Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aventurile lui Tom Sawyer de Mark Twain
Capitolul V
Aproximativ zece şi jumătate de clopot de cracare
biserica mici au început să sune, şi
În prezent, oamenii au început să adune pentru
dimineaţa predica.
Copiii Duminica-şcoală distribuite
ei înşişi despre casa şi au ocupat
stranele împreună cu părinţii lor, astfel încât să fie în conformitate cu
de supraveghere.
Mătuşa Polly a venit, şi Tom şi Sid şi Mary
stătea cu ei - Tom fiind plasat urmatoarea
culoar, pentru ca el ar putea fi la fel de mult
departe de fereastra deschisă şi
seducătoare scene în afara de vară
posibil.
Mulţimea a depus până pe culoarele dintre banci: în vârstă
postmaster şi nevoiaşi, care au văzut mai bine
zile, primarul si sotia lui - pentru că ei au avut
un primar acolo, printre alte unnecessaries;
judecătorului de pace; văduva
Douglass, corect, inteligent, şi patruzeci de ani, un
suflet generos, bun la suflet, şi bine-la-
nu, ei conac deal palatul numai în
oraşului, şi cele mai primitoare şi mai mult
cel mai generos în materie de
festivitati care St Petersburg ar putea
lăuda; Major îndoit şi venerabilă şi
Doamna Ward, avocat Riverson, noul
notabile de la o distanţă; următoare de belle
satului, urmată de o trupa de gazon-
placate şi-panglică împodobită tineri inima-
întrerupătoare, apoi toate grefieri tineri în
oraş într-un corp - pentru că a stat în
vestibul supt capetele lor de trestie de zahăr-, o
perete circling de unse şi simpering
admiratori, pana la fata trecut a avut rula lor
gantlet, şi nu în ultimul rând a venit Model
Băiatul, Willie Mufferson, luând ca grijuliu
grijă de mama lui, ca şi *** ea s-au tăiat
de sticlă.
El a adus întotdeauna pe mama sa la biserică,
şi a fost mândria tuturor matroane.
Baietii toate îl urau, el a fost atât de bun.
Şi în plus, el a fost "aruncat până la
ei "atât de mult.
batista alb a fost agăţat din
în spatele lui buzunar, ca de obicei în zilele de duminică -
accidental.
Tom nu avea batistă, şi sa uitat
la băieţii care au avut ca snobi.
Adunarea fiind complet asamblate,
acum, clopotul sunat o dată mai mult, pentru a avertiza
Întârziaţilor and inghesuieli, şi apoi un solemn
Tăcerea a căzut asupra bisericii, care a fost doar
rupt de tittering şi şoptind de
corul din galerie.
Corul întotdeauna tittered şi şoptit
toate prin intermediul serviciului.
Nu a fost o dată corul bisericii care nu a fost
bolnav de rasă, dar am uitat unde
a fost, acum.
A fost o mare mulţi ani în urmă, şi eu pot
abia amintesc nimic despre el, dar eu
cred că a fost într-o ţară străină.
Ministrul a dat afară imnul, şi citiţi
cu aceasta printr-o savoare, într-un ciudat
stil care a fost mult admirat în acea parte
a ţării.
Vocea lui a început pe o cheie pe termen mediu şi
crescut constant pana a atins un
anumit punct, în cazul în care se plictisesc cu puternice
accentul pe cuvântul cel mai de sus şi apoi
aruncat jos ca în cazul în care de la un izvor de bord:
Voi fi in picioare auto-ri-ED cerul, pe
PATURI flow'ry de uşurinţă,
În timp ce altii lupta pentru a câştiga premiul, şi
thro naviga "marea sângeroase?
El a fost privit ca un cititor de minunat.
La biserica "sociables", el a fost numit întotdeauna
la a citi poezie, şi când a fost
prin intermediul, doamnele ar ridica lor
mâinile şi lăsaţi-le cad neputincios în
lor ture, şi "zidul" ochii lor, şi
clatină din cap, la fel de mult ca să spun,
"Cuvintele nu pot exprima, este prea
frumos, prea frumos pentru acest muritor
pământ. "
După ce imn a fost cântat, Rev
Dl Sprague sa transformat într-un
buletin de bord, şi se citeşte "anunţuri" de
reuniuni şi societăţi şi lucruri până când
părea că lista ar întinde la
crack de doom - un obicei ciudat, care este
încă ţinute în America, chiar şi în oraşe,
departe aici, în această vârstă de abundente
ziare.
