Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XXXVII Liberty
"Indiferent cu ce solemnităţi el poate s-au consacrat pe altarul
sclavie, momentul în care acesta atinge solul sacru al Marii Britanii, altarul şi chiuveta Dumnezeu
împreună în praf, şi el sta
răscumpăraţi, regenerată, şi disenthralled, prin geniul irezistibilă de universal
emancipare "Curran..
(NOTĂ: John Curran Philpot (1750-1817), orator şi judecător irlandez care a lucrat pentru
Catolic emancipare.)
Un timp ce noi trebuie să părăsească Tom în mâinile de persecutorii săi, în timp ce ne întoarcem pentru a exercita
soarta lui George şi soţia lui, pe care am plecat în mâinile prietenos, într-o fermă
de pe marginea drumului.
Tom Loker am plecat gemând şi touzling într-un pat mai curat imaculat Quaker, în conformitate cu
supravegherea maternă a mătuşa Dorcas, care l-au găsit din plin ca o maleabil
pacient ca un bizon bolnav.
Imaginaţi-vă un bărbat înalt, femeie demnă, spiritual, al cărui capac clar muselină nuante de valuri
păr argintiu, s-au despărţit pe o frunte largă, clare, care overarches gri reflexiv
ochii.
O batistă inzapezite ale Lisse doliu este pliat frumos peste pieptul ei; lucioasă ei
rochie maro mătase foşnetele paşnic, ca ea se glisează în sus şi în jos camera.
"Diavolul!", Spune Tom Loker, oferind o aruncare mare pentru lenjerie.
"Trebuie să te cerere, Thomas, să nu folosească un astfel de limbaj", spune mătuşa Dorcas, ca ea
rearanjat linişte pat.
"Ei bine, nu voi, bunicuţă, dacă mă pot ajuta", spune Tom, "dar este suficient pentru a face o
Jur colegi, - aşa cursedly fierbinte "!
Dorcas scos o pilotă din pat, se îndreptă din nou hainele, şi a ascuns
le în până la Tom arata ca o crisalidă, remarc, ca ea a făcut acest lucru,
"Îmi doresc, prietene, te-ar lăsa în afara blesteme şi înjurături, şi cred că la tău
moduri "." Ce dracu, "a declarat Tom," cred că ar trebui să
dintre ele pentru?
Ultimul lucru vreodată vreau să mă gândesc la - inchide toate "!
Şi Tom flounced peste, untucking disarranging şi tot ceea ce, într-o manieră
înfricoşătoare să vadă.
"Această colegi şi gal sunt aici, am s'pose", a spus el, ursuz, după o pauză.
"Ei sunt aşa", a spus Dorcas. "Ar fi mai bine până la lac", a spus
Tom, ". Mai repede cu atat mai bine"
"Probabil ei vor face acest lucru", a spus mătuşa Dorcas, tricotat paşnic.
"Şi Asculta,", spune Tom, "avem în Sandusky corespondenţi, care urmăresc
barci pentru noi.
Nu-mi pasă dacă-i spun, acum. Eu sper că ei vor scăpa, doar pentru ciuda
Marks, - catelul blestemat - d -! N-l ""! Thomas ", a spus Dorcas.
"Eu vă spun, bunicuţă, dacă un coleg de sticla prea strâmt, I se va despica", a spus Tom.
"Dar despre gal, - spune-le pentru rochia ei până-un fel, astfel încât pentru ao modifica.
Descrierea ei în Sandusky. "
"Vom participa la această chestiune", a declarat Dorcas, cu calm caracteristic.
Aşa *** noi, la acest loc să ia concediu de Tom Loker, am putea spune de asemenea, că, având în
zacut trei săptămâni la locuinta Quaker, bolnav, cu febră reumatice, care a stabilit în,
în compania lui cu alte afectiuni, Tom
sa sculat din pat un om oarecum mai trist şi mai înţelept, şi, în loc de sclav-de capturare,
betook se la viata intr-unul din aşezări noi, în cazul în care talentul său dezvoltate
s-au mai fericit în poartă acoperire,
lupi, şi ceilalţi locuitori ai pădurii, în care el sa făcut destul de o
numele în teren. Tom a vorbit întotdeauna cu respect de Quakers.
"Nisa de oameni", spunea el, "a vrut să mă convertească, dar nu a putut să vină, exact.
Dar, voi spune ceea ce, străin, ele nu stabilesc o rată coleg bolnav de o parte, - nici o greşeală.
Asiguraţi-jist cea mai înaltă fel o supa "şi knicknacks."
