Tip:
Highlight text to annotate it
X
Istoria lui Iulius Cezar de către Iacov, Abbott CAPITOLUL VIII.
ZBOR ŞI MOARTEA lui Pompei.
Cezar urmărit de organele încurcătură şi zboruri ale armatei lui Pompei în tabără.
Ei au făcut o scurtă poziţie pe metereze şi la porţile în zadar şi fără rod
lupta împotriva curentului de victoria pe care au perceput în curând trebuie să copleşească pe deplin
le.
Ei au dat mod continuu aici şi acolo de-a lungul liniilor de intrenchment, şi coloana
după coloana de urmaşii lui Cezar, a rupt prin în tabără.
Pompei, auzim de la cortul său creşterii zgomotului şi scandal, a fost la lungime
trezit din stupoare său, şi a început să cheme facultăţilor sale la întrebarea ce
el a fost de a face.
La lungimea unui partid de fugari, aprig urmărit de către unii dintre soldaţii lui Cezar, sa rupt
în cortul lui. "Ce!", A declarat Pompei, "în cortul meu prea!"
El a fost pentru mai mult de treizeci de ani, un general de victorios, obişnuit la toate
respect şi pentru care bogăţia fără margini, putere extinsă şi absolută, şi
cel mai mare grad militar ar putea permite.
În taberele pe care le-a făcut, şi în cetăţile pe care le-au ocupat de
timp în timp, el a fost comandantul suprem şi de necontestat, şi cortul său, aranjate
şi mobilat, aşa *** a fost întotdeauna, într-o
Stilul de măreţia şi splendoarea cea mai mare, a fost sacru de la toate
intruziune, şi investit cu o astfel de demnitate care potentaţi şi căpeteniile s-au impresionat
atunci când au intrat, cu un sentiment de respect şi veneraţie.
Acum, soldaţii grosolane izbucnit salbatic în ea, şi aer, fără a fost umplut cu un
vacarm şi confuzie, desen fiecare moment mai aproape şi mai aproape, şi avertizare căzut
erou care nu mai exista nici o
protecţie împotriva acolo torrentul apropie, care venea pe la copleşească
el.
Pompei sa trezit din stupoare lui, aruncat de pe rochia militar care a aparţinut
la rangul său şi staţia, şi-a asumat o deghizare în grabă, în care el spera că ar putea
să scape lui de pe scena imediat de calamităţi sale.
El a montat un cal şi rode din lagărul de la cea mai simplă locul de ieşire din spate,
în societate, cu corpuri de trupe şi de gardieni, care au fost, de asemenea, care zboară în confuzie, în timp ce
Cezar şi forţele sale pe de altă parte
duceau intrenchments şi forţând modul lor de inch
De îndată ce a făcut este, astfel, sa scape de la scena imediat de pericol, el
descălecat şi a lăsat calul lui, că el ar putea să îşi asume mai complet aspectul
de un soldat comun, şi, cu câteva
Participantii care au fost dispuşi să urmeze averi săi căzuţi, a mers pe
spre est, conducerea paşii obosiţi spre malul Mării Egee.
Ţara prin care a fost călătorie a fost Tesalia.
Tesalia este un amfiteatru mare, înconjurat de munţi, de la ale cărui laturi fluxurile
coboare, care, după adăpare multe văi fertile şi câmpii, se combina pentru a forma o
fluviu mare centrală, care curge de
spre est, şi după meanderings diferite, găseşte drumul său în Marea Egee printr-o
decalaj romantică între doi munţi, numita Vale a Tempe - o vale care a fost
renumit în toate vârstele de extremă
pitorescul peisaj sale, şi în care, în acele zile, toate farmecele, atât
de frumusete cel mai atrăgător şi a sublimest grandoare părea să fie combinate.
Pompei a urmat drumurile care duc de-a lungul băncile din acest flux, obosiţi în corp, şi
hărţuit şi neconsolat în minte.
Vestea care a venit la el din timp în timp, de către părţile care zboară, care au fost
se deplasează prin ţară, în toate direcţiile, a întregului şi copleşitoare
complet de victoria lui Cezar,
stins toate resturile de speranţă, şi redus în jos, la ultimul său din motive de
grija la punctul unic de siguranţă său personal.
