Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure Island
Robert Louis Stevenson de
Către cumpărătorul ezita
În cazul în poveşti marinar la marinar de asteptare,
Storm si aventura, căldură şi frig,
Dacă schooners, insule şi Maroons,
And piraţi, şi îngropat aur,
Si toate romantism vechi, repovestite
Exact în modul vechi,
Poate vă rog, ca şi mine au mulţumit de vechi,
Tinerii de azi mai înţelept:
- Aşa să fie, şi cad pe! Dacă nu,
Tineretului studios în cazul în care nu se mai aştepta cu nerăbdare,
apetitul lui antic uitat,
Kingston, sau Ballantyne Viteazul,
Sau Cooper a lemnului şi a valurilor:
Aşa să fie, de asemenea! Şi poate am
Şi toate mi piraţii împărtăşesc mormânt
În cazul în care aceste şi creaţiile lor minciună!
Pentru a S. Lloyd Osbourne, un domn american
în conformitate cu al căror gust clasic
narativ în urma a fost proiectat, ea
este acum, în schimbul încântătoare numeroase
ore, şi cu kindest doreşte,
dedicat de către prietenul său afectuos, a
autor.
Treasure Island
PARTEA ÎNTÂI - Cu Buccaneer vechi
Vechiul Sea-câine de la Benbow Admiral
Squire Trelawney, Dr. Livesey, iar restul
de aceşti domni care au mi-a cerut să scriu
jos datele întregi despre Treasure
Insula, de la început până la sfârşit,
păstrarea nimic inapoi, dar de rulmenti
insula, şi că doar pentru că există
încă nu comoara încă ridicate, am dura până meu
stilou în anul de graţie 17__ şi du-te înapoi
la momentul în care tatăl meu a păstrat Admiral
Benbow han şi marinar maro vechi cu
reducerea sabie primul luat depunerea lui
sub acoperişul nostru.
Mi-l amintesc ca şi *** ar fi fost ieri, ca
el a venit mergând cu greu la uşă han, mare sa-
piept următoarele spatele lui într-o mână-
Barrow - un bărbat înalt, puternic, grele, nuci-maro
omul, care se încadrează coadă lui zăbovi asupra
umăr de murdare lui haina albastra, mâinile sale
zdrente si speriat, cu negru, rupt
cuie, şi reducerea sabie peste un obraz,
un murdar, livid alb.
Mi-l amintesc în căutarea rotunde capacul şi
fluierat la sine însuşi ca el a făcut acest lucru, şi apoi
rupere în care vechiul maritime melodie pe care el
a cântat atât de des după aceea:
"Cincisprezece oameni de pe pieptul mortului -
Yo-ho-ho, şi o sticlă de rom! "
în glas mare, vechi clătinându că
părea să fi fost reglate şi rupte la
lebade baruri.
Apoi, el a rapped pe uşă cu un pic de
stick ca o pârghie de manevrat pe care le efectuează, şi
atunci când tatăl meu a apărut, numit de aproximativ
un pahar de rom.
Acest lucru, când a fost adus la el, el a băut
încet, ca un cunoscător, persistent pe
gust şi încă mai caută despre el la
stânci şi până la firmei noastre.
"Acesta este un golf la îndemână", spune el la lungime;
"Şi un plăcut sittyated grog-shop.
companie mult, amice? "
Tatăl meu ia spus nu, companie foarte puţin,
mai mult a fost milă.
"Ei bine, atunci", a spus el, "aceasta este dana
pentru mine.
Aici puteti, pustiule ", a strigat către omul care
trundled Barrow; "aduce alături
şi de a ajuta-te pieptul meu.
Voi rămâne aici un pic ", a continuat el.
"Sunt un om simplu; oua rom şi slănină şi este
ceea ce vreau, şi că cap până acolo pentru a
Uita-te la navele off.
Ceea ce mought mă suni?
Tu-mi spui mought căpitan.
Oh, văd ceea ce eşti la - acolo "; şi el
aruncat trei sau patru piese de aur pe
prag.
"Puteţi să-mi spui cand am lucrat prin
că, "spune el, în căutarea ca feroce ca o
comandant.
Şi într-adevăr rău ca hainele sale au fost şi
grosolan ca el a vorbit, el a avut nici unul dintre
apariţia unui om care a navigat, înainte de
catarg, dar parea ca un partener sau comandantul
obişnuit să fie ascultat sau la grevă.
Omul care a venit cu Barrow ne-au spus
de mail l-au stabilit dimineata
înainte de la Royal George, că a
întrebat ce hanuri au fost de-a lungul
coasta, şi ascultarea noastră vorbit de bine, I
să presupunem că, şi descris ca singuratic, a avut
ales-o de la alţii pentru locul său de
reşedinţă.
Şi asta a fost tot ce am putut afla noastre
oaspete.
El a fost un om foarte tăcut prin cutumă.
Toată ziua el atârnat în jurul Cove sau la
stânci cu un telescop din alamă; toate seara
stătea într-un colţ de salon următoarei
de incendiu şi rom băut şi apă foarte puternic.
Cea mai mare parte el nu ar vorbi atunci când a vorbit,
doar uita-te pe Facebook lovitură bruscă şi feroce şi
prin nas ca o ceata-corn, şi am
şi oamenii care au venit despre casa noastră
curând a învăţat să-l lăsa să fie.
În fiecare zi când sa întors de la plimbare lui
el îi va cere în cazul în care orice navigator bărbaţi au plecat
de-a lungul drumului.
La început am crezut că a fost lipsă de
companie de acest fel care a facut propria-l întrebi
această întrebare, dar în cele din urmă am început pentru a vedea
el a fost dornic de a le evita.
Atunci când un marinar a pus până la Admiral
Benbow (ca şi acum şi apoi unele au, de luare a
drumul de coasta pentru Bristol), el s-ar uita
în la el prin uşa înainte de perdele
el a intrat în salon, şi el a fost întotdeauna
sigur de a fi la fel de tăcute ca un mouse atunci când orice
astfel a fost prezent.
Pentru mine, cel puţin, nu a existat nici un secret despre
problema, pentru că a fost, într-un fel, o impartasesti
în alarme lui.
El ma luat deoparte de o zi şi a promis
mi o fourpenny de argint pe prima din fiecare
luni dacă aş păstra doar mea "vreme de ochi
deschis pentru un om maritim cu un picior "şi
să-l cunosc în momentul în care a apărut.
Destul de des atunci când prima zi a lunii
a venit rotund şi am aplicat să-l pentru a-mi
salariu, el ar sufla numai prin nas
şi se holbeze la mine mă jos, dar înainte de
săptămână a fost la el a fost sigur că să se gândească mai bine de
aceasta, adu-mi bucata mea de patru penny, şi
repeta ordinele lui să se uite pentru "
maritim om cu un picior. "
*** că personaj bântuit visele mele, am
nevoie de abia-ti spun.
În nopţile furtunoasă, când vântul a zguduit
cele patru colţuri ale casei şi surf
urlă de-a lungul golfului şi până stânci, am
ar vedea-l într-o mie de forme, şi cu
o mie de expresii diabolic.
Acum piciorul ar fi tăiat la genunchi,
acum, la nivelul şoldului, acum el a fost un fel monstruos
de o creatură care nu au avut însă un
picior, şi că, în mijlocul corpului său.
Pentru a vedea-l salt şi rula peste mine şi să urmărească
speculative şi şanţ a fost cel mai rău de
coşmaruri.
Şi cu totul am platit destul de draga mea pentru
bucată lunar fourpenny, în forma de
abominabil aceste fantezii.
Dar, deşi am fost atât de îngrozit de ideea
a omului maritim cu un picior, am fost
mult mai puţin frică de căpitan însuşi decât
oricine altcineva care l-au cunoscut.
Au fost nopţi când a luat o afacere mai mult
rom şi apă decât capul său ar transporta;
şi atunci el ar sta, uneori, şi cântă
lui rele, vechi, sălbatic mare-melodii, îngrijirea
nimeni, dar, uneori, el ar suna pentru
ochelari rotunzi si forta toate tremurând
compania pentru a asculta poveştile lui sau să poarte o
cor a cântat lui.
Deseori am auzit casa cu agitare
"Yo-ho-ho, şi o sticlă de rom," toate
vecinii de a se alătura pentru viata draga, cu
frica de moarte asupra lor, şi fiecare
cântând mai tare decât celălalt pentru a evita
observaţie.
Căci în aceste potriveşte el a fost cel mai
companion superior cunoscut-o vreodată; el ar fi
palmă mâna lui pe masă pentru tăcere toate
rotund; el ar zbura într-o pasiune de
furie la o întrebare, sau, uneori, pentru că
niciuna nu a fost pus, şi astfel el a judecat companie
nu a fost în urma povestea lui.
El nici nu ar permite oricui să părăsească han
el a avut până beat se somnoros şi depănare
la culcare.
Povestirile sale au fost ceea ce oamenii speriaţi
cel mai rău dintre toate.
poveşti de groază au fost - despre suspendate,
şi mersul pe jos placă, şi furtuni pe mare,
şi Tortugas chimică, şi fapte sălbatice şi
locuri de pe Main spaniolă.
Prin cont propriu el trebuie să fi trăit lui
de viaţă printre unele dintre wickedest oameni care
Dumnezeu a permis vreodată pe mare, şi
limba în care a spus aceste poveşti
şocat noastre oameni simpli ţară aproape la fel de
de mult ca şi crime care a descris-o.
Tatăl meu spunea întotdeauna han ar
fi ruinat, pentru oamenii ar înceta curând
vin acolo pentru a fi tiranizat de peste si pune
în jos, şi a trimis tremurând la paturile lor, dar
Eu chiar cred că prezenţa lui ne-a făcut bine.
Oamenii erau speriaţi la timp, dar pe
Privind înapoi, mai degrabă le-a plăcut că a fost un
emoţie fin într-o viaţă liniş***ă ţară,
şi acolo a fost chiar o petrecere de tineri
oameni care pretindeau că-l admira, de asteptare
el un "adevărat mare-dog" şi o "sare real vechi"
şi nume, *** ar dori, şi spune că nu există a fost
genul de om care a făcut Anglia teribil
pe mare.
Într-un fel, într-adevăr, el a poruncit echitabil la ruina
ne, pentru el a păstrat pe sejurului săptămână după săptămână,
şi în ultima lună după lună, astfel încât toate
banii au fost mult epuizate, şi
încă niciodată tatăl meu smulse sus inima
să insiste pe care au mai multe.
Dacă vreodată el a menţionat, căpitanul suflat
prin nas atât de tare că aţi putea
spune el urlă, şi a privit tatăl meu săraci
afară din cameră.
L-am văzut frîngîndu mâinile după
un astfel de refuz, şi eu sunt sigur că supărarea
şi teroare a locuit în trebuie să aibă
foarte grabit sa timpurie şi nefericită
moarte.
