforma cu piciorul meu, că am
ar putea avea ambele maini meu de la libertate.
NOTĂ: Nu văzusem niciodată aşa ceva în Anglia, sau cel puţin nu, pentru a ţine Notă
*** a fost făcut, deşi, deoarece am observat, este foarte frecvente acolo; în afară de
că, gresie mea a fost foarte mari şi grele.
Aceasta masina ma costat locul de muncă o săptămână întreagă de ao aduce la perfecţiune.
28 aprilie, 29.-Aceste două zile întregi am luat în slefuire unelte mea, masina mea pentru
Strunjire tocilă my performante foarte bine.
30.-aprilie având perceput pâinea mea a fost scăzută, o mare în timp ce, acum am luat un sondaj
din ea, si a redus mă la un tort de biscuiti pe zi, ceea ce a făcut inima mea foarte grele.
Mai 1.-În dimineaţa, Privind spre malul mării, valul fiind scăzut, am văzut
se află ceva pe malul mai mare decât obişnuiţi, si se parea ca un butoi; atunci când am
a venit la ea, am găsit un butoi mic, şi două
sau trei piese din epava navei, care au fost conduse pe malul de la sfârşitul anilor
uragan, şi se uită spre epava în sine, m-am gândit că părea să minţi mai mari
din apă decât obişnuia să facă.
Am examinat baril, care a fost condus pe mal, şi, în curând a constatat că a fost un butoi de
praf de pusca, dar ea a luat apă, şi pulberea a fost caked la fel de greu ca o piatră;
cu toate acestea, am rulat mai departe pe uscat a
prezent, şi a plecat pe la nisipurile, cât mai aproape am putut la epava navei,
pentru a căuta mai multe.
>
CAPITOLUL VI ILL şi conştiinţă-afectate
Când am venit în jos pentru a navei Mi sa părut ciudat eliminat.
The forecastle, care stabilesc înainte de a îngropat în nisip, a fost până se clatine cel puţin şase picioare, şi
pupa, care a fost rupt în bucăţi şi s-au despărţit de restul prin vigoare a
mare, la scurt timp după ce am plecat scotocesc ei,
a fost aruncat ca ar fi fost în sus, şi aruncă pe de o parte, iar nisipul a fost aruncat atât de ridicate pe
că partea următoare pupa ei, că în timp ce a existat un loc minunat de apă înainte, astfel încât
că nu am putut veni într-un sfert de
mile de naufragiu fără înot am putut merge acum destul de până la ei atunci când valul a fost
out.
Am fost surprins cu aceasta la inceput, dar în curând a concluzionat acesta trebuie să se facă de către
cutremur, si ca de această violenţă care nava a fost mai deschisă decât a rupt anterior, astfel încât
multe lucruri de zi cu zi a venit la ţărm, pe care
mare a slăbit, şi pe care vânturile şi apă laminate de grade la terenul.
Acest deturnate în întregime gândurile mele de la design de locuire eliminarea mea, şi am
ocupau mine putere, mai ales în acea zi, în căutarea dacă aş putea
face nici un fel în navă, dar am găsit
nimic nu a fost să fie aşteptat de această natură, pentru toate în interiorul navei a fost sufocat
cu nisip.
Cu toate acestea, după *** am învăţat să nu disperare de nimic, am rezolvat pentru a trage totul pentru a
piese care am putut navei, concluzionând că tot ce am putut obţine de la ea ar
fi de utilizare sau de altă natură pentru mine.
Mai 3.-am inceput cu un fierastrau mea, şi se taie o bucată de un fascicul de prin, pe care m-am gândit deţinute
unele din partea de sus sau sfert-punte împreună, iar când am avut-o taie, am
îndepărtat nisipul, precum şi am putut
din partea cea mai mare care stabilesc, dar valul vine, am fost obligat să dea peste
pentru acea vreme.
Mai 4.-m-am dus o zonă de pescuit, dar care nu prins un peşte care am Durst mănâncă din, până am fost obosit
de sport mele; atunci când, doar de gând să plece în afara, am prins un delfin tineri.
Am avut mi-a facut un lung şir de unele frânghie-fire, dar nu aveam cârlige; totuşi am frecvent
prins peşte suficient, la fel de mult *** am îngrijit să mănânc; toate care le-am uscat la soare, şi a mâncat
le să se usuce.
Mai 5.-a lucrat pe epava; taie un alt fascicul de bucăţi, şi a adus trei mari brad
scanduri decolat de la punţile, pe care am legat împreună, şi a făcut să plutească pe uscat atunci când
valul de venit potopul pe.
Mai 6.-a lucrat pe epava; primit mai multe buloane de fier din ei şi alte piese de
fierărie. Muncit foarte mult, şi a venit acasă foarte mult
obosit, şi a avut gânduri de dându-i peste.
Mai 7.-Am fost la epava din nou, nu cu intentia de a lucra, dar a găsit greutatea
Epava a avut în sine a rupt în jos, grinzile fiind tăiat, că mai multe acte navei
părea să se întindă în vrac, precum şi interiorul
ţineţi să atât de deschisă pe care am putut vedea în ea, dar era aproape plin cu apă şi nisip.
Mai 8.-Am fost la epava, şi a efectuat o aeriană de fier to cheie în sus pe punte, care stabilesc
acum destul de clar de apa sau cu nisip.
I smulse deschide două scânduri, şi le-a adus la mal, de asemenea, cu valul.
Am plecat de cioara de fier in epava pentru ziua următoare.
Mai 9.-Am fost la epava, şi cu cioara făcut drum în corpul epavei, and
simţit mai multe butoaie, şi slăbit-le cu cioara, dar ar putea să nu le rupe.
M-am simţit, de asemenea, o rolă de plumb limba engleză, şi ar putea să amestecaţi, dar a fost prea grea pentru a
eliminaţi.
10 mai - 14.-Went în fiecare zi la epava, si a primit un mare mulţi dintre piese cherestea, si
cherestea, sau scânduri, şi două sau trei Hundredweight de fier.
Mai 15.-am purtat două topoare, pentru a încerca dacă nu am putut tăiat o bucată de pe rola de plumb
prin plasarea marginea uneia toporisca si de conducere cu celălalt, dar aşa *** stabilesc
cu privire la un picior şi jumătate în apă, am
nu a putut face nici o lovitură de a conduce securea.
Mai 16.-Ea a avut cu sufletul la gură greu în noapte, şi epava a apărut mai mult rupte de forţa
de apă, dar am rămas atât de mult în pădure, pentru a obţine porumbei pentru alimente, că
mareea împiedicat meu imi epava acea zi.
Mai 17.-am vazut cateva bucati din epava suflate la mal, la o distanţă mare, în apropierea
două mile de pe mine, dar rezolvate pentru a vedea ce au fost, şi a constatat că a fost o bucată de
cap, dar prea greu pentru mine pentru a aduce departe.
Mai 24.-În fiecare zi, la această zi, am lucrat pe epava, şi cu munca grea am slăbit
unele lucruri atât de mult cu cioara, că butoaie primul care decurg mareea mai multe plutea
afară, şi doi dintre pieptul marinarilor, dar
vântul sufla de la ţărm, nu sa ajuns la terenuri acea zi, dar bucăţi de lemn,
şi un butoi mare, care a avut unele Brazilia carne de porc în ea, dar apa sare şi nisip au avut
stricat-o.
Am continuat această muncă în fiecare zi la 15 iunie, cu excepţia timpul necesar pentru a obţine
produselor alimentare, care întotdeauna am numit, în această parte a ocupării forţei de muncă mele, care urmează să fie atunci când valul
a fost sus, că aş putea fi gata atunci când a fost
cherestea şi prin acest timp am avut primit-o şi placă and fierărie suficient pentru a; s-au diminuat în
au construit o barcă bună, dacă aş fi ştiut ***, şi de asemenea am primit, în mai multe ori şi în
mai multe piese, aproape de o greutate de plumb din foaie.
16.-iunie Mergând până la malul mării, am găsit o broască ţestoasă mare sau broaşte ţestoase.
Aceasta a fost prima am văzut, care, se pare, a fost numai eu nenorocire nu, orice
defect de la locul, sau de deficitul de, căci n-am sa întâmplat să fie pe cealaltă parte a
insula, aş fi avut sute din ei
în fiecare zi, după *** am descoperit ulterior, dar, probabil, a plă*** dragă suficient pentru ei.
17.-iunie mi-am petrecut in bucataria de broasca.
Am găsit în ea de trei înscrie ouă, şi carnea ei a fost pentru mine, la acel moment, cea mai
cimbru si plăcută care am gustat vreodată în viaţa mea, au avut nici un trup, ci de caprine
şi păsări, de când am aterizat în acest loc oribil.
18.-iunie plouat toată ziua, şi am rămas în interior.
M-am gândit la acest moment ploaia era rece, iar eu am fost ceva rece, pe care am ştiut
nu a fost obişnuită în această latitudine. 19.-iunie foarte bolnav, si frisoane, ca în cazul în care
Vremea a fost rece.
20.-iunie nr odihnă toată noaptea; dureri violente în capul meu, şi febră.
Frighted aproape de moarte cu temerile mele triste-condiţie; 21.-foarte bolnav iunie
să fie bolnav, şi nici un ajutor.
Sa rugat lui Dumnezeu, pentru prima dată de la furtuna de pe Hull, dar insuficientă ştia ce am
a spus, sau de ce, gândurile mele sunt toate confuz.
22.-iunie un pic mai bine, dar în conformitate cu temerile de boală îngrozitoare.
23.-iunie Foarte rău din nou, rece şi frisoane, şi apoi o durere de cap violente.
Iunie 24.-Mult mai bine.
Iunie 25.-O ague foarte violent, se potrivesc m-au ţinut şapte oră; fit rece şi caldă, cu
transpiraţii slab după ea.
26.-iunie mai bună, şi care nu au nici să mănânce bucate, a luat arma mea, dar m-am trezit foarte
slab.
Cu toate acestea, am ucis o capră, şi cu mare dificultate luat-o acasă, iar unele dintre fript
ea, şi a mâncat, mi-ar fi fain it înnăbuşite, şi a făcut unele bulion, dar nu a avut nici oală.
27.-the iunie din nou atît de violente încît m-am întins-un pat toată ziua, şi nici mâncat, nici friguri
băut.
Eram gata să piară de sete, dar atât de slab, nu am avut puterea să se ridice, sau pentru a
te-am nici o apă de băut.
Sa rugat lui Dumnezeu din nou, dar a fost zăpăcit, şi atunci când nu am fost, am fost atat de ignorant incat
Eu nu ştiam ce să spun, doar m-am întins şi a strigat: "Doamne, uita-te la mine!
Doamne, mă milă!
Doamne, ai milă de mine "Cred că nu am făcut nimic altceva timp de două sau trei ore;! Pana, la,
se potrivesc purtarea off, am adormit, şi nu a trezit până departe în noapte.
Când m-am trezit, m-am trezit mult mai odihnit, dar slab, şi care depăşesc sete.
Cu toate acestea, după *** am avut nici apă în locuinţa mea, am fost forţaţi să stea până la
dimineaţă, şi a mers la somn din nou.
În acest somn doua am avut un vis teribil: Am crezut că am fost aşezat pe
la sol, pe partea exterioara a peretelui meu, unde m-am aşezat în cazul în care furtuna a suflat după
cutremur, şi că am văzut un om cobori
dintr-un nor negru mare, într-o flacără puternică de foc, şi lumina la pământ.
El a fost peste tot la fel de strălucitoare ca o flacără, aşa că am putut, dar suporta doar să se uite spre
El, chipul lui a fost cel mai cumplit nespus, imposibil de cuvinte pentru a descrie.
