Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XXXVII. Reaper al cărui nume este Moartea
"Matei - Matei - care este problema? Matei, esti bolnav? "
Acesta a fost Marilla care au vorbit, de alarma in fiecare cuvant sacadat.
Anne a venit prin hol, cu mîinile pline de narcise albe, - a fost mult timp înainte de
Anne-ar putea iubi vedere sau miros de narcise albe din nou, - în timp pentru ao auzi şi
pentru a vedea Matei în picioare, în pridvorul
uşă, o lucrare îndoită în mînă, şi faţa lui straniu trase şi gri.
Anne a scăzut flori şi au apărut în bucătărie să-l în acelaşi moment ca
Marilla.
Ei au fost ambele prea târziu; înainte ca acestea l-ar putea ajunge la Matei a căzut peste
prag. "E leşinat," uimite Marilla.
"Anne, alerga pentru Martin - repede, repede!
El este la hambar "Martin, omul angajat, care tocmai condus.
acasă de la oficiul poştal, a început la o dată pentru doctor, de asteptare la Slope fructifer pe
felul său de a trimite pe domnul şi doamna Barry peste.
Doamna Lynde, care a fost acolo la o misiune, a venit prea.
Ei au descoperit şi Anne Marilla distrat încercarea de a restabili Matei la constiinta.
Doamna Lynde le împinse uşor deoparte, a încercat pulsul lui, şi apoi pus urechea ei peste a lui
inima.
Ea sa uitat la fetele lor anxioase tristete si lacrimi a intrat în ei
ochii. "Oh, Marilla", a spus ea grav.
"Nu cred că - putem face nimic pentru el."
"Doamna Lynde, nu crezi că - nu te poti gandi Matei este - este - "Anne nu a putut spune
cuvânt îngrozitor; sa întors bolnav şi palid.
"Copii, da, Mi-e teamă de ea.
Uită-te la fata lui. Când aţi văzut care arata la fel de des *** am
au vei sti ce inseamna. "Anne uitat la încă se confruntă şi acolo
privit sigiliul Prezenţa Mare.
În cazul în care medicul a venit el a spus că moartea a fost instantanee şi, probabil, nedureroasa,
cauzate în toate probabilităţile, de către unele soc brusc.
Secretul de şoc a fost descoperit că se află în hârtie Matei a avut loc şi care
Martin a adus de la birou în dimineaţa aceea.
Acesta conţinea un cont de eşecul băncii Abbey.
Vestea sa răspândit repede prin Avonlea, şi toţi prietenii şi vecinii zile înghesuia
Green Gables şi a venit şi a plecat pe comisioane de bunătate pentru morţi şi vii.
Pentru prima dată timid, linistit Matei Cuthbert a fost o persoană din Europa Centrală
importanţă; maiestatea alb de moarte a căzut pe el şi setaţi-l în afară ca zbor
încoronat.
Când noapte liniş***ă a venit încet în jos peste Gables verde casa veche a fost tacut si
liniş***.
În salon se Matei Cuthbert în sicriu, parul lung gri Structuri lui
se confruntă cu calm pe care nu a fost un mic zâmbet vă rugăm ca în cazul în care dormea, dar, de vis
vise plăcute.
Au fost flori despre el - dulce de modă veche flori care mama lui a avut
plantate în grădină gospodarie in zilele ei de mireasă şi pentru care Matei a avut
avut întotdeauna o iubire secretă, fără cuvinte.
Anne le-au adunat şi le-a adus la el, ochii ei angoase, tearless ardere
în faţa ei alb. Acesta a fost ultimul lucru pe care ea ar putea face pentru el.
Barrys şi doamna Lynde rămas cu ei în acea noapte.
Diana, care merg la fronton est, unde Anne stătea la fereastra ei, a spus încet:
"Anne draga, doriţi să mă culc cu tine in seara asta?"
"Mulţumesc, Diana". Anne analizat cu seriozitate în e prietenul ei
se confruntă.
"Cred că nu mă veţi înţelege greşit atunci când spun că vreau să fiu singur.
Nu mă tem. Nu am fost singuri un minut, deoarece
s-a întâmplat - şi vreau să fiu.