Adesea, cu atât mai puţin nu este de a justifica o
obicei traditional, cu atat mai greu este să
scăpa de ea.
Şi acum, ministrul s-au rugat.
O rugăciune bun, generos a fost, şi a mers
în detalii: ea a pledat pentru biserică,
şi copiii mici a bisericii, pentru
celelalte biserici ale satului, pentru
sat în sine; pentru judeţ, pentru
De stat, pentru funcţionarii de stat; pentru
Statele Unite, pentru bisericile de
Statele Unite ale Americii, pentru Congres; pentru
Preşedintele, pentru ofiţerii de
Guvernului; pentru marinarii săraci, aruncat de
mările furtunoase; pentru milioanele de asupriţi
gemând sub călcâiul Europene
monarhiile şi despotismelor oriental; pentru
*** au ca lumina şi binele
veste, şi totuşi nu au ochi să vadă, nici
urechi să audă pe deasupra, pentru păgâni în
insulele departe de mare; şi închis
cu o rugăciune pe care cuvintele el a fost
despre a vorbi s-ar putea găsi har şi favoare,
şi ca să fie semănat în teren fertil,
rezultând în timp o recolta de recunoscător
bun.
Amin.
Nu a fost un foşnet de rochii, şi
congregaţie în picioare se aşeză.
Băiatul a cărui istorie se referă această carte
nu sa bucurat de rugăciune, el doar a îndurat
ea - daca el chiar a făcut atât de mult.
El a fost neliniş*** tot prin aceasta; el a păstrat
concordanţa cu privire la detaliile de rugăciune,
inconştient - pentru el nu a fost ascultat,
dar el ştia motivul de vechi, şi
cleric traseu regulat peste el - şi
atunci când un pic fleac de materie noi a fost
interlarded, urechea este detectat şi a lui
natura întregi, nemulţumiţi; el a considerat
completările neloiale, şi scoundrelly.
În mijlocul de o rugăciune a zbura a aprins
pe partea din spate a Pew în faţa lui şi
torturat său spirit de calm frecare sale
împreună mâinile, îmbrăţişând capul cu
braţele sale, şi lustruire asa de puternic
că acesta părea să companie parte aproape cu
corpul, şi firul subţire de un gât
a fost expus pentru a vizualiza; zgârierii aripile sale
cu picioarele din spate si netezirea le
corpul său ca şi când ar fi fost haina-cozi;
trece prin toaletă sale întregi,
liniş*** ca în cazul în care ştiam că a fost perfect
în condiţii de siguranţă.
Aşa *** într-adevăr a fost, pentru ca extrem de Tom's
itched mâinile pentru a apuca pentru aceasta nu au
îndrăznesc - credea că sufletul său va fi
distruse imediat în cazul în care el a făcut un astfel de lucru
în timp ce rugăciunea a fost întâmplă.
Dar, cu teza de închidere mâna lui
a început să se curba înainte şi să fure, şi
clipă "Amin", a fost în afara de zbor a fost un
prizonier de război.
Matusa lui detectat act şi a făcut-l lăsaţi
du-te-l.
Ministrul a dat în textul său şi zumzăit
de-a lungul monoton printr-un argument
, care a fost atât de prozaic că mulţi şi un cap de
de cap a început să - şi totuşi a fost o
argument, care sa ocupat în foc şi nelimitat
pucioasă şi subtiat the predestinat
în jos pentru a alege o companie atât de mică încât să fie
abia în valoare de economisire.
Tom numărat paginile predica; după
Biserica a ştiut întotdeauna cât de multe pagini acolo
a fost, dar ştia rareori altceva
despre discursul.
Cu toate acestea, de această dată el a fost într-adevăr
interesate pentru o vreme.
Ministrul a făcut o mare şi se deplasează
imagine din împreună asamblare a
lume gazde la mileniu atunci când
leul şi mielul trebuie să stea jos împreună
şi un copil ar trebui să le conducă.
Dar patosul, lecţia, morala
marele spectacol s-au pierdut pe
băiat, el doar a gândit
frapant al caracterului principal
înainte de naţiunile pe aspect; faţa lui
aprins cu gândul, şi-a spus
însuşi faptul că el a dorit el ar putea fi faptul că
copil, dacă a fost un leu îmblânzi.
Acum, el a expirat în suferinţă din nou, ca
argument a fost reluat uscat.
În prezent îl bethought de o comoara
el a şi luat-o afară.
A fost un gândac mare negru cu
fălcile formidabila - o "pinchbug," el a numit
aceasta.
A fost într-o cutie percutie-capac.