Când a păşit pe pământ, cu picioarele, m-am gândit cutremurat pământul, la fel ***
*** a făcut înainte de la cutremur, şi toate de aer privit, la reţinerea mea, ca
dacă ar fi fost umplut cu sclipiri de foc.
El a fost nu mai devreme a aterizat pe pământ, dar el sa mutat transmite spre mine, cu o lungă
suliţă sau arma în mînă, să mă omoare, şi când a venit la un teren de creştere, la
o oarecare distanţă, el a vorbit cu mine sau am auzit un
voce atât de teribil că este imposibil să exprime teroarea de ea.
Tot ce pot spune că am înţeles acest lucru a fost: "Văzând toate aceste lucruri nu au adus
te la pocăinţă, vei muri tu acum; ", la care cuvinte, m-am gândit a ridicat
suliţă, care a fost în mână lui să mă omoare.
Nr unul care va citit-o vreodata acest cont se va aştepta că ar trebui să poată
descrie ororile din sufletul meu la această viziune teribilă.
Vreau să spun, că, chiar în timp ce era un vis, chiar am visat aceste orori.
Nici nu este mai posibil pentru a descrie impresia că au rămas pe mintea mea atunci când
I trezit, şi a constatat că a fost, dar un vis.
Am avut, vai! nici o cunoaştere divină.
Ceea ce am primit de instrucţiunea bun al tatălui meu a fost apoi purtat de un
serie neintrerupta, timp de opt ani, de răutate sectorul maritim, precum şi o constantă
conversaţie cu nimeni, dar, *** ar fi fost,
ca mine, cei răi şi profan la ultimul grad.
Nu-mi amintesc că am avut, în tot acest timp, o crezut că atât de mult ca au avut tendinţa
fie pentru a cauta în sus spre Dumnezeu, spre interior sau spre o reflecţie asupra mea
moduri, dar o prostie anumit de suflet,
fara dorinta de conştiinţă bună, sau a răului, a avut în întregime ma copleşit; şi eu
a fost toate că cele mai intarit, creatura nechibzuiţi, cei răi printre marinari nostru comun
poate fi ar trebui să fie, care nu au cel mai puţin
sens, fie din frica de Dumnezeu în pericol, sau de recunoştinţă faţă de Dumnezeu în eliberare.
În legate de ceea ce este deja trecut de povestea mea, aceasta va fi mai uşor
crede că atunci când voi adăuga, ca prin toata gama de nenorocirile care au avut de această
zi-mi întîmplat, nu am avut niciodată atât de mult ca zbor
gândit la asta fiind mâna lui Dumnezeu, sau că a fost o pedeapsă doar pentru meu păcat-My
Comportamentul rebel împotriva tatălui sau de păcatele mele mea actuală, care au fost mari, sau aşa
de mult ca o pedeapsă pentru cursul general al vieţii mele rele.
Când am fost în expediţie disperată pe malul deşert din Africa, niciodată nu am avut atât de
de mult ca un singur gând a ceea ce ar deveni de mine, sau o dorinta lui Dumnezeu să-mi directe încotro
Ar trebui să plec, sau să mă ferească de pericol
care aparent mă înconjoară, precum şi de la creaturi vorace ca sălbatici crud.
Dar am fost doar necugetat al unui Dumnezeu sau a unei Providence, a acţionat ca un simplu brută, de la
principiile de natură, şi de către dictează de bun simţ doar, şi, într-adevăr,
greu asta.
Când am fost livrată şi preluate la mare de căpitan Portugalia, bine folosite, şi tratate
drept şi onorabil cu, precum şi charitably, nu am avut cel mai puţin
mulţumire în gândurile mele.
Atunci când, din nou, am fost naufragiat, ruinat, în pericol de înec pe această insulă, am fost
în măsura în care de remuşcări, sau cauta pe el ca o hotărâre.
Am spus doar să mă des, că am fost un caine nefericită, şi născut să fie întotdeauna
mizerabil.
Este adevărat, atunci când am ajuns la mal prima data aici, şi a găsit toate navei mele echipajului înecat, iar
am cruţat, am fost surprins cu un fel de extaz, şi unele transporturi de suflet,
care, a avut harul lui Dumnezeu asistată, s-ar putea
au ajuns până la recunoştinţa adevărată, dar acesta sa încheiat în cazul în care a început, într-o comună simpla
zbor de bucurie, sau, *** am putea spune, fiind bucuros ca am fost în viaţă, fără cea mai mică reflecţie
la bunătatea distins de mână
care mi-a păstrat, şi m-au nominalizat a fi păstrate atunci când toate celelalte au fost
distruse, sau al unei anchete de ce Providenţa a fost, astfel, milă la mine.
Chiar numai acelaşi tip comun de bucurie, care au, în general, marinarilor, după ce sunt am
în condiţii de siguranţă la ţărm de la un naufragiu, pe care le ineaca toate în bol următoare de pumn, şi
uita aproape la fel de îndată ce este peste, şi tot restul vietii mele a fost ca ea.
Chiar şi atunci când am fost după aceea, în considerare în mod corespunzător, a făcut sensibil meu
condiţie, *** am fost aruncat pe acest loc îngrozitor, la îndemâna omului de acest gen, din
a tuturor speranţă de relief, sau perspectiva
răscumpărare, de îndată ce am văzut, dar o perspectivă de viaţă şi că nu ar trebui să infometeaza si
pieri de foame, toate sensul de întristării mele purtau off, şi am început să fie foarte
uşor, am aplicat la lucrările corespunzătoare
pentru conservarea mea şi de aprovizionare, şi a fost destul de departe de a fi afectate la mine
condiţie, ca o judecată din cer, sau ca mâna lui Dumnezeu faţă de mine: acestea au fost
gânduri care foarte rar a intrat capul meu.
Creşterea constituit din porumb, astfel *** este sugerat în jurnalul meu, a avut la primul unele mici
influenţă asupra mea, şi a început să-mi afecteze cu seriozitate, atâta timp cât am crezut că
a avut ceva miraculos în ea, dar cât mai curând
ca niciodată că o parte a gândirii a fost eliminat, tot impresia că a fost ridicată
de la a purtat off, de asemenea, după *** am remarcat deja.
Chiar şi cutremur, deşi nimic nu ar putea fi mai groaznic în natura sa, sau mai mult
imediat conducerea la putere spirituala invizibila care conduce singur astfel de lucruri, încă
nu mai devreme a fost prima spaima peste, dar impresia le-a făcut, de asemenea, a plecat.
Am avut sentimentul nu mai mult de Dumnezeu sau de poruncile Lui, cu atât mai puţin a prezentei
necazul unor circumstanţe meu fiind din mâna lui decât dacă aş fi fost în modul cel mai
condiţie de viaţă prosperă.
Dar acum, când am început să fie bolnav, şi o vedere îndelete de nenorocirile de moarte
a ajuns să se situeze în faţa Mea; când spiritele mea a început să se scufunde sub povara unui
bolii puternic, şi natura a fost epuizat
cu violenţa de febră, conştiinţa, care a avut dormit atât de mult, a început să se trezească şi
Am început să mă ocara cu viaţa mea din trecut, în care am avut atât de evident, de
răutatea mai puţin frecvente, provocat justiţie
lui Dumnezeu, să se stabilească în conformitate cu accidente vasculare cerebrale-mi mai puţin frecvente, şi să se ocupe de mine în aşa un răzbunător
manieră.
Aceste reflecţii oprimaţi mine pentru a doua zi doua sau a treia a bolii mele, iar în
actele de violenţă, precum şi a febrei de la reproşuri îngrozitoare a conştiinţei mele,
stors câteva cuvinte de la mine ca se roagă
Dumnezeu, deşi nu pot spune ca au fost fie o rugăciune a participat cu dorinţele sau cu speranţe:
era mai degrabă vocea teamă simple şi suferinţă.
Gândurile mele au fost confundate, marile convingeri de pe mintea mea, şi oroarea de a muri
într-o stare mizerabilă ridicat vapori în capul meu cu simplul
temeri, iar în aceste grăbeşte meu
suflet nu ştiam ce s-ar putea exprima limba mea.
Dar a fost destul de exclamare, *** ar fi, "Doamne, ce o creatură mizerabilă am eu!
Dacă aş fi bolnav, voi muri, desigur, pentru care doriţi de ajutor, si ce va deveni de
mine "Apoi lacrimile izbucni din ochii mei, si am putea spune nici mai mult pentru un timp bun.!
În acest interval de un sfat bun al tatălui meu a venit în minte, iar în prezent sa
Predictii, pe care am menţionat la începutul acestei poveşti, şi anume. că, dacă am făcut
să ia acest pas prostesc, Dumnezeu nu va binecuvânta
mine, şi mi-ar fi în continuare liber de a reflecta asupra neglijat având în avocatul său
atunci când ar putea fi nimeni care să ajute la recuperarea mea.
"Acum," am zis, cu voce tare, "cuvintele tatălui meu drag sunt să se întâmple; dreptatea lui Dumnezeu a
depăşit mine, şi am nici una pentru a ajuta sau mă audă.
Am respins vocea Providenţei, care a pus plin de îndurare mă într-o postură sau
staţie de viaţă în care eu ar fi fost fericit si usor, dar mi-ar vedea nici o
eu, nici de a cunoaşte binecuvântarea de a-l de la părinţii mei.
Am plecat să jelească peste nebunia mea, şi acum am rămas eu să plângă în conformitate cu consecinţele
a acesteia.
I abuzat de ajutor şi asistenţă, care m-ar fi ridicat în lume, şi
ar fi făcut totul uşor să-mi, şi acum am dificultăţi să se lupte cu,
prea mare chiar şi pentru natură se la
sprijin, şi nu de asistenţă, nici un ajutor, nici confortul, nici un sfat. "Apoi m-am strigat,
"Doamne, să fie ajutorul meu, pentru că eu sunt în primejdie mare." Aceasta a fost prima rugăciune, dacă am
poate numi asa, că am făcut de mai mulţi ani.
Dar, pentru a reveni la jurnalul meu.
28.-iunie După ce a fost oarecum împrospătată cu somnul am avut, şi compatibilitate fiind
complet oprit, m-am trezit, şi, deşi frica şi teroarea din visul meu a fost foarte
mare, dar am considerat că se potrivesc de
ague ar reveni a doua zi, iar acum era timpul meu pentru a obţine ceva pentru a reîmprospăta
şi cu mine sprijin atunci când ar trebui să fie bolnav, şi primul lucru pe care am făcut, am umplut o mare
pătrat caz, sticla cu apă, şi puneţi-l
pe masa mea, în raza de patul meu, şi să ia de pe frigul sau dispunerea de malarie of
apa, am pus aproximativ un sfert de litru de rom în ea, şi le-a amestecat împreună.
Apoi am luat-mi o bucată de carne de capra si gratar-l pe carbuni, dar ar putea mânca
foarte puţin.
M-am plimbat despre, dar a fost foarte slab, şi pe deasupra foarte trist şi abătut în cadrul unui
sentiment de starea mea mizerabile, temîndu, revenirea bolii mea ziua următoare.
La noapte am făcut cina mea de trei ouă broasca ţestoasă, pe care o prăjite în
cenuşă, şi a mâncat, asa *** il numesc, în coajă, şi aceasta a fost primul bit de carne I
ceruse vreodată binecuvântarea lui Dumnezeu, pe care am putea aminti, în toată viaţa mea.
