Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Dacă nu ar fi fost acel contract între noi, te-aș fi dat afară chiar acum."
Ce să fac acum ?
De ce l-am ascultat ? De ce a fost nevoie să fiu de acord ?
Și eu m-am întrebat uneori !
De ce am făcut asta ? De ce mi se întâmplă mie asta ?
Și crede-mă ! Atunci când greșesc, ASR nu mă iartă nici măcar pe mine.
Eu sunt de acord că am făcut o greșeală. Dar eu mi-am cerut iertare.
Și cu toate astea, eu am fost pedepsită.
Iar tu, ești din același birou, nu ? Atunci, de ce vorbești cu mine atât de frumos ?
Ceartă-mă și tu ! Spune-mi și tu Chamkili ! Spune-mi că nu sunt în stare de nimic.
Nu contează ce o să îți spun eu, tu o să rămâi la fel .
Iar tu ai fost singura, care a avut curajul să stea fermă în fața lui ASR.
Tu ești cea care, și-a recunoscut greșeala.
Tu ai încercat să îți îndrepți greșeala și ai reușit.
Altfel ar fi fost de acord cu asta, un fotograf atât de renumit ?
- Vrei apă ? - Nu, vreau Jalebi ...
Ce ?
Ai grijă de tine !
- Alo, soră ? - Ce vrei să spui prin "alo" ?
Unde ești tu ?
Ce ai spus tu azi ? Că tu o să vii și o să faci toate pregătirile, nu ?
Că o să te gândești tu la ceva. Acum ți-ai pierdut gândurile ?
Mătușă, eu m-am gândit că o să îmi termin treaba la birou, și o să vin repede acasă.
- Dar treaba ... - Oh, Dumnezeule !
Dacă nu puteai să vii, ai fi putut să ne spui nu ?
Moartă sau nu, eu aș fi făcut toate pregătirle.
Tu ce ai spus ? Sora nu tebuie să afle ?
Acum, ascultă ! Vino repede !
Altfel, o să zdrobesc tortul. Ai înțeles ?
Este de groază ! Oh, Doamne !
Payal !
Doamnă, poșta !
Doamnă, poșta !
Eu te așteptam !
Nu o să poți ajunge, nici de data asta ?
Nu ! Nu o să mă simt prost !
Da ! O să te aștept .
Pa !
Anjali, draga mea !
Ce s-a întâmplat ? Te-a sunat ginerele ?
- El o să vină la slujbă, nu ? - Nu, bunico !
Nu o să ajungă ! Probabil că a apărut, ceva important de făcut.
Eu o să particip singură la slujbă.
Eu am întârziat foarte mult, de la petrecerea surpriză a surorii mele.
Toată lumea a plecat. Tu încă nu ai plecat ?
Îți este foame ?
Ia asta ! Mănâncă-o pe drum.
- Tu nu ai Jalebi ? - Nu, draga mea.
Astăzi, este ziua legumelor fierte.
Am plecat.
Ce s-a întâmplat Anjali ? Tu nu te-ai dus alături de ginere, în voiaj ?
Eu nu pot călători foarte mult, de aceea el a spus ...
Eu am vrut să spun, că tu încă stai în casa ta părintească ?
Haide sună-l pe ginere ...
Atunci când Shilpa a mea a spus că vrea să vină acasă să stea cu noi, eu am refuzat-o categoric.
După nuntă, nu arată deloc bine, atunci când soția stă în casa ei părintească.
Dar totuși, casa este casă ...
Dar dacă ginerele ar fi venit, atunci Anjali nu ar mai fi stat singură la slujbă.
Dar ce s-a întâmplat ? A apărut ceva important de făcut ?
Ratna !
Ce s-a întâmlat ? Tu pari foarte vioaie astăzi !
Tu ai fixat deja alianța lui Chutki, sau nu ?
- O să vezi tu, că o să o fixez. - Desigur !
După ce o fixezi, atunci poți vorbi.
Altfel o să fie precum relațiile la americani.
Mai întâi îi spune, bună bună, iar apoi pa, pa !
Iar asta, ar fi o mare problemă.
Ce este asta ?
Se pare că tu te duci la magazinul de bijuterii foarte des.
Tu nu ai primit cerceii aceștia ca bonus, nu ?
Probabil că ai cumpărat foarte multe bijuterii artificiale.
Pot să îmi dau seama de asta.
Hello ! Hy ! Bye Bye ! De ce te uiți la mine așa ?
Pa-pa ! Tu nu înțelegi atâta lucru ?
- De ce era nevoie să îi vorbești așa ? - Te referi la Ratna ?
Mamă soacră, eu doar îi spuneam adevărul. Am văzut-o eu însămi, într-un magazin de bijuterii.
Dar eu nu am cumpărat bijuterii artificiale, iar asta este cu totul altă poveste.
Am văzut pozele făcute, de Jeff !
Trebuie să îți spun, că Chamkili a ieșit foarte haioasă este un dezastru complet.