Tot timpul a trăit cu noi căpitanul
a făcut nici o schimbare în orice rochie, ci pentru a
cumpăr nişte ciorapi de la un Hawker.
Unul dintre cocoşii din pălărie care au căzut
jos, el lasa sa stea la acea zi înainte,
deşi era o mare supărare atunci când
aruncat în aer.
Îmi amintesc de apariţia hainei,
pe care el însuşi patch la etaj în său
cameră, şi care, înainte de sfârşitul anului, a fost
nimic, dar patch-uri.
El nu a scris sau a primit o scrisoare, şi el
nu a vorbit niciodată cu orice, dar vecinii,
si cu acestea, pentru cea mai mare parte, numai
atunci când beat pe rom.
Marele nici unul mare piept dintre noi a avut vreodată
văzut deschis.
El a fost doar o dată trecut, şi care a fost
spre final, atunci când tatăl meu a fost sărac
departe plecat într-un declin care l-au luat off.
Dr. Livesey a venit târziu o după-amiază pentru a vedea
pacientului, a luat un pic de cina de la meu
mama, şi a intrat în salon de a fuma
o ţeavă de până la calul său ar trebui să vină în jos
din cătunul, pentru am avut nici o garare la
vechiul Benbow.
L-am urmat în, şi îmi amintesc cu respectarea
contrastul medicul curat, luminos, cu
lui pulbere albă ca zăpada şi luminoase lui,
ochii negri şi maniere plăcute, realizate cu
folclorice coltish ţară, şi mai presus de toate,
cu care murdare, sperietoare grele, bleared
de un pirat al nostru, şedinţei, departe plecat în
rom, cu braţele pe masă.
Dintr-o data el - căpitanul, care este - au început să
ţeavă-te cântecul lui veşnică:
"Cincisprezece oameni de pe pieptul mortului
Yo-ho-ho, şi o sticlă de rom!
Bea şi diavolul a făcut pentru restul
Yo-ho-ho, şi o sticlă de rom! "
La început am avut presupus "Dead Man's
piept "pentru a fi acea cutie identice mare a lui
la etaj, în camera din faţă, şi gândul
a fost amestecată în coşmarurile mele cu care
din sectorul maritim om cu un singur picior.
Dar de data aceasta am avut toate încetat de mult să
plătească nici o notificare special la melodia; aceasta
era nou, în acea noapte, la nimeni dar Dr.
Livesey, şi pe el, am observat că nu a
produce un efect plăcut, pentru că el părea
pentru un moment destul de furios înainte de a
a continuat cu discursul său la vechiul Taylor,
grădinar, pe un leac nou pentru reumatismului.
Între timp, căpitanul treptat
luminat-te la propria muzică, şi la ultima
fâlfâiau mâna pe masă înainte de el
într-un mod cu toţii ştiam să însemne tăcere.
Vocile oprit la o dată, toate, dar Dr.
Livesey lui, el a continuat ca înainte de a vorbi
clare şi natură şi desen vioi la său
conductă între fiecare cuvânt sau două.
Căpitanul glared la el pentru o vreme,
fâlfâiau mâna din nou, încă glared
mai greu, iar la ultimul izbucnit cu o
jurământ mizerabil, scăzut, "Silence, acolo,
între punţi! "
"Au fost m-ai abordarea, domnule?", Spune
medic; şi când huligan îi spusese,
cu un alt jurământ, că aceasta a fost aşa, "I
au doar un singur lucru să vă spun, domnule, "
răspunsurile medic, "că, dacă vă păstraţi pe
rom de băut, lumea va fi în curând ieşi
de un ticălos foarte murdar! "
furia bătrânul a fost groaznic.
El sări în picioare, a atras şi a deschis un
marinar briceag, deschideţi-l şi echilibrarea
pe palma lui, ameninţat la pinul
medicul de perete.
Medicul niciodată atât de mult ca sa mutat.
El a vorbit cu el ca înainte, peste a lui
umăr şi în acelaşi ton al vocii,
destul de mare, astfel încât toate cameră s-ar putea
auzi, dar perfect calm şi echilibru: "Dacă
nu pune cuţitul că în acest moment
buzunar, promit, pe onoarea mea, vă
se atârnă la juraţi următoare. "
Apoi a urmat o luptă de priviri între
ei, dar căpitanul curând articulate sub,
pus arma, şi a reluat locul său,
bombăne ca un câine bătut.
"Şi acum, domnule", a continuat medicul,
"Din moment ce acum ştiu există un astfel de coleg în
districtul meu, puteţi conta voi avea un ochi
peste tine zi şi noapte.
Eu nu sunt un doctor numai, eu sunt un magistrat;
şi dacă aş prinde o suflare de plângeri
împotriva ta, dacă este vorba numai de o bucată de
lipsă de politeţe ca seara asta, voi lua
mijloace eficace pentru ai vânaţi şi
rutate din asta.
Să că este suficient. "
Curând după aceea, cal Dr. Livesey a venit la
uşă şi a plecat departe, dar căpitanul a avut loc
lui de pace în acea seară, şi pentru mulţi
seri să vină.
Capitolul 2
Câine negru apare si dispare
IT nu a fost foarte mult timp după aceasta că nu există
a avut loc primul dintre evenimente misterioase
care ne scăpa de la ultima din căpitan, deşi
nu, după *** veţi vedea, de afacerile sale.
A fost o iarna rece amar, cu mult timp,
îngheţuri greu şi furtuni grele, şi a fost
simplu din prima că tatăl meu săraci
a fost puţin probabil pentru a vedea primăvară.
El sa scufundat de zi cu zi, şi mama mea şi am avut toate
han pe mâinile noastre, şi au fost păstrate ocupat
suficient fără a plăti ceea ce priveşte mult pentru a noastră
neplăcute clienţilor.
Acesta a fost unul ianuarie dimineata, foarte devreme - o
dimineaţă ciupit, geroasă - Cove toate gri
cu chiciură, riplul lepuit încet
pe pietre, soarele încă redus şi numai
atinge dealuri şi strălucitoare departe de a
dinspre mare.
Căpitanul a crescut mai devreme decât de obicei
şi a stabilit în jos de plaja, sa Cutlass
swinging sub fustele largi de vechi
haina albastra, telescopul lui alamă sub sa
braţ, pălăria pe spate pe capul lui.
Imi amintesc ca respiratia sa agăţat de fum în
urma lui ca el Strode off, iar ultimele
sunet am auzit de el, ca el a transformat mare
rock a fost un sforăit puternic de indignare, ca
deşi mintea lui era încă rulează pe Dr.
Livesey.
Ei bine, mama a fost la etaj cu tatăl şi cu mine
a fost de stabilire micul dejun, masa impotriva
căpitan reveni atunci când salon de uşă
a deschis şi un om a intervenit pe care am avut
niciodată set ochii mei înainte.
El a fost o creatură palid, tallowy, dorind
două degete de la mâna stângă, şi, deşi el
a purtat o Cutlass, el nu arata mai mult ca o
luptător.
Am avut mereu ochiul meu deschis pentru bărbaţi maritime,
cu un picior sau două, şi îmi amintesc acest
cineva ma nedumerit.
El nu a fost sailorly, şi totuşi el a avut un iz
de mare despre el prea.
L-am întrebat ce a fost pentru serviciul său, şi
El a spus că va lua rom, dar *** am fost eu
să iasă din cameră să-l aducă, a sezut
în jos pe o masă şi mi semn să tragă
în apropiere.
M-am oprit unde am fost, cu servetel mea în meu
mână.
"Vino aici, fiule", spune el.
"Vino mai aproape de aici."
Am luat un pas mai aproape.
"Este acest tabel aici pentru colegul meu Bill?", A
întrebat cu un fel de Leer.
I-am spus eu nu ştiam lui Bill mate,
şi acest lucru a fost pentru o persoană care au rămas în nostru
Casa pe care am numit căpitan.
"Ei bine," a spus el, "colegul meu Bill ar fi
numit căpitan, ca şi *** nu.
El are o tăietură pe un obraz şi un puternic
mod plăcut cu el, în special în
băutură, Bill a mea colega.
Vom pune, pentru ca argument, faptul că dvs.
Căpitanul are o tăietură pe un obraz - şi vom
Pune-l, dacă doriţi, că obrazul lui
dreapta.
Ah, bine!
Ţi-am spus.
Acum, este Bill colegul meu în casa asta aici? "
I-am spus el a fost la plimbare.
"Ce fel, Sonny?
Ce fel este el plecat? "
Şi când am avut a subliniat stâncă şi
ia spus cât de căpitan a fost de natură să
întoarcere, şi cât de curând, şi a răspuns câteva
alte întrebări, "Ah", a spus el, "acest lucru va fi
fel de bun ca băutura să se împerecheze Bill meu. "
Expresia feţei lui ca a spus aceste
Cuvintele nu era deloc plăcut, şi am avut meu
motive proprii de gândire că străin
a fost confundat, presupunând chiar a vrut să spună ceea ce
a spus el.
Dar a fost nici o afacere de-al meu, m-am gândit;
si pe langa, a fost dificil să ştie ce
să facă.
Străinul ţinut agăţat despre doar în interiorul
uşa han, peering după colţ ca
o pisica de aşteptare pentru un mouse.
După ce am ieşit eu în drum,
dar el ma chemat imediat înapoi, şi după *** am
nu ascultă destul de repede pentru fantezie lui, un
schimbare cel mai oribil a venit peste tallowy lui
fata, iar el mi-a ordonat în cu un jurământ
care a făcut-mi sară.
De îndată ce m-am întors din nou, el a revenit la
fostul său mod, jumătate linguşitor, pe jumătate
rânjind, ma bătut pe umăr, a declarat
mine a fost un băiat bun şi el a luat destul de
un lux pentru mine.
"Am un fiu de propria mea", a spus el, "ca şi ***
tine, ca două blocuri, şi el e tot mândria
de arta mea ".
Dar mare lucru pentru băieţi este disciplina,
Sonny - disciplina.
Acum, dacă aţi avut navigat de-a lungul lui Bill, voi
nu ar fi fost acolo pentru a fi vorbit
de două ori - nu tine.
Că nu a fost niciodată felul lui Bill, nici modul de
Sich ca navigat cu el.
Şi aici, destul de sigur, este colegul meu Bill,
cu un spion de sticlă sub braţ, sa binecuvinteze
arta veche ", pentru a fi sigur.
Tu şi me'll doar du-te înapoi în
salon, Sonny, şi de a lua în spatele uşii,
şi vom da Bill o mica surpriza -
binecuvânteze arta sa ", spun din nou."
Deci spune, străinul susţinută împreună cu
mine în salon şi ma pus în spatele lui
în colţ, astfel încât am fost atât ascunse
prin uşa deschisă.
Am fost foarte neliniş***ă şi alarmat, deoarece puteţi
fantezie, şi-l mai degrabă adaugă la temerile mele la
observă că străinul a fost cu siguranţă
speriat el însuşi.