Vreau sa fiu destul de tăcut şi liniş*** şi să încerce să-l realizeze.
Nu pot să dau seama.
Jumătate din timp mi se pare că Matei nu poate fi mort, iar cealaltă jumătate se pare
ca în cazul în care el trebuie să fi fost mort de mult timp şi am avut această durere surda oribil
de atunci. "
Diana nu am înţeles prea bine.
Marilla lui pasionat durere, de rupere toate limitele naturale de rezervă şi pe tot parcursul vieţii
obiceiul în graba sa de furtunoase, ea ar putea înţelege mai bine decât tearless lui Anne
agonie.
Dar ea a plecat cu amabilitate, lăsând Anne numai pentru a sta de veghe primul ei cu durere.
Anne sperat că lacrimile vor veni în singurătate.
Părea să-i un lucru teribil că nu putea să verse o lacrimă pentru Matei, care a
a iubit atât de mult şi care au fost atât de drăguţ cu ea, Matei, care au umblat cu ea
ultima seara la apus si a fost acum culcat în
cameră dim de mai jos, cu faptul că pacea îngrozitoare pe fruntea lui.
Dar nu a venit la lacrimi în primul rând, chiar şi atunci când ea a îngenuncheat de fereastră ei în întuneric şi
s-au rugat, în căutarea de până la stele, dincolo de dealuri - nu lacrimi, numai oribil aceeaşi
durere surda de mizerie pe care a pastrat doare
până când ea a adormit, purtat cu dureri de zi şi de emoţie.
In noaptea ea a trezit, cu liniştea şi întunericul despre ea, şi
amintire a zilei a venit peste ei ca un val de tristeţe.
Ea ar putea vedea faţa lui Matei zâmbeşte la ei ca el a zambit cand s-au despărţit la
poarta care ultima seara - ea ar putea auzi glasul Lui spunând, "Fata mea - fata mea pe care am
mândru. "
Apoi au venit lacrimile şi Anne a plâns inima ei afară.
Marilla auzit-o şi sa strecurat in pentru a ei confort.
"Nu - nu există - plânge rămaşi aşa, dearie.
Ea nu-l poate aduce înapoi. - Este - isn't dreptul să plângă aşa.
Ştiam că azi, dar nu am putut ajuta atunci.
El ar fost întotdeauna o astfel de frate bun, bun cu mine -, dar Dumnezeu ştie cel mai bine ".
"Oh, lasă-mă să plâng, Marilla", suspină Anne.
"Lacrimile nu mă lovi aşa dureri de facut.
Rămâi aici pentru o vreme cu mine şi păstraţi braţul tău mi-a rundă - aşa.
Eu nu ar fi putut sta Diana, e bun şi natură şi de dulce - dar nu este durere ei -
ea este în afara de aceasta şi ea nu putea veni destul de aproape de inima mea să mă ajute.
Este durerea noastră - a ta şi a mea.
Oh, Marilla, ce vom face fără el? "" Ne-am luat fiecare Anne altele,.
Nu ştiu ce aş face dacă nu au fost aici - dacă n-ar veni.
Oh, Anne, stiu ca am fost un fel de stricte şi dure cu tine poate - dar nu trebuie să
cred că nu te iubesc, precum şi Matei a făcut, pentru tot ce.
Vreau să vă spun acum când pot.
Nu a fost niciodată uşor pentru mine să spun lucrurile din inima mea, dar în momente ca acestea
e mai uşor.
Te iubesc ca draga ca şi *** aţi fost propriului meu trup şi sânge şi aţi fost bucuria mea şi
confort vreodată de când aţi venit la Green Gables ".
Două zile după aceea au efectuat Matei Cuthbert peste pragul de gospodărie şi a lui
departe de domeniile el a lucrat şi livezi, el a iubit şi copacii a avut
plantate, şi apoi înapoi la Avonlea decontate
calm sale obişnuite şi chiar de la Green Gables Afaceri strecurat în vechile lor
Groove şi de muncă a fost făcută şi a valorilor taxelor îndeplinit cu regularitate ca şi mai înainte,
deşi întotdeauna cu sensul dureri de "pierdere în toate lucrurile familiare."