Sper ca fotografiile ei, să fie selecționate pentru calendar.
Vrei să te ajut eu ?
Nu te îngrijora nu este nimeni în jur. Suntem doar noi doi.
Eu nu am de ce să îmi fie teamă. Eu doar mă duc să îl întreb, dacă pot pleca acasă.
Scuză-mă ! Chamkili, tu ne spionai ?
- Nu ! - Tu cine te crezi ?
- Nu, eu doar ... - Tu nu ai minte deloc.
Dar acum vrei să te învăț și bunele maniere ?
Eu doar. ..
Tu nu uiți niciodată, să folosești forma de respect "Ji".
- Atunci, *** ai uitat să bați la ușă ? - Eu am bătut la ușă deja.
ASR, uită-te cât tupeu are ! Lucrează de două zile și deja îți răspunde.
Eu doar am venit să întreb, dacă pot pleca acasă.
De ce ? Te-ai plictisit de muncă ?
Nu vrei să strângi bani ?
Eu nu am spus, că o să renunț la slujbă.
Eu doar am întrebat, dacă pot pleca acasă, după ce s-a terminat treaba.
Tu vrei să te duci acasă ?
Tu nu poți pleca !
- Dar domnule, este 8:15 ! - Și ?
O să vină niște clienți, pentru o videoconferință.
Tu o să te duci să îi întâmpini, la parcare.
Dă-le liber, celor care se ocupă de parcare. O să trimit pe altcineva.
Domnule, de ce faci asta ?
Tu o să stai în parcare, până o să plece toti clienții.
- Dar domnule, eu trebuie să ajung acasă. - Stai sau demisionezi.
Ce mai aștepți ? Afară !
Anjali,draga mea ! Tu de ce nu mănânci nimic ?
Bunico, mâncați voi două, mie nu îmi este foame.
*** o să îi fie foame ?
Cât timp a pregă*** mâncarea pentru ginere, probabil că a gustat din mâncare.
Probabil că s-a săturat de mâncare.
- Anjali, este foarte condimentat. - Mătușă, bea puțină apă.
Eu le-am pregă*** pentru el. Iar lui îi place mâncare condimentată.
De aceea ...
Probabil că ai pregă*** și ceva pdulce, ca să compensezi cu mâncarea acesta condimentată.
Da, am pregă*** niște Halwa ! Mă duc să îți aduc imediat.
- Adu-mi repede ! - Da.
Ce prostii spui acolo ?
Tu știi foarte bine că Anjali este supărată, pentru că ginerele nu a venit acasă.
Atunci, de ce îi tot pronunți numele ginerelui ?
Anjali, eu știu ...
Că eu nu am prea multe de spus, în casa asta.
Dar știu, că acest desert, îți iese atât de bun,
încât ginerele ar veni fugind, de ori unde ar fi în lume.
Stai jos !
Nu fi supărată ! Gustă puțin !
Payal, ai aflat ceva de Khushi ?
- Nu, mătușă ! Ea nu îmi răspunde al telefon ! - Oh, Doamne ! Ce o să mă fac cu fata asta ?
Ea a spus de azi dimineață că o să îi pregătească surorii ... *** îi spunea ?
- "Sarpriz..." - Surpriză !
Da, așa ! Iar surpriza ei, este că nu vine acasă.
Oh, Doamne ! Ce am făcut ? În ce m-am băgat ?
Ea ne-a stricat, întreaga sărbătoare.
Dați puțin mai în spate ! Atât ! Atât ! Atât !
Khushi nu și-a luat nicio umbrelă la ea.
Mi-aș dori să plouă foarte tare, ca să o ude bine de tot.
De ce nu pot să sun ?
Aici nu am semnal !
Toți de acasă, trebuie să fie foarte îngrijorați.
Doamne, ce o să fac cu zăpăcita asta ? Iar durerea mea de cap, este din ce în ce mai rea.
Mătușă, mă duc să o aduc pe Khushi.
Să nu îndrăznești, să ieși din casă !
Dacă tu o să te pierzi, eu unde o să te caut ?
Și ce o să se întâmple cu promisiunea, pe care i-am făcut-o tatălui tău ?
Astăzi plouă foarte tare. A venit Khushi ?
Ea încă nu a ajuns ? Ați încerca să o sunați ?
Da, am încercat. Dar eu nu pot să dau de ea.
Da, afară plouă foarte tare.
Iar pe vremea asta, biroul central nu are semnal la telefon.
Oh, Dumnezeule !
- Shyam Ji, ce putem face acum ? - Nu te îngrijora, o să mă duc să văd ce pot face.
Tu ține mânarea aceasta.
Draga mea, tu ești udă din cap până în picioare.
Bună ziua, dle. Dutta !
Arnav, ce se întâmplă ? Tu ai pus-o pe fata asta să lucreze, pe vremea asta ?
Arnav, uneori tu întreci toate limitele.
Să mergem, domnule !