El a fost conştient că el ar trebui să fie urmărit, şi, pentru a zadarnici eforturile pe care
el ştia că duşmanii lui vor face să urmeze calea sa, el a evitat oraşe mari,
şi apăsat înainte în de-moduri şi
singurătăţi, având în răbdare ca el a fost capabil sa sărăcie în creştere şi
primejdie.
El a ajuns, la lungime, Vale de Tempe, şi acolo, epuizat de foame, sete,
şi de oboseală, se aşeză pe banca de flux pentru a recupera de un pic de odihnă
suficient pentru restul de calea lui obosit puterea.
El a dorit pentru o băutură, dar el nu avea nimic să bea de la.
Şi astfel potentat puternic, al cărui cortul era plin de băuturi delicioase, şi cupe şi
cupe de argint şi de aur, sa extins în jos pe nisip, la marja de
râu, şi a băut apă caldă direct din pârâu.
În timp ce Pompei a fost, astfel, nelinişte şi toilsomely eforturi pentru a obţine de mare
mal, Cezar a fost completarea victoria sa asupra armatei pe care el a lăsat în urma sa.
Atunci când Cezar a purtat intrenchments de tabără, iar armata a constatat că nu există
nu a mai fost nici o siguranţă pentru ei acolo, au continuat retragerea lor, în temeiul
îndrumare de generali, *** ar fi rămas.
Cezar a câştigat, astfel, posesia de necontestat a taberei.
El a găsit de fiecare în cazul în care mărcile de avere şi de lux, precum şi indicaţiile de
aşteptarea convins de victorie, care a zdrobit armata distra.
Corturile de generali s-au încoronat cu mirt, paturile au fost strewed cu flori,
şi tabelele de la fiecare în cazul în care s-au răspândit de sărbători, cu cupe şi boluri de vin tuturor
gata pentru petrecareti aşteptate.
Cezar a luat posesia a întregului, staţionat un paznic corespunzătoare pentru a proteja
de proprietate, şi apoi presat înainte cu armata sa în urmărirea inamicului.
Armata lui Pompei facut drumul lor spre un teren vecin în creştere, în cazul în care au aruncat
până intrenchments pripite pentru a se proteja de noapte.
Un parau a fugit de lângă deal, accesul la care au străduit să asigure, în vederea
pentru a obţine aprovizionarea cu apă. Cezar şi forţele sale le-au urmat la acest
la faţa locului.
Zi a fost plecat, si a fost prea târziu să-i atace.
Soldaţii lui Cezar, de asemenea, au fost epuizate cu emoţie intensă şi prelungită şi
eforturi care au fost păstrate pentru mai multe ore în luptă şi în
exercitarea, şi au nevoie de odihnă.
Ei au făcut, totuşi, un efort mai mult.
Ei au confiscat cale de abordare a pârâului, şi a aruncat o temporar
intrenchment să-l asigure pe care intrenchment au protejat cu o gardă;
şi apoi armata sa retras la odihnă, lăsând
lor de victime neajutorate la timp departe de ore de noapte, chinuit de sete,
şi copleşit cu anxietate si disperare. Acest lucru nu ar putea fi mult îndurate.
Ei au predat în dimineaţa, şi Cezar sa găsit în posesia a peste douăzeci
mii de prizonieri.
În timp, a trecut pe Pompei, prin Vale din Tempe spre mare,
indiferent de frumuseţea şi splendoarea pe care l-au înconjurat, şi se gîndesc numai al lui
averi căzuţi, şi care gravitează în disperare
în mintea lui de diferite forme, în care împlinirea finală a acestuia ar putea ruina
în cele din urmă vin.
La o lungime a ajuns la ţărmul mării, şi a găsit adăpost pentru noapte într-un pescar de
cabină. Un număr mic de participanti a rămas cu
i, dintre care unii erau sclavi.
Acestea acum el a respins, orientându-le să se întoarcă şi să se predea se la Cezar,
spunând că el a fost un duşman generos, şi că nu au avut nimic să se teamă de el.
