Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL VIII
Ceea ce am spus la doamna Grose a fost destul de adevărat: s-au în materie am pus
înainte de adâncurile ei şi posibilităţile pe care mi-a lipsit rezoluţie sunet, aşa că atunci când ne
întâlnit o dată mai mult în minunea aceasta am fost
de o minte comune cu privire la obligaţia de rezistenţă la fantezii extravagante.
Am fost să păstreze capetele noastre, dacă ar trebui să avem nimic altceva - într-adevăr dificil ca
ar putea fi în faţa a ceea ce, în experienţa noastră prodigioasă, a fost cel care urmează să fie
sub semnul întrebării.
Tîrziu, în noapte, în timp ce casa de dormit, am avut o altă vorbi în camera mea, atunci când ea a plecat
tot drumul cu mine ca aceasta sa fie dincolo de îndoială că l-am văzut exact ceea ce am avut
data vazut.
Pentru a ţine ei perfect în vârf de cuţit de asta, am gasit am avut doar să-i întrebe ***, dacă am avut
"Făcut-o în sus," Am venit să fie capabil să ofere, de fiecare dintre persoanele care apar la mine, o
imagine a dezvălui, pînă la ultimul detaliu,
lor mărci de construcţii - un portret la expoziţia de pe care a avut instantaneu
recunoscute şi le-a numit.
Ea a dorit, desigur, - vina mici pentru ei - se poate scufunda obiectul întreg, şi am fost rapid!
pentru a asigura-i ca interesul meu în el au luat acum violent, sub forma unui
căutare pentru modul în care pentru a scăpa de ea.
I-am întâlnit pe teren de o probabilitate că, odată cu reapariţia - pentru
reapariţiei am luat de la sine - ar trebui să mă folosit pentru a-mi pericol, distinct
profesând ca expunerea mea personală a
dintr-o dată să devină cel mai puţin de disconfortul meu.
A fost suspiciune noul meu care era intolerabil, şi totuşi chiar în acest
complicaţie ore mai târziu de a doua zi a adus o usurinta puţin.
La ieşirea ei, după focar prima mea, am avut, desigur, sa întors la elevii mei,
asocierea remediul potrivit pentru uimirea mea, cu acel sentiment de farmecul lor, pe care am avut
deja dovedit a fi un lucru am putut
pozitiv cultiva şi care niciodată nu mi-a eşuat încă.
Am avut pur şi simplu, cu alte cuvinte, plonjat din nou în societatea de construcţii Flora şi
acolo să devină conştienţi - a fost aproape un lux - că ea ar putea pune puţină ei!
mâna dreaptă conştient la faţa locului care durea.
Ea a uitat la mine în speculaţii dulce şi apoi m-au acuzat la fata mea de
având în "strigă."
Eu am presupus ca am periat departe semnele de urât: dar am putut literalmente - pentru moment,
la toate evenimentele - Bucura-te, în conformitate cu prezentul caritate fără fund, că nu au
în întregime a dispărut.
Pentru a privi în adâncurile de albastru din ochii copilului şi pronunţă farmec lor
un truc de prematur viclenie a fost de a fi vinovat de un cinism în locul în care
Am natural preferat sa renunte judecata mea şi, în măsura în care ar putea fi, agitaţie mea.
Nu am putut nega doar pentru că doresc să, dar aş putea repeta la doamna Grose - aşa *** am făcut
acolo, peste şi peste, în orele mici - care cu vocile lor în aer, lor
presiune pe inimă, şi parfumat lor
se confruntă cu obrazul împotriva cuiva, totul a căzut la pământ, dar şi incapacitatea lor
frumusetea lor.
A fost un păcat că, într-un fel, să rezolve această dată pentru toate, am avut în egală măsură să re-enumera
semnele de subtilitate că, în după-amiaza, de lac a făcut un miracol
de spectacolul meu de stăpânire de sine.
A fost un păcat să fie obligate să reinvestigate certitudine a momentului
în sine şi se repetă modul în care aceasta a venit la mine ca o revelaţie că neconceput
comuniune Apoi am surprins a fost o problemă, pentru oricare dintre părţi, de obicei.
A fost un păcat că aş fi trebuit să tremur din nou motivele pentru care nu-mi
având, în delirul meu, atât de mult ca la îndoială că fetiţa a văzut noastre
visitant chiar am vazut ca de fapt doamna Grose
ea însăşi, şi că ea a vrut, doar de atât de mult ca ea a făcut a se vedea, astfel, să mă facă
să presupunem că ea nu a făcut-o, şi, în acelaşi timp, fără să arăţi nimic, ajung la o bănuială
privire la faptul că m-am făcut-o!
A fost un păcat că am nevoie de încă o dată pentru a descrie activitatea neobişnuit de mic
pe care ea a încercat să distragă atenţia mea - creştere perceptibilă de circulaţie,
intensitate mai mare de joc, cântând,
gabbling de prostii, şi invitaţia de a zburda.