Deoarece Tom le-a informat că partidul lor ar fi căutat în Sandusky, a fost
gândit prudent să le despart.
Jim, cu mama lui vechi, a fost transmisă separat; şi o noapte sau două după,
George si Eliza, cu copilul lor, au fost conduse privat în Sandusky, şi depusă
sub un acoperiş spital, pregătitoare pentru a lua ultima lor trecere pe lac.
Noapte lor a fost acum aproape a trecut, şi luceafărul de dimineaţă de libertate a crescut echitabil în faţa
le - cuvânt electric!
Ce este aceasta? Este ceva mai mult în ea decât un nume - un
retorice înflori?
De ce, bărbaţi şi femei ale Americii, nu fiorul inima ta de sânge de la acest cuvânt, pentru
care părinţii voştri i sangereze, iar mamele voastre au fost curajoşi şi doreşte ca mai nobile şi
cel mai bine ar trebui să moară?
Este ceva in ea glorios şi drag pentru o naţiune, care nu este, de asemenea glorios şi
draga pentru un om? Ce este libertatea de a o naţiune, ci libertatea de a
persoanelor fizice în ea?
Ce este libertatea de a acel tânăr, care stă acolo, cu braţele îndoite pe larg lui
piept, tenta de sânge africane în obrazul, incendii sale întunecate în ochii lui, - ceea ce este
libertatea de a George Harris?
Pentru părinţii voştri, libertatea a fost dreptul unei naţiuni de a fi o naţiune.
Pentru el, este dreptul unui om de a fi un om, şi nu o brută, dreptul de a apela
soţia de la sânul sotia lui, si sa o protejeze de violenţa fără lege, dreptul de a
protejeze şi să educe copilul lui; dreptul de a
au o locuinţă proprie, o religie proprie, un caracter propriu, pentru a unsubject
va de un alt.
Toate aceste gânduri au fost de rulare şi clocotea în piept lui George, astfel *** a fost
sprijinindu-pe gânduri capul pe mâna lui, soţia sa uitam, ca ea a fost de adaptare la
ei subţire şi forma destul de articole din
omului ţinută, în care a fost considerat cel mai sigur ea ar trebui să scape.
"Acum, pentru aceasta," a spus ea, ca ea a stat înainte de sticlă, şi a scuturat-o în jos matasos
abundenţa de păr negru cârlionţat.
"Eu spun, George, e aproape un păcat, nu este ea", a spus ea, ca ea a avut loc la o parte din ea,
jucăuş, - "mila totul trebuie să vină în afara?"
George zîmbi trist, şi a făcut nici un răspuns.
Eliza a apelat la sticlă, foarfece şi strălucea ca fiind unul de blocare mult timp după un alt
a fost detaşată de capul ei.
"Există, acum, că voi face", a spus ea, accesul la un fir de par, perie, "acum pentru o fantezie câteva
atinge. "
"Există, an't am un coleg destul de tineri?", A spus ea, de cotitură în jurul valorii de la soţul ei,
râzând şi îmbujorare, în acelaşi timp. "Intotdeauna va fi destul, faci ceea ce îţi
va, "a spus George.
"Ce te face atât de treaz?", A declarat Eliza, îngenuncheat pe un genunchi, şi de stabilire a mîna
privind său. "Noi suntem numai în douăzeci şi patru de ore de
Canada, spun ei.
Numai o zi şi o noapte pe lac, şi apoi - oh, atunci -! "
"O, Eliza!", A spus George, desen ei faţă de el, "că este!
Acum, soarta mea este tot îngustarea jos până la un punct.
Pentru a veni atât de aproape, să fie aproape la vedere, şi apoi pierde toate.
N-ar trebui să trăiască în conformitate cu acesta, Eliza. "
"Nu te teme", a spus soţia lui, să sperăm. "Domnul bun nu ar fi ne-a adus atât de
Până în prezent, dacă el nu a vrut să ne poarte prin. Mi se pare să-l simtă cu noi, George. "
"Sunteti o femeie binecuvântat, Eliza!", A spus George, clasping ei cu o convulsivă
apuce. "Dar, - oh, spune-mi! poate fi această mare milă
pentru noi?
Vor aceşti ani şi ani de mizerie ajunge la capăt - vom fi liberi?
"Sunt sigur de el, George,", a declarat Eliza, privind în sus, în timp ce lacrimi de speranţă şi
entuziasmul strălucea pe ei negri lungi, lovituri de bici.
"O simt în mine, că Dumnezeu ne va scoate din robie, în această zi."