El a curăţat mâner de cuţit de abordare sale şi
slăbit lama din teaca, si toate
timpul de aşteptare am fost acolo el a păstrat
înghiţire ca în cazul în care el a simţit ceea ce am folosit pentru a
apela un nod în gât.
În cele din urmă în îndreptă căpitanul, trântit
uşa după el, fără să se uite la
dreapta sau la stânga, şi au mărşăluit în drept
sala de mic dejun la care sa aşteptat
-l.
"Bill", a spus străin într-o voce pe care am
a crezut ca a încercat să facă îndrăzneţe şi mari.
Runda Căpitanul filate pe călcîie şi
fronted noi; toate maro ieşiseră din
faţa lui, şi chiar lui nas era albastru; el
a avut aspectul unui om care vede o fantoma, sau
cel rău, sau ceva mai rău, dacă
orice poate fi, şi pe cuvântul meu, m-am simtit
Ne pare rău să-l vadă toate într-un viraj moment atât de
bătrân şi bolnav.
"Hai, Bill, tu mă cunoşti, ştii un vechi
shipmate, Bill, cu siguranţă, ", a spus străin.
Căpitanul a făcut un fel de suflare.
"Black Dog!", A spus el.
"Şi cine altcineva?" A revenit de altă parte, obţinerea
mai în largul lui.
"Black Dog a fost ca niciodată, vin pentru a vedea lui
shipmate Billy vechi, la Benbow Admiral
han.
Ah, Bill, Bill, am văzut o vedere de
ori, noi doi, deoarece le-am pierdut două
gheare, "exploataţie până mâna mutilate.
"Acum, uite aici," a spus căpitanul, "le-aţi
a alerga ma jos; iată-mă aici, bine, apoi, vorbesc
-te, ceea ce este "?
"Asta esti tu, Bill," a revenit Black Dog,
"Sunteţi în dreptul de ea, Billy.
Voi avea un pahar de rom din acest dragi
copil aici, ca am luat o astfel de placă de;
şi vom sta jos, dacă vă rog, şi vorbesc
pătrat, ca shipmates vechi. "
Când m-am întors cu rom, au fost
deja aşezat pe fiecare parte a
căpitan de mic dejun-masa - Black Dog următoare
la uşă şi şedinţa lateral, astfel încât să
au un ochi pe shipmate vechiul său şi unul,
M-am gândit ca, la retragerea sa.
El a poruncit-mă să plec şi lăsaţi uşa larg deschisă.
"Nici unul dintre găuri pentru mine, Sonny," el
a spus, şi le-am lăsat împreună şi pensionari
în bar.
Pentru o lungă perioadă de timp, deşi eu am făcut meu
cele mai bune pentru a asculta, am putut auzi nimic, dar o
gattling scăzut, dar în cele din urmă vocile au început
să crească mai mari, şi am putut ridica un cuvânt
sau două, cea mai mare parte jurăminte, de la căpitan.
"Nu, nu, nu, nu;! Şi un sfârşit de ea", a
strigă o dată.
Şi din nou, "Daca este vorba de swinging, leagăn
toate, spune I. "
Apoi, toate dintr-o dată a existat o extraordinară
explozie de jurăminte şi alte zgomote - pentru
scaun şi masă dus într-un nodul, o
conflict de oţel au urmat, şi apoi un strigăt de
durere, şi în clipa următoare am văzut Black Dog
în plin zbor, şi căpitanul aprins
urmăresc, ambele cu spade trase, şi
sânge fostul streaming din stânga
umăr.
Doar la uşa căpitanul vizează
fugar de o bucată ultima imens, care
ar fi cu siguranţă l-split la Chine
dacă nu ar fi fost interceptate de mare noastre
firmei de Admiral Benbow.
Puteţi vedea crestătura de pe partea inferioară a
cadrul pentru această zi.
Asta a fost ultima lovitură de luptă.
Odata iesiti pe drum, Black Dog, în ciuda
din rana sa, a arătat o pereche minunata curat
de tocuri si au disparut peste marginea de
dealul în o jumătate de minut.
Căpitanul, la rândul său, fost holbezi la
panou ca un om dezorientat.
Apoi, el a trecut mâna peste ochii lui
de mai multe ori şi în cele din urmă sa întors în
casa.
"Jim", spune el, "rom" şi în timp ce vorbea, el
depănare un pic, şi prins el însuşi cu
de o parte de perete.
"Eşti rănit?" Strigat I.
"Rum", repetă el.
"Trebuie să ajung departe de aici.
Rom! Rom! "
Am fugit să-l aducă, dar am fost destul de
unsteadied de tot ce a cazut, şi
Mi-am rupt un pahar şi murdare la robinet, şi
în timp ce eram încă să vă stea în felul meu, am
auzit o scădere cu voce tare în salon, şi
rulează în, văzut căpitanul situată complet
lungime pe podea.
În aceeaşi clipă mama mea, alarmat de
strigătele şi luptă, a venit de funcţionare
jos să mă ajute.
Între noi ne-a ridicat capul.
El a fost respiraţie foarte tare şi greu, dar
ochii lui au fost închise şi faţa sa o
oribil de culoare.
"Dragă, mi-scumpule, strigă mama," ce
ruşine pe casa!
Şi tatăl tău sărac bolnav! "
Între timp, am avut nici o idee ce să fac
pentru a ajuta la căpitan, nici gând alte
dar că el a primit moartea sa-rănit în
încăierare cu străinul.
Am rom, pentru a fi sigur, şi a încercat să pună
ea gât în jos, dar dinţii au fost
închisă ermetic şi fălcile lui fel de puternice ca
fier.
A fost o usurare fericit pentru noi atunci când uşa
deschis şi Doctor Livesey a venit în, pe lui
vizită la tatăl meu.
"Oh, doctor," am strigat, "ce să facem?
În cazul în care este el rănit? "
"Rănit?
Un final vioara-stick lui! ", a spus medicul.
"Nu mai rănit decât tine sau I.
Omul a avut un accident vascular cerebral, ca l-am avertizat.
Acum, doamna Hawkins, doar tu a alerga la etaj
soţul tău şi spune-i, dacă este posibil,
nimic despre asta.
Din partea mea, eu trebuie să fac meu cel mai bun pentru a salva această
colegii lui de viaţă întreit fără valoare, Jim, tu
adu-mi un bazin. "
Când m-am întors cu bazinul, medicul
deja rupt maneca căpitanului
şi expuse braţul vânjos mare.
Acesta a fost tatuat în mai multe locuri.
"Iată noroc", "Un vânt corect," şi "Billy
Fantezie oasele lui, "au fost foarte îngrijit şi
executate în mod clar pe antebraţ, şi până
lângă umăr a existat o schiţă a unui
spînzurătoarea şi un om agăţat de ea - făcut, ca
M-am gândit, cu spirit mare.
"Profetic", a spus medicul, atinge acest
poza cu degetul.
"Şi acum, Master Billy Bones, în cazul în care se
numele dvs., vom avea o privire la culoarea
de sânge.
Jim ", a spus el," Ţi-e frică de sânge? "
"Nu, domnule,", a spus I.
"Ei bine, atunci", a spus el, "ţineţi
bazin ", şi cu care a luat Lancet său
şi a deschis-o venă.
O mare de sânge a fost luată înainte de
Căpitanul a deschis ochii şi sa uitat mistily
despre el.
În primul rând el a recunoscut medicul cu un
încrunta inconfundabil, apoi privirea lui a căzut
peste mine, şi sa uitat uşurat.
Dar brusc culoarea lui sa schimbat, şi el
a încercat să se ridice, strigând, "Unde-i
Black Dog? "
"Nu există nici Black Dog aici", a spus
doctor, "cu excepţia ce ai pe cont propriu
înapoi.
Ai fost băut rom, aţi avut un
accident vascular cerebral, exact *** v-am spus, şi am
doar, foarte mult împotriva voinţei mele,
târât vă headforemost afară din mormânt.
Acum, Dl. Bones - "
"Asta nu e numele meu", a întrerupt.
"Mult îmi pasă", a revenit doctor.
"Este numele unei Buccaneer a mea
cunoştinţă, şi eu te sun de aceasta pentru
dragul de scurtime, şi ceea ce am de spus
pentru tine este aceasta, un pahar de rom nu va ucide
tine, dar dacă vă luaţi unul vei lua
altul şi altul, şi am miza peruca mea, dacă
nu rupe scurt, vei muri - nu
înţelegeţi că -? mor, şi du-te la dvs.
loc propriu, ca omul în Biblie.
Vino, acum, face un efort.
Te voi ajuta la pat pentru o singură dată. "
Între noi, cu probleme mult, am reuşit
să-l ridicare etaj, şi la pus pe lui
pat, cu capul în cazul în care a căzut înapoi pe pernă
ca şi *** el ar fi fost aproape de leşin.
"Acum, te superi", a spus medicul, "I clar
conştiinţa mea - denumirea de rom pentru tine este
moarte. "
Şi cu faptul că el a plecat să vadă tatăl meu,
luandu-ma cu el de braţ.
"Aceasta nu este nimic", a spus el, cât mai curând el
a închis uşa.
"Am elaborat suficient sânge să-l ţină
liniş*** o vreme, el trebuie să stea timp de o săptămână
în cazul în care el este - că este cel mai bun lucru pentru el
şi tu, dar un alt accident vascular cerebral ar soluţiona
-l. "
Capitolul 3
The Black Spot
DESPRE amiază m-am oprit la uşa căpitanului
cu unele bauturi racoritoare si medicamente.
El a fost culcat foarte mult ca am avut l-au părăsit,
doar un pic mai mare, şi el părea atât
slab şi emoţionat.
"Jim", a spus el, "eşti doar un singur aici
că lui valorează nimic, şi ştii am
fost întotdeauna bun cu tine.
Niciodată nu o lună, dar am dat un argint
fourpenny pentru tine.
Şi acum vedeţi, mate, eu sunt destul de mici, şi
părăsit de toţi; şi Jim, ma vei aduce
un dovleac de rom, acum, nu te va, pustiule? "
"Doctor -" am început.
Dar el a rupt în blestemat medic, într-o
voce slabă, dar din toată inima.
"Medicii este tot tampoane", a spus el, "şi că
doctor acolo, de ce, ceea ce face el ştie despre
navigator oameni?
Am fost în locuri de fierbinte ca smoală, şi ofiţeri
dropping rotunde cu galben Jack, şi
pământ binecuvântat-o opintire ca marea cu
cutremure - ceea ce la medic ştie de
terenuri de genul asta? - şi am trăit pe rom, I
să vă spun.
A fost de carne şi băutură, şi soţ şi soţie,
pentru mine, şi dacă eu sunt a nu fi rom meu acum
Sunt Hulk săraci vechi pe un tarm Lee, mea
blood'll fi pe tine, Jim, şi că medicul
*** ", şi el a fugit din nou pentru o perioada de timp cu
blesteme.