Cu toate acestea, dacă nu aş fi complacut, pentru a dovedi nu era nimic în ea, în această revizuire, eu ar trebui să
au ratat două sau trei elemente slabă de confort, care a rămas pentru mine.
N-ar trebui, de exemplu, au fost capabili sa susţine cu tărie la prietenul meu că am fost sigur-
, Care a fost atât de mult la binele - pe care eu cel puţin nu mă trădat.
Eu nu ar fi trebuit sa vi se solicită, de stres de nevoie, de disperare ale minţii - I limitate
ştiu ce să-l numesc - de a invoca astfel de ajutoare suplimentare la inteligenta s-ar putea ca de primăvară
de la apăsarea colegul meu în mod echitabil la perete.
Ea a avut mi-a spus, puţin câte puţin, sub presiune, o afacere mare, dar un şmecher mic
la faţa locului pe partea gresita a acestuia tuturor încă periat uneori fruntea mea ca aripa de
un liliac, şi îmi aduc aminte *** cu această ocazie,
-Pentru casa de dormit şi de concentrare, cât de pericol noastre şi a noastră
ceas părea să ajute - am simţit importanţa de a acorda smuls ultima cortină.
"Nu cred că ceva atât de oribil," îmi amintesc spunând: "nu, permiteţi-ne pune
cu siguranta, draga mea, că eu nu.
Dar dacă am făcut, ştiţi, lucru there'sa eu ar trebui să solicite acum, doar fără sparing
ai cel putin mai mult - oh, nu o însemnare, vin - pentru a iesi din tine.
Ce-ai avut în minte atunci când, în suferinţa noastră, înainte de Miles s-au întors, pe
scrisoare de la şcoala lui, aţi spus, în conformitate cu insistenţa mea, că nu aţi pretinde pentru el
că nu a fost literalmente EVER "rele"?
El nu a literalmente 'vreodată, "în aceste săptămâni că eu însumi am trăit cu el şi aşa mai departe
îl privea atent, el a fost o minune imperturbabil puţin de încântător,
lovable bunătate.
Prin urmare, este posibil să fi făcut perfect cerere pentru el dacă nu ar fi, aşa ***
s-a întâmplat, data vazut o excepţie de la ia.
Care a fost excepţie dumneavoastră, şi la ceea ce pasajul din observarea dumneavoastră personale de el
te-ai referi? "
A fost o anchetă cumplit auster, dar nu a fost frivolitate nota noastră, şi, în orice caz,
înainte de ivirea zorilor gri ne-a sfătuit să se separe am avut primit răspunsul meu.
Ceea ce prietenul meu a avut în minte s-au dovedit a fi extrem de la scop.
Acesta a fost nici mai mult nici mai puţin decât împrejurarea că, pentru o perioadă de mai multe
luni Quint şi băiatul a fost mereu împreună.
Acesta a fost, de fapt, adevărul foarte necesar ca ea a avut aventurat să critice
proprietate, să aluzie la incongruenţa, atât de aproape de o alianţă, şi chiar să meargă atât de departe
pe această temă ca o uvertură sincer la domnişoara Jessel.
Dor de Jessel a avut, cu un modul cel mai ciudat, a solicitat-o să vadă de treaba ei,
şi femeie buna a avut, în această, abordat în mod direct Miles puţin.
Ceea ce ea a zis, când am presat, a fost că îi plăcea să vadă domnilor tineri
Nu uita staţie lor. Am apăsat din nou, desigur, la asta.
"L-ai amintit că Quint a fost doar o bază de servitor?"
"După *** s-ar putea spune! Şi a fost răspunsul lui, pentru un singur lucru, că
a fost rau. "
"Şi pentru un alt lucru?" Am aşteptat.
"El a repetat cuvintele dvs. pentru a Quint?" "Nu, nu asta.
Este exact ceea ce el nu ar "ea!-Ar putea impresiona încă pe mine.
"Am fost sigur că, în orice caz", a adaugat ea, "că el nu a făcut-o.
Dar el a negat anumite ocazii. "
"Ce ocazii?" "Atunci când au fost împreună aproximativ la fel de
Quint dacă au fost preceptorul lui - si o foarte mare - şi domnişoara Jessel numai pentru puţin
doamnă.
Când a plecat cu colegi, vreau să spun, şi a petrecut ore cu el. "
"Apoi prevaricated despre asta - el a spus că nu a avut?"
Avizul conform cu ei a fost destul de clar pentru a-mi provoca pentru a adăuga într-o clipă: "Eu văd.
El a minţit "," Oh! ".
Doamna Grose mormăi.
Aceasta a fost o sugestie care nu a contat, pe care într-adevăr, ea se sprijină pe o
observaţie în continuare. "Tu vezi, la urma urmei, Miss Jessel nu a
minte.