Slujitorii săi de alte el reţinut, şi a făcut aranjamentele pentru o barcă să-l ia
a doua zi de-a lungul coastei.
A fost o barca râu, şi nepotrivit pentru largul mării, dar totul a fost că el ar putea
obţine.
El a înviat în dimineaţa următoare, la pauza de zi, şi a pornit în vas mic, cu două
trei sau însoţitorii, şi au început să vîslaşilor rândul departe de-a lungul ţărmului.
Ei au intrat repede în ochii de o navă comerciant gata să navigheze.
Comandantul a navei, aceasta sa întâmplat, a văzut Pompei, şi a cunoscut chipul lui, şi
el a visat, ca un istoric celebru de multe ori se referă, pe de o noapte înainte,
Pompei, care venise la el hi masca de
un soldat simplu şi, în mare necaz, şi că el a primit şi a salvat-l.
Nu a fost nimic extraordinar într-un astfel de vis, la un astfel de moment, aşa *** concurs
între Cezar şi Pompei, precum şi abordarea de coliziune final care a fost de a distruge
una sau alta dintre ele, au umplut mintea şi a ocupat conversaţie a lumii.
Căpitanul navei, prin urmare, au văzut şi cunoscut una dintre cele mari rivali din
se apropie de conflict, ar gasi in mod natural, atât lui veghe şi somn gânduri
locuinţă pe această temă; şi fantezie său, în
visele sale, s-ar putea imagina cu uşurinţă scena de salvarea lui şi salvarea eroul căzut
în ceasul de primejdie sale.
Totuşi, acest lucru poate fi, comandantului navei se spune ca a fost visul lui cu privire la
marinarilor de pe puntea navei sale atunci când barca de transport, care a fost Pompei a intrat în
vizualiza.
Pompei însuşi, după ce a evadat din teren, ar trebui tot un pericol imediat peste,
Nu imagina că oamenii maritim l-ar recunoaşte într-o astfel de situaţie şi în
o astfel de deghizare.
Căpitanul a făcut, totuşi, să-l recunoască. El a fost copleşit de durere, la văzut el
într-o astfel de condiţie.
Cu o înfăţişare şi, cu gesturi expresive de surpriză serios şi durere,
el a făcut semn să Pompei să urce la bord.
El a ordonat barca navei sale de a se lăsa în jos imediat pentru a se întâlni şi a primi
el. Pompei a venit la bord.
Nava a fost dat până la posesia lui, şi fiecare aranjament posibil a fost făcută la
furnizeze dorinţele sale, de a contribui la confortul lui, şi să-i fac onoare.
Navă-l transmis Amfipoli, un oraş din Macedonia aproape de mare, şi pentru a
spre nord şi est de locul în care sa angajat.
Când a ajuns la Pompei portul el a trimis declaraţii la mal, apel la
locuitorii să ia armele şi să se alăture standardul lui.
El nu a făcut, totuşi, teren, sau să ia orice alte măsuri pentru realizarea acestor
acorduri în vigoare.
El doar a aşteptat în râul pe care Amfipoli stă destul de mult pentru a primi o
furnizarea de bani de la unii dintre prietenii sai de pe mal, şi magazine pentru călătoria lui, şi
apoi se naviga din nou.
Dacă el a aflat că Cezar a fost avansarea în această direcţie, cu o forţă
prea puternic pentru el de a întâlni, sau constatat că oamenii au fost reticente de a îmbrăţişa
cauza lui, sau dacă întreaga mişcare
a fost o fentă de a direcţiona atenţia lui Cezar a Macedoniei în domeniul operaţiunilor sale, în
Pentru că el s-ar putea scăpa mai mult în secret şi în condiţii de siguranţă dincolo de mare, nu poate fi acum
constatate.
Pompei a fost soţia lui Cornelia pe insula ***, la Mitilene, în apropiere de coasta de vest
din Asia Mică.
Ea a fost o femeie de o frumusete distinsa, şi de superioritate intelectuală şi morală mare
valoare.