"Uite, Jim, *** degetele mele fidges," el
a continuat în tonul memoriului.
"Eu nu pot păstra 'em încă, nu I.
Nu am avut o scadere această zi binecuvântată.
Că prost doctor'sa, vă spun.
Dacă nu am un rom o scurgere ", Jim, voi
au ororile, am vazut unele pe 'em
deja.
Am vazut vechi Flint în colţ acolo,
în spatele tău, ca simplu ca de imprimare, l-am văzut;
şi dacă am obţine ororile, sunt un om care
a trăit dur, şi voi ridica Cain.
Medicul dumneavoastră hisself a declarat un pahar nu va
Ma durut pe mine.
Voi da un guineea de aur pentru un dovleac,
Jim. "
El a fost tot mai mult şi mai emoţionat, şi
Acest lucru ma alarmat pentru tatăl meu, care era foarte
scăzută în acea zi şi necesare liniş***, în afară de, I
a fost asigurat de cuvintele medicului, acum
cotate la mine, şi mai degrabă ofensat de
oferta de mită.
"Vreau ca nici unul din banii tai," am spus, "dar
ceea ce vă datorez tatălui meu.
Să-ţi iau un pahar, şi nu mai mult. "
Când l-am adus la el, el a confiscat
cu lăcomie şi a băut afară.
"Da, Da," a spus el, "că e ceva mai bine,
suficient de sigur.
Şi acum, pustiule, a făcut ca medicul spune ***
timp am fost să stau aici, în acest dana vechi? "
"O saptamana de cel puţin", a spus I.
"Thunder!", Strigă el.
"O săptămână!
Eu nu pot face acest lucru, ei ar fi la faţa locului negru
pe mine de atunci.
The Lubbers va cale de a obţine vânt
de mine acest moment binecuvântat; Lubbers ca
nu ar putea păstra ceea ce au primit, şi doriţi să
cui ceea ce este un alt lui.
Este că comportamentul de seamanly, acum, vreau să
stii?
Dar eu sunt de economisire a sufletului.
N-am pierdut bani buni de-al meu, nici nu a pierdut
nici nu-l, şi voi truc 'em din nou.
Nu mă tem pe ei.
Voi scuturaţi un alt recif, prietenos, şi
daddle 'em din nou. "
Ca el a fost astfel vorbind, el a crescut de la
pat cu mare dificultate, care deţine pentru a-mi
umăr cu un grip care aproape mi-a facut
striga, şi se deplasează picioarele plac atat de mult
mort greutate.
Cuvintele lui, vioi *** au fost în
sensul, în contrast cu tristeţe slăbiciune
de voce în care au fost rostite.
A făcut o pauză, când a avut ajuns într-o şedinţă
poziţie pe marginea.
"Asta ma făcut doctor, murmură el.
"Urechile mele cântă.
Lay-mă înapoi. "
Înainte de a I ar putea face mult să-l ajute el a avut
căzut din nou la locul fostul său,
în cazul în care el pune pentru o vreme tăcut.
"Jim", a spus el la lungime, "aţi văzut că
maritim om azi? "
"Black Dog?" Am întrebat.
"Ah! Black Dog ", spune el.
"E o ONU rău, dar nu e mai rău că a pus
pe el.
Acum, dacă eu nu pot ajunge departe în ruptul capului, şi ei
Sfat mi la faţa locului negru, tine minte, e mea
vechi de mare piept sunt după, veţi obţine pe o
cal - poţi, nu poţi?
Ei bine, atunci, veţi obţine pe un cal, şi du-te la -
bine, da, voi - la care medicul veşnică!
***, şi spune-i sa conducta de toate mâinile -
magistraţi şi Sich - şi el va pune 'em
bordul la Benbow Admiral - toate vechi
Flint echipajului, bărbat şi băiat, tot pe ei
ce a ramas.
Am fost mate în primul rând, am fost, în primul rând vechi Flint
mate, iar eu sunt cel on'y ca stie
loc.
El mi-a dat-o la Savannah, când a pune o-
moarte, ca si cand am fost acum, te văd.
Dar nu vei piersic excepţia cazului în care obţine
spot negru pe mine, sau cu excepţia cazului în veţi vedea că
Black Dog din nou sau un om cu un navigator
picior, Jim -. l mai presus de toate "
"Dar ce este la faţa locului negru, căpitan?"
Am întrebat.
"Convocarea That'sa, amice.
Vă spun că, dacă ei a lua.
Dar vă păstraţi deschis de vreme-ochi, Jim,
şi voi împărtăşi cu tine egal, la meu
onoare. "
El a rătăcit un pic mai mult, vocea sa
creştere mai slab, dar imediat după ce am dat
l lui medicina, pe care a luat ca o
copil, cu remarca, "Dacă vreodată un marinar
droguri a vrut, eu, "a căzut la ultima
într-un somn greu, lesin, *** ar fi, în care am
l-au lăsat.
Ce aş fi făcut tot avut mers bine I
Nu ştiu.
Probabil că ar trebui să-am spus toată povestea
la medic, pentru că eram în frică de moarte
ca nu cumva ar trebui să se pocăiască de căpitanul său
mărturisiri şi pune capăt de mine.
Dar, aşa *** lucrurile căzut, tatăl meu a murit sărac
destul de brusc in acea seara, care a pus toate
alte aspecte pe una dintre feţe.
Primejdie noastre naturale, vizitele de
vecinii, amenajarea de înmormântare,
precum şi toate lucrările de la han care urmează să fie efectuate
pe între timp m-au ţinut atât de ocupat, că am
abia a avut timp să se gândească de căpitan,
mult mai puţin să-ţi fie frică de el.
El a luat jos dimineaţa următoare, pentru a fi sigur,
şi a avut masa lui, ca de obicei, deşi el a mâncat
puţin şi au avut mai mult, mă tem, decât sa
furnizarea de obicei de rom, pentru el însuşi a ajutat
din bar, încruntaţi şi suflare
pe nas, şi nimeni nu a îndrăznit să treacă
-l.
În noaptea, înainte de înmormântare a fost la fel de
beat ca niciodată, şi a fost şocant, în care
Casa de doliu, pentru a-l auzi cantand departe
la vechiul său urât mare-song, dar slab ca el
a fost, am fost toţi în frica de moarte pentru
el, iar medicul a fost brusc luate până
cu un caz de multe mile distanţă şi nu a fost niciodată
în apropierea casei, după moartea tatălui meu.
Am spus capitanul a fost slab, şi
într-adevăr, părea mai degrabă să crească mai slabă decât
recapete puterea lui.
El clambered sus şi în jos scari, şi a mers
de la salonul de la bar si inapoi,
şi a pus, uneori, nasul afară de
miros de mare, care deţine pe pereţi ca
el a mers pentru sprijin şi respiraţie grea şi
rapid ca un om pe un munte abrupt.
El nu mi sa adresat în special, şi-l
Convingerea mea este că a avut la fel de bun ca uitat
confidenţe lui, dar temperamentul său a fost mai
zvăpăiat, şi pentru a permite corpului sa
slăbiciune, mai violent decât oricând.
Avea un mod alarmant acum, când el a fost
beat de desen Cutlass sale şi de stabilire a se
goale în faţa lui pe masă.
Dar, cu toate că, el oamenii minte mai puţin
şi părea taci în propriile gânduri şi
mai degrabă rătăcitor.
Odată, de exemplu, să se întrebe noastre extreme,
el prin conducte până la un aer diferit, un fel de
iubesc ţara, melodie pe care el trebuie să fi învăţat
în tinereţea lui înainte de el a început să urmeze
la mare.
Deci, lucrurile au trecut până când, a doua zi după
înmormântare, şi cu privire la ora trei de
amar, după-amiază ceaţă, geroasă, am fost
în picioare la uşă pentru un moment, plin de
gânduri triste despre tatăl meu, când am văzut
încet în apropiere de-a lungul drumului cineva desen.
El a fost clar orb, pentru că înainte de exploatat
l cu un băţ şi a purtat o mare verde
umbra peste ochii şi nasul, şi el a fost
cocoşat, ca şi *** cu vârsta sau slăbiciune, şi
purtau un imens vechi zdrenţuit de mare, cu o mantie
capota care l-a făcut să apară în mod pozitiv
deformate.
Nu am văzut niciodată în viaţa mea mai îngrozitoare-
caută figura.
El a oprit un pic de la han, şi
ridicând vocea într-un ciudat canta-song,
adresat de aer în faţa lui, "Will
orice prieten fel informează un om sărac orb,
care şi-a pierdut vederea preţios de ochii lui
în apărarea plin de har al lui nativ
ţară, Anglia - şi Dumnezeu să te binecuvânteze King
George -! În cazul în care sau în ce parte din această
ţară el poate fi acum? "
"Sunteti la Benbow Admiral, Dealul Negru
Cove, omul meu bun ", a spus I.
"Am auzit o voce", a spus el, "o voce tânără.
Vă va da-mi mâna ta, genul meu tineri
prieten, şi mă conducă în? "
Am întins mâna, şi oribil, soft-
creatura vorbit, oarbe-l gripped într-o
moment ca o menghină.
Am fost atat de speriat de mult încât m-am luptat să
retrage, dar omul orb ma tras aproape
până la el cu o singură acţiune de braţul lui.
"Acum, băiete", a spus el, "mi ia pentru a
"Domnule, am spus," pe cuvântul meu nu îndrăznesc. "
"Oh," el sneered, "asta este!
Ia-mă în direct sau voi sparge dvs.
braţ. "
Şi el a dat, ca el a vorbit, o cheie care
mi-a facut striga.
"Domnule, am spus," este pentru tine vreau să spun.
Căpitanul nu este ceea ce el folosit pentru a fi.
El stă cu un cuţit de abordare trase.
Un alt domn - "
"Vino, acum, martie", a întrerupt, şi eu
nu a auzit o voce atât de crud, şi rece, şi
urât ca orbului.
Este mai mult cowed mine decât durerea, şi am început
să-l asculte puţin o dată, de mers pe jos în drept la
uşa şi spre salon, unde ne
pirat bolnav veche a fost aşezat, ameţit cu
rom.
Orbul agatat aproape de mine, mă exploataţie
într-un pumn de fier şi rezemat aproape mai mult de
greutatea corpului pe mine decât puteam duce.
"Plumb mă drept în sus la el, şi când am
având în vedere, striga, "prietenul Iata o pentru tine,
Bill. "
Dacă nu, voi face acest lucru ", şi cu care
el mi-a dat un tic nervos care m-am gândit să
au mi-a facut leşin.
Între acest lucru şi că, am fost atât de complet
îngrozit de cerşetor orb care am uitat
meu de teroare din partea căpitanului, şi după *** am deschis
uşa salon, a strigat cuvintele pe care le
a ordonat într-o voce tremurândă.