După ce am mâncat am încercat să merg, dar m-am trezit atât de slăbit că am putut cu greu
transporta o armă, pentru că eu niciodată nu a ieşit, fără ca aceasta, aşa că m-am dus ci un mod de puţin, şi a şezut
jos pe pământ, uită pe
mare, care a fost chiar înainte de mine, si foarte calm si buna.
După *** am aşezat aici câteva gânduri, *** ar fi acestea au avut loc pentru mine: Ce este acest pământ şi mare,
din care am văzut atât de mult?
Unde si aceasta a produs? Şi ce sunt eu, şi toate celelalte creaturi
sălbatice şi îmblânzit, umane şi brutal? Whence suntem?
Sigur că noi toţi suntem făcute de unele secrete de alimentare, care au format pământul şi marea, aerul si
cer. Şi cine e asta?
Apoi, a urmat cel mai natural, este Dumnezeu care a făcut toate.
Ei bine, dar apoi a venit pe ciudat, dacă Dumnezeu a făcut toate aceste lucruri, El şi ghiduri
guvernează-le pe toate, şi toate lucrurile care îi privesc, pentru putere care ar putea face
toate lucrurile trebuie să aibă puterea de siguranţă, să îndrume şi să le directe.
Dacă este aşa, nimic nu se poate întâmpla în circuitul mare de lucrările Sale, fie fără Lui
cunoştinţe sau numire.
Şi dacă nu se întâmplă nimic fără ştirea sa, El ştie că eu sunt aici, şi sunt
în această stare îngrozitoare, şi dacă nu se întâmplă nimic fără programare Lui, El a
numit toate acestea pentru a-mi se întâmple.
Nimic nu a avut loc la gîndirea mea să contrazică oricare din aceste concluzii, precum şi
prin urmare, odihnit pe mine cu forta mai mare, că trebuie să fie cea nevoie
Dumnezeu a numit toate acestea pentru a-mi se întâmple;
că am fost adus în această situaţie mizerabilă de direcţie Lui, El având în
puterea exclusivă, nu de numai mie, ci a tot ceea ce sa intamplat in lume.
Imediat a urmat: De ce Dumnezeu a făcut acest lucru pentru mine?
Ce am făcut să fie astfel utilizat?
Conştiinţa mea în prezent, mă verificate în această anchetă, de parcă aş fi hulit, and
methought Ca un mesaj catre mine ca o voce: "ticălos! Dost tu întrebi ce ai făcut?
Uită-te în spate o viaţă îngrozitoare cheltuită în mod necuvenit, şi de a pune ceea ce tu nu te-ai făcut?
Adresaţi-vă, de ce tu nu ai fost mult timp în urmă distrus?
De ce nu te Wert înecat în drum Yarmouth, ucis în lupta atunci când nava
a fost luată de către Sallee om-de-război; devorat de animale salbatice de pe coasta de
Africa; sau s-au înecat aici, atunci când toate echipajului au pierit, dar pe tine însuţi?
Dost tu întreb, ce-am făcut "Am fost lovit prost cu aceste reflecţii, ca zbor?
uimiţi, şi nu avea un cuvânt de spus-nu, să nu răspundă la mine, dar s-au sculat
meditativ şi trist, mers inapoi sa se retraga meu,
şi sa suit peste peretele meu, ca şi *** aş fi fost la culcare, dar gândurile mele au fost din păcate
deranjat, si am avut nici o înclinaţie să dorm, aşa că m-am asezat pe scaunul meu, şi
aprinse lumina mea, pentru că a început să fie închis.
Acum, ca arestarea revenirea bolii my îngrozit mine foarte mult, aceasta
au avut loc la gândul meu că brazilienii asuma fizice, ci de tutun lor pentru aproape
toate clei, si am avut o bucata dintr-o rola
de, tutun intr-unul din cufere, care a fost destul de vindecat, iar unele, de asemenea, care a fost verde
şi nu destul de vindecat.
M-am dus, în regia lui Cer fără îndoială, în acest piept am găsit un remediu, atât pentru suflet şi
organism.
Am deschis pe piept, si a gasit ceea ce am căutat, de tutun, şi ca şi cărţile la care am
salvase să acolo, am scos una din Biblii pe care am menţionat înainte, şi
care in acest timp nu am gasit de agrement sau înclinaţie să se uite în.
Spun, am luat, şi a adus atât această şi tutun cu mine la masă.
Ce folos pentru a face din tutun nu am ştiut, în bolii mele, sau dacă a fost bun pentru
aceasta sau nu: dar am incercat mai multe experimente cu el, ca şi *** am fost rezolvată ar trebui să lovit
un fel sau altul.
Mi-am luat primul o bucată de frunză, si mestecate-l în gura mea, care, într-adevăr, la început aproape
stupefied creierul meu, de tutun fiind verde şi puternic, şi că nu am fost mult mai
utilizate pentru.
Apoi mi-am luat pe unii şi-l cufundat o oră sau două, în unele rom, şi au decis să ia o
doză de-o atunci când stabileşte, şi în cele din urmă, m-am ars unele pe o tigaie de cărbuni, şi a avut loc my
aproape peste nas fumul, atâta vreme cât
Am putut suporta, precum şi pentru caldura ca aproape pentru sufocare.
În intervalul de această operaţiune am luat Biblia şi a început să citească, dar my capul
a fost prea mult deranjat cu tutun la plata lectură, cel puţin la momentul respectiv; numai,
având deschis cartea la întâmplare, prima
cuvinte care au avut loc pentru mine, au aceste, "Call on Me, în ziua necazului, şi voi
livra tine, şi vei mă va proslăvi "Aceste cuvinte. au fost foarte apt pentru cazul meu, şi
făcut unele impresie asupra gândurilor mele la
în momentul de lectură, deşi nu atât de mult *** au făcut după aceea, pentru, ca şi pentru
fiind livrate, cuvântul nu a avut nici un sunet, *** aş putea spune, la mine, lucrul a fost atât de la distanţă,
deci imposibil în reţinerea mea de lucruri,
că am început să spun, ca pe copiii lui Israel au făcut atunci când au fost promis carne pentru a
mânca, "Poate Dumnezeu a răspândit o masă în pustie?", aşa că am început să spun, "Poate Dumnezeu
Propriul rol mă va izbăvi de acest loc "Si?
deoarece nu a fost pentru mulţi ani, că orice speranta a aparut, aceasta a prevalat foarte des la meu
gânduri, dar, cu toate acestea, cuvintele făcut o impresie mare asupra mea, şi am medita asupra
le foarte des.
A crescut acum târziu, şi tutun au avut, aşa *** am spus, dozed capul meu atat de mult că am înclinat
să doarmă, aşa că am plecat lumina mea de arsură în peşteră, ca nu cumva aş dori nimic în
noapte, şi sa dus la culcare.
Dar, înainte de M-am întins jos, am făcut ceea ce n-am făcut în viaţa mea-I îngenuncheat în jos, şi
sa rugat lui Dumnezeu şi-a îndeplinit promisiunea de a mă, că dacă am chemat la El în ziua
necazuri, El mi-ar oferi.
După rugăciunea mea sparte şi imperfectă a fost de peste, am baut rom în care am avut
adâncită de tutun, care a fost atât de puternic şi rangul de tutun pe care am putut
abia prins jos; imediat după aceasta m-am dus la culcare.
Am găsit în prezent, a zburat până în capul meu violent, dar am căzut într-un somn de sunet,
and trezit nu mai mult până la, de soare, acesta trebuie neapărat să fie aproape de ora trei, în
după-amiază în ziua următoare-ba, la acest ceas voi
Sunt parţial de părere că am dormit toată ziua următoare şi noapte, şi până la aproape trei
a doua zi după, pentru că altfel nu ştiu *** aş pierde o zi din luarea în considerare mele în
zilele săptămânii, aşa *** au apărut unele
ani după ce am făcut, căci dacă aş fi pierdut de trecere a frontierei şi recrossing linia, am
ar trebui să-au pierdut mai mult de o zi, dar cu siguranţă mi-am pierdut o zi în contul meu, şi
ştiut niciodată ce mod.
Fi faptul că, cu toate acestea, într-un fel sau altul, atunci când am trezit m-am trezit extrem de
însufleţit şi Spiritele mele vesel şi plin de viaţă; atunci când m-am ridicat am fost mai puternic decât
Am fost cu o zi inainte, si cei de stomac
mai bine, pentru că era foame, şi, pe scurt, am avut potrivi vreunui în ziua următoare, dar a continuat mult
schimbată în mai bine. Acesta a fost 29.
A 30-a fost ziua mea de bine, desigur, şi am plecat în străinătate cu arma mea, dar nu-i pasa
să călătorească prea departe.
Am ucis-o mare pasăre sau două, ceva ca un brandgoose, şi le-a adus acasă, dar
nu a fost foarte nerăbdare să le mănânce, aşa că am mâncat ceva mai mult de ouă broasca ţestoasă, care au fost
foarte bine.
În această seară am reînnoit medicament, pe care am avut trebuia ma bine o zi înainte de-
tutunul cufundat în rom, doar nu am luat atât de mult ca înainte, nici nu am nici o mesteca
de frunze, sau ţineţi capul meu peste
fum; cu toate acestea, nu am fost atât de bine a doua zi, care a fost prima din luna iulie, aşa *** am
sperat ca eu ar fi trebuit, căci am avut un pic de condiment se potrivesc rece, dar a fost
nu de mult.
Iulie 2.-am reînnoit medicament toate cele trei moduri, şi doză mă cu ea ca la
în primul rând, şi a dublat cantitatea pe care am baut.
Iulie 3.-am ratat potrivit pentru totdeauna, deşi nu am avut tăria mea recupera complet
pentru câteva săptămâni după.
În timp ce am fost adunare, astfel, puterea, gândurile mele fugit extrem de la această
Scriptura, "Te voi livra", precum şi imposibilitatea de a eliberării mele stabilesc mult
la mintea mea, în barul meu vreodată aşteaptă
aceasta, dar *** am fost eu însumi descurajator cu astfel de gânduri, a avut loc la mintea mea că
Am porii atât de mult la eliberarea mea din necazul principal, faptul că am ignorat
eliberare am primit, si am fost, deoarece
au fost efectuate către mă întreb întrebări, *** ar fi aceste viz-.
Eu nu au fost livrate, şi minunat de asemenea, de la boală, de la cele mai dificultate
condiţie care ar putea fi, şi că a fost atât de înspăimântător pentru mine? şi ceea ce am avut Notă
luate de ea?
Dacă am făcut partea mea?
Dumnezeu mi-a dat, dar nu m-am proslăvit în El, adică, nu am
deţinute şi a fost recunoscător pentru că, o izbăvire, şi *** aş fi putut aştepta o mai mare
eliberare?
This atins inima mea foarte mult, şi imediat am îngenuncheat şi a dat lui Dumnezeu
mulţumiri cu voce tare pentru recuperarea mea de la boala mea.
4.-iulie Dimineata am luat Biblia, şi începând de la Noul Testament, am început
serios să-l citească, şi a impus asupra mea pentru a citi o perioada de timp in fiecare dimineata si
în fiecare noapte, nu mă leagă de numărul
de capitole, dar atâta timp cât gândurile mele ar trebui să mă angajeze.
Acesta a fost nu cu mult timp după ce am setat serios la acest lucru pana cand am gasit inima mea mai profund
şi sincer afectat cu răutatea vieţii mele trecute.
Impresia de visul meu, reînviat, iar cuvintele, "Toate aceste lucruri nu au adus
te la pocăinţă, "a alergat serios prin gândurile mele.
