Tip:
Highlight text to annotate it
X
Traducerea și adaptarea mariana123tudo
Mamă Nou Lek.
Ce ați spus?
Mamă Nou Lek, nu trebuie să fii tristă.
Tu ești cea mai bună din lumea aceasta.
Mulțumesc foarte mult, dragă.
De ce nu te lasă să muncești?
Ai făcut vreo greșeală?
Da, este adevărat. Am greșit foarte mult față de șef.
Probabil că șeful încă mai este furios pe mine. Nu mă va lăsa să lucrez cu el.
Și ce ai făcut, ca să fie atât de furios?
Ce? Wadee a demisonat?
Da. Wadee a lăsat o scrisoare pentru tine.
Dar am văzut știrile. Nu știu dacă le-ai văzut sau nu.
La știri, au spus că Wadee s-a măritat cu proprietarul unei bănci.
Un prieten al tatălui ei.
De îndată ce s-au căsătorit, s-au mutat să trăiască în Elveția.
Nu știu dacă este adevărat sau nu.
Dar a trebuit să-ți spun, ca să nu o aștepți pe Wadee să vină să te viziteze.
Probabil...că Wadee nu va veni.
Nu mai vorbi despre această femeie.
Dră Suryiong.
Este dna, dna Suryiong. Sunt căsătorită acum.
Nivelul de studii este numai liceul?
Da.
Nu m-am dus la facultate... m-am căsătorit.
În timpul șederii în străinătăte, împreună cu soțul meu am studiat și absolvit în profilul Secretariat administrativ.
Am obținut certificatul pe care vi l-am prezentat.
În CV ați scris că ați lucrat ca Secretar administrativ pentru Chawalit Ratanachart, proprietarul Băncii Ratanachart.
Numele tău de familie este tot Ratanachart.
Care este relația ta cu el?
Sunt soția lui.
Jao Sua Chawalit a fost proprietarul băncii. Ar fi trebuit să obții ceva, chiar dacă el a murit.
Nu am primit nicio moștenire.
Dar cea a copiiilor mei este în curs de rezolvare.
Dacă problema moștenirii se va termina, iar copiii tăi vor primi averea,
vei demisiona?
Moștenirea aparține copiiilor. Nu mă implică pe mine.
Indiferent de cât de mult sau puțin vor primi, eu tot va trebui să muncesc să mă întrețin pe mine și părinții mei.
Și în privința întrebării, dacă după ce se termină cu procesul moștenirii, dacă eu voi munci sau nu,
totul depinde numai de voința șefului tău, dacă vrea sau nu ca eu să continui să muncesc.
Plătește-i salariul pe trei luni în avans
și dă-o afară.
Nu vreau să-i văd fața acestei femei.
Nu am primit nicio moștenire.
Dar cea a copiiilor mei este în curs de rezolvare.
Dacă problema moștenirii se va termina, iar copiii tăi vor primi averea,
vei demisiona?
Moștenirea aparține copiiilor. Nu mă implică și pe mine.
Indiferent de cât de mult sau puțin vor primi, eu tot va trebui să muncesc să mă întrețin pe mine și părinții mei.
Și în privința întrebării, dacă după ce se termină cu procesul moștenirii, dacă eu voi munci sau nu,
depinde numai de voința șefului tău, dacă vrea sau nu ca eu să continui să muncesc.
depinde numai de voința șefului tău, dacă vrea sau nu ca eu să continui să muncesc.
Bună ziua.
Ce? Să încep munca mâine?
Da. Khun Khem m-a sunat acum un minut. A spus să vii la birou la 7am.
7am?
Da. A spus că este o urgență.
Poți să vii, da?
Ah...da, pot să vin.
Oh, mulțumesc foarte mult.
Sunt fericit cu adevărat, khun Su. Ne vedem mâine.
Da. Ne vedem. La revedere.
Orice motiv ai avea de te târăști neajutorată înapoi la mine,
va trebui să plătești pentru ceea ce mi-ai făcut,
Suriyawadee.
Mama se duce la muncă, dragule.
*** și Kai. Sunteți în vacanță acum. Stați să-i ajutați pe bunica și bunicul, da?
Da, mamă Nou Lek.
Foarte bine.
Voi îndura și voi fi puternică. Tan, te rog să fii sprijinul meu, da?
Tată, plec la muncă acum.
Nou Lek, Nou Lek. Așteaptă un pic, dragă.
*** te duci?
Cu taxiul.
Nu, nu poți. Nu.
Am terminat de reparat mașina. Mergi cu ea la muncă. Du-te.
O văd zăcând de ceva timp aici. O să funcționeze?
Da, bineînțeles. Nu ai încredere în talentul meu?
Șeful a spus că trebuie să vii devreme. De ce nu te grăbești? Dacă întârzii, se va răzgândi.
Deja am pornit mașina și aerul condiționat. Dă-i drumul. Repede.
Dă-i drumul și mergi la slujbă.
- Mulțumesc foarte mult. - Da. Da.
O să plec acum, tată.
Nou Lek! Așteaptă, dragă!
Nou Lek! Nu pleca încă!
Nou Lek!
Poftim. Am pregă*** micul dejun pentru tine, dragă. Mănâncă-l în mașină, da?
Și gustări pentru la birou.
Și să muncești bine. Concentrează-te, dragă. Nu mai discuta în contradictoriu cu șeful, din nou.
Khun...
Mult noroc, dragă.
- Plec acum. - La revedere.
Sunt foarte îngrijorată pentru Nou Lek.
Să ai un șef cu asemenea schimbări de dispoziție...
Acum, te concediază și după un minut, te cheamă înapoi la muncă...
va fii ea oare în stare să se descurce cu asta?
Bună ziua, khun Eau.
Acum, sunt în drum spre casa ta, să te văd.
Ah, deja am plecat de acasă. Sunt în drum spre muncă.
Oh, Doamne.
Nou Lek, ce se întâmplă?
Oh, așteaptă un minut.
Mașina... nu știu ce se întâmplă.
S-a oprit brusc.
Și acum, unde ești?
Acest video nu este făcut în scop comercial. Este pur și simplu realizarea unui fan.
Traducerea și adaptarea mariana123tudo