Căpitanul săraci ridicat ochii, şi la
uite un rom a ieşit din el şi a plecat
el mirat sobru.
Expresia feţei sale nu a fost atât de mult
de teroare ca muritor de boală.
El a făcut o mişcare să se ridice, dar eu nu
cred că el a avut suficienta forta sa lăsat în
organism.
"Acum, Bill, stai unde esti", a spus
cerşetor.
"Dacă eu nu pot vedea, eu pot auzi un deget
agitare.
Afacerile sunt afaceri.
Ţineţi mâna stângă.
Băiat, ia mâna stângă de încheietura mâinii şi
aduce aproape de dreptul meu. "
Ne-am ascultat la scrisoarea, şi am văzut
să treacă ceva de la gol a
mână care a avut loc bastonul in palma
căpitanului, care a incheiat pe el
instantaneu.
"Şi acum, că e făcut", a spus omul orb;
şi la cuvintele pe care le deţine din stânga brusc
mine, şi cu o acurateţe incredibilă şi
agilitatea, sarit din salon şi
în drum, în cazul în care, aşa *** am mai stat
nemişcat, am putut auzi bastonul merge robinet-
robinet-atingând în depărtare.
A fost ceva timp înainte, fie I sau
Căpitanul părea să adune simturile noastre, dar la
lungime, şi aproximativ la acelaşi moment, am
a lansat lui încheietura mâinii, care am fost încă
exploataţie, şi-a tras în mână şi sa uitat
brusc în palma.
"Zece ora!", Strigă el.
"Şase ore.
Le vom face încă, "şi el a sărit său
picioare.
Chiar *** a făcut acest lucru, el depănare, a pus mâna
la gât, stătea balansul pentru un moment,
şi apoi, cu un sunet aparte, a scăzut de la
faţa lui întreaga înălţime în primul rând la
podea.
Am alergat la el la o dată, chemarea la mama mea.
Dar grabă a fost în zadar.
Căpitanul a fost lovit de mort
fulminant apoplexie.
Este un lucru curios să înţeleagă, pentru I
a avut cu siguranţă plăcut niciodată omul, deşi
de târziu am început să-i mila, ci ca
Imediat ce am văzut că el era mort, am izbucnit
într-un potop de lacrimi.
Acesta a fost moartea a doua am avut cunoscut, şi
durerea din prima era încă proaspătă în
inima mea.
Capitolul 4
Marea-piept
Eu nu au pierdut timpul, desigur, în a spune meu
Mama tot ce am ştiut, şi, probabil, ar trebui să
au spus ei mult timp înainte, şi am văzut
ne la o dată într-o dificilă şi
poziţie periculoasă.
O parte din banii omului - dacă el ar fi orice - a fost
cu siguranţă, din cauza la noi, dar nu a fost probabil
că căpitanul nostru shipmates, mai presus de toate
două specimene de văzut de mine, Black Dog şi
cerşetor orb, ar fi înclinat să renunţe
prada lor la plata de om mort
datorii.
Pentru Căpitanul de a monta la o dată şi
plimbare pentru Doctor Livesey mi-ar fi lăsat
doar mama şi neprotejată, care nu a fost
să fi gândit.
Într-adevăr, părea imposibil pentru oricare din
ne să rămână mult mai mult timp in casa, iar
scădere de cărbuni în gratarului bucătărie,
foarte bifarea de ceas, ne umplut cu
alarme.
Vecinătate, la urechile noastre, părea
bântuit prin abordarea urmele; şi ceea ce
între trupul mort al căpitan pe
etaj salon şi gândit la asta
detestabil cerşetor orb situându-se în apropierea
mână şi gata să se întoarcă, s-au
momente când, aşa *** se spune, am sărit
în pielea mea de teroare.
Ceva trebuie să fie rezolvate mai repede la,
şi a avut loc la noi la ultima pentru a merge mai departe
împreună şi să caute ajutor în ţările vecine
Hamlet.
Nu mai devreme de zis decât de făcut.
Gol-condus, după *** am fost, am fugit la o dată
în seara colectarea şi geroase
ceaţă.
Cătunul nu se mai multe sute de metri distanţă,
deşi din vedere, pe de altă parte de
Cove următoare; şi ceea ce a încurajat foarte mult
mine, a fost într-o direcţie opusă de la
că de unde omul orb a făcut lui
aspectul şi unde el a avut probabil
întors.
Nu am fost mai multe minute pe drum,
deşi, uneori, am oprit să apuce
reciproc şi asculta.
Dar nu a existat nici un sunet neobisnuit - nimic, dar
scăzut de spălare de unda şi cobitor
a deţinuţilor din lemn.
Acesta a fost deja lumânare-lumină atunci când am ajuns
cătunul, şi voi uita niciodată ***
de mult am fost aclamat pentru a vedea strălucească galben
în uşi şi ferestre, dar că, aşa ***
s-au dovedit, a fost cel mai bun dintre noi am fost de ajutor
probabil pentru a obţine în acest trimestru.
De - ai fi crezut că oamenii ar avea
fost ruşine de ele însele - nu ar fi suflet
acordul pentru a reveni cu noi la Admiral
Benbow.
Mai mult ne-a spus de necazurile noastre, mai mult,
-Bărbat, femeie, copil şi - au dedat la
adăpost de casele lor.
Numele căpitanului Flint, deşi a fost
ciudat pentru mine, a fost destul de bine cunoscut
unele acolo şi a efectuat o greutate mare de
teroare.
Unii dintre cei care au fost la domeniul de muncă
pe partea de departe a Benbow Admiral
amintit, în afară, a văzut mai multe
străini pe drum, şi să le ia pentru a
contrabandişti fi, de a avea şuruburi departe; şi una
cel puţin văzut un lugher puţin în ceea ce
am sunat Hole Kitt lui.
De altfel, oricine a fost un camarad
de căpitan a fost de ajuns pentru a speria
i la moarte.
Şi pe termen scurt şi pe termen lung a problemei
a fost, că în timp ce am putea obţine mai multe, care
erau dispuşi suficient pentru a merge la dr.
Livesey, care se afla în altă direcţie,
nu s-ar putea să ne ajute să apere han.
Ei spun laşitate este contagios, dar apoi
argument este, pe de altă parte, o mare
emboldener; şi astfel încât atunci când fiecare ar fi spus lui
spun, mama mea le-a făcut un discurs.
Ea nu ar fi, ea a declarat, pierde bani
care a apartinut băiatul ei tată; "Dacă
nici unul din restul de îndrăzneşti ", a spus ea,
"Jim şi eu îndrăznesc.
Înapoi vom merge, modul în care am venit, şi mici
Vă mulţumim pentru tine mare, greoi, cu inima de pui
bărbaţi.
Vom avea ca pieptul deschis, dacă murim pentru
aceasta.
Şi voi vă mulţumesc pentru că sac, doamna
Crossley, pentru a aduce înapoi banii noştri legale
inch "
Desigur, am spus că voi merge cu mama mea,
şi, desigur, toţi au strigat la nostru
temeritate, dar nu chiar şi atunci un om
ar merge împreună cu noi.
Toate acestea ar face a fost să-mi dea un încărcate
pistol ca nu cumva am fost atacat, şi să
promisiunea de a avea cai gata în şaua
caz, am fost urmărit la întoarcerea noastră, în timp ce
un băiat a fost la plimbare înainte de a medicului
în căutare de asistenţă armate.
Inima mea bate fin a fost când am doua seturi
mai departe în noapte rece asupra acestui periculos
de risc.
O lună plină a fost început să crească şi
privi redly prin marginile superioare ale
ceaţă, şi aceasta a crescut graba noastră, pentru ea
a fost simplu, înainte de am ieşit din nou, că
toate ar fi la fel de strălucitoare ca ziua, şi a noastră
plecare expuse la ochii de orice
privitori.
Am alunecat de-a lungul gardurilor vii, silenţioasă şi
rapidă, nici nu vom vedea sau auzi nimic la
creştere teroarea noastre, pana, la, la scutire noastre,
uşa Benbow amiralul a închis
în spatele nostru.
M-am strecurat şurubul de la o dată, şi am rămas
panted şi pentru o clipă în întuneric, singur
în casa cu corpul căpitanul mort.
Apoi mama mea are o lumânare în bar, şi
exploataţie mâinile celuilalt, am avansat
în salon.
El pune ca nu am avut l-au părăsit, pe spate,
cu ochii deschişi şi un braţ întins
afară.
"Draw jos orb, Jim, şopti mea
mama, "s-ar putea veni şi de ceas din afara.
Şi acum, "a spus ea când am făcut acest lucru," noi
Trebuie să obţineţi cheia de pe aceasta; şi cine a
atingeţi de el, aş dori să ştiu ", şi! ea
a dat un fel de suspin ca ea a rostit cuvintele.
M-am dus în jos pe genunchii mei, la o dată.
La aproape de podea la mâna a existat o
rundă mici de hârtie, înnegrit pe de o parte
lateral.
Nu am putut îndoială că aceasta a fost BLACK
SPOT, şi ţinând-l, am găsit scris pe
de altă parte, într-un foarte bun, de mână clare,
acest mesaj scurt: "Ai până la zece
in seara asta. "
"El a avut până la zece, mama", a declarat I; şi doar
*** am spus, ceasul nostru vechi a început izbitoare.
Acest zgomot brusc ne socant de speriat;
dar vestea a fost bună, pentru că era numai şase.
"Acum, Jim", a spus ea, "că-cheie."
M-am simţit în buzunare, unul după altul.
Câteva monede mici, un degetar, şi unele
ace fire şi mare, o bucată de coadă
tutun muşcat departe la final, sa sifon
cu mâner strâmb, un buzunar busola,
şi o cutie de iască au fost toate pe care le
conţinea, şi am început să disperare.
"Poate că e rotund gâtul lui," a sugerat mea
mama.
Depăşirea o aversiune puternică, am rupt deschis
de pe tricoul său de la gât, şi acolo, sigur
suficient, agăţat de un pic de şir zăbovi,
care l-am tăiat cu propria lui aiurea, am găsit
cheia.
La acest triumf am fost umplut cu speranţă
şi la etaj grăbit fără întârziere
cămăruţă unde a avut dormit atât de mult timp şi
în cazul în care cutia lui au rămas din ziua de
lui sosire.
A fost ca orice marinar piept altor pe
afara, iniţial "B" ars pe partea de sus
de ea cu un fier încins, şi colţuri
oarecum zdrobit şi sparte cât de lungi,
dur de utilizare.
"Dă-mi-cheie", a spus mama mea; şi
deşi blocare era foarte rigid, ea a avut
a transformat-o şi aruncat înapoi capacul într-o
clipeală.
Un miros puternic de tutun şi de gudron a crescut de la
interior, dar nimic nu a fost de a fi văzut pe
în partea de sus, cu excepţia un costum de haine foarte bune,
periat cu grijă şi îndoite.
Nu au fost niciodată purtat, a spus mama mea.