Am fost cu sinceritate cerşit lui Dumnezeu să-mi dea pocăinţă, atunci când s-a întâmplat
providenţial, a doua zi foarte, că, citind Scriptura, am ajuns la aceste cuvinte: "El
este înălţat un Domn şi Mântuitor, pentru a da
. pocăinţă şi de a da remitere "Am aruncat cartea, şi cu inima mea, precum şi
mâinile mele ridică până la cer, într-un fel de extaz de bucurie, am strigat cu voce tare, "Isus,
Fiul lui David!
Isus, tu exaltat Prinţ şi Mântuitor! da-mi pocainta "Acest lucru! a fost prima
timp, aş putea spune, în adevăratul sens al cuvintelor, că m-am rugat în viaţa mea, pentru
acum m-am rugat cu un sentiment de starea mea,
şi o vedere Scriptura adevărat de speranţă, întemeiată pe încurajarea a Cuvântului lui Dumnezeu;
şi din acest moment, aş putea spune, am început să sper că Dumnezeu mă va auzi.
Acum am început să interpreteze cuvintele menţionate mai sus, "Call on Me, şi voi livra
te, "într-un sens diferit de ceea ce am făcut vreodată înainte, căci atunci am avut nici o noţiune
la orice fiind numit eliberare, dar
meu de a fi livrate din captivitate am fost în, căci, deşi am fost într-adevăr, în general, în
loc, dar insula a fost cu siguranţă o închisoare pentru mine, şi că, în sens mai rău
în lume.
Dar acum am invatat sa-l ia în alt sens: acum m-am uitat înapoi la viaţa mea din trecut
cu o astfel de groaza, si pacatele mele a apărut atât de îngrozitoare, că sufletul meu a căutat nimic
Lui Dumnezeu, dar eliberarea de sarcina de vinovăţie care purtau jos mele confort.
În ceea ce priveşte viaţa mea solitară, a fost nimic.
Nu am atât de mult ca ne rugăm să fie livrate de aceasta sau cred ei; totul a fost de nici un
considerare în comparaţie cu acest lucru.
Şi am adăuga această parte aici, pentru a aluzie la oricine îl citeşte, că ori de câte ori
ajunge la o adevăratul sens al lucrurilor, ei vor găsi eliberarea din păcat o mult mai mare
binecuvântare decât eliberarea de suferinţă.
Dar, lăsând această parte, ma intorc la jurnalul meu.
Starea mea a inceput acum sa fie, dar nu mai puţin mizerabilă cu privire la modul meu de viaţă, încă
mult mai uşor să mintea mea: si gandurile Mele fiind regizat, printr-o lectură constanta
Scriptura şi rugându-se lui Dumnezeu, lucrurile
un caracter mai mare, am avut o mare de confort în interiorul, care până acum ştiam
nimic; de asemenea, sanatatea mea si puterea sa întors, m-am bestirred mă să furnizeze
mă cu tot ceea ce am vrut, şi
face felul meu de a trăi ca regulate *** am putut.
Din data de 4 iulie la a 14-a am fost angajat în principal de mers pe jos aproximativ cu meu
arma în mână, un pic si un pic la un moment dat, ca un om care a fost la adunare lui
puterea după o izbucnire de boală, pentru că este
greu de imaginat cat de mic am fost, şi în ce slăbiciune am fost redus.
Cererea pe care am făcut uz de noi a fost perfect, şi, probabil, care nu a avut niciodată
vindecat o ague înainte; nici nu îl pot recomanda la orice pentru a practica, de această
experiment: şi, deşi a făcut-o transporta în largul
se potrivesc, dar mai degrabă a contribuit la slăbirea mine, căci am avut convulsii frecvente în mea
nervii şi membrele de ceva timp.
Am învăţat de la ea, de asemenea, aceasta, în special, că a fi în străinătate în sezonul ploios a fost
cele mai pernicioase lucru pentru sănătatea mea care ar putea fi, în special în acele ploile care
a venit a participat cu furtuni şi uragane of
vânt, pentru ca o ploaie care a intrat in sezonul uscat a fost aproape întotdeauna însoţită de
astfel de furtuni, aşa că am constatat că ploaia a fost mult mai periculos decât ploaia care a căzut în
Septembrie şi octombrie.
>
CAPITOLUL VII AGRICOLE EXPERIENTA
Am fost în această insulă nefericit de mai sus zece luni.
Toate posibilitatea de eliberare din această condiţie părea să fie în întregime luate din
mine, şi cred cu tărie că nici forma umană a avut vreodata pus piciorul pe acel loc.
Având în depuse acum locuire mea, aşa *** m-am gândit, pe deplin mintea mea, am avut o mare
dorinta de a face o descoperire mai perfectă a insulei, şi pentru a vedea ce alte
producţii aş putea găsi, pe care ştiam încă nimic.
Acesta a fost pe data de 15 iulie pe care am început să iau un sondaj mai special, de pe insula
în sine.
M-am dus prima pârâu, în cazul în care, după *** am sugerat, am adus plute meu pe mal.
Am gasit dupa ce am venit la aproximativ două mile în sus, că mareea nu au nici un flux mai mare, şi
că aceasta a fost nu mai mult de un pârâu mic de apă curentă, foarte proaspătă şi bună, dar
aceasta fiind sezonului uscat, nu prea era
orice apă în unele părţi din ea, cel puţin nu suficient pentru a rula în orice flux, astfel încât ar putea
fi perceput.
Pe malurile acestui pârâu am găsit savane multe plăcute sau pajişti, neteda,
buna, si acoperite cu iarbă, iar pe părţile creştere a acestora, alături de cel mai mare
motive, în cazul în care apa, *** ar putea fi
ar trebui, niciodată umplut, am găsit o mare cantitate de tutun, verzi, şi în creştere într-o
mare şi foarte puternic tulpină.
Au fost scafandri alte plante, pe care nu aveam nici noţiunea de înţelegere sau despre, că
s-ar putea, probabil, au virtutile lor, pe care nu am putut afla.
Am cautat pentru rădăcină cassava, pe care indienii, în toate că schimbările climatice, fac lor
pâinea, dar am putut găsi nici unul. Am văzut plante mari de aloe, dar nu
le înţelege.
Am văzut mai multe bastoane de zahăr, dar sălbatice, şi, pentru lipsă de cultivare, imperfecte.
M-am mulţumit cu aceste descoperiri pentru acest timp, şi a venit înapoi, cu musing
Desigur, am eu ceea ce ar putea lua de a cunoaşte virtutea şi bunătatea din oricare din fructe sau
plante care aş descoperi, dar ar putea
aduce la nici o concluzie, pentru că, pe scurt, am făcut observaţia atît de puţin timp am fost
în Brazils, pe care am cunoscut puţin din plantele în domeniu, cel puţin, foarte puţin
care ar putea servi la nici un scop acum în primejdie mea.
A doua zi, al şaisprezecelea, am urcat din nou la fel, şi după ceva
mai mult decât am avut plecat cu o zi inainte, am gasit pârâului şi încetează savane,
şi ţara să devină *** mai mult decât înainte.
În această parte am gasit diferite fructe, şi în special pepeni am găsit pe
la sol, din abundenţă mare, şi struguri de pe copaci.
Viţă de vie sa răspândit, într-adevăr, peste copaci, şi ciorchini de struguri au fost doar
acum în prim-lor, foarte coapte si bogat.
Aceasta a fost o descoperire surprinzatoare, şi m-am bucurat foarte mult din ele, dar am fost avertizat de către
experienta mea să mănânce cu moderaţie din ele; să ne amintim că atunci când am fost pe uscat în
Barbary, consumul de struguri ucis
mai multe englezi noştri, care au fost sclavi acolo, prin aruncarea lor în fluxuri and
febra.
Dar am gasit o utilizare excelent pentru aceste struguri, şi care a fost, să vindece sau uscaţi-le
în soare, şi păstraţi-le ca şi strugurii uscaţi sau stafide sunt ţinute, pe care m-am gândit să
să fie, astfel *** acestea au fost într-adevăr, sănătoase şi
plăcut să mănânci atunci când nu struguri ar putea fi avut-o.
Mi-am petrecut tot în seara aceea acolo, şi sa dus să nu înapoi la locuire meu, care, de
Astfel, a fost prima noapte, *** am putea spune, am avut de la culcat acasă.
In noaptea, am luat prima mea invenţie, şi a luat intr-un copac, în cazul în care am dormit bine;
şi în dimineaţa următoare a procedat la descoperirea mea; călătorie de aproape patru kilometri, după ***
S-ar putea judeca de lungimea de vale,
păstrarea în continuare spre nord, până, cu o creasta de dealuri, la sud şi partea de nord a mine.
La sfârşitul acestui marş am ajuns la o deschidere în cazul în care ţara părea să coboare
spre vest, precum şi un izvor mic de apă potabilă, care a eliberat din partea laterală a
deal de mine, a fugit alt mod, care este, din cauza
est, iar ţara a apărut atât de proaspăt, atât de verde, atât de înfloritoare, totul fiind în
un verde constantă sau înflori din primăvara anului că acesta semăna cu o grădină plantate.
Am coborat un pic pe partea din vale delicioase, topografie-l cu un secret
un fel de plăcere, deşi amestecat cu alte gîndurile mele care afectează, să cred că
Asta a fost tot propria mea, că am fost rege şi
Domn al tuturor această ţară indefensibly, şi a avut un drept de posesie, şi dacă aş putea
transmite acesteia, am să o avea în moştenire cât mai complet orice incredintata unui conac in
Anglia.
Am văzut aici abundenţa de arbori de cacao, portocale, si lamaie, si pomi citron, dar
toate sălbatice, şi foarte puţini poartă orice alt fruct, cel puţin nu atunci.
Cu toate acestea, limesului verde pe care mi-am adunat nu numai au fost plăcut să mănânce, dar foarte
sănătoase, şi am amestecat sucul lor apoi cu apă, care a făcut foarte
sănătoase, şi foarte rece şi revigorant.
Am găsit acum am avut de afaceri suficient pentru a aduna şi a transporta acasă, şi am hotărât să pună o
magazin precum şi a strugurilor lime şi lămâi, să mă prezinte pentru umed
sezon, pe care ştiam că se apropia.
În scopul de a face acest lucru, am adunat o grămadă mare de struguri într-un singur loc, o grămadă mai mică
în alt loc, precum şi un pachet mare de lime si lamai în alt loc şi
luând câteva din fiecare, cu mine, am calatorit
homewards; rezolvarea sa vina din nou, şi să aducă o pungă sau sac, sau ceea ce am putea face,
pentru a transporta acasă restul.
În consecinţă, având în a petrecut trei zile în această călătorie, am venit acasă (aşa că trebuie acum să
apel cortul meu si pestera mea), dar înainte de am ajuns acolo strugurii au fost răsfăţaţi, iar
bogăţia de fructe şi de greutatea
Suc de spart având în ei şi le-zdrobit, au fost bun de nimic sau puţin, după *** a
limesul, ei au fost bune, dar am putea aduce doar câteva.
A doua zi, fiind XlX-lea, m-am dus înapoi, mi-a facut având în doi saci mici
aduce acasa recolta mea; dar am fost surprins, atunci când vin la grămadă mea de struguri, care
au fost atât de bogată şi bine atunci când le-am adunat,
pentru a găsi-le pe toate răspândit despre, călcat în bucăţi, şi a târât aproximativ, unele aici, unele
acolo, si abundenta mâncat şi devorat.
Prin aceasta am ajuns la concluzia că au fost câteva creaturi salbatice cam, care au făcut acest lucru;
dar ceea ce au nu am ştiut.