"Te voi crede, Eliza," a spus George, în creştere brusc, "voi crede, - vin
hai să fim off.
Ei bine, într-adevăr, ", a spus el, exploataţia ei off la lungimea braţului, şi privind admirativ la
ei, "eşti un om destul de puţin. Această cultură de bucle mici, scurt, este destul de
devenind.
Pune pe capac dumneavoastră. Deci - un pic la o parte.
Nu am văzut niciodată arăţi destul de atât de drăguţă. Dar, e aproape timpul pentru transport; - I
întreb dacă doamna Smyth a luat Harry fraudate? "
Uşa se deschise, şi un respectabil, de vârstă mijlocie femeie a intrat, de conducere puţin Harry,
îmbrăcat în haine de fata lui. "Ce o fată drăguţă care le face", a declarat Eliza,
de cotitură-l vs.
"Noi îi spunem Harriet, veţi vedea; - nu vine numele frumos?"
Copilul a stat în ceea ce priveşte grav mama lui în haine noi şi ei ciudat,
observarea o tăcere profundă, şi de desen, ocazional, oftează adânc, şi
peeping la ea de sub buclele lui întunecată.
"Oare Harry ştiu Mamma?", A declarat Eliza, care se întinde mîinile spre el.
Copilul agăţa timid la femeie.
"Vino Eliza, de ce nu încercaţi să-l coaxial, atunci când ştii că el a ajuns să fie păstrate
? departe de tine "" Ştiu că e stupid ", a declarat Eliza," încă, am
nu poate suporta să-l abate de la mine.
Dar vin, - în cazul în care mi-e mantie? Aici, - *** este pus pe bărbaţi pelerine,
George "?" Trebuie să-l poarte aşa ", a spus soţul ei,
arunca-l pe umeri.
"Deci, atunci,", a declarat Eliza, imitând de mişcare, - "şi eu trebuie să ştampila, şi să ia mult timp
paşi, şi încercaţi să arate cochet "." Nu te exercite ", a spus George.
"Există, acum şi apoi, un om modest tinerilor; si cred ca ar fi mai uşor pentru tine
să acţioneze în acest caracter "". Şi aceste mănuşi! milă de noi ", a spus!
Eliza, "de ce, mainile mele se pierd în ele."
"Te sfătuiesc să le păstrezi pe destul de strict", a spus George.
"Paw dvs. subţire s-ar putea să ne aducă pe toţi. Acum, doamna Smyth, tu trebuie să mergi în temeiul noastre
gratuit, şi să fie Aunty noastre, - te superi ".
"Am auzit", a spus doamna Smyth, "faptul că au existat oameni în jos, toate sub formă de pachete de avertizare
căpitanii împotriva unui bărbat şi o femeie, cu un băieţel. "
"Au!", A spus George.
"Ei bine, dacă vom vedea nici un astfel de oameni, le putem spune."
Un hack acum au condus la uşă, şi pentru familii care au primit
fugari aglomerat în jurul lor, cu salutări rămas bun.
Maschează partidul-a asumat au fost, în conformitate cu indicii de Tom Loker.
Doamna Smyth, o femeie respectabila de decontare în Canada, unde au fost
fug, fiind din fericire, despre trecerea de lac pentru a reveni acolo, au consimţit
să apară ca matusa de mic Harry, şi,
în scopul de a-l ataşa la ea, el a fost permis să rămână, cei doi ultimele zile, în conformitate cu
ei singurul responsabil; şi o cantitate suplimentară de petting, dinti la o sumă nedeterminată de
de seminţe-prăjituri şi bomboane, a avut cimentat o foarte
aproape de ataşament din partea tinerilor gentleman.
Hack-au dus la debarcader.
Cei doi bărbaţi tineri, *** au apărut, a urcat în barcă scândură, Eliza galant
da braţul ei la doamna Smyth, şi participarea la bagajelor acestora George.
George stătea la biroul căpitanului, pentru soluţionarea partidul său, atunci când el
auzit doi oameni vorbesc de partea lui.
"Am urmarit fiecare unul care a venit la bord", a spus una, "şi ştiu că nu sunt
pe barca asta "voce. a fost cea a grefierului
Vorbitorul care a fost adresat noastre mărci, cândva prieten, care, cu care
perseverenţă valoroase, care-l caracterizează, a venit pe la Sandusky, caută pe cine
el ar putea să înghită.
"Tu ar şti abia femeie dintr-un unul alb,", a spus Marks.
"Omul este un mulatru foarte uşoară; el are un brand intr-unul din mâinile lui."