Primul lucru pe care gandacul facut a fost sa ia
-l cu degetul.
Un imbold natural a urmat, a gândacului a mers
se zbate în culoar şi aprinse pe ei
înapoi, şi degetul rănit a intrat în
băiat gura.
Gândacul se lucra acolo neajutorat sale
, Picioarele în imposibilitatea de a transforma peste.
Tom ochii-l, şi dorit pentru el, dar a fost
în condiţii de siguranţă la îndemâna lui.
Alte persoane neinteresat în predica
găsite în relief gandacul, şi ei cu ochii
prea.
În prezent, un câine vagabond pudel venit la ralanti
de-a lungul, trist la inima, leneş cu vara
moliciune şi obosit liniş***ă, de
captivitate, oftând pentru schimbare.
El a spionat gândacul; coada moleşit
ridicat şi wagged.
El a studiat premiul; plimbat în jurul ei;
mirosit la ea de la o distanţă de siguranţă; umblat
în jurul ei din nou, a crescut mai îndrăzneţ, şi a luat o
mai aproape de miros; a ridicat apoi buza lui şi a făcut
o smulge precaut la el, doar o lipsă;
făcut un alt, şi altul; început să se bucure
deturnarea; diminuat la stomac lui
cu gândacul între labele lui, şi
a continuat experimentele sale; obosiseră la
ultimul, şi apoi indiferenţi şi absentă-
minte.
capul dădu din cap, şi încetul cu încetul lui
bărbie coborât şi a atins inamicul, care
confiscate ea.
A existat o yelp ascuţit, un flirt al
capul pudel lui, şi a gândacului căzut
tânăr de metri distanţă, şi aprinse pe spate
încă o dată.
Spectatori vecine scuturat cu o
blând bucurie interioară, se confruntă cu mai multe mers
în spatele fani şi batiste, iar Tom a fost
în întregime fericit.
Câinele uitat prostesc, şi probabil resimţite
astfel, dar nu a existat resentimente în inima lui,
de asemenea, şi o dorinţă de răzbunare.
Deci, sa dus la gandacul şi a început o abtine
atac pe el din nou, sari la el de la
fiecare punct al unui cerc, de iluminat cu său
înainte-labe la un pas de creatura,
luare a smulge chiar mai aproape de la el cu lui
dinţi, şi convulsii capul până la urechi
pendulat din nou.
Dar el a crescut obosit încă o dată, după o
în acelaşi timp, a încercat să se amuze cu o muscă
dar nu a găsit nici un relief; a urmat o furnică
în jur, cu nasul aproape de podea,
rapid şi obosit de care; căscă,
oftă, uitat gândacul în întregime, şi
se aşeză pe ea.
Apoi, a existat o yelp sălbatic de agonie şi
Pudelul a mers până navighează pe culoar, iar
yelps a continuat, şi a făcut astfel de câine, el
traversat casa in fata altarului;
el a zburat în jos pe culoar altă parte; a traversat
înainte de usi, el vociferat până acasă-
stretch; angoasa a crescut cu său
progres, până în prezent, dar el a fost un
cometă lâna se deplasează în orbita sa cu
rază şi viteza luminii.
În cele din urmă suferind frenetice din sheered
cursului său, şi a sărit în master său
tur, el afară aruncă pe fereastră, şi
vocea de suferinţă repede subtiat departe
şi a murit în depărtare.
Prin acest timp, întreaga biserică a fost roşu-
cu care se confruntă şi sufocant cu suprimat
râs, iar predica a venit la un
standstill mort.
Discursul a fost reluat în prezent, dar
acesta a plecat lame şi stoparea, orice posibilitate
de impressiveness fiind la capăt; pentru
chiar şi cele mai grave au fost sentimente
constant fiind primit cu o înăbuşit
explozie de bucurie evlavie, sub acoperirea unor
la distanţă strană-back, ca în cazul în care preot sărac au avut
a spus un lucru rar glumeţ.
A fost o usurare reală de a întregul
congregaţie atunci când a fost de peste calvarul şi
binecuvântarea pronunţată.
Tom Sawyer a plecat acasă destul de vesel,
gândire pentru a se că au existat unele
satisfacţie cu privire la serviciul divin atunci când
acolo a fost un pic de varietate în ea.
El a avut însă un singur gând marring, el a fost
dispus că ar trebui să joace cu câinele său
pinchbug, dar nu cred că a fost
în poziţie verticală în el să-l transporta off.
cc ccprose proză literatura audiobook carti audio clasic închis legende subtitrarea subtitrari sincronizate ESL text