Cu toate acestea, aşa *** am găsit acolo a fost nici o stabilire le pe grămezi, şi nu le transportă departe
într-un sac, dar că într-un fel s-ar fi distrus, iar un alt mod în care ar fi
zdrobit cu propria lor greutate, am luat
un alt curs, căci mi-am adunat o cantitate mare de struguri, şi a închis pe
out-ramuri din copaci, pe care le-ar putea vindeca şi se usucă la soare, si ca pentru
lămâi şi lămâi, am purtat de back de multe *** am putut sta bine sub.
Când am venit acasă de la aceasta calatorie, am contemplat cu mare plăcere
rodnicia acea vale, şi plăcerea a situaţiei; de securitate
de la furtuni pe acea parte a apei şi
lemnului: şi a concluzionat că am avut inclinat pe un loc pentru a remedia adăpostul meu, care a fost de
departe cea mai rea parte a ţării.
La ansamblu, am început să ia în considerare a scoate locuire mea, şi grija pentru
un loc la fel de sigur ca în cazul în care am fost acum situa, dacă este posibil, în această plăcută,
parte fructuoasă a insulei.
Acest gând a alergat mult în capul meu, şi am fost mai mare de mult la ea de ceva timp, a
plăcute de la locul tentant mine, dar când am ajuns la o vedere mai aproape de ea, m-am
a considerat că am fost acum de la malul mării,
în cazul în care a fost cel puţin posibil ca ceva s-ar putea întâmpla în avantajul meu,
şi, prin aceeaşi soarta bolnav care ma adus aici s-ar putea aduce unele nefericit alte
nenorociţi la acelaşi loc, şi dacă acesta
a fost limitată probabil că orice astfel de lucru ar trebui să se întâmple vreodată, dar să mă includă
printre dealuri şi păduri, în centrul insulei a fost de a anticipa robiei mele,
şi de a face o astfel de chestiune nu numai
improbabil, dar imposibil şi că, prin urmare, nu ar fi trebuit prin orice mijloace la
eliminaţi.
Cu toate acestea, am fost atât de îndrăgostit de acest loc, că am petrecut o mare parte din timpul meu acolo pentru
întreaga parte rămase din luna iulie, gânduri şi, deşi pe de altă parte, am
hotărât să nu se elimina, dar am construit-mi o
un fel de puţin un umbrar, şi a înconjurat la o distanta cu un gard puternic, fiind un
speculative dubla, la fel de mare *** am putea ajunge, bine mizat şi umplut între cu
brushwood, şi aici am întins foarte sigure,
uneori cu două sau trei nopţi împreună; întotdeauna a trece peste el cu o scară, aşa că
Am închipuia acum am avut casa mea si cei ţară mare-coastă casă, şi acest lucru mi-a preluat
la începutul lunii august.
Am avut dar a terminat recent gard mea, şi a început să se bucure de munca mea, atunci când ploile
a venit la, şi a făcut-mi lipesc aproape de locuire prima mea, căci, deşi am avut mi-a facut
un cort ca şi celelalte, cu o bucată de
naviga, şi răspândirea foarte bine, dar nu am avut adapostul unui deal să mă ţină la
furtuni, nici-o peşteră din spatele meu să se retragă în cazul în care ploile au fost extraordinare.
Despre începutul lunii august, după *** am spus, am terminat Bower mea, şi a început să se bucure de
eu însumi.
3 august, am găsit strugurii am închis telefonul perfect uscate, şi, într-adevăr, au fost
stafide excelent bun a soarelui, aşa că am început să le ia în jos din copaci, şi
a fost foarte fericită că am făcut acest lucru, pentru
Ploile care au urmat le-ar fi stricat, si am avut pierdut cea mai bună parte meu
iarnă alimente, căci am avut peste 200 buchete mari dintre ele.
Nu mai devreme, nu am luat-le pe toate, şi a efectuat cele mai multe dintre ele acasa, la pestera mea,
decât a început să plouă, şi de aici, care a fost 14 august, a plouat,
mai mult sau mai puţin, în fiecare zi până la mijlocul
Octombrie, şi, uneori, atât de violent, că nu am putut agită din pestera mea pentru mai multe
de zile.
În acest sezon am fost mult mai surprins cu creşterea a familiei mele, am fost
cauză pentru pierderea uneia dintre pisici meu, care a fugit de mine, sau, *** am crezut, au
a fost mort, şi am auzit nici o tidings mai
până la ei, spre uimirea mea, a venit acasa cu privire la sfârşitul lunii august, cu trei pisoi.
Acest lucru a fost mai ciudat pentru mine pentru că, deşi am avut ucis o pisica salbatica, aşa *** am numit
aceasta, cu arma mea, dar m-am gândit a fost destul de un tip diferit de la pisici noastre europene;
dar pisicile tinere s-au acelaşi tip de
Casa-rasa ca fiind de cel vechi, şi ambele pisici mea fiind femei, m-am gândit că este foarte
ciudat.
Dar din aceste trei pisici I după aceea a ajuns să fie atât de insistat cu pisicile care am fost
forţat să-i omoare ca nişte fiare sălbatice sau paraziţilor, şi de a le conduce de la casa mea ca
mai mult posibil.
Din 14 august la ploaie 26, neîncetat, astfel încât nu am putut se amestecă,
şi a fost acum foarte atenti sa nu fi mult mai umed.
În această naştere, am început să duce lipsă de alimente, dar aventura
de două ori, am o zi ucis un capră, şi ultima zi, care a fost 26, a gasit o foarte
broască ţestoasă mare, care a fost un deliciu pentru mine,
and mâncarea mea a fost reglementat astfel: am mancat o gramada de stafide pentru micul dejun meu, o bucată
de carne a căror capră, sau de broasca testoasa, pentru cina mea,-pentru fript, la mare my
nenorocire, am avut nici o navă să fiarbă sau tocană
nimic, şi două sau trei ouă broasca pentru cina mea.
În timpul acestei naştere, în acopere mea de ploaie, am lucrat pe zi, două sau trei ore la
extinderea pestera mea, şi prin aceasta a lucrat pe grade faţă de o parte, până am ajuns la
in afara de deal, şi a făcut o uşă sau un mod de
out, care a ajuns dincolo de gard mea sau de perete, şi aşa am venit şi în acest mod.
Dar nu a fost perfect uşor la minciună atât de deschisă, pentru că, aşa *** am avut eu reuşit înainte de,
Am fost într-o incintă perfectă, întrucât acum am crezut ca să expus, şi deschise pentru
nimic să vină în peste mine, şi totuşi am
nu a putut percepe că a existat nici o fiinţă vie să se teamă, cea mai mare creatura
că am văzut încă pe insula fiind o capră.
30.-septembrie am fost acum ajuns la aniversarea nefericit de debarcare mele.
Am aruncat în sus crestăturile de pe postul meu, şi a găsit am fost la mal trei sute
şaizeci şi cinci zile.
Am păstrat această zi ca un post solemn, încadrându-l în afară pentru exerciţii religioase,
îngenuncheasem eu pe teren cu umilinţă cele mai grave, mărturisindu-my
păcatele lui Dumnezeu, recunoscând drept Lui
hotărârilor judecătoreşti asupra mea, şi rugându-se să-L să aibă milă de mine, prin Isus Hristos, iar
care nu au gustat cel băuturi răcoritoare de douăsprezece ore, chiar şi până la apusul
soare, am mâncat apoi un biscuit, tort şi un
ciorchine de struguri, şi sa dus la culcare, finisare a doua zi aşa *** am început.
Am avut tot acest timp a observat nici o zi de Sabat, pentru ca la inceput am avut nici un sentiment de
religia pe mintea mea, am avut, după ceva timp, a omis să distingă săptămâni, de către
a face o crestătură mai mare decât ordinară pentru
Zi de Sabat, şi aşa mai departe nu ştiu cu adevărat ce oricare din zile au fost, dar acum, având în
exprimate până zilele ca mai sus, am găsit am fost acolo un an, aşa că am împărţit în
săptămâni, şi pus deoparte în fiecare ziua a şaptea,
o zi de Sabat, deşi am găsit la sfârşitul contul meu mi-am pierdut o zi sau două la mine
luarea în considerare.
Puţin după aceasta, cerneala mea a început să mă eşua, aşa că am mulţumit mă să-l folosească
mai rar, şi să scrie numai evenimentele cele mai remarcabile din viaţa mea, fără a
continuarea unei memorandum de zi cu zi de alte lucruri.
Anotimpul ploios şi secetos au început acum să apară regulat la mine, şi am învăţat
pentru a împărţi, astfel încât să le ofere acestora în consecinţă; dar mi-am cumpărat toate experienta mea
înainte de am avut, şi acest lucru am de gând să
se referă a fost unul dintre experimentele cele mai descurajante că am făcut.
Am menţionat că am avut salvat urechile câteva din orz şi orez, pe care am avut atât de
surprinzator găsit primăvară, aşa *** m-am gândit, de ei înşişi, şi cred că s-au
aproape treizeci de tulpini de orez, şi despre
douăzeci de orz, şi acum m-am gandit un timp adecvat pentru a semăna, după ploile, a
soare, fiind în poziţia sa de sud, mergand de la mine.
În consecinţă, am sapat o bucată de teren, precum şi am putut cu cazma mea de lemn, precum şi
împărţind-o în două părţi, am semănat cereale mea; dar *** am fost semănat, aceasta întîmplare
au avut loc în gândurile mele că nu voi
scroafă totul de la început, pentru că nu am ştiut când a fost momentul adecvat pentru ea, aşa că am semănat
aproximativ două treimi din seminţe, lăsând aproximativ o mana de fiecare.
A fost o mare mângâiere pentru mine după aceea că am făcut acest lucru, pentru că nu un bob de ceea ce am
semănat acest timp a ajuns la nimic: pentru lunile următoare uscat, pământul a avut
nici o ploaie după sămânţa a fost semănată, nu a avut nici
umiditate pentru a sprijini cresterea, si niciodata nu a venit la toate pana la sezonul ploios a venit
din nou, iar apoi a crescut ca şi *** ar fi fost, dar recent însămânţate.
Găsirea seminţe de prima mea nu a crescut, pe care am fost pur imaginat de seceta, am
căutat pentru o bucată de pământ umede pentru a face un alt proces în, şi am săpat o bucata
de pământ lângă Bower my noi, şi a semănat
restul de seminţe mele în februarie, cu puţin înainte de echinocţiul de primăvară, iar acest lucru având în
luni ploios din martie şi aprilie să-l de apă, apărut foarte plăcut, and
a dat o recoltă foarte bună, dar având în parte
a seminţelor din stânga numai, şi neîndrăznind să semene tot ce am avut, dar am avut un mic
cantitatea de la ultimul, nu a culturilor întreaga mea în valoare de peste o jumătate de ciugulesc din fiecare
natură.
Dar prin acest experiment am fost făcut maestru din afacerea mea, şi ştia exact când
sezon a fost adecvată pentru a semăna, şi că s-ar putea aştepta două ori şi de seminţe, două recolte
în fiecare an.
În timp ce acest porumb a fost în creştere am făcut o descoperire puţin, care a fost de utilizare pentru mine
după aceea.
De îndată ce ploile s-au terminat, iar vremea a început să se stabilească, care a fost de aproximativ
în luna noiembrie, am făcut o vizită de până ţara în Bower mea, în cazul în care, deşi am
nu au fost câteva luni, dar am găsit toate lucrurile aşa *** le-am lăsat.
Acoperirii cerc sau duble pe care am avut a fost facut nu doar ferm şi întregul, dar
mizele pe care am avut tăiate unor copaci care au crescut cam toate au fost împuşcaţi afară şi
cultivate cu ramuri lungi, la fel de mult ca o
salcie-copac, de obicei, impusca primul an de la tunderea pomilor capul.