Anne, noi la durere, gandit ca aproape trist că ar putea fi aşa - că acestea ar putea continua pe
în modul vechi, fara Matei.
Ea a simtit ceva de genul ruşine şi remuşcare atunci când a descoperit că răsărituri
în spatele brazi şi boboci de roz pal de deschidere în grădină ia dat vechi
izbucnire de bucurie atunci când a văzut-le - că
Vizitele lui Diana au fost plăcut la ei şi că vorbele vesel Diana şi modalităţi mutat ei
a râs şi zâmbete - care, pe scurt, lumea frumoasa de flori şi de iubire şi de
prietenia a pierdut niciunul dintre puterea sa de a
vă rugăm să fantezie ei şi fiorul inima ei, că viaţa încă chemat-o cu mai multe
voci insistente.
"Se pare ca lipsa de loialitate faţă Matei, cumva, pentru a găsi plăcere în aceste lucruri
acum că a plecat ", a spus ea cu nostalgie la doamna Allan într-o seară, când au fost
împreună în grădină casă parohială.
"Mi-e dor-l atât de mult - tot timpul - şi totuşi, doamna Allan, despre lume şi viaţă par a fi foarte
frumos şi interesant pentru mine pentru toţi. Azi Diana a spus ceva amuzant şi eu
m-am trezit razand.
M-am gândit atunci când s-a întâmplat nu am putut rade din nou.
Şi se pare cumva ca si *** as N-ar trebui sa. "
"Când Matei a fost aici îi plăcea să te aud râzi şi îi plăcea să ştiu că aţi găsit
plăcere în lucrurile plăcute în jurul valorii de tine ", a declarat doamna Allan uşor.
"El este, pur şi simplu acum, şi îi place să-l cunoască la fel.
Sunt sigur că nu trebuie să ne închidă inimile noastre împotriva vindecarea influenţele pe care natura
ne oferă.
Dar pot să înţeleg sentimentul. Cred că suntem cu toţii experienţa acelaşi lucru.
Am crezut că resping orice se poate vă rugăm să ne iubim atunci cand cineva nu mai este
aici pentru a împărtăşi plăcerea cu noi, şi noi aproape simt ca si *** am fost infidel noastre
durere atunci când vom găsi interesul nostru în viaţă se întoarce la noi. "
"Am fost până la cimitir să plantezi un Rosebush pe mormântul lui Matei această
după-amiază, "a declarat Anne visătoare.
"Am luat un bilet de Rosebush mic scotch alb mama lui a scos din
Scoţia mult timp în urmă, Matei a placut intotdeauna cele trandafiri în cele mai bune - erau atat de mici
si dulce pe tulpini lor spinoasă.
Ma făcut să mă simt fericită că am putea planta de mormântul lui - ca şi *** aş făceau ceva
faptul că trebuie să-l rugăm în a lua-o acolo pentru a fi aproape de el.
Sper ca el are trandafiri asemenea lor în ceruri.
Poate că sufletele tuturor celor trandafiri mici albe pe care le-a iubit atât de multe veri
toate au fost acolo să-l întâlnească. Trebuie să mă duc acasă acum.
Marilla este singur şi ea devine singuratic la asfinţit. "
"Ea va fi în continuare singurătate, mă tem că, atunci când pleca din nou la facultate", a spus doamna
Allan.
Anne nu a răspuns, ea a spus noapte bună şi a mers încet înapoi la verde Gables.
Marilla a fost aşezat pe uşa frontală etape şi Anne se aşeză lîngă ea.
Uşa era deschisă în spatele lor, reţinuţi de o carapace roz mare scoica cu indicii de mare
apusuri de soare în sale convolutions neted interior. Anne s-au adunat unele spray-uri de galben pal
caprifoi şi le-a pus în părul ei.
Îi plăcea indiciu delicioase de parfum, deoarece unele binecuvântarea aeriene, mai presus de ei, în fiecare
timp, ea sa mutat. "Doctor Spencer era aici în timp ce au fost
departe ", a spus Marilla.
