Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XXXVIII - CONCLUZIE
Reader, l-am căsătorit. O nunta linistita am avut: el şi cu mine,
Pastorul si functionar, au fost prezenţi în monoterapie.
Când ne-am întors de la biserică, m-am dus în bucătărie a conacului, în cazul în care Mary
a fost de gă*** cină şi Ioan curăţare cuţite, şi am spus -
"Maria, am fost căsătorită cu domnul Rochester această dimineaţă."
Menajera si sotul ei au fost atât de faptul că ordinea flegmatic decent de oameni,
la care s-ar putea în orice moment, comunică în condiţii de siguranţă o piesa remarcabila de ştiri
fără a se expune pericolului de a avea
urechile cuiva străpunsă de unele ejacularea strident, şi, ulterior, uimit printr-o
torent de uimire prolix.
Maria sa uitat în sus, şi ea a făcut holbeze la mine: oala cu care ea a fost o pereche de ungere
prăjire de pui la foc, a făcut pentru unele trei minute atarna suspendat în aer;
şi pentru acelaşi spaţiu de timp, a lui Ioan
cuţite au avut, de asemenea, restul de la procesul de lustruire: Maria, dar, din nou peste îndoire
friptura, a spus doar - "Ai, domnişoară?
Ei bine, pentru sigur! "
La scurt timp după ce a urmărit - "Eu seminţe de te duci cu comandantul, dar nu ştiam
ai fost plecat la biserică să se căsătorească, "şi ea basted departe.
Ioan, când m-am întors la el, a fost rânjind la ureche la ureche.
"Am telled Maria *** ar fi," a spus el: "Ştiam că ceea ce domnul Edward" (Ioan a fost un vechi
funcţionar, şi au cunoscut stăpânului său, când a fost cadet al casei, prin urmare, el
de multe ori ia dat numele sau de botez) - "Ştiam
ceea ce domnul Edward ar face, şi am fost sigur că nu va aştepta mult timp nici nu: şi e
facut bine, pentru ceva ştiu. Va doresc bucurie, domnişoară ", şi! El politicos
tras moţ lui.
"Mulţumesc, John. Domnul Rochester mi-a spus să vă dau şi Maria
acest "eu. pus în mâna lui o notă de cinci lire.
Fără a aştepta să audă mai mult, am plecat de la bucătărie.
În treacăt uşa care sanctum puţin timp după, am prins cuvintele -
"Ea se va întâmpla faceţi mai bine pentru el, nici doamnelor Grand ony o't". "
Şi din nou, "Dacă ea ben't o o"-lea ", mai frumoasă, ea e noan faal şi varry bună-
blând, şi i 'een acestuia, ea e corect frumoasa, onybody poate vedea ca ".
I-am scris la Casa de maur şi la Cambridge imediat, să spun ceea ce am făcut: pe deplin
explica, de asemenea, de ce am avut astfel acţionat. Diana Maria şi a aprobat pas
fără rezerve.
Diana a anunţat că va da-mi timp pentru a trece peste luna de miere, şi apoi
ea va veni şi mă vezi.
"Ea nu a avut mai bun, aşteptaţi până atunci, Jane", a declarat domnul Rochester, atunci când am citit scrisoarea sa
pentru el, "dacă ea nu, ea va fi prea târziu, pentru luna de miere va străluci viaţa noastră lungă:
razele sale se vor estompa numai peste mormântul tău sau al meu. "
*** Sf. Ioan a primit vestea, nu ştiu: niciodată nu a răspuns la scrisoarea în care
Am comunicate: încă şase luni de la el a scris pentru mine, fără, însă, care menţionează
Dl Rochester numele sau făcând aluzie la căsătoria mea.
Scrisoarea sa a fost apoi calm, şi, deşi foarte grave, gen.
El a menţinut o, cu toate că nu frecvente, corespondenţa de atunci: el
speră Sunt fericit, şi trusturile Eu nu sunt din cei care trăiesc fără Dumnezeu în lume,
şi mintea numai lucruri pământeşti.
Nu ati uitat destul de puţin Adele, ai, cititorule?
Nu am, am cerut şi a obţinut cel mai scurt concediu de dl Rochester, pentru a merge şi a vedea ei de la
şcoala unde a avut-o pus.
Bucuria ei frenetică la mine privim din nou, ma mişcat mult.
Arăta palid şi subţire: ea a spus că nu a fost fericită.
