Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL II
Satul de Marlott stabilesc pe fondul ondulaţii de nord-est de Vale frumoase
de Blakemore, sau Blackmoor, menţionate anterior, o regiune engirdled şi retras, pentru cele mai
parte nebătut încă de turist sau
peisaj-pictor, deşi în cadrul călătoria de patru ore de la Londra.
Este o vale a cărui cunoştinţă este cel mai bine realizat prin vizualizarea-l de la summit-a
dealurile care il inconjoara - cu excepţia, poate, în timpul secetei din vară.
O divagare nedirijate în nişele sale în vreme rea este apt de a genera nemulţumiri
cu căile ei înguste, întortocheate, şi noroios.
Acest tractului fertil şi la adăpost de ţară, în care domeniile nu sunt niciodată
maro şi izvoarele nu uscat, este delimitată la sud de creasta creta îndrăzneţ că
îmbrăţişează proeminenţe de Hambledon Hill,
Bulbarrow, Nettlecombe-Tout, Dogbury, Stoy de mare, şi Bubb jos.
Calatorul de pe coasta, care, după mergând cu greu spre miazănoapte pentru un scor de mile
peste coborâşurile calcaroase şi de porumb-terenuri, ajunge dintr-o dată punctul de a uneia dintre aceste
escarpments, este surprins şi încântat să
iată, extins ca o hartă sub el, o ţară absolut diferite de la faptul că
care le-a trecut prin.
În spatele lui dealurile sunt deschise, soarele incendii în jos pe domenii atât de mare încât să dea
un caracter unenclosed la peisaj, benzile sunt de culoare albă, a scăzut şi a gardurilor vii
plashed, incolor atmosfera.
Aici, în vale, lumea pare să fie construită pe un mai mic şi mai
scară delicată, câmpurile sunt padocuri simple, atât de redus că de la această înălţime
gardurile vii lor apar într-o reţea de întuneric
fire verde asalt verde Paler de iarbă.
Atmosfera este sub languroasă, şi este atât de nuanţată cu azur că ceea ce artiştii
apela împărtăşeşte mijlocul distanţei, de asemenea, de faptul că nuanţa, în timp ce dincolo de orizont este de
cele mai profunde ultramarin.
Terenuri arabile sunt puţine şi limitate; dar cu excepţii mici este o perspectiva largă
masă bogată de iarbă şi copaci, mantling dealuri şi văi minore în cadrul majore.
Aceasta este de Vale Blackmoor.
Districtul este de istoric, nu mai puţin de interes topografice.
Valea a fost cunoscut în trecut ca Pădurea de White Hart, de la o legendă curios
al domniei regelui Henric al III-lea, în care uciderea de către un anumit Thomas de la Lynd a unui
frumos White Hart, care regele a rula
în jos şi a cruţat, a fost facut cu ocazia unei amenzi grele.
În acele zile, şi până la timpurile relativ recentă, ţara a fost dens
împădurite.
Chiar şi acum, urme ale condiţiei sale anterioare pot fi găsite în copses lemn de stejar vechi şi
Curele neregulate de cherestea care supravieţuiesc încă pe pantele sale, şi gol-trunked
că atât de mulţi copaci a păşunilor sale umbră.
Pădurile au plecat, dar unele obiceiuri vechi de nuante lor rămân.
Multe, cu toate acestea, zabovi doar într-o formă deghizată sau metamorfoza.
Dansul Mai-Ziua, de exemplu, a fost de a fi identificate pe după-amiază în Notă, în
masca de Revel clubului, sau "club-de mers pe jos", *** a fost numit acolo.
A fost un eveniment interesant pentru locuitorii mai tineri de Marlott, deşi reale sale
dobânzii nu a fost observată de către participanţi la ceremonie.
Singularitate sa se mai puţin în menţinerea de un obicei de mers pe jos în procesiune şi
Dansuri pe fiecare aniversare decât în membri fiind exclusiv femeilor.
În cluburi masculin au fost astfel de sărbători, deşi care expiră, mai puţin frecvente, dar nici
timiditatea naturală de sex mai moale, sau o atitudine sarcastic din partea de sex masculin
rude, a avut dezgolit cluburi de astfel de femei
astfel *** a rămas (în cazul în care orice alt făcut-o) sau a prezentei gloria lor şi desăvârşirea.
Clubul a trăit numai de Marlott să susţină Cerealia locale.
Ea a avut mers de sute de ani, dacă nu ca beneficiu-club, ca Sisterhood votiv al
un anumit fel, şi-l umblat încă.
Cei banded au fost imbracati in halate albe - o supravieţuire gay din zilele Old Style,
atunci când veselie şi mai-timp au fost sinonime - de zile înainte de obiceiul de a lua
Vizualizari lung au redus emoţii la o medie monoton.