Sub aceasta, miscelaneu a început - o
cadran, un canikin staniu, mai multe bastoane de
tutun, două bretele de foarte frumos
pistoale, o bucată de argint bar, un vechi
ceas spaniolă şi alte câteva mărunţişuri de
mică valoare şi mai ales de straini, un
pereche de compas montat cu alamă, şi
cinci sau şase curios vest scoici indian.
Am întrebat de multe ori de ce, deoarece el ar trebui să
au efectuat cu privire la aceste scoici cu el în
lui rătăcitor, vinovat, şi vânat de viaţă.
Între timp, am găsit nimic de
orice valoare dar argint şi brelocuri,
şi nici una dintre acestea au fost în felul nostru.
Sub a existat un vechi barca-manta,
albite cu sare de mare pe mai multe port-
bar.
Mama mea a tras cu nerăbdare, şi
nu pune în faţa noastră, ultimele lucruri din
piept, un pachet legat în muşama, şi
uita ca lucrări, şi un sac de pânză care
a dat mai departe, la o atingere, a jingle de aur.
"Voi arăta aceste Rogues că eu sunt un sincer
femeie ", a spus mama mea.
"Voi avea taxele mele, şi nu un ban
peste.
Ţineţi geanta doamnei Crossley lui. "
Şi ea a început să numere peste valoarea de
căpitanului scorul de sac de marinar
în una pe care am fost exploataţie.
A fost o afacere lung, dificil, pentru
monede au fost din toate ţările şi dimensiunile -
doubloons, şi Louis d'RUP, şi guinee,
şi bucăţi de opt, şi eu nu ştiu ce
în plus, toate scuturat împreună la întâmplare.
Guinee, de asemenea, au fost aproximativ scarcest,
şi a fost cu aceste numai că mama mea
a ştiut *** să facă numărătoarea ei.
Când am fost aproximativ jumătate-way prin, I
a pus brusc mâna pe braţul ei, pentru I
a auzit în aer geroasă tăcut un sunet
care a adus inima mea în gura mea -
robinet atingând-a stick orbului pe
congelate drum.
Aceasta a atras mai aproape şi mai aproape, în timp ce ne-am aşezat
exploataţie respiraţia noastră.
Apoi a lovit ascuţite pe uşă han, şi
atunci am putea auzi mâner fiind transformat
şi şurubul rattling ca nenorocitul fiind
încercat să intre, şi apoi a existat o lungă
timp de tăcere atât în interiorul cât şi fără.
La ultima atingând reluată, şi, pentru a
bucurie de nedescris şi recunoştinţa noastră, a murit
încet departe din nou, până când a încetat să fie
auzit.
"Mama", a spus eu, "să ia întreg şi haideţi să
se merge, "pentru că eram sigur că uşa cu buloane
trebuie să fi părut suspect şi ar aduce
cuibul de viespi întreg despre urechile noastre,
deşi *** am fost recunoscător că am avut bolţuri
aceasta, nimeni nu putea spune, care nu s-au întâlnit ca
groaznic om orb.
Dar mama mea, speriat ca ea a fost, ar fi
nu acordul pentru a lua o fracţiune mai mult decât
a fost din cauza ei şi a fost încăpăţînare
nu doresc să se mulţumească cu puţin.
Nu a fost încă şapte, a spus ea, printr-un lung
mod; ea ştia drepturile ei şi ea ar fi
acestora; şi ea a fost încă certa cu mine
atunci când un fluier mic scăzut sunat un bun
de pe drum pe deal.
Asta a fost suficient, şi mai mult decât suficient, pentru
amândoi.
"Voi lua ceea ce am", a spus ea, sarind
la picioarele ei.
"Şi voi lua acest lucru la pătrat conta,"
Am spus, iau pachetul muşama.
Următorul moment am fost atât dibuite
jos, lăsând lumânarea de gol
piept, iar în următorii am fi deschis uşa
şi au fost în retragere completa.
Nu ne-am început un moment prea curând.
Ceata a fost rapid de dispersie; deja
strălucea luna destul de clare cu privire la ridicat de la sol
pe fiecare parte, şi a fost doar în
partea de jos exact al Dell şi în jurul
uşă taverna că un voal subţire încă spânzurat
neîntrerupt pentru a ascunde primele etape ale noastre
de evacuare.
Mult mai puţin decât jumătate de drum spre Hamlet, foarte
puţin dincolo de partea de jos a dealului, am
trebuie să vină mai departe în lumina lunii.
Nici nu a fost prezenta toate, pentru un sunet de mai multe
urmele de funcţionare a ajuns deja la urechile noastre,
şi *** ne-am uitat înapoi în direcţia lor, un
lumina se clatina încoace şi încolo şi încă mai rapid
avansează a arătat că unul dintre nou-veniţi
efectuat un felinar.
"Draga mea," a spus mama mea brusc, "ia
banii şi rula pe.
Am de gând să leşine. "
Aceasta a fost cu siguranţă la sfârşitul pentru ambele dintre noi,
M-am gândit.
*** mi-am blestemat laşitatea de
vecinii; *** am dat vina pe mama mea pentru săraci
ei onestitatea şi lăcomia ei, pentru trecutul ei
temeritate şi slăbiciune prezent!
Am fost doar la pod mic, de bună
avere, şi i-am ajutat, clătinându ca ea
a fost, la marginea băncii, în cazul în care, sigur
suficient, ea a dat un oftat şi a căzut pe meu
umăr.
Nu stiu *** am gasit puterea de a
o fac la toate, şi mă tem că a fost
aproximativ de făcut, dar am reuşit pentru a trage ei
jos banca si un pic sub
arc.
Mai departe nu am putut-o muta, pentru
pod a fost prea mic pentru a lasa-ma sa fac mai mult decât
crawl-l de mai jos.
Deci nu am avut să staţi - mama mea aproape
expuse în întregime şi atât de noi în termen de
gura mare de han.
Capitolul 5
Ultimul a Orbul
curiozitatea mea, într-un sens, a fost mai puternică decât
frica mea, pentru că nu putea să rămână în cazul în care I
a fost, dar s-au furişat înapoi la bancă din nou,
de unde, adăposteşte capul în spatele meu o tufă de
mătură, am putea comanda drum înainte noastre
uşă.
Am fost abia în poziţia ere vrăjmaşii mei
au început să sosească, şapte sau opt dintre ei,
rulează greu, picioarele lor bate din
timp de-a lungul drumului şi omul cu
felinar unii paşi în faţă.
Trei bărbaţi a fugit împreună, mână în mână, şi am
făcut, chiar şi prin ceaţa, că
om de mijloc din acest trio a fost orb
cerşetor.
În clipa următoare vocea lui mi-a arătat că am
a avut dreptate.
"Jos cu usa!", Strigă el.
"! Da, Da, domnule", au răspuns la două sau trei; şi
grabă a fost făcută pe Benbow Admiral,
următoarele felinar-purtător; şi apoi mi-am
le-ar putea vedea pauză, şi auzi discursuri
a trecut într-o cheie mai mici, ca în cazul în care acestea au fost
surprins să găsească uşa deschisă.
Dar pauza a fost scurtă, pentru om orb
emise din nou poruncile Lui.
Vocea lui suna mai tare şi mai mare, ca în cazul în care
el s-au dat foc cu nerăbdare şi furie.
"La, la, la!", A strigat el, şi le blestemat
pentru întârziere lor.
Patru sau cinci dintre ei la ascultat o dată, două
rămase pe drum cu formidabil
cerşetor.
Nu a fost o pauză, apoi un strigăt de surpriză,
şi apoi o voce strigând din casa,
"Bill e mort."
Dar omul orb jurat la ei din nou pentru
lor întârziere.
"Caută-l, unii dintre voi eschivarea Lubbers,
şi restul de tine sus şi să obţină
piept, strigă el.
Auzeam picioarele lor zgomotos până nostru cel vechi
scari, astfel încât casei trebuie să aibă zguduit
cu ea.
Imediat după aceea, sunete proaspete de
uimire a apărut, fereastra de
camera căpitan a fost aruncat deschis cu un slam
şi un jingle de sticlă spartă, şi un om
aplecat afară, în lumina lunii, cap şi
umeri, şi adresat cerşetor orb
pe drum de mai jos el.
"Pew, strigă el," le-au fost înaintea noastră.
Cineva a transformat piept afară şi alow
aloft. "
"Este acolo?" Urlă Pew.
"Banii acolo."
Orbul blestemat bani.
"Pumnul Flint, vreau sa spun, strigă el.
"Noi nu vedem aici în ruptul capului," înapoiat
"Aici, aveţi mai jos acolo, este pe Bill?"
strigă om orb din nou.
La că un alt coleg, care probabil l-
a rămas de mai jos pentru a căuta în căpitanului
organism, a venit la uşa hanului.
"Bill a fost revizuite a'ready", a spus el;
"Nimic" din stânga. "
"Este aceşti oameni de la han - este că
băiat.
Aş vrea să am pus ochii out "strigat! Pe
orb, Pew.
"Nu au nici un timp în urmă - au avut usa
şurub când am încercat.
Scatter, băieţi, şi pentru a găsi 'em. "
"Destul de sigur, au lăsat luminiţă lor aici,"
a declarat colegii de la fereastra.
"Scatter şi le găsi"!
Debandadă casa out "a reiterat! Pew,
izbitoare cu bastonul pe drum.
Apoi, a urmat o mare de-a face prin intermediul
toate noastre han vechi, picioare grele pounding şi la
fro, mobilier aruncat peste, usi dat
în, până la roci foarte re-ecou şi
bărbaţi a ieşit din nou, unul după altul, pe
drumului şi a declarat că am fost nicăieri
pentru a fi găsit.
Şi doar fluierul aceeaşi care au alarmat
mama mea şi cu mine peste morţi
bani căpitanul a fost o dată mult mai clar
sonoră prin noapte, dar de data aceasta
repetate de două ori.
Am crezut ca acesta să fie orbului
trompetă, ca să spunem aşa, citarea echipajul său la
asalt, dar acum am constatat că acesta a fost un
semnal de la deal spre
Hamlet, şi de efectul său asupra
piraţi, un semnal pentru a le avertiza cu privire la
se apropie de pericol.
"Exista Dirk din nou", a spus unul.
"De doua ori!
Va trebui sa clintit, colegi. "
"Budge, voi sta pitit!" Strigă Pew.
"Dirk a fost un prost şi un laş din
prima - nu l-ar minte.
Acestea trebuie să fie aproape de, ele nu pot fi departe;
aveţi mâinile pe el.
Scatter şi căutaţi pentru ei, câinii!
Oh, fior sufletul meu, strigă el, "dacă aş avea
ochii! "
Acest apel părea să producă un oarecare efect,
pentru doi dintre colegi au început să se uite aici
şi acolo printre cherestea, dar jumătate-
inima, m-am gândit, şi cu o jumătate de ochi
în pericol propria lor tot timpul, în timp ce
odihnă stătea indecis pe drum.