Ea a fost extrem de bine versat în toate învăţarea de ori, şi totuşi a fost în întregime
gratuit de la aceste particularităţi şi importantul care, după *** spune istoricul ei, au fost de multe ori
observate în doamnelor învăţate în acele zile.
Pompei a sa căsătorit cu ea după moartea lui Julia, fiica lui Caesar.
Ei au fost puternic devotati unul altuia.
Pompei a oferit pentru ea o retragere frumoasa de pe insula ***, în cazul în care ea
a fost de viaţă în eleganţă şi strălucire, iubit de farmecele ei proprii intrinseci, şi
extrem de onorat în considerare de măreţia şi faima de soţul ei.
Aici, ea a primit de la timp la conturile de timp stralucitoare de succes ale acestuia toate
exagerat ca au venit la ea, prin dorinţa de dornici de naratori pentru a da
placerea ei.
Din acest mare altitudine de onoare şi de fericire Cornelia rău-augur brusc
a căzut, la sosirea navei solitar lui Pompei la Mitilene, aducând astfel *** a făcut, la
acelaşi timp, atât inteligenţa prima
a soţului ei toamna, şi el însuşi în persoană, un fugar, ruinată şi fără adăpost şi
Wanderer. Reuniunea a fost trist şi dureros.
Cornelia a fost copleşit de la bruscheţea şi violenţa de şoc care a adus
ei, şi Pompei plâns din nou dezastru cumplit pe care el a sustinut, la găsirea
*** în mod inevitabil, trebuie să implice iubita
precum şi soţia ca pe sine însuşi în ruină sa ireparabile.
Durere, cu toate acestea, nu a fost în întregime fără un amestec de placere.
Un soţ găseşte un sentiment ciudat de protecţie şi siguranţă în prezenţa şi
simpatie de o soţie afectuos în oră de calamitate lui.
Ea poate, poate face nimic, dar preocuparea ei mut şi trist şi de confort şi de milă
asigurati-l. Cornelia, cu toate acestea, a fost capabil de a face o
Soţul un ajutor esenţial.
Ea rezolvate imediat să-l însoţească ori de câte ori el trebuie să meargă, şi, de comun lor
eforturile, o flotă de mic a fost adunat, şi accesorii, *** ar fi putut fi obţinute în grabă,
şi însoţitorii de astfel de adepţi şi *** au fost
dispuşi să împărtăşească soarta lui, au fost luate la bord.
În tot acest timp, Pompei nu ar merge pe malul el însuşi, dar a rămas la bord, sa
navei în port.
Poate că el a fost frică de ceva sau de trădare surpriză, sau poate, în căzut şi sa
condiţie fără speranţă, el a fost dispus să se expune la privirea celor care au avut
atât de des l-am văzut în toată splendoarea de puterea fostului său.
La lungime, atunci când totul era gata, el a plecat departe.
A trecut spre est de-a lungul Mediteranei, la atingerea unor astfel de porturi ca el ar trebui mai
susceptibile de a favoriza cauza lui.
Zvonuri vagi şi nesigure, dar totuşi îngrijorător faptul că Cezar a fost avansarea în exercitarea
de el sa întâlnit cu el de fiecare în cazul în care, şi oamenii din diferitele provincii au fost luati părţi,
unele în favoarea sa şi unele împotriva lui,
excitare fiind de fiecare în cazul în care atât de mare ca cea mai mare prudenţă şi circumspecţie au fost
necesare în toate mişcările.
Uneori, el a fost refuzat permisiunea de a ateriza, la alţii, prietenii săi au fost prea puţini
să-l permite de protecţie, iar la altele încă, deşi autorităţile profesat
prietenie, el nu a îndrăznit să ai încredere în ei.
El a obţinut, totuşi, nişte provizii de bani şi unele aderările la numărul de
navelor şi bărbaţi de sub comanda sa, până la o lungime a avut o flotă destul de puţin în său
trenul.
Mai mulţi oameni de rang şi de influenţă, care au servit sub el în zilele lui
prosperitate, nobil a aderat la el acum, şi a format un fel de instanţă sau de consiliu de la bord
Bucătăria lui, unde au loc cu lor
mari, deşi căzuţi comandantul conversaţiile frecvente cu privire la planul care a fost cel mai bine
să urmărească. A fost în cele din urmă a decis că a fost cel mai bine la
caută refugiu în Egipt.