Prima lor expozitie de la sine a fost într-un marş de procesiune de doi ani şi doua runde
parohie.
Ideal şi real s-au ciocnit uşor ca soarele aprins cifrele lor împotriva verde
gardurilor vii şi liană-dantelat casa-fronturi, pentru că, deşi întreaga trupă purtau haine albe,
nu există două albii erau similare printre ei.
Unele abordat albirea pură; unele au avut o paloare albastruie; unele purtate de către mai mari
de caractere (care a avut, eventual, intins de pliat pentru multi un an) înclinat într-o
tentă cadavru, şi la un stil georgian.
În plus faţă de distincţia de rochie albă, fiecare femeie şi fată efectuate în ea
mâna dreaptă o baghetă salcie decojite, şi în ea a lasat un buchet de flori albe.
Peeling fostei, precum şi selectarea acestora din urmă, a fost un
funcţionarea de îngrijire personală.
Au fost câteva femei de vârstă mijlocie şi chiar vârstnici în tren, de argint-lor
păr aspru şi chipuri ridate, biciuit de timp şi de necazuri, cu aproape un
grotesc, cu siguranţă, un aspect jalnic, într-o astfel de situaţie voios.
Într-o imagine reală, probabil, a existat mai mult pentru a fi colectate şi ia spus de fiecare anxios şi
o experienţă, la care desenul de ani au fost aproape atunci când ea ar trebui să spun, "am
nici o plăcere în ei ", decât de camarazii ei juvenile.
Dar să batranul a fi trecut aici, pentru cei sub a cărui corsaje viaţa clocotea
rapidă şi caldă.
Fetele tinere format, într-adevăr, majoritatea a benzii, şi şefii lor de
păr luxuriant reflectate în soare fiecare sunet de aur, şi negru, şi maro.
Unii au ochi frumoşi, alţii un nas frumos, altele o gură frumoasă şi figura:
puţine, dacă este cazul, a avut toate.
O dificultate de a aranja buzele lor în această expunere brut la control public, un
incapacitatea de a echilibra capetele lor, precum şi de a disocia de la constiinta de sine lor
caracteristici, a fost evident în ele, şi a arătat
că au fost fete autentice ţară, neobişnuită pentru ochi multe.
Şi, după *** fiecare şi toate dintre ele au fost încălzit fără de soare, astfel încât fiecare a avut un privat
puţin soare pentru sufletul ei de a se încălzi în, unii vis, unele afecţiune, unele hobby, cel puţin
un dram de speranta de la distanţă şi la distanţă, care, deşi
probabil foame la nimic, trăia încă în, speră ca va.
Ei au fost toţi veseli, şi mulţi dintre ei vesel.
Ei au venit rundă de Inn Arunca Pure, şi au fost de cotitură a drumului mare pentru a trece
printr-un ghişeu la poarta în pajişti, atunci când unul dintre femei au spus -
"Load-a-Doamne!
De ce, Tess Durbeyfield, dacă nu este tatăl tău de echitatie hwome într-un vagon! "
Un tânăr membru al trupei întoarse capul ei la exclamare.
Era o fată fină şi frumoasă - nu mai frumos decat altele, eventual - dar
ei mobil gura bujor şi ochi mari nevinovaţi adăugat elocvenţă la culoarea si forma.
Ea purta o panglică roşie în părul ei, şi a fost doar unul dintre societatea alb care ar putea
lăuda cu o astfel de podoabă pronunţată.
Ca ea se uită împrejur Durbeyfield a fost văzut în mişcare de-a lungul drumului într-un şezlong aparţinând
la scăderea Pure, condus de o fată păr cârlionţat capete musculos cu ea rochie-furtune
laminate de mai sus coatele ei.
Aceasta a fost slujitorul veselă de acest sediu, care, în parte din ei
factotum, avansat la mire şi la grăjdar ori.
Durbeyfield, pe spate, şi cu ochii închişi luxos, a fost flutura lui
mâna deasupra capului lui, şi cântând într-un recitativ lent -
"I've-are-a-gr't-familie-Bolta-la-Kingsbere-şi-cavaler-strămoşii-in-plumb-sicrie-
acolo! "
The clubbists tittered, cu excepţia fata numita Tess - în care o căldură lentă părea să
naştere la sensul că tatăl ei a fost a se face o nebunie în ochii lor.
"E obosit, asta-i tot", a spus ea în grabă, "şi el are o casă de ridicare, pentru că nostru
cal proprii trebuie să se odihnească pentru a-zi "." Binecuvântează tău simplitate, Tess ", a spus ea
tovarăşi.
"El are sa-nitch piaţă. Haw-haw! "
"Uită-te aici, nu voi merge un alt inch cu tine, dacă spui orice glume despre el!"