"Ai mainile pe mii, vă
proşti, şi va atârna un picior!
Ai fi la fel de bogat ca regi dacă aţi putea găsi
ea, şi ştii că e aici, şi stai
acolo skulking.
Nu a fost unul dintre voi îndrăznit fata Bill,
şi am făcut-o - un om orb!
Iar eu să-şi piardă şansa mea pentru tine!
Sunt să fie un cerşetor sărac, crawling, sponging
pentru rom, când am putea fi de rulare într-un
antrenor!
Dacă aţi avut trage de curculionoide într-un
biscuit tu le-ar prinde încă. "
"Hang-l, Pew, avem doubloons!"
mormăi unul.
"Ei ar putea fi ascuns lucru binecuvântat,"
a spus altul.
"Ia Georges, Pew, şi nu suport
squalling aici. "
Squalling a fost cuvânt pentru asta; furia lui Pew
a crescut atât de mare la aceste obiecţii până la
trecut, pasiunea lui complet,
parte de sus, el le-a lovit la dreapta şi
lăsat în orbirea lui şi bastonul suna
foarte mult pe mai mult de unul.
Acestea, la rândul lor, blestemat înapoi la
orb ticălos, l-au ameninţat în oribil
termeni, şi a încercat în zadar să prindă stick
şi-l smulge din strânsoarea lui.
Acest conflict a fost de economisire de noi, pentru
în timp ce acesta era încă violent, un alt sunet
a venit din partea de sus a dealului pe partea
a cătunului - Vagabondul de cai
galopantă.
Aproape în acelaşi timp, un pistol-shot,
flash şi raportul, a venit din partea speculative.
Şi că a fost clar semnalul ultima
pericol, pentru piraţi sa transformat dintr-o dată
şi a fugit, separarea în fiecare direcţie, un
dinspre mare de-a lungul golfului, o pantă peste
deal, şi aşa mai departe, astfel încât într-o jumătate de
minute, nu un semn de ei, dar a rămas Pew.
L-au dezertat, dacă în pură
panica sau din răzbunare pentru cuvintele sale bolnav
şi lovituri nu ştiu, dar acolo a rămas
spatele, atingând în sus şi în jos pe drum într-o
frenezie, şi bajbaind şi de asteptare pentru său
tovarăşi.
În cele din urmă a luat o întorsătură greşită şi a fugit câteva
paşi pe lângă mine, spre cătunul, plângând,
"Johnny, Black Dog, Dirk," şi alte nume,
"Voi nu va părăsi vechi Pew, colegii - nu vechi
Pew! "
Tocmai atunci zgomotul cailor depasit
naştere, şi patru sau cinci piloti au venit în vedere
în lumina lunii şi a măturat la galop pe deplin
în josul pantei.
La acest Pew a văzut eroare lui, sa transformat cu un
striga, şi a fugit direct spre şanţ,
în care el laminate.
Dar el a fost pe picioare din nou într-o secundă
şi a făcut un alt bord, acum totul
dezorientat, chiar sub cel mai apropiat de
vine cai.
Călăreţ încercat să-l salveze, dar în zadar.
Pew a mers în jos cu un strigat care a rasunat de mare
în noapte, şi cele patru copite călcat în picioare
şi-l nesocotit şi a trecut prin.
El a căzut pe partea lui, apoi uşor sa prăbuşit
pe fata lui si sa mutat nu mai mult.
Am sărit în picioare şi a salutat călăreţi.
Ei au fost trăgând în sus, în orice caz,
îngrozit la accident, şi în curând am văzut
ceea ce au fost.
Unul, decantare în spatele restul, a fost un băiat
care au plecat din cătunul la Dr.
Livesey lui, restul erau ofiţeri de venituri,
pe care el a întâlnit pe drum, si cu cine
el a avut inteligenţa să se întoarcă la
o singură dată.
Unele ştiri de lugher în Hole Kitt a avut
a găsit calea de a Datelor Dance şi setaţi
-l mai departe în acea noapte în direcţia noastră, şi
la această împrejurare mama mea şi am datorate
noastre de conservare de la moarte.
Pew a fost mort mort, piatra.
În ceea ce pentru mama mea, cand am avut efectuat o
până la Hamlet, puţină apă rece şi
săruri şi că în curând ei au adus înapoi din nou,
şi ea a fost nici mai rău pentru teroarea ei,
deşi ea a continuat sa deplânge
Soldul de bani.
Între timp, supraveghetorul călăreau pe, ca
repede ca el ar putea, la Hole Kitt lui, dar sa
oamenii au avut pentru a demonta şi bâjbâi în jos
***, de conducere, şi, uneori, de sprijin,
caii lor, şi în frică continuă de
ambuscade, asa ca a fost, indiferent de mare pentru
surpriză că, atunci când au ajuns până la
Hole lugher era deja în curs de desfăşurare,
deşi încă apropiate inch
El a salutat-o.
O voce a răspuns, spunându-i să ţină departe de
lumina lunii sau el ar putea obţine unele conduce în
el, şi în acelaşi timp, un glonţ fluierau
aproape de braţul lui.
Curând după aceea, lugher dublat punctul de
şi a dispărut.
Dl Dance stat acolo, aşa *** a spus el, "ca un
din peşte de apă ", şi tot ce a putut face a fost
să expedieze un om să B ---- să avertizeze
Cutter.
"Si asta", a spus el, "este doar despre cât de bună
ca nimic.
Le-am luat de pe curat, şi nu există un sfârşit.
Numai ", a adăugat el," mă bucur că am călcat pe Master
Pew lui bataturi ", de această dată el a auzit
povestea mea.
M-am întors cu el la Benbow Admiral,
şi nu vă puteţi imagina o casă într-o astfel de
de stat a sparge; ceasului a fost foarte
aruncat de aceste semenii lor în
goană turbată după ce mama mea şi cu mine;
şi, deşi a avut de fapt nimic fost luate
departe cu excepţia căpitanului de bani şi un sac
argint putin din pana, am putut vedea la
o dată că am fost distrus.
Dl Dance ar putea face nimic din scena.
"Ei au bani, ai spus?
Ei bine, atunci, Hawkins, în ceea ce avere au fost
ei după?
Mai multi bani, cred? "
"Nu, domnule, nu bani, cred," a răspuns I.
"De fapt, domnule, cred că am ceva
în buzunar la piept; şi să-ţi spun
adevărul, aş dori să-l pună în
siguranţă. "
"Pentru a fi sigur, baiat, destul de dreapta", a spus el.
"Voi lua, dacă vă place."
"M-am gândit, probabil, Dr. Livesey -" am început.
"Perfectă dreptate", a întrerupt foarte
vesel, "perfect dreapta - un gentleman şi
un magistrat.
Şi, acum am venit să mă gândesc la ea, eu, ca s-ar putea
plimbare si rotunde acolo mă şi să raporteze
el sau squire.
Master Pew e mort, atunci când toate făcut; nu
că am regret, dar el e mort, veţi vedea,
şi oamenii vor face împotriva un
ofiţer din veniturile Majestăţii sale, în cazul în care face
l pot.
Acum, vă voi spune, Hawkins, dacă vă place,
Te voi lua de-a lungul. "
I-am mulţumit din inimă pentru oferta, şi
am mers inapoi la Hamlet în cazul în care
caii au fost.
Până când am avut de spus mamei scopul meu
Ele au fost toate în şa.
"Dogger," a declarat Dl Dance, "aveţi un bun
cal; dura până acest băiat în spatele tău ".
De îndată ce am fost montat, pe exploataţie la
centura Dogger lui, supraveghetorul a dat
cuvânt, iar partidul a lovit iesit la
viguros trap pe drumul spre Dr. Livesey lui
casa.
Capitolul 6
Căpitanul lui Papers
Am mers tare tot drumul pana am atras-te
înainte de Dr. Livesey uşa lui.
Casa a fost închis toate în faţă.
Dl Dans mi-a spus să sari în jos şi bat,
Dogger şi mi-a dat un etrier de a coborî de.
Uşa a fost deschisă la aproape o dată de către
servitoare.
"Este Livesey Dr. în?"
Am întrebat.
Nu, a spus ea, el a venit acasă în
dupa-amiaza, dar a plecat până la sala de la
masa şi se trece seara cu scutier.
"Deci nu mergem, băieţi," a declarat Dl. Dance.
De data aceasta, ca distanta a fost scurt, am făcut
nu monta, dar a fugit cu etrieri Dogger lui-
piele la cabană porţile şi până pe termen lung,
avenue desfrunzite, lună plină la locul în care alb
line a clădirilor sala uitat pe ambele
mâna pe grădini mari vechi.
Aici dl Dance demontat, şi luând în mine
împreună cu el, a fost admis la un cuvânt în
casa.
Funcţionarul ne-a condus în jos un pasaj încâlcit
şi ne-a arătat la sfârşitul într-o mare
bibliotecă, toate căptuşită cu rafturi si busturi
la partea de sus a ei, în cazul în care boierului şi
Dr. Livesey SAT, ţeavă în mână, fie pe
parte a unui incendiu luminoase.
Nu am avut niciodată văzut boierului atât de aproape la
mână.
Era un bărbat înalt, de peste şase metri înălţime, şi
larg în proporţie, şi el a avut un bluff,
fata dur-şi-gata, toate înăsprită şi
înroşită şi aliniat în călătoriile sale lungi.
sprâncenele lui erau foarte negru, şi sa mutat
uşor, iar acest lucru ia dat o privire de unele
temperament, nu-i rău, v-ar spune, dar rapid
şi de înaltă.
"Intră, domnul Dance", spune el, foarte impunătoare
şi condescendent.
"Bună seara, Dance,", spune medicul, cu
un semn.
"Şi bună seara la tine, prieten Jim.
Ce bine vânt te aduce aici? "
Supraveghetorul se ridică drept si rigid
şi-a spus povestea lui ca o lecţie, şi tu
ar trebui să fi văzut *** doi domni
se aplecă înainte şi se uită unul la altul,
si am uitat să fumeze în surprinderea lor şi
interes.
Când au auzit *** mama mea sa întors la
han, Dr. Livesey destul de pălmuit lui
coapsă, şi a strigat şi a boierului "Bravo!"
rupt pipa lunga împotriva grătar.
Cu mult timp înainte a fost făcut, domnul Trelawney
(Care, vă veţi aminti, a fost boierului lui
nume) se sculase de pe scaunul său şi a fost
Pasind despre camera, iar medicul, ca
în cazul în care pentru a auzi mai bine, a luat de pe sale
sub formă de praf peruca şi stătea acolo foarte căutaţi
ciudat, într-adevăr cu propria prim-trunchiate
negru sondaj.
La ultima Dl Dance terminat povestea.
"Dl. Dans ", a spus boierului," eşti un
foarte nobil colegi.