Am găsit normele de stabilire au fost prea stricte, cursul său de studiu prea severe
pentru un copil de vârsta ei: i-am luat-o acasă cu mine.
Am vrut sa devina guvernanta ei o dată mai mult, dar curand am gasit acest lucru imposibil; mea
timp şi îi pasă acum au fost solicitate de către un alt - soţul meu nevoie de-le pe toate.
Aşa că am căutat o şcoală efectuat pe un sistem mai indulgent, şi destul de aproape pentru a
permis de vizitare mele ei de multe ori, şi aducerea ei acasă, uneori.
Am avut grija ca nu ar trebui să doriţi pentru ceva care ar putea contribui la o
confort: ea a stabilit în curând în noul ei domiciliu, a devenit foarte fericit acolo, şi a făcut echitabil
progresele înregistrate în studiile sale.
Aşa *** ea a crescut, o educaţie de sunet engleză corectat într-un mare măsură ei francez
defecte, şi atunci când ea a părăsit şcoala, am găsit în ea un tovarăş plăcut şi obligarea:
docil, bine-temperat, şi bine-principială.
Prin atenţia ei recunoscător pentru mine şi al meu, ea are de mult timp rambursat şi orice puţin
bunătatea care l-am avut în puterea mea să-i ofere.
Poveste mea remize pentru a închide sale: un singur cuvânt, respectând experienţa mea de viaţă căsătorit,
şi dintr-o privire scurtă la averile celor ale căror nume au cel mai frecvent
a recidivat în această naraţiune, şi am făcut.
Acum am fost căsătorit de zece ani. Ştiu ce înseamnă să trăieşti în întregime şi pentru
cu ceea ce am cel mai bun place pe pământ.
I-am binecuvântat deţin suprem - ia dracul dincolo de ceea ce limbi se poate exprima; pentru că eu sunt mea
Soţul lui de viaţă cât mai complet ca el este al Meu.
Nici o femeie nu a fost niciodată mai aproape de partenerul ei decât mine: tot mai absolut os din oasele sale
şi carne din carnea lui.
Eu nu cunosc oboseala mele lui Edward societate: el ştie nici unul de-al meu, mai mult decât ne
fiecare face de pulsaţii ale inimii, care bate în bosoms noastre separate; în consecinţă,
noi suntem intotdeauna impreuna.
Pentru a fi împreună este pentru noi să fie la o dată la fel de liberă ca în singurătate, de gay ca în societate.
Noi vorbim, cred, pe tot parcursul zilei: să vorbesc cu ele, dar este mult mai animată şi o
sonor gândire.
Toate meu de încredere este acordat pe el, toate de încredere este dedicat pentru mine, suntem
tocmai potrivite în caracter - perfecta armonie este rezultatul.
Domnul Rochester a continuat orb primii doi ani de unirii noastre, poate a fost faptul că
împrejurare care ne-a atras atât de aproape - că aşa ne tricot foarte aproape: pentru că eram atunci
viziunea sa, ca eu sunt încă mâna dreaptă.
Literalmente, am fost (ceea ce de multe ori el ma chemat), lumina ochilor lui.
El a văzut natura - el a văzut cărţi prin mine, şi niciodată nu m-am obosit de uitîndu pentru numele său,
şi de a pune în cuvinte efectul de câmp, copac, oraşul, râul, nor, Sunbeam -
a peisajului înainte de noi, de vreme
rotund-ne - şi impresionanta de sunet în ureche lui ceea ce lumina nu mai putea de timbru aplicate lui
ochi.
Niciodată nu m-am obosit de lectură să-l; niciodată nu m-am obosit de a conduce el în cazul în care el
a dorit să GO: de a face pentru el ceea ce el a dorit să fie făcut.
Şi acolo a fost o plăcere în serviciile mele, cel mai complet, cel mai rafinat, chiar dacă trist-
-Pentru că el a pretins aceste servicii, fără ruşine dureroase sau umilire amortizare.
El mi-a iubit atât de adevărat, că el nu a cunoscut reticenţa în profitând de participarea mea:
el a simţit L-am iubit atât de drag, ca să dea ca participarea a fost de a se deda mea
dulce doreşte.