Ea nu l-au interzis "Am considerat..
"Te-a pus că pentru tine, ca o justificare?"
La acest ea a scăzut din nou.
"Nu, niciodată nu a vorbit de ea." Niciodată ", sa menţionat în legătură cu
Quint "Ea? Văzut, vizibil înroşirea feţei, în cazul în care am fost
iese.
"Ei bine, el nu a demonstrat nimic. El a negat, "ea a repetat;" el a negat ".
Doamne, *** i-am apăsat acum! "Deci, ca să poţi vedea ştia ce era
între cele două nefericiţi? "
"Nu ştiu - nu ştiu" biata femeie gemu.
"Tu nu ştii, tu dragă lucru," i-am răspuns, "doar nu te-ai indrazneala mea înfricoşată
minte, şi vă păstraţi spate, din timiditate şi modestie şi delicateţe, chiar
impresia că, în trecut, atunci când ai avut,
fără ajutorul meu, la aproximativ cambulă în tăcere, mai presus de toate te-mizerabil.
Dar eu îl scoate din tine încă!
Nu a fost ceva în băiat care a sugerat pentru tine, "am continuat", că el
. acoperit şi ascuns relaţia lor "" Oh, el nu a putut împiedica - "
"Dvs. de învăţare adevărul?
Îndrăznesc să spun! Dar, cerurile, "am căzut, cu vehemenţă,
athinking, "ceea ce arată că acestea trebuie, în această măsură, au reuşit în a face din
l! "
"Ah, nimic nu e frumos ACUM!" Doamna Grose pledat lugubru.
"Eu nu întreb te-ai uita ciudat," am insistat, "când am menţionat la tine
scrisoare de la şcoala lui! "
"Mă îndoiesc că dacă m-am uitat ciudat ca ca tine!", A replicat cu o forţă familiară.
"Şi dacă el a fost aşa de rău ca atunci vine vorba de, *** este el un astfel de înger acum?"
"Da, într-adevăr - şi dacă el a fost un demon la şcoală!
***, ***, ***?
Ei bine, "am spus în chinuri mea," trebuie să-l pună din nou la mine, dar eu nu trebuie să fie în măsură să
să vă spun de câteva zile. Numai, pune-mi din nou! "
Am strigat într-un mod care a făcut stare prietenul meu.
"Nu sunt de ghidare în care nu trebuie să prezinte pentru du-te să mă las."
Între timp m-am întors la exemplul ei de fabricaţie - una la care ea tocmai anterior
menţionate - a capacităţii băiatului fericit pentru o alunecare ocazional.
"Dacă Quint - pe de protest în momentul în care vorbesc de - a fost o bază de servitor, unul dintre
Miles a spus lucruri pentru tine, ma vad ghicitul, a fost că ai fost alta. "
Din nou admitere ei a fost atât de adecvat ca am continuat: "? Şi tu l-ai iertat că"
"Nu-i asa?" "Oh, da!"
Şi am schimbat acolo, în linişte, un sunet dintre cele mai bizare amuzament.
Apoi am mers pe: "La toate evenimentele, în timp ce el a fost cu omul -"
"Miss Flora a fost cu o femeie.
Aceasta le potrivite toţi "Mi-a potrivit, de asemenea, m-am simţit, doar prea bine!;
, prin care vreau să spun că se potrivea exact punctul de vedere deosebit de moarte am fost în foarte
act de a interzice să mă distreze.
Dar am reuşit până acum în verificarea expresie de acest punct de vedere pe care o voi arunca,
doar aici, nici o lumină mai mult pe el decât ar putea fi oferite prin menţionarea de finală mele
de observare a doamnei Grose.
"Lui au minţit şi au fost obraznic sunt, eu mărturisesc, mai puţin angajarea exemplare decât am avut
sperat să aibă de la tine de focar în el de omul firesc mic.
Totusi, "I meditativ," Ei trebuie să facă, pentru că ei mă simt mai mult ca oricând că eu trebuie să
ceas. "
Ea mi-a facut fard de obraz, în minutul următor, pentru a vedea în faţa prietenului meu cât de mult mai mult
fără rezerve ea l-au iertat decât anecdotă ei mi sa părut ca prezentând la propria mea
tandreţea o ocazie pentru a face.
Acest lucru a ieşit atunci când, la uşa sălii de clasă, mi-a renunţat.
"Cu siguranta nu-l acuze -" ", a desfăşurării unei actului *** pe care el
ascunde de mine?
Ah, amintiţi-vă că, până la dovezi suplimentare, am acuza acum nimeni. "
Apoi, înainte de a închide-o afara pentru a merge, de către un alt pasaj, la locul ei, "Eu trebuie să
doar aşteaptă, "am ajuns sus.