"El spune că specialistul va fi mâine în oraş şi el insistă asupra faptului că trebuie să plec
în ochii mei şi-au examinat. Cred că mă duc mai bine şi să-l peste.
Voi fi mai mult decât recunoscător dacă omul poate să-mi dai dreptul de fel de ochelari pentru a se potrivi
ochii mei. Nu te va deranja sejurului aici de unul singur în timp ce eu
departe, veţi?
Martin va trebui să mă conducă în şi există de călcat şi de copt pentru a face. "
"Eu trebuie să fie bine. Diana va veni peste pentru companie pentru mine.
Voi participa la călcat şi de coacere frumos - nu trebuie să se teamă că voi
amidon batiste sau aroma tort cu alifie. "
Marilla râs.
"Ce ai fost o fată pentru a face greşeli în ele de zile, Anne.
Tu ai fost intotdeauna intra in zgârieturi. Am folosit să crezi că s-au posedat.
Nu te supara dată când vopsit parul tau? "
"Da, într-adevăr. Niciodată nu voi uita ", a zambit Anne,
atingeţi panglica grele de păr, care a fost rana despre capul ei bine proporţionat.
"Am rad un pic acum, uneori, când mă gândesc la ce vă faceţi griji parul meu folosit pentru a fi la
mine - dar eu nu rad mult, pentru că a fost o problema foarte real atunci.
Am făcut suferit teribil peste parul meu si pistrui meu.
Pistrui mele sunt într-adevăr dispărut, iar oamenii sunt suficient de frumos să-mi spui parul meu este castaniu
acum - dar toate Josie Pye.
Mi-a informat, ieri, că ea într-adevăr crezut ca a fost mai roşii decât niciodată, sau la
cel rochia mea neagra facut sa arate redder, şi ea ma întrebat dacă oamenii care au avut părul roşu
primit vreodată folosit pentru a-l avea.
Marilla, am aproape decis să renunţe la încercarea de a dori Josie Pye.
Am făcut ce mi-ar fi numit candva un efort eroic la ei *** ar fi, dar Josie Pye
nu vor fi plăcut. "
"Josie este o Pye", a spus Marilla brusc, "astfel încât ea nu poate să nu fie dezagreabil.
Cred că oamenii de acest fel servesc unele scop util în societate, dar eu trebuie să spun
nu stiu ce este mai mult decât ştiu că utilizarea de ciulini.
Josie este de gând să înveţe? "
"Nu, ea se întoarce la anul viitor Reginei.
Deci, sunt Moody Spurgeon şi Charlie Sloane.
Jane şi Ruby sunt de gând să înveţe şi ei au luat şcoli - Jane la Newbridge
Ruby şi la unele loc până spre vest. "" Gilbert Blythe este de gând să înveţe prea,
nu este el? "
"Da" - pe scurt. "Ceea ce un om frumos cu aspect el este", a spus
Marilla absent. "L-am văzut în biserică duminica trecută şi el
părea atât de înalt şi bărbătesc.
El seamana mult cu tatăl său a făcut la aceeaşi vârstă.
Ioan Blythe a fost un băiat drăguţ. Am folosit pentru a fi prieteni foarte bun, el şi I.
Oamenii l-au numit beau meu. "
Anne privit cu interes rapidă. "Oh, Marilla - şi ce sa întâmplat - de ce?
nu te-ai - "" Am avut o ceartă.
Eu nu l-ar ierta atunci când el ma rugat sa.
Am vrut sa, după o vreme -, dar am fost ursuz şi supărat şi am vrut să-l pedepsească pe primul.
El nu sa mai întors - Blythes au fost puternic independente.
Dar întotdeauna am simţit - destul de rău.
Intotdeauna mi-am dorit un fel de I-aş iertat atunci când am avut ocazia. "
"Deci ai avut un pic de romantism în viaţa ta, de asemenea,", a spus Anne încet.
"Da, cred că s-ar putea numi asa.
Tu nu ar crede acest lucru să se uite la mine, vrei?
Dar niciodată nu poţi spune despre oameni din exteriorul lor.
Toată lumea a uitat de mine si John.
I-aş uitat. Dar toate s-au întors la mine, când am văzut
Gilbert duminica trecută. "