Tess a strigat, iar culoarea pe obrajii ei răspândite pe faţa ei şi a gâtului.
Într-o clipă ochii ei a crescut umed, şi privirea ei drooped la pământ.
Perceperea că au într-adevăr ei au spus îndurerat nu mai mult, şi ordinea din nou
preponderente.
Mândria Tess nu ar permite-o pentru a porni din nou capul, pentru a afla ce tatal lui
sens a fost, dacă ar fi orice, şi, astfel, sa mutat împreună cu organismul întreg la
incintei unde a fost să fie dansa pe verde.
Până la momentul în care sa ajuns la faţa locului ea a recuperat calm ei, şi a bătut-o
vecin cu bagheta ei si am vorbit ca de obicei.
Tess Durbeyfield în acest moment al vieţii ei a fost o navă simplă emoţie de către untinctured
experienţă.
Dialectul a fost pe limba ei într-o oarecare măsură, în ciuda şcoala satului:
intonaţie caracteristică de care dialect pentru acest district fiind exprimându-şi
aproximativ prestate de către UR silaba,
probabil ca o rostire bogată ca orice să fie incluse în vorbirii umane.
Gura pouted-up roşu intens pentru care aceste silabe a fost nativ greu ca a avut încă
stabilit în forma sa definitivă, şi buza inferioară avea un mod de thrusting mijloc
din ea una de top în sus, atunci când au închis împreună după un cuvânt.
Fazele de copilărie lurked în aspectul ei încă.
Aşa *** ea a mers de-a lungul cu zi, pentru ei toate feminitate chipes viguros, ai putea
a se vedea, uneori, ei an douăsprezecea în obraji, spumant sau o nouă de la ei
ochii, şi chiar cincilea ei s-ar flutura pe curbele de gura ei acum şi apoi.
Cu toate acestea, puţine ştia, şi încă mai puţine luate în considerare acest lucru.
O mică minoritate, în special străini, ar uita lung la ea în ocazional trece prin,
şi să crească momentan fascinat de prospeţime ei, şi mă întreb dacă ar vreodată
a se vedea ei din nou: la aproape toata lumea, dar ea
era o fată de la ţară amendă şi pitoresc, şi nu mai mult.
Nimic nu a fost văzut sau auzit în continuare a Durbeyfield în carul său triumfal în temeiul
desfăşurarea ostleress, şi clubul au intrat în spaţiul alocat, dans
a început.
Deoarece nu au existat oameni în companie, fetele dansat la început cu fiecare alte, dar
în cazul în care ora pentru a forţei de muncă a atras aproape pe, locuitorii masculina a
sat, împreună cu alte leneşi şi
pietoni, s-au adunat în jurul faţa locului, şi a apărut înclinată să negocieze pentru o
partenere.
Printre aceste privitori au fost pe-trei tineri dintr-o clasă superioară, care transportă mici
rucsacuri legat de umeri, voinic şi beţe în mâinile lor.
Asemănarea lor general de a reciproc, şi vârstele lor consecutive, ar fi aproape
a sugerat că acestea ar putea fi, ceea ce de fapt ei au fost, fraţilor.
Cel mai mare purtat cravata albă, vestă de înaltă, subţire şi pălărie cu boruri largi a
regulament preot, iar al doilea a fost de licenţă normal; aspectul
treilea cel mai mic şi ar fi fost greu
suficient pentru a-l caracteriza, a existat un aspect uncribbed, uncabined în ochii lui
şi îmbrăcăminte, ceea ce înseamnă că el nu a avut aproape aşa *** se găseşte încă la intrarea lui profesională
Groove.
Faptul că el a fost un student sporadice tentativă de ceva şi tot ceea ce ar putea avea doar
a fost prezis de el.
Aceste trei fraţi a spus casual cunoştinţă că acestea au fost cheltuielile lor
Vacanta de Rusalii intr-un tur pe jos prin Vale din Blackmoor, desigur lor fiind
sud-vest de oraşul Shaston pe partea de nord-est.
Ei leant peste poarta de autostrada, şi au întrebat cu privire la semnificaţia de dans
şi slujnicele alb-frocked.
Cel mai mare doi dintre frati nu au fost în mod clar intenţia de a zăbovi mai mult decât o clipă,
dar spectacolul de o multime de fete dans fără parteneri de sex masculin părea să
amuza a treia, şi să-l facă în nici o grabă pentru a merge mai departe.
El unstrapped său rucsac, pune-l, cu băţul, cu privire la speculative-bancar, şi a deschis
poarta.
"Ce ai de gând să faci, Angel?", A cerut cel mai mare.
"Sunt înclinat să meargă şi să aibă o aventură cu ei.
De ce nu toţi dintre noi - doar pentru un minut sau doua - nu ne va reţine mult timp "?