Nu părea să fie, de fapt, nici o alternativă.
Tot restul lumii a fost în mod evident să treacă de la Cezar.
Pompei a fost mijloacele, cu câţiva ani înainte, de a restaura un rege anumită
Egipt la scaunul lui de domnie, şi mulţi dintre soldaţii săi a fost lăsat în ţară, şi
a rămas acolo încă.
Este adevărat că regele însuşi a murit. El a lăsat o fiica pe nume Cleopatra, şi
de asemenea, un fiu, care a fost la acest moment foarte tineri.
Numele acestui prinţ tineresc a fost Ptolemeu.
Ptolemeu şi Cleopatra rău a fost făcută de către moştenitorii tatălui lor comune la tron.
Dar Ptolemeu, sau, mai degrabă, miniştrii şi consilierii care au acţionat pentru el şi în lucrarea sa
nume, a expulzat Cleopatra, pe care le-ar putea guverna singuri.
Cleopatra a ridicat o armată în Siria, şi a fost pe drumul ei la frontierele din Egipt la
recâştiga posesia a ceea ce ea consideră că drepturile ei.
Miniştrii lui Ptolemeu a mers mai departe să o întâlnească la cap de trupele proprii,
"Ptolemeu însuşi fiind, de asemenea, cu ei.
Ei au ajuns la Pelusium, care este oraş de frontieră între Egipt şi Siria
coasta Mediteranei.
Aici armatele lor au adunat în taberele mari pe pământ, şi lor
bucătării şi transporturi au fost de echitatie de la ancora pe malul mării.
Pompei şi consilierii săi de crezut că guvernul lui Ptolemeu l-ar primi ca
un prieten, pe seama a serviciilor prestate el la tatăl tânărului prinţ,
uitând că recunoştinţa nu a fost niciodată un loc pe lista de virtuţi politice.
Escadron mic Pompei a făcut drum încet peste apele din Marea Mediterană
spre Pelusium şi tabăra lui Ptolemeu.
Aşa *** se apropiau de mal, atât el însuşi Pompei şi Cornelia simţit multe anxietate
presimţiri.
Un mesager a fost trimis la pământ de a informa tânărul rege al abordării lui Pompei, şi a
solicita protecţia lui. Guvernul a Ptolemeu a avut loc un sinod,
şi a luat subiectul în considerare.
Opiniile diferite au fost exprimate, precum şi diverse planuri au fost propuse.
Avocat care a fost în cele din urmă a urmat a fost acest lucru.
Ar fi periculos să primească Pompei, din moment ce ar face Cezar inamicul lor.
Ar fi periculos să refuze să-l primească, ca ar face Pompei inamicul lor,
şi, deşi acum neputincios, el o zi ar putea fi într-o stare de a căuta răzbunare.
Este cel mai înţelept era, prin urmare, să-l distrugă.
Ei l-ar invita la mal, şi să îl omoare atunci când a aterizat.
Acest lucru ar vă rugăm să Cezar şi Pompei se, fiind mort, nu ar putea răzbunare
ea.
"Câini morţi", a spus ca oratorul care a făcut această propunere atroce, "nu musca".
Un egiptean, numit Achillas, a fost desemnat pentru a executa asasinatul, astfel, decretat.
O invitaţie a fost trimisă la Pompei la terenuri, însoţit de o promisiune de protecţie;
şi, atunci când flota sa a abordat destul de aproape de ţărm, Achillas a luat un mic
parte într-o barcă, şi a ieşit pentru a satisface bucătărie lui.
Bărbaţii din acest barca, desigur, au fost înarmaţi.
Ofiţerii şi însoţitorii lui Pompei privit toate aceste mişcări de punte
de bucătărie sale.
Ei au analizat fiecare lucru pe care a avut loc cu mai mare atenţie şi mai mare
anxietate, pentru a vedea dacă indicaţiile denotă o prietenie sinceră sau intenţiile
de trădare.