Mâna cu care George fost de a lua bilete şi schimbarea tremurat un pic, dar
el a avansat cu răceală în jurul valorii de, fixat o privire pe fata indiferent de
vorbitor, şi a păşit pe îndelete spre
o altă parte a navei, în cazul în care Eliza se afla în aşteptare pentru el.
Doamna Smyth, cu puţin Harry, a solicitat izolarea cabinei doamnelor ", în cazul în care
frumuseţea întunecată a fetiţa ar trebui atras multe comentarii măgulitoare din
pasagerilor.
George a avut satisfacţia, după *** sunat stele hohot de rămas bun, pentru a vedea Marks
merge în jos placa de ţărm, şi a atras un oftat lung de relief, atunci când barca a avut
pune o distanţă retur între ele.
A fost o zi superba. Valurile albastre ale lacului Erie dansat,
clipocit şi spumante, în soare, de lumină.
O briză proaspătă sufla de la ţărm, şi barca domnesti arat felul ei de dreapta
galant mai departe. O, ce-o lume nespus de acolo se află în una
inimii umane!
Cine a crezut, ca George mers calm sus şi în jos pe puntea aburitor, cu timid lui
companion la partea lui, de tot ce ardea în sânul lui?
Bun puternic care părea apropie părea prea bun, prea echitabil, chiar să fie un
realitate, şi el a simţit o teamă gelos, fiecare moment al zilei, că ceva se va
naştere să-l smulgă de la el.
Dar barca pe măturat.
Fleeted ore, şi, în cele din urmă, clară şi completă a crescut malul binecuvântat limba engleză; maluri
fermecat de o vraja puternic, - cu o singură atingere pentru a dizolva orice incantaţie de sclavie,
indiferent în ce limbă pronunţată, sau de ceea ce a confirmat naţionale putere.
George şi soţia lui a stat braţ la braţ, ca barca se apropia de oraş mic de
Amherstberg, în Canada.
Suflarea Lui a crescut gros şi scurt, o ceaţă s-au adunat în faţa ochilor lui; el in liniste
apăsat mâna mici care se tremura pe braţul lui.
Sunat, barca sa oprit.
Abia văzând ce a făcut el, sa uitat afară bagajul său, şi a adunat partidul său mic.
Compania mici au fost debarcate de pe mal.
Ei au oprit pana la barca a avut închise, şi apoi, cu lacrimi şi embracings,
soţ şi soţie, cu copii lor intreaba în braţe, a îngenuncheat şi a ridicat
până la inimile lor lui Dumnezeu!
"" T a fost ceva de genul de spargere de la moarte la viaţă;
Din cerements mormânt la hainele de cer;
De la stăpânirea păcatului, şi de la certuri pasiunea lui,
Pentru libertatea pură de un suflet iertat;
În cazul în care toate legăturile morţii şi iadului sunt riven,
Muritor şi pune în nemurire,
Când mâna lui Mercy are avansat la cheie de aur,
Şi vocea lui Mercy a zis: Bucură-te, sufletul tău este gratuită. "
Mica petrecere au fost ghidate în curând, de către doamna Smyth, la lăcaşul ospitalier al unui bun
misionar, pe care caritatea creştină a pus aici ca un păstor a proscris
şi rătăcitori, care se găsesc mereu un azil de pe acest ţărm.
Cine poate vorbi de binecuvântare pe care prima zi de libertate?
Nu este sensul de libertate este o? Mai mare şi unul mai fine decât oricare dintre cele cinci
Pentru a muta, vorbi şi respira, - du-te afară şi să vină în nesupravegheate, şi fără pericol!
Cine poate vorbi de binecuvântările pe care odihnă, care vine de jos, pe perna omului liber, a
conform unei legislaţii care să-l asigure drepturile pe care Dumnezeu a dat omului?
*** echitabil şi preţios pentru că mama a fost faptul că se confruntă cu copil de dormit este, de endeared
de memorie de o mie de pericole! *** a fost imposibil să doarmă, în
posesia exuberant de binecuvântare astfel!
Şi totuşi, aceste două au avut nu un acru de pământ, - nu un acoperiş că acestea ar putea suna
lor, - au petrecut toate, la ultimul dolar.
Ei au avut nimic mai mult decât păsările cerului, sau florile de pe câmp, - cu toate acestea
nu a putut dormi de bucurie. "O, voi care iau libertatea de om, cu ceea ce
cuvinte se-l voi răspunsul la întrebarea lui Dumnezeu? "