Şi, după *** stabileşte că pentru echitatie negru,
atroce ticălos, am în vedere ca un act
de virtute, domnule, ca şi ştampilarea pe un
gândac.
Acest băiat Hawkins este un atu, eu percep.
Hawkins, voi suna ca clopot?
Dl Dance trebuie să aibă o bere. "
"Şi aşa, Jim", a spus medicul, "aţi
lucru pe care acestea au fost după, aveţi? "
"Aici este, domnule," am spus, şi i-a dat
muşama de pachete.
Medicul uitat-l peste tot, ca în cazul în care sa
degetele au fost mâncărime pentru ao deschide, dar
în loc de a face asta, el pune-l în linişte în
buzunarul hainei.
"Squire," a spus el, "atunci când a avut Dance lui
ale el trebuie, desigur, să fie oprit pe lui
serviciu Majesty's, dar vreau să spun să ţină Jim
Hawkins aici pentru a dormi la casa mea, şi cu
permisiunea dumneavoastră, eu propun noi ar trebui să aibă
până placinta rece şi lăsaţi-l sup. "
"După *** veţi, Livesey,", a spus boierului;
"Hawkins a câştigat mai bine decât plăcintă rece."
Deci, un porumbel placinta mare a fost adus şi pus în
pe o sidetable, şi am făcut o cină copioasă,
pentru ca am fost foame ca un şoim, în timp ce Dl.
Dans a fost ulterior completate şi la ultima
respins.
"Şi acum, scutierul", a spus medicul.
"Şi acum, Livesey,", a spus boierului în
aceeaşi respiraţie.
"Unul la un moment dat, unul la un moment dat," Dr. râs
Livesey.
"Aţi auzit de acest Flint, cred?"
"Am auzit de el!" Strigă scutier.
"Auzit de el, voi spune!
El a fost bloodthirstiest Buccaneer că
navigat.
Barba Neagra a fost un copil la Flint.
Spaniolii au fost atât de frică prodigios
de el că, vă spun, domnule, am fost
uneori mândru el a fost un englez.
Am vazut sale de top-vele cu aceste ochi,
off Trinidad, şi fiul unui laş
rom-coloană pe care am navigat cu pus inapoi -
pune la loc, domnule, în Port of Spain. "
"Ei bine, am auzit eu de el, în
Anglia ", a spus medicul.
"Dar problema este, a avut el bani?"
"Banii!", A strigat scutier.
"Ai auzit povestea?
Care au fost aceste personaje negative, dar după bani?
Ce le pasa, dar pentru bani?
Pentru ce s-ar ei de risc ticălos lor
carcaselor dar bani? "
"Asta vom şti în curând", a replicat
medicul.
"Dar esti atat de cald confoundedly capete şi
exclamativă că eu nu pot obţine un cuvânt inch
Ceea ce vreau să ştiu este aceasta: Presupunând că
Am aici în buzunarul meu un indiciu de unde
Flint îngropat comoara lui, că va
Suma comori prea mult? "
"Suma, domnule!" Strigă scutier.
"Acesta se va ridica la acest lucru: Dacă avem
indiciu vă vorbesc despre, am potrivi o navă în
andocare Bristol, şi vă voi lua şi Hawkins aici
de-a lungul, şi voi avea comoară că, dacă am
căutare de un an. "
"Foarte bine", a spus medicul.
"Acum, apoi, în cazul în care Jim este agreabilă, vom deschide
de pachete ", şi el pus în faţa lui pe
masa.
Pachetul a fost cusute împreună, şi
Medicul a trebuit să iasă cazul său instrument
şi taie firele cu medicale sa
foarfece.
Acesta conţinea două lucruri - o carte şi un
sigilate de hârtie.
"În primul rând vom încerca cartea", a observat
medicul.
The squire şi am fost atât peering peste a lui
umăr ca el a deschis, pentru Dr. Livesey
a avut amabilitatea de a mă făcu semn să vină de la runda
partea-masa, unde am fost mananca, pentru a
bucuraţi-vă de sport de căutare.
Pe prima pagină au fost doar câteva
resturi de scris, *** ar fi un om cu un stilou
in mana lui s-ar putea face pentru trândăvie sau
practică.
Unul a fost la fel ca marca tatuaj, "Billy
Bones fantezist lui ", apoi a fost" Dl. W.
Oase, mate "," Nu mai mult rom "," Off Palm cheie
el a luat ITT, "şi alte câteva smulge,
cea mai mare parte cuvinte unice şi de neînţeles.
Nu am putut ajuta întrebam cine a fost faptul că
a avut "ITT sa," şi ce "ITT" a fost că el
am.
Un cuţit în spate ca şi *** nu.
"Nu prea mult instruire acolo", a spus dr.
Livesey ca el a trecut pe.
Următorii zece sau douăsprezece pagini au fost umplute
cu o serie de intrări curios.
Nu a fost o dată la un capăt al liniei şi
la celălalt o sumă de bani, la fel ca în comun
cont-carti, dar în loc de explicative
scris, doar un număr variabil de cruci
între cele două.
Pe 12 iunie 1745, de exemplu, un
suma de lire sterline şaptezeci a devenit clar
din cauza cineva, şi nu era nimic, dar
şase cruci pentru a explica cauza.
În câteva cazuri, pentru a fi sigur, numele unei
loc ar fi adăugat, ca "Offe Caraccas,"
sau o intrare simplă de latitudine şi longitudine,
ca "62o 17 '20", 19o 2 "40". "
Înregistrarea a durat peste aproape douăzeci de ani,
suma de intrări separate în creştere
mai mari pe măsură ce trecea timpul, iar la final o
total general au fost făcute după cinci sau
şase completările greşit, şi aceste cuvinte
anexate, "Bones, sa gramada."
"Eu nu pot face cap sau coada de acest lucru", a declarat
Dr. Livesey.
"Ceea ce este clar ca amiază," strigă
the squire.
"Aceasta este cont de câine negru-inima lui-
carte.
Aceste cruci pentru numele de nave
sau oraşele pe care le scufundat sau jefuite.
Sumele sunt cota canaliei, şi
în cazul în care se temea o ambiguitate, el te vezi
adăugat ceva mai clare.
"Offe Caraccas," acum, vezi, aici a fost
unele nave nefericit arestată în largul coastei că.
Dumnezeu ajuta pe bietele suflete care ei echipaj -
coral mult timp în urmă. "
"Right!", A spus medicul.
"Vedeţi ce înseamnă să fi un călător.
Corect!
Şi creşterea sumelor, vezi tu, ca el
au crescut în rang. "
Nu a fost altceva în volum, dar o
rulmenti puţine locuri de remarcat în gol
lasă spre sfarsitul şi un tabel de
reducerea franceza, engleza, spaniola şi
sumele de bani la o valoare comună.
"Omul Thrifty!" Strigă medicul.
"El nu a fost cel de a fi inselat."
"Şi acum", a spus boierului, "pentru
alte. "
Lucrarea a fost sigilat în mai multe locuri
cu un degetar prin sigiliu; foarte
degetar, poate, că am găsit în
căpitan buzunar.
Medicul a deschis sigilii cu mare
îngrijire, şi acolo a cazut harta unei
insula, cu latitudine şi longitudine,
sondaje, numele de dealuri şi golfuri şi
intrări, şi fiecare special, care ar fi
necesare pentru a aduce o navă într-o zonă de ancoraj în condiţii de siguranţă
pe malurile sale.
Acesta a fost de aproximativ nouă mile lungime şi cinci
peste, în formă, s-ar putea spune, ca o grasime
dragon picioare, şi a avut două terenuri fin-
porturi blocat, şi un deal, în centrul
parte marcate "The Spy-sticlă."
Au fost adăugate mai multe de o dată ulterioară,
data, dar mai presus de toate, trei cruci de culoare roşie
cerneala - două pe partea de nord a insulei,
una în sud-vest - şi pe lângă aceasta ultima,
în aceeaşi cerneală roşie, şi într-un mic, elegant
parte, foarte diferite de cele ale căpitan
caractere tottery, aceste cuvinte: "în vrac a
comoara aici. "
Peste pe spate aceeaşi mână a scris
acest informaţii suplimentare:
Înalt copac, Spy-sticlă umăr, care poartă
un punct de la N. de NNE Skeleton
Insula ESE şi de către E. zece picioare.
Argint Barul este în cache de nord;
puteţi găsi de tendinţa de est
deluşor, zece braţe la sud de negru
pisc cu fata pe ea.
Braţele sunt uşor de găsit, în nisip,
deal,
N. punct de pelerina de admisie nord, purtând E.
şi un sfert N.
JF
Asta a fost tot, dar scurt aşa *** a fost, şi să
mine de neînţeles, a umplut scutier
şi Dr. Livesey cu încântare.
"Livesey", a spus boierului, "vă va da
Facebook această practică mizerabil la o dată.
Maine am început pentru Bristol.
În timp de trei săptămâni - trei săptămâni -! Doi
săptămâni - zece zile - we'll au cele mai bune navei,
domnule, şi cele mai alese echipajului în Anglia.
Hawkins va veni ca cabina-băiat.
Veţi face un celebru cabină-băiat, Hawkins.
Tu, Livesey, sunt doctor navei; am
amiral.
Vom lua Redruth, Joyce, şi Hunter.
Vom avea vânt favorabil, o scurtă
trecere, şi nu cel mai puţin în dificultate
constatare la faţa locului, şi bani să mănânce, să se rostogolească
in, pentru a juca raţă şi cu Drake vreodată
după. "
"Trelawney", a spus medicul, "Voi merge cu
voi, şi voi merge cauţiune pentru ea, aşa va Jim,
şi să fie un credit pentru a întreprinderii.
Există doar un singur om mi-e teamă de. "
"Şi cine e asta?" A strigat scutier.
"Numele câinele, domnule!"
"Tu", răspunse medicul, "pentru tine nu se poate
ţineţi limba ta.
Noi nu suntem singurii oameni care cunosc acest
hârtie.
Aceste colegii care au atacat in seara asta han-
-Lame bold, disperată, pentru că - şi
restul care au rămas la bordul că lugher, şi
mai mult, îndrăznesc să spun, nu departe, sunt, unul şi
toate, prin groase şi subţiri, legat că
ei vor primi acei bani.
Noi trebuie să niciunul dintre noi nu merg singur până vom ajunge la
mare.
Jim şi eu se lipesc împreună în
Între timp, veţi lua Joyce şi Hunter
atunci când vă deplasaţi la Bristol, şi de la prima la
ultimul, nici unul dintre noi trebuie să respire un cuvânt de
ceea ce am gasit. "
"Livesey," a returnat scutier, "eşti
întotdeauna în dreptul de ea.
Voi fi la fel de tăcut ca mormântul. "
cc ccprose audiobook proză audio book free întreaga lectură completă complet citească literatură clasică librivox închis legende subtitrarea subtitrari ESL limba engleză străine traduce traducere