Cele apariţii nu au fost favorabile. Prietenii lui Pompei a observat că nu
pregătirile au fost de luare de-a lungul ţărmului pentru a primi el cu onorurile datorate, aşa ***
au crezut, la rangul său şi de gară.
Mod, de asemenea, în care egiptenii părea să-l aştepte să aterizeze a fost de rău augur de
rău.
Doar o singură barcă nesemnificativ pentru un potentat, care recent a poruncit jumătate
lumea!
Apoi, în plus, prietenii lui Pompei a observat că mai multe principal
bucătării ale flotei lui Ptolemeu au fost obtinerea de la ancorele lor, şi pregătirea aparent pentru a
să fie gata să se mute la un apel bruscă Acestea şi
alte indicaţii aparut mult mai mult ca pregătirile pentru a profita de un inamic mult
salutând un prieten.
Cornelia, care, împreună cu fiul ei mic, stătea pe puntea de bucătăriei lui Pompei, vizionarea
scena cu o intensitate aparte de solicitudine pe care soldaţii rezistente din jurul
ei nu ar fi simţit, a devenit repede extrem de anunţuri de alarmă.
Ea a implorat-Dot soţul ei pentru a merge pe mal. Dar Pompei a decis că era acum prea târziu
sa se retraga.
El nu a putut scăpa de la bucătării egiptene, dacă au primit ordine de la
intercepta el, nici nu putea rezista în cazul în care violenţa violenţei au fost destinate.
Pentru a face ca orice lucru care ar manifeste neîncredere, şi să apară ca punerea
el însuşi, la garda lui ar fi să se ia la o dată, el însuşi, poziţia de un inamic,
şi să invite şi să justifice ostilitatea de egipteni în schimb.
În ceea ce priveşte zborul, el nu putea spera să scape de la bucătării egiptene, dacă au avut
a primit comenzi pentru a preveni, şi, în plus, în cazul în care au fost determinate pe
a încerca o evadare, unde ar trebui sa zboare?
Lumea era împotriva lui.
Inamicul său triumfător a fost pe cale sa în exercitarea deplină, cu toate puterile vaste şi
resurse ale imperiului roman tot la comanda lui.
Acolo a rămas pentru Pompei doar ultima speranta a părăsit un refugiu în Egipt, sau altceva,
ca alternativa unica, o prezentare completă şi necondiţionată a lui Cezar.
Mândria lui nu ar fi de acord cu acest lucru, şi a determinat, prin urmare, întuneric
indicaţii au fost, de a se plasa, fără nici aspectul de neîncredere, în a lui Ptolemeu
mâini, şi să se supună problema.
Barca de Achillas abordat bucătărie.
Când a atins-o parte, Achillas şi alţi ofiţeri la bord a salutat aceasta Pompei
în modul cel mai respectuos, oferindu-i titlul de Imperator, cel mai înalt titlu
cunoscut în statul roman.
Achillas abordate Pompei în limba greacă. Greacă a fost limba de oameni educaţi
în toate ţările din Est, în acele zile.
El ia spus că apa era prea mică pentru bucătăria sa să se apropie mai aproape de
ţărm, şi l-au invitat să vină la bord de barca lui, şi l-ar lua pentru a
plajă, în cazul în care, aşa *** a spus el, regele aştepta să-l primească.
Cu presimţiri multe anxietate, care au fost bolnav, dar ascuns, Pompei a făcut pregătiri
să accepte invitaţia.
El luă rămas bun de soţia sa, care se agăţau de el, ca au fost aproximativ la o parte cu un sumbru
presimţire că acestea nu ar trebui să se întâlnească din nou.
Doi centurioni, care urmau să însoţească Pompei, şi doi agenţi, a coborât în
barca.
Pompei însuşi a urmat, şi apoi barcagiii impins de la bucătărie şi a făcut
spre mal.
Punţile ale tuturor navelor din escadron de mica lui Pompei, precum şi cele ale
Egiptean flotei, au fost înghesuiţi cu spectatori, şi de linii de soldaţi şi
grupuri de oameni, tot uitam intens
operaţiunile de debarcare, au fost împrăştiate de-a lungul ţărmului.