Intr-o dimineata, la sfârşitul de doi ani, aşa *** am fost scris o scrisoare de la dictarea lui, el
a venit şi aplecat peste mine, şi a zis: - "Jane, au o rundă ornament strălucitoare dvs.
gât? "
Am avut un ceas de aur cu lanţ: I-am răspuns "Da." "Şi ai o rochie de culoare albastru deschis pe"?
{Şi ai o rochie de culoare albastru deschis pe:? P435.jpg}
Am avut.
El mi-a informat apoi, că de ceva timp a avut închipuia obscuritate opacifierea un singur ochi
a fost ce în ce mai puţin dens şi că acum era sigur de asta.
El şi m-am dus pana la Londra.
El a avut sfatul unui oftalmolog eminent, şi-a revenit in cele din urma vederea
că din ochi.
El nu poate vedea acum foarte clar: el nu poate citi sau scrie mult, dar el nu poate găsi
felul său, fără a fi condus de mână: cerul nu mai este un gol pentru el - pe pământ
nu mai este un gol.
Atunci când primul său-născut a fost pus în braţele lui, el a putut vedea că băiatul a moştenit lui
ochii proprii, astfel *** au fost odata - mari, strălucitoare, şi negru.
Cu această ocazie, el din nou, cu o inimă plină, a recunoscut că Dumnezeu a temperat
hotărâre cu mila.
Edward meu şi cu mine, apoi, sunt fericit: şi cu atât mai mult, deoarece cele pe care le iubim sunt cele mai
de asemenea, fericit.
Rivers Diana şi Mary sunt ambele căsătorite: alternativ, o dată pe an, ei vin la
a se vedea-ne, iar noi mergem să le vadă. Soţul lui Diana este un căpitan în marina,
un ofiţer de galant şi un om bun.
Mary este un cleric, un prieten colegiu de fratele ei, şi, din realizări lui
şi, principii demne de conectare. Atât Capitanul Fitzjames şi domnul Wharton dragoste
soţiile lor, şi sunt iubit de ei.
În ceea ce priveşte Sf. Ioan Rivers, el a părăsit Anglia: el a mers în India.
El a intrat pe calea de el au marcat pentru sine însuşi, el îl urmăreşte în continuare.
O mai fermă, neobosit pionier niciodată forjat în mijlocul pietre şi pericole.
Firma, credincios, devotat şi, plin de energie, şi de zel, şi adevărul, munca pentru el
rasei sale, el curata drumul lor dureros de îmbunătăţire; el hews jos ca un gigant
prejudecăţile de castă şi crez că-l îngreuia.
El poate fi de pupa; acesta poate fi exigent; acesta poate fi încă ambiţios, dar lui este austeritate
de Greatheart războinic, care pazeste convoi lui pelerin de atacul de
Apollyon.
Lui este stoarcere a apostolului, care vorbeşte dar pentru Hristos, atunci când spune el -
"Oricine va veni după mine, să îl neagă însuşi, şi ia crucea şi să urmeze
mine. "
Lui este ambiţia de mare maestru-spirit, care îşi propune să umple un loc în
prima categorie a celor care sunt răscumpăraţi de pe pământ - care stea fără vină înaintea
scaunul de domnie al lui Dumnezeu, care împărtăşesc ultima
victorii puternic al Mielului, care sunt chemaţi, şi aleşi, şi credincioşi.
Sf. Ioan este necasatorit: el nu se va căsători acum.
Propriul rol are până în prezent suficiente pentru a truda, şi truda apropie aproape de ei: sa
soare glorios grăbeşte la setarea acestuia.
Ultima scrisoare am primit de la el a atras de la lacrimile mele ochi uman, şi totuşi umplut mea
inima cu bucurie divină: a anticipat răsplata sigur, coroana lui incoruptibil.
Ştiu că mâna unui străin va scrie pentru mine lângă, să spun că bun si credincios
Funcţionarul a fost chemat la o lungime în bucuria Domnului său.
Şi de ce plânge pentru asta?
Nr frica de moarte va întuneca ultima oră Sf. Ioan: mintea lui va fi senin, sa
inima va fi neînfricată, sper sa va fi sigur, credinţa lui statornică.
Propriile sale cuvinte sunt un angajament de acest lucru -
"Maestrul meu", spune el, "mi-a avertizat mai dinainte. Zilnică de El anunţă mai distinct, -
"Da, Eu vin curând!" Şi pe oră am mai răspund cu nerăbdare, - "Amin; chiar şi aşa vin, Doamne
Isus! "