Nu puteam să spun ceea ce copac sa-i spunem că aceste mize au fost tăiate de la.
Am fost surprins, şi totuşi foarte bine mulţumit, pentru a vedea copaci tineri cresc şi eu tunşi
ei, şi a dus-le sa creasca la fel de mult cât am putut, şi este credibil *** rar
o figură frumoasă în care au crescut în trei
ani, aşa că, deşi speculative făcut un cerc de aproximativ douăzeci şi cinci de metri in
diametru, încă de copaci, pentru astfel de as putea numi acum le, în curând reglementate, şi a fost
o nuanta complet, suficient pentru a depune în toate sezonului uscat.
Acest lucru ma facut sa decid să taie mai multe mize, şi fă-mă un gard viu ca aceasta, într-o
semi-cerc rotund peretele meu (vreau să spun că a locuinţei prima mea), pe care am făcut, şi
introducerea copaci sau mizele intr-un dublu
rând, la aproximativ opt metri distanta de la gard prima mea, au crescut în prezent, şi au fost
la întâi capac amendă locuire meu, iar apoi a servit pentru o apărare, de asemenea, aşa *** am
respectă în decizia.
Am descoperit acum că anotimpuri ale anului ar putea fi în general împărţite, nu în vară
şi de iarnă, la fel ca în Europa, dar in anotimpul ploios si anotimpurile uscate, care
au fost, în general, astfel:-A doua jumătate a lunii februarie,
întreaga martie, şi jumătate din aprilie-ploios, soarele fiind apoi pe sau în apropierea
echinocţiu.
A doua jumătate a lunii aprilie, întreaga mai, iunie şi iulie, şi jumătate din august-uscat,
soare fiind apoi la nord de linia.
A doua jumătate a lunii august, întreaga septembrie, şi jumătate din octombrie-ploios, la soare
fiind apoi reveniţi.
A doua jumătate a lunii octombrie, întreaga noiembrie, decembrie şi ianuarie, şi jumătate din
Februarie-uscat, la soare fiind apoi la sud de linia.
Anotimpurile ploioase, uneori, a avut loc mai mult sau mai scurte ca vantul sufla sa întâmplat, dar
Aceasta a fost observaţia generală am făcut.
După ce am descoperit prin experienţă consecintele bolnav de a fi în străinătate în ploaie, am
a avut grijă să mă prezinte cu dispoziţiile dinainte, ca să nu fie obligate să
du-te afară, şi am stat în cadrul uşile cât mai mult posibil în timpul lunilor de umed.
De data aceasta am găsit locuri de muncă mai mult, si foarte potrivit, de asemenea, la timp, pentru am găsit
ocazie mare pentru multe lucruri pe care am avut nici o modalitate de a mă pune la dispozitie, dar cu greu
aplicarea forţei de muncă şi constantă;
Am încercat în special în mai multe moduri de a mă face un cos, dar toate ramuri am putut
obţine în acest scop s-au dovedit fragile, astfel că ei nu ar face nimic.
Sa dovedit a fi de avantaj excelent pentru mine acum, că, atunci când eram copil, am folosit pentru a lua o mare
delecta în picioare la un coş de-maker, în oraşul în care a trăit tatăl meu, pentru a le vedea
fac lor de răchită-ware, şi fiind, ca băieţi
de obicei, sunt, foarte servil pentru a ajuta, şi un observator mare a modului în care acestea
a lucrat aceste lucruri, şi de împrumut, uneori, un mână, am avut prin aceste mijloace de cunoştinţe pe deplin
metodelor de el şi am vrut nimic
dar materialele, atunci când a venit în minte faptul că nuiele din acel pom din
unde am tăiat pari mei că ar putea fi, eventual, a crescut la fel de dur ca sallows,
sălcii, and osiers în Anglia, şi am hotărît să încerc.
În consecinţă, a doua zi m-am dus la casa ţara mea, aşa *** am numit-o, si taiere
unele din crengi mai mici, le-am constatat că scopul meu la fel de mult ca am putea dori;
după care am venit la următoarea preparate
cu un topor să taie o cantitate, care l-am găsit în curând, pentru că a fost minunat
o multime de ele.
Aceste am înfiinţat o să se usuce în cercul meu sau speculative, şi atunci când erau potrivite pentru I utilizare
le-a purtat pesterii mele, şi aici, în timpul sezonului următor, m-am angajat în
acest site, precum şi am putut, o mare majoritate
coşuri, atât pentru a transporta pământ sau să poarte sau să strângem ceva, aşa *** am avut ocazia, şi
deşi nu le-am terminat foarte generos, dar le-am făcut suficient de
de funcţionare pentru scopul meu, astfel,
după aceea, am avut grijă să nu fie niciodată fără ele; si ca mi-ware de răchită putrede, am făcut
mai mult, deosebit de puternica, coşuri adânci la locul meu în porumb, în loc de saci, atunci când am
ar trebui să vină să aibă orice cantitate de ea.
Având în stăpânit această dificultate, şi a angajat-o lume de timp despre asta, m-am
bestirred să mă vezi, dacă este posibil, *** de a furniza doi vrea.
Nu am avut nici navele să deţină ceva care a fost lichide, cu exceptia a doua runlets, care au fost
sticle-unele aproape complet de rom, iar unele sticlă de mărimea comune, şi altele care
au fost sticle caz, patrat, pentru organizarea de apă, băuturi spirtoase, & C.
Nu am avut atât de mult ca o oala să fiarbă nimic, cu excepţia unei ceainic mare, pe care am
salvat din corabie, şi care a fost prea mare, pentru ca am dorit it-viz. pentru a face
bulion, şi tocană un pic de carne de la sine.
Lucru pe doua am fain ar fi avut a fost un tutun ţeavă, dar a fost imposibil pentru mine
pentru a face una, cu toate acestea, am găsit un mecanism pentru asta, de asemenea, la ultima.
M-am angajat în rânduri de plantare a doua mea mizelor sau de piloti, şi, în acest
răchită-de lucru de vara sau sezonul uscat, atunci când o altă afacere ma luat de până
mai mult timp decât ar putea fi imaginat am putut de rezervă.
>
CAPITOLUL VIII ANCHETE poziţia sa
Am menţionat înainte că am avut o minte mare pentru a vedea întreaga insulă, şi că am avut
călătorit până pârâul, şi aşa mai departe spre locul unde am construit Bower mea, şi în cazul în care am avut o
deschidere destul de mare, pe de altă parte a insulei.
Acum am rezolvat să călătorească destul de peste la ţărmul mării pe acea parte, aşa că, ţinând my
pistol, un topor, si cainele meu, şi o cantitate mai mare de praf şi a tras mult decât de obicei,
cu doua fursecuri-prăjituri şi o grămadă mare de
stafide în husă mea pentru magazinul meu, am inceput calatoria mea.
Când am trecut de vale unde Bower si am stat, ca mai sus, am venit în vedere de
mare la vest, şi fiind o zi foarte clar, am descried destul de teren, dacă o
insulă sau continent nu puteam spune, ci
o dau foarte mare, se extinde de la W. la vest la o distanta foarte mare; de my
Presupun că nu poate fi mai mică de cincisprezece sau douăzeci de ligi oprit.
Nu am putut spune ce parte a lumii, acest lucru ar putea fi, altfel decât că ştiam
trebuie să fie parte a Americii, şi, după *** am ajuns la concluzia de observaţiile mele, trebuie să fie
în apropiere de dominioane spaniol, si, probabil, a fost
toate locuite de sălbatici, în cazul în care, dacă am avut aterizat, am fost într-o stare mai rea
decât am fost acum, şi de aceea am încuviinţat dispozitiile Providence, care l-am
a început acum să deţină şi să creadă ordonate
totul pentru cel mai bun, eu spun că am liniş*** mintea mea cu aceasta, si a plecat afara afectează
mă cu dorinţele inutile de a fi acolo.
În plus, după unele gândit la această afacere, am considerat că, dacă acest teren a fost
coasta spaniolă, aş cu siguranţă, o dată sau de altă natură, a se vedea unele treci navă sau
trece din nou un fel sau altul, dar dacă nu, atunci
a fost coasta sălbatice între ţara spaniolă şi Brazils, în cazul în care se constată
cel mai rău de sălbatici, pentru că ei sunt bărbaţi sau cannibals-mâncători, şi nu de a nu crimă şi
devora toate organismele umane, care se încadrează în mâinile lor.
Cu aceste considerente, am mers foarte încet înainte.
Am descoperit ca parte a insulei în cazul în care o am acum a fost pleasanter mult decât a mea-deschis sau
Savannah domenii dulce, împodobit cu flori şi iarbă, şi plin de lemn foarte fin.
Am văzut abundenţa de papagali, and fain mi-ar fi prins unul, dacă este posibil, să aibă
ţinut să fie îmblânzit, şi a învăţat să vorbească cu mine.
Am făcut, după unele silitor, captura un papagal tanar, de l-am batut cu un
băţ, şi având-a revenit, l-am adus acasă, dar era cu câţiva ani înainte de
ar putea să-l vorbească, cu toate acestea, la ultima mea
învăţat să mă sune pe nume foarte familiar.
Dar accidentul care a urmat, deşi este un moft, va fi foarte redirecţionare în sale
loc.
Am fost nespus deturnate cu această călătorie.
Am găsit în iepuri de câmp scăzut motive (aşa *** m-am gândit să fie) şi vulpi, dar ei
diferă foarte mult de la toate celelalte tipuri am întâlnit cu, şi nici nu aş putea eu să le îndeplinească pentru
să le mănânce, deşi am ucis mai multe.
Dar am avut nevoie să fie venturous, pentru că eu nu vreau avut de produse alimentare, şi de ceea ce a fost
foarte prea bun, mai ales aceste trei tipuri, şi anume. capre, porumbei, şi Turtle, sau
de broască ţestoasă, care adaugă la struguri meu,
Leadenhall piaţă nu ar fi putut amenajate un tabel de mai bine decât mine, proporţional cu
societăţii; şi, deşi cazul meu a fost destul de deplorabilă, dar am avut mare pentru cauza
mulţumire că nu am fost condus la orice
extremităţi pentru alimente, dar a avut mai degrabă o mulţime, chiar şi pentru dulceaţă.
N-am călătorit în această călătorie de mai sus două mile simple într-o zi, sau cam;
dar am luat se transformă atât de multe şi re-se transformă pentru a vedea ce descoperiri am putut face, că eu
a venit obosit destul de la locul unde am
hotărîţi să stai jos toată noaptea, şi apoi mă I fie adormit într-un copac, sau
înconjurat-mă cu un rând de pari stabilite în poziţie verticală în pământ, fie dintr-un copac
la altul, sau în aşa fel încât nici o creatură sălbatică ar putea veni la mine, fără mine starea de veghe.
De îndată ce am ajuns la ţărmul mării, am fost surprins să văd că am luat la lot mea
pe cea mai rea parte a insulei, pentru că aici, într-adevăr, malul a fost acoperit cu
ţestoase nenumărate, întrucât, pe de altă parte
parte am găsit însă trei într-un an şi jumătate.
Aici a fost, de asemenea, un număr infinit de păsări de curte din mai multe feluri, unele pe care am văzut,
unele pe care nu as fi vazut inainte, iar multe dintre ele carne foarte bun, dar *** ar fi ştiam
nu numele, cu excepţia celor numite pinguini.