"Nu - nu; prostii!", A spus primul. "Dansul în public cu o trupa de ţară
hoydens - să presupunem că ar trebui să ne fi văzut!
Hai de-a lungul, sau va fi întuneric înainte de a ajunge la Stourcastle, si nu exista nici un loc noi
pot dormi mai aproape decât la faptul că, pe lângă asta, trebuie sa ne printr-un alt capitol din A
Counterblast la agnosticism înainte de a ne întoarcem
în, acum am dat osteneala de a aduce cartea. "
"Toate dreapta - I'll ajunge tu şi Cuthbert în cinci minute; nu se opresc, dau cuvantul meu
că voi, Felix. "
Cei doi mai mare părere de rău l-au lasat si am mers mai departe, ţinând rucsac fratele lor
să-l scuti în următorul text, iar cel mai tanar a intrat pe teren.
"Aceasta este o mie de milă," a spus el galant, cu două sau trei dintre fete
cel mai apropiat-l, de îndată ce a existat o pauză în dans.
"În cazul în care sunt partenerii dumneavoastra, dragii mei?"
"Ei nu am plecat de pe locul de muncă încă", a răspuns unul dintre indraznete fişierul.
"Vor fi aici şi de către. Pana atunci, vei fi unul, domnule? "
"Desigur.
Dar ceea ce este unul dintre atât de multe ""! Mai bine decat nimic.
"Tis melancolie muncă cu care se confruntă şi picior de-l la unul de sortare proprii, şi nu clipsing
Colling şi la toate.
Acum, alege şi alegeţi "" ssh "- nu fiţi atât de for'ard!"., A declarat un shyer
fată.
Tânărul, astfel invitat, le aruncă o privire peste, şi a încercat unele discriminare;
dar, ca grupul a fost tot atât de nou pentru el, el nu a putut foarte bine o exercite.
El a luat aproape în primul rând că a venit la mână, care nu a fost vorbitorul, ca ea a avut
aşteptate; şi nici nu sa întâmplat să fie Tess Durbeyfield.
Schelete pedigree, de rudenie, înregistrarea monumental, trăsăturile d'Urberville, a făcut
Tess nu ajuta in lupta viaţa ei încă, chiar şi în măsura de a atrage într-o ei
Dansuri-partener de peste capetele dintre cele mai frecvente ţărănimii.
Atât de mult pentru Norman sânge fără a fi ajutaţi de către cîştig victoriană.
Numele de fata eclipsand, orice ar fi fost, nu a fost pronunţată în jos, dar ea a fost
invidiat de toţi ca fiind prima care se bucurau de luxul de a unui partener masculin în seara aceea.
Cu toate acestea, astfel a fost forţa de exemplu, că satul tineri, care nu se grăbise să
intra in poarta in timp ce nici un intrus era în drum, acum a scăzut rapid, si in curand
Cupluri devenit dospită cu tinerii rustic
într-o măsură marcat, pana la o lungime cele mai clare femeie in club nu a mai fost
obligaţi să-l jos pe partea masculina a figura.
Ceasul bisericii lovit, cand deodata studentul a spus că el trebuie să plece - a avut
a fost el însuşi uitând - el a trebuit să se alăture însoţitorilor săi.
Ca el a căzut din dans ochii lui aprinse pe Tess Durbeyfield, ale căror proprii
orbs mari purtau, pentru a spune adevărul, cea mai mică aspectul reproşa că el nu a
ales-o.
El, de asemenea, a fost rău atunci că, din cauza înapoiere ei, el nu a respectat-o; şi
cu faptul că în mintea lui a lăsat păşune.
La contul de întârziere lunga sa a început într-un zbor-rula stabilire a Lane spre vest, şi
a trecut repede gol şi montat creşterea viitoare.
El nu a depăşit încă fraţii săi, dar a făcut o pauză pentru a obţine respiraţie, şi se uită înapoi.
El a putut vedea cifre albe ale fetelor din incintă verde învolburat despre ***
au avut răsuci atunci când el se afla printre ei.
Păreau a fi destul de el uitat deja.
Toate acestea, cu excepţia, probabil, unul. Această formă alb au stat în afară de acoperirea
în monoterapie.
Din poziţia ei el a ştiut să fie destul de fată cu care el nu a dansat.
Nesemnificative ca problema a fost, el încă instinctiv simţit că ea a fost rănit de către lui
de supraveghere.
El a dorit ca el a întrebat-o, el a dorit ca el a întrebat numele ei.
Ea a fost atât de modest, aşa expresivă, ea a uitat atat de moale, în ei halat alb subţire care
el a simţit că a acţionat stupid.
Cu toate acestea, nu a putut fi ajutat, şi de cotitură, şi de îndoire el însuşi într-o rapidă
mers pe jos, el a respins subiectul din mintea lui.