Printre oamenii care au pus la dispoziţie Achillas să-l ajute în asasinarea a fost o offieer
din armata romană, care a servit anterior în Pompei.
De îndată ce Pompei a fost aşezat în barcă, el a recunoscut chipul acestui om,
şi i sa adresat, spunând: "Cred că amintesc de tine ca fiind in zilele anterioare
colegul meu de-soldat. "
Omul a răspuns doar de un semn de aviz conform.
Senzaţie oarecum vinovat şi de auto-condamnat la gândurile de trădare pe care el
a fost pe cale de a comite, el a fost puţin înclinat să-şi reînnoiască amintire a
zi când el a fost prietenul lui Pompei.
De fapt, intreaga companie in barca, umplut pe de o parte, cu veneraţie, în
anticipare a faptei teribil pe care au fost în curând să se angajeze, iar pe de altă parte
cu un suspans groază şi de alarmă, au fost
puţin dispuse pentru conversaţie, iar Pompei a luat un manuscris de o adresă
în limba greacă pe care el a pregă*** pentru a face la rege tineri la interviu sa se apropie de
cu el, şi el însuşi ocupat în a citit-o de peste.
Astfel, au crescut într-o tăcere solemnă şi sumbru, nu auzi un sunet, ci de dip
vîslele în apă, şi blând bord a valurilor de-a lungul liniei de ţărm.
La lungime barca atins de nisip, în timp ce Cornelia încă stătea pe puntea de
Bucătăria, uitam fiecare mişcare, cu mare grija si preocupare.
Unul dintre cei doi funcţionari care Pompei a luat cu el, pe nume Filip, favorit sa
însoţitor personal, a crescut pentru a ajuta stăpânul său în aterizare.
El a dat mâna lui Pompei sa-l ajute în a crescut de la scaunul său, şi în acel moment
ofiter roman care Pompei a recunoscut ca a lui colegul-soldat, a crescut
în spatele lui şi-l înjunghiat în spate.
La Achillas aceleaşi instantanee şi altele au atras sabiile lor.
Pompei a văzut că totul era pierdut.
El nu a vorbit, şi el a rostit nici un strigăt de alarmă, deşi Cornelia groaznic ţipăt
a fost atât de tare şi piercing-ul, care a fost auzit pe mal.
Din victima suferă el însuşi, dar nimic nu a fost auzit un geamăt incoerent
stors de agonia lui. El a adunat mantaua pe faţa lui, şi
scufundat în jos şi a murit.
Desigur, totul era acum emoţie şi confuzie.
De îndată ce fapta a fost făcut, autorii de ea sa retras din scena,
luând în capul victimei lor, nemultumiti cu ei, să ofere Cezar, ca dovadă că
duşmanul său a fost într-adevăr nu mai mult.
Ofiţerii care au rămas în flota care a adus la Pompei coasta de făcut
toate graba de a naviga departe, care poartă nenorocit Cornelia cu ei, cu totul
distras de durere şi disperare, în timp ce
Filip si colegul sau, robul a rămas pe plajă, în picioare năucit şi
stupefiat peste corpul decapitat de maestrul lor iubit.
Mulţimile de spectatori au venit într-o succesiune de a privi spectacolul hidos un moment în
tăcere, şi apoi de a transforma, a şocat şi a respins, departe.
La lungime, atunci când primul impuls de excitare a avut, în oarecare măsură sa petrecut
vigoare, Filip şi tovarăşii săi până în prezent recuperate calmul ca să înceapă să
întoarce gândurile lor consolare doar
care a fost lăsat să-i acum, că de îndeplinirea sarcinilor solemne de înmormântare.
Ei au descoperit epava unui vas de pescuit pe fir, de la care au obţinut de lemn
suficient pentru o gramada înmormântare nepoliticos.
Ei au ars ceea ce a rămas din corpul mutilat, şi, adunându cenusa, au pus
le într-o urnă şi le-a trimis Cornelia, care după aceea le-înmormântat la Alba, cu multe
lacrimi amare.