Aş fi putut să împuşcat cât mai multe aşa *** am mulţumit, dar a fost foarte economisesc de pulbere meu şi împuşcaţi şi
a avut, prin urmare, minte mai mult pentru a ucide o capră dacă aş putea, pe care aş putea mai bine pentru hrana animalelor pe;
şi, deşi au existat multe capre aici, mai multe
decât pe partea mea a insulei, dar a fost cu greu mai mult că am putut veni lângă
ei, ţara fiind plat şi chiar, şi m-au văzut mult mai devreme decât atunci când am fost pe
dealuri.
Mărturisesc această parte a ţării a fost pleasanter mult decât a mea, dar încă nu am avut
cel puţin înclinaţia pentru a elimina, pentru ca am fost fixată în locuinţa mea a devenit firesc să
mine, şi am părea că în tot acest timp am fost aici
să fie, deoarece au fost pe un drum, şi de la domiciliu.
Cu toate acestea, am calatorit de-a lungul malul mării spre est, cred că despre
douăsprezece mile, şi apoi crearea unui pol de mare pe mal, pentru o marcă, am ajuns la concluzia
Mi-ar merge din nou acasă, şi că, în următorii
Mi-am luat călătorie ar trebui să fie pe partea cealaltă a insulei est de locuinţa mea, şi aşa mai departe
rundă până când am ajuns la postul meu din nou.
Mi-am luat un alt mod de a reveni decât că am plecat, gandindu-aş putea păstra cu uşurinţă toate
insulă atât de mult, în opinia noastră, că nu am putut găsi dor de locuinţe prima mea de vizualizare
ţara, dar m-am trezit înşel,
pentru a fi venit aproximativ două sau trei mile, m-am trezit coborat intr-o foarte mare
vale, dar atât de înconjurat cu dealuri, şi cei dealuri acoperite cu lemn, pe care am putut
nu vedea care a fost modul meu de orice direcţie
dar că de soare, nici chiar atunci, cu excepţia cazului în ştiam foarte bine poziţia soarelui la
acel moment al zilei.
Sa întâmplat, să ghinionul meu în continuare, că vremea sa dovedit ceţoasă pentru trei sau patru
zile in timp ce eram în vale, şi să nu fi capabil pentru a vedea soarele, M-am plimbat despre
foarte inconfortabil, şi în cele din urmă a fost obligată
să găsiţi cele litoral, cauta postul meu, şi să vină înapoi la fel m-am dus, şi apoi, prin
călătorii uşor, m-am întors spre casă, vremea fiind de peste fierbinte, si arma mea,
muniţie, baltag, şi alte lucruri foarte grele.
În această călătorie câinele meu surprins un copil tânăr, şi al bunurilor confiscate pe ea, şi eu, se execută în
pentru a ţine mâna pe ea, prins, si salvat în viaţă de câine.
Am avut o minte mare pentru ao aduce acasă dacă aş putea, pentru că au fost deseori meditaţie dacă
ar putea să nu fie posibil pentru a obţine un copil sau doi, şi creşte astfel o rasa de capre domesticească,
care ar putea să-mi aprovizionare Cand praful meu şi ar trebui să fie împuşcat toate cheltuite.
Am făcut un guler pentru aceasta creatura mica, cu un şir, pe care am făcut unele
coarda-yam, pe care întotdeauna am realizat despre mine, l-am dus împreună, deşi cu unele
dificultate, până am ajuns la Bower mea, şi
acolo l-am închis şi l-au lăsat, pentru că eram foarte nerăbdător să fie la domiciliu, de la
de unde am fost absent de mai sus de o lună.
Eu nu pot exprima ceea ce o satisfactie a fost pentru mine să vină în Hutch vechiul meu, si intindeti-
stabilite la mine hamac-pat.
Această călătorie mic rătăcitor, fără locul stabilit de şedere, au fost atât de
neplăcut pentru mine, că propria mea casă, *** l-am chemat la mine, a fost o perfecta
de decontare pentru mine în comparaţie cu aceasta; şi
prestate totul despre mine atat de confortabil, că am rezolvat niciodată nu voi
du-te o modalitate foarte bună de la ea din nou, în timp ce ar trebui să fie soarta mea să rămână pe insulă.
M-am adormit aici o săptămână, la odihnă şi la banchet mine după călătoria mea lung; în cursul
care cele mai multe ori a fost preluată în afacerea grele de a face o cuşcă pentru meu
Sondaj, care a început acum să fie un simplu interne, şi să fie bine familiarizat cu mine.
Apoi am început să ne gândim la copil sărace pe care am avut adăpostiţi in termen de cercul meu mai mic,
si rezolvate pentru a merge şi adu-o acasă, sau da ceva de mâncare; în consecinţă m-am dus şi
a constatat că în cazul în care l-am lăsat, pentru într-adevăr,
nu putea ieşi, dar a fost aproape înfometată din lipsă de hrană.
M-am dus şi se taie crengile de copaci, şi ramuri de arbuşti, *** ar fi am putut gasi,
şi a aruncat peste, şi care au hrănit o, l-am legat *** am mai spus, să-l ducă;
dar a fost atât de blândă cu a fi foame, că
Am avut nevoie de nici ca aceasta să fie legat, pentru că m-au urmat ca un câine: şi *** am
continuu alimen-tat, creatura a devenit atât de iubitor, atât de blând, şi atît de mult, că
a devenit din acel moment unul dintre domestics meu, de asemenea, şi ar niciodată nu mă părăsească după aceea.
Sezonul ploios a echinocţiului de toamnă a fost acum vin, şi am păstrat la 30
Septembrie, în mod solemn ca inainte, fiind aniversarea de debarcare mele
pe insula, avand in prezent a fost acolo două
ani, şi nici o perspectivă mai mult decât de a fi livrate în prima zi am venit acolo,
Mi-am petrecut toată ziua în acknowledgements umilă şi recunoscător celor mulţi
îndurările minunate care my solitară
condiţie a fost participat cu, şi fără de care ar fi fost infinit mai multe
mizerabil.
I-am dat mulţumesc umil şi inimoşi că Dumnezeu a fost încântat să descopere că pentru mine
a fost posibil, am putea fi mai fericit în această stare solitar decât aş fi fost
în libertate a societăţii, şi în toate
plăcerile lumii, că El ar putea face pe deplin până la mine deficienţele meu
de stat solitar, şi doresc societăţii umane, prin prezenţa Lui şi
de comunicaţii a harului Său sufletului meu;
justificative, reconfortant, şi încurajarea-mi să depindă de providenţa Lui aici, şi
speranţă pentru prezenţa Sa veşnică în continuare.
A fost acum că am început să se simtă cât de sensibil mult mai fericit această viaţă am acum a condus
a fost, cu toate circumstanţele mizerabilă, decât cei răi, blestemat, viata abominabilă I
a condus toate parte din trecut ale zilelor mele, şi acum am
a schimbat ambii tristeţile şi bucuriile mele, dorinţele mele foarte alterată, afectiuni mea sa schimbat
Rafalele lor, şi delicii mele au fost perfect de la noi ceea ce ei au fost la prima mea venire,
sau, într-adevăr, pentru cele două ultimii ani.
Înainte, după *** am plimbat, fie la vânătoare mea sau pentru vizualizarea ţară,
angoasa din sufletul meu la starea mea s-ar rupe în momentul în mine dintr-o dată, şi foarte my
inima ar muri în mine, să se gândească la
păduri, munţi, deşerturi am fost, si *** am fost un prizonier, închis cu
baruri veşnică şi şuruburi ale oceanului, într-o pustie nelocuită, fără a
răscumpărare.
În mijlocul celei mai mari calmul minţii mele, aceasta s-ar rupe în momentul ca mine
o furtuna, si fa-ma stoarceti mâinile mele şi plâng ca un copil.
Uneori m-ar lua în mijlocul muncii mele, şi aş sta jos imediat
and oftat, si uita-te la terenul pentru o oră sau două, împreună, şi acest lucru a fost încă
mai rău pentru mine, căci dacă aş putea izbucnit în
lacrimi, sau mă aerisire prin cuvinte, s-ar stinge, iar durerea, ce au fost epuizate
în sine, ar reduce.
Dar acum am început să mă exercita cu gânduri noi: am citit zilnic Cuvântul lui Dumnezeu, şi
aplicate toate tipurile de confort a acesteia, starea mea prezenta.
Intr-o dimineata, fiind foarte trist, am deschis Biblia la aceste cuvinte, "Niciodată nu voi,
nu te lăsa, nici nu părăsi tine "Imediat a apărut. că aceste cuvinte
au fost pentru mine; de ce altceva ar trebui acestea să fie
îndreptate într-o asemenea manieră, tocmai în momentul când am fost jale in cei peste
condiţie, ca unul părăsit de Dumnezeu şi om?
"Ei bine, atunci," am spus eu, "dacă Dumnezeu nu mă părăsi, de ceea ce consecinta bolnav poate it
să fie, sau ceea ce conteaza, deşi lumea ar trebui să lepede de toate mă, văzând pe de altă parte
de altă parte, dacă am avut toată lumea, şi ar trebui să
pierde favoarea şi binecuvântarea lui Dumnezeu, nu ar fi nici o comparaţie în pierdere? "
Din acest moment am început să încheie în mintea mea că a fost posibil pentru mine să fie mai
fericit în această stare părăsit, solitari decât a fost probabil aş fi vreodată
fost în orice stat special, de altă natură în
lume, şi cu acest gând am fost de gând să mulţumim lui Dumnezeu pentru aducerea mine la prezentul
loc.
Nu ştiu ce a fost, dar ceva şocat mintea mea la acel gând, şi am
Durst nu vorbesc cuvintele.
"*** poţi tu să devină atât de ipocrit", am spus eu, chiar şi audibil, "să pretindă să fie
recunoscători pentru o afecţiune care, cu toate acestea te culci eforturi pentru a fi mulţumit cu,
tu wouldst ruga din toată inima să fie mai degrabă
livrate de la "Aşa m-am oprit acolo;?, dar, deşi nu am putea spune I-am mulţumit lui Dumnezeu pentru
fiind acolo, dar i-am dat sincer mulţumesc lui Dumnezeu pentru deschiderea ochii mei, prin orice
care afectează providenţe, pentru a vedea Fosta
Stare din viaţa mea, şi pentru a jeli pentru răutatea mea, şi se pocăiască.
N-am deschis Biblia, sau închis, dar sufletul meu în mine foarte binecuvântat Dumnezeu pentru
direcţionarea prietenul meu în Anglia, fără nici o ordine de-al meu, să-l ambalaj din mijlocul my
bunuri, precum şi pentru asistarea mine după aceea să-l salvaţi din epava navei.
Astfel, şi în această dispoziţie a minţii, am inceput ani de-a treia şi, deşi nu am
având în vedere cititorului probleme de atât de special, o seama de lucrările mele în acest an
ca primul, dar, în general, acesta poate fi
a observat că am fost foarte rar inactiv, dar având în împărţit în mod regulat timpul meu în funcţie
la mai multe angajari de zi cu zi care au fost înainte de mine, *** ar fi: în primul rând, datoria mea faţă de Dumnezeu,
şi citirea Scripturilor, pe care am
mereu pus deoparte ceva timp pentru ca de trei ori în fiecare zi, pe de altă parte, lucrurile merg în străinătate cu
my arma pentru alimente, care, în general, mi-a luat pana la trei ore în fiecare dimineaţă, atunci când a făcut-o
nu ploaie, în al treilea rând, ordonarea, de tăiere,
conservarea şi gă*** ce am ucis sau capturat pentru aprovizionarea meu, acestea au luat
mare parte a zilei.
De asemenea, acesta se consideră, că, în mijlocul zilei, când soarele era în
zenit, violenţa de căldură a fost prea mare pentru a se amestecă în;, astfel că aproximativ patru ore
în seara a fost tot timpul am putut fi
ar trebui să lucreze în, cu această excepţie, că, uneori, mi-am schimbat orele mele de
de vânătoare şi de muncă, şi a plecat să lucreze în dimineaţa, cât şi în străinătate cu arma mea în
după-amiază.
Pentru această perioadă scurtă de timp permis de forţă de muncă doresc se pot adăuga maximum
laboriousness din munca mea, iar mai multe ore, care, din lipsă de instrumente, din lipsă de ajutor şi
doriţi de calificare, tot ce am luat din timpul meu.
De exemplu, am fost plin două şi patruzeci de zile în a face un consiliu pentru un raft lung, care l-am
a vrut in pestera mea, întrucât, două SAWYERS, cu uneltele lor şi o groapă-au văzut, s-ar fi
tăiat şase dintre ei din acelasi copac într-o jumătate zi.
Cazul meu a fost aceasta: a fost să fie un copac mare, care urma să fie tăiat în jos, deoarece placa mea
a fost să fie o amplă unul.
Acest arbore Am fost trei zile la reducerea, şi două mai taie crengile, şi
reducând-o la un jurnal sau o bucata de lemn.
Cu hacking inexprimabil şi am redus cu tăiş ambele părţi a acestuia în jetoane
până a început să fie suficient de uşor pentru a muta, apoi l-am întors, şi a făcut o parte din ea
netedă şi plană ca un consiliu de la un capăt la altul;
apoi, de cotitură acea parte în jos, tăiat de altă parte pana am adus scândură care urmează să fie
aproximativ trei centimetri grosime, şi netede pe ambele feţe.
Orice s-ar putea judeca munca mâinilor mele într-o asemenea lucrare, dar forţei de muncă şi
răbdarea ma purtat prin faptul că, şi multe alte lucruri.
Observ doar acest lucru în special, să arate motivul pentru care atât de mult din timpul meu a plecat
cu atât de puţin locul de muncă-viz. că ceea ce ar putea fi un pic să fie făcut cu ajutorul şi instrumente,
a fost o muncă vastă şi a necesitat un timp prodigioasă de a face singur, cu mâna.
Dar, cu toate acestea, cu rabdare si munca am primit prin tot că întreaga
împrejurări a făcut necesare pentru a-mi să fac, aşa *** vor apărea de ceea ce urmează.
Am fost acum, în lunile noiembrie şi decembrie, asteapta culturilor meu de orz şi
orez.
Motivul am avut gunoit şi a săpat pentru ei nu era mare, căci, după *** am observat, My
seminţelor de fiecare nu a fost mai sus, cantitatea de o jumătate de ciugulesc, pentru ca am pierdut o cultură întreg
de semănat în sezonul uscat.
Dar acum a culturilor my a promis foarte bine, atunci când pe neaşteptate am găsit am fost în pericol de a pierde
totul din nou de către duşmanii de mai multe feluri, care a fost posibilă abia de a păstra la
acesta; ca, în primul rând, capre, si salbatice
creaturi pe care i-am sunat iepuri de câmp, care, degustare dulceaţa lama, se afla în
zi şi noapte, de îndată ce a venit, şi mănâncă atât de aproape, că ar putea obţine nici o
timp pentru a trage în sus în tulpină.
Acest lucru l-am văzut nici un remediu pentru a face, ci de o incintă despre asta cu un gard viu; pe care am
facut-o cu o mare truda, şi mai mult, deoarece are nevoie de viteză.
Cu toate acestea, ţara mea arabil a fost, dar mici, potrivite pentru cultură, am prins cu totul bine
împrejmuită în timp de aproximativ trei săptămâni ", şi fotografiere unele dintre creaturi în
timpul zilei, am setat câinele meu să-l pază în
noapte, legandu-l de până la o miză de la poarta, unde va sta toată noaptea şi scoarţă de copac
mult timp, aşa că într-un pic de timp inamicii părăsit locul, şi de porumb a crescut foarte
puternică şi bine, şi a început să se coc rapid.
Dar, aşa *** mi-ruinat înainte de fiare, în timp ce porumb mea a fost în lama, astfel încât păsările au fost
mai susceptibili de a-mi ruina acum, când a fost în ureche, pentru că, de-a lungul merge de loc pentru a
a vedea *** se throve, am văzut culturi mica mea
înconjurat cu păsări de curte, de nu ştiu cât de multe soiuri, care stătea, aşa *** au fost, ma uit la
până ce voi ar trebui să fie plecat. Am lăsat imediat acoperi printre ei, pentru I
avut întotdeauna arma cu mine.
Nu am avut nici mai devreme împuşcat, dar nu s-au ridicat un nor mic de păsări de curte, pe care nu am vazut
la toate, din rândul porumb în sine.
Acest lucru ma atins sensibil, pentru că a prevăzut că în câteva zile s-ar devora mele
speră, că ar trebui să fie foame, şi nu putea să ridice o cultură la toate şi ce sa
nu nu am putea spune, cu toate acestea, am rezolvat
nu să-şi piardă porumb mea, dacă este posibil, desi ar trebui sa ma uit la ea zi şi noapte.
În primul rând, m-am dus în rândul acesta pentru a vedea ceea ce dauna a fost deja făcut, şi a găsit
au stricat o afacere bună a acesteia, dar că, în calitate era încă prea verde pentru ei,
pierdere nu a fost atât de mare, dar că
Restul a fost susceptibile de a fi o recoltă bună dacă ar putea fi salvat.
Am stat de către aceasta pentru a încărca arma mea, şi apoi venind departe, am putut vedea cu uşurinţă pe hoţi
şezând pe toţi copacii despre mine, ca în cazul în care doar aşteptat până am fost plecat departe, şi
evenimentul sa dovedit a fi, astfel, căci aşa *** am
plecat, ca şi *** am fost plecat, am fost nici mai devreme din ochii lor decât au scăzut
stabilire unul câte unul în porumb din nou.
Am fost atat de provocat, că nu am putut avea răbdare să stea mai mult până la a venit la, ştiind
că fiecare bob că acestea mâncat acum a fost, *** s-ar putea spune, un pupic-pâine la mine în
consecinţă; dar vin până la speculative, l-am concediat din nou, şi a ucis trei dintre ele.
Aceasta a fost ceea ce am dorit, aşa că le-am luat, şi ia slujit aşa *** am sluji notoriu
hoţi în Anglia spânzurat-le în lanţuri, pentru o teroare pentru alţii.
Este imposibil să ne imaginăm că acest lucru ar trebui să aibă un astfel de efect, deoarece a avut, pentru
păsările nu ar veni nu numai la porumb, dar, pe scurt, tot ceea ce au părăsit
o parte a insulei, si nu am putea vedea o
pasăre în apropierea locului, atâta timp cât sperietori de ciori my atârna acolo.
Aceasta am fost foarte bucuros de, puteţi fi sigur, şi despre acesta din urmă la sfârşitul lunii decembrie, care
a fost recolta a doua a anului, am cules de porumb mea.
Am fost pus să-l trist pentru o coasa sau secera să-l taie, si tot ce am putut face
fost de a face una, precum şi am putut, dintr-unul din broadswords, sau spade, care
Am salvat printre braţele în afara navei.
Cu toate acestea, astfel *** a fost prima mea recolta, dar mic, am avut nici o dificultate mare să-l taie, în
scurt, l-am cules în felul meu, pentru că tăiat nimic în afara, dar urechile, şi a purtat-o
deplasare într-un coş mare pe care-l făcusem,
şi aşa ras cu mâinile mele, şi la sfârşitul tuturor meu Maşină, am constatat că
din mea semi-ciuguli de seminţe am avut lângă două baniţe de orez, şi aproximativ două baniţe and
o jumătate de orz, adică, de presupunerea mea, pentru că a avut nici o măsură la acea dată.
Cu toate acestea, aceasta a fost o mare încurajare pentru mine, şi am prevăzut că, în timp, ar fi
vă rugăm lui Dumnezeu să-mi aprovizionare cu paine.
Şi totuşi, aici am fost din nou perplex, pentru că eu nici nu ştiam *** să se pisa sau face griş de
my porumb, sau într-adevăr, *** să-l curăţaţi şi o parte acesta; şi nici nu, dacă sunt făcute în masă, *** se fac
pâine de aceasta; şi, dacă *** să o facă, dar nu am ştiut *** să o coace.
Aceste lucruri fiind adăugat la dorinţa mea de a avea o cantitate potrivita pentru magazin, şi pentru a
asigura o aprovizionare constantă, M-am hotărât să nu gusta nimic din toate astea cultură, dar să-l păstreze
toate seminţe împotriva sezonul următor, şi
între timp a recurge la toate meu de studiu şi orele de lucru pentru a realiza acest lucru mare
de muncă de a furniza mine cu porumb şi pâine.
S-ar putea fi cu adevărat a spus, ca acum am lucrat pentru pâine mea.
Cred că puţini oameni s-au gândit mult la multitudinea ciudat de lucruri mărunte
necesare în furnizarea, producerea, vindecarea, dressing, ceea ce face, şi finisarea
acest articol unul din pâine.
I, care a fost redusă la o simplă stare de natură, considerat aceasta la meu zilnic
descurajare, şi a fost facut mai sensibilă a acesteia la fiecare oră, chiar şi după ce am primit
pumn primul seminţe de porumb-, care, aşa *** am
au spus, a venit pe neaşteptate, şi într-adevăr într-o surpriză.
În primul rând, am avut nici un plug pentru a porni în sus pe pământ, nu pică sau să-l sape şi lopeţi.
Ei bine, acest lucru am cucerit făcându-mă o cazma de lemn, după *** am observat înainte, dar
aceasta a făcut munca mea, dar într-o manieră de lemn, şi cu toate că ma costat o zi foarte multe
face, încă, din lipsă de fier, nu numai
purtau în curând, dar a făcut munca mea cu atat mai greu, şi a făcut fi efectuate mult mai rău.
Cu toate acestea, i-am purtat cu, şi a fost de conţinut pentru a funcţiona cu răbdare, şi poartă cu
rautatea de performanţă.
Atunci când a fost semănat porumb, am avut nici o grapă, dar a fost forţat să meargă peste ea mine, şi
trageţi de un mare creangă grele de un copac peste el, să-l zero, deoarece poate fi numit, mai degrabă
decât greblă sau grapă aceasta.
Când a fost în creştere, şi a crescut, am observat deja cât de multe lucruri am vrut
gard la ea, sigur, cosi sau secera acesteia, vindeca, şi-l acasă, thrash, parte el
de neghina, şi salvaţi.
Apoi am vrut o moară pentru a se pisa it site să-l rochie, drojdie şi sare să-l facă în
pâine, şi un cuptor pentru a coace, dar toate aceste lucruri am făcut fără, astfel *** se
observate; şi totuşi porumbul a fost un
confortul şi avantajul inestimabil pentru mine prea.
Toate acestea, aşa *** am spus, a făcut tot laborioasă şi obositor pentru mine, dar că nu există
a fost nici un ajutor pentru.
Nici nu era timpul meu pierdere atat de mult pentru mine, pentru că, aşa *** am avut-o divizate, o anumită
o parte din el a fost numit in fiecare zi la aceste lucrări, şi *** am rezolvat de a utiliza niciuna dintre
de porumb pentru paine pana cand am avut o mai mare
cantitate de mine, am avut următoarele şase luni să mă aplică integral, prin muncă şi
invenţie, să mă prezinte cu ustensile adecvate pentru efectuarea tuturor
operaţiunile necesare pentru efectuarea de porumb, atunci când l-am avut, potrivit pentru utilizarea mea.
>