Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL VIII-IN TRANZIT
Capitolul al optulea este extrem de scurtă, şi se referă că Gibbons, amator
naturalist al raionului, în timp ce situată pe coborâşuri spaţioase, deschisă, fără un suflet
în termen de câteva mile de el, ca el
gând, şi aproape moţăia, auzit aproape să-l sunetul ca a unui om tuse,
strănut, şi apoi înjurând cu sălbăticie la el însuşi, şi caută, văzut nimic.
Cu toate acestea, vocea a fost de necontestat.
Ea a continuat să jure cu faptul că amploarea şi varietatea care distinge depunerea unui jurământ de
un om cultivat.
Acesta a crescut la un punct culminant, diminuat din nou, şi a murit în deplasare la distanţă, aşa *** merge
părea să-l în direcţia de Adderdean.
Se ridică la un stranut spasmodic şi sa încheiat.
Gibbons a auzit nimic de evenimente de dimineaţă, dar fenomenul a fost atât de
izbitoare şi tulburătoare care linistea sale filosofice dispărut; el a luat
grabă în sus, şi de stabilire a grăbit prăvăliş
de deal spre sat, la fel de rapid ca el ar putea merge.
CAPITOLUL IX MR. THOMAS MARVEL
Trebuie să Poza domnul Thomas Marvel ca o persoană de Visage abundente, flexibil, un nas
de ieşire în afară cilindrice, un lasciv, gura mare, fluctuantă, şi o barbă de
bristling excentricitate.
Figura lui înclinaţi să embonpoint; membrelor sale scurte accentuat această înclinaţie.
Purta o pălărie de mătase cu blană, şi înlocuirea frecventă de sfori şi şnuri de încălţăminte pentru
butoane, evidente la punctele critice de costumul său, a marcat un om în esenţă, burlac.
Thomas Marvel a fost aşezat, cu picioarele într-un şanţ de pe marginea drumului pe jos
spre Adderdean, despre o milă şi jumătate din Iping.
Picioarele Lui, cu excepţia pentru sosete de neregulate deschise de muncă, au fost goale, degetele de la picioare lui mare au fost largi,
şi înţepat ca urechile unui câine vigilent.
Într-o manieră pe îndelete - a facut totul într-o manieră pe îndelete - el a fost contempla
încercat pe o pereche de cizme.
Ei au fost mai solid cizme el a venit peste pentru o lungă perioadă de timp, dar prea mare pentru
El, întrucât cei pe care ia avut au fost, în vreme uscată, o fixare foarte confortabil, dar prea
subţire-soled pentru umede.
Thomas Marvel urât pantofi spaţios, dar apoi el a urât umed.
El nu a gândit în mod corespunzător pe care el cel mai urât, şi a fost o zi plăcută, precum şi
nu era nimic mai bun de facut.
Deci, el a pus cele patru pantofi dintr-un grup graţios pe gazon şi se uită la ei.
Şi văzându-le acolo printre iarba si izvorând agrimony, brusc a avut loc la
i ca ambele perechi au fost extrem de urat sa vezi.
El nu a fost deloc speriat de o voce în spatele lui.
"Sunt cizme, oricum", a spus Vocea.
"Acestea sunt - cizme caritate," a declarat domnul Thomas Marvel, cu capul pe o parte cu privire la
le distastefully; "şi care este cel mai urât pereche în întregul univers binecuvântat,
Sunt darned dacă ştiu! "
"H'm", a spus Vocea. "Am purtat mai rău - de fapt, am purtat nici unul.
Dar nici una atât de urât owdacious - dacă veţi permite expresia.
Am fost cerşetorie cizme - în special - pentru zile.
Pentru că am fost bolnav de ei. Sunt destul de sunet, desigur.
Dar un domn pe nave *** vede astfel o mulţime fulminant de cizme lui.
Şi dacă vei crede-ma, am crescut nimic în întreaga ţară binecuvântată, încercaţi să
*** mi-ar, dar le.
Uită-te la 'em! Şi o ţară bună pentru cizme, de asemenea, într-o
modul general. Dar e doar norocul meu promiscuu.
Am ghetele mele în această ţară zece ani sau mai mult.
Si apoi te-au trateze ca pe acest "." Este o bestie dintr-o ţară ", a declarat
Voce.
"Şi porci pentru oameni." "Nu este aşa?", A declarat domnul Thomas Marvel.
"Doamne! Dar le-cizme!
Îl bate. "
El întoarse capul peste umăr la dreapta, sa se uite la cizmele sale
interlocutor cu scopul de a comparaţii, şi iată! în cazul în care cizmele de interlocutorul său
ar fi trebuit să nu au fost nici picioare, nici ghete.
El a fost iradiat de către zorii unei uimire mare.
"În cazul în care sunt yer?", A declarat domnul Thomas Marvel peste umăr şi venind pe toate patru labe.
El a văzut o intindere de coborâşuri gol cu vântul leagănă telecomanda verde-a relevat grozamă
tufişuri.
"Sunt beat?", A spus domnul Marvel. "Am avut viziuni?
Am fost să vorbesc cu mine? Ce - "
"Nu va alarmati,", a spus o voce.
"Nici unul dintre ventriloquising dvs. mine," a declarat domnul Thomas Marvel, în creştere brusc în picioare.
"În cazul în care sunt yer? Alarmat, într-adevăr! "
"Nu va alarmati," a repetat Voice.
"Veţi fi alarmat într-un minut, prostule stupide", a spus Thomas Marvel.
"În cazul în care sunt yer? Lemme primi semnul meu pe yer ...
"Sunt yer ingropat?", A declarat domnul Thomas Marvel, după un interval.
Nu a fost nici un răspuns. Thomas Marvel fost zadarnic şi
uimit, jacheta lui de aproape aruncati.
"Peewit", a declarat un peewit, foarte îndepărtate. "Peewit, într-adevăr!", A declarat domnul Thomas Marvel.
"Acest lucru nu este timp pentru nebunie."
În jos de est a fost pustiită, şi la vest, nord si sud, pe drumul de mică adâncime, cu sale
şanţuri şi mizele alb limitrofe, a alergat neted şi gol nord şi sud, şi, cu excepţia
pentru că peewit, pe cerul albastru era gol prea.
"Aşa să-mi ajute", a declarat domnul Thomas Marvel, amestecarea haina lui pe umeri
din nou.
"Este bea! S-ar putea ha "cunoscut".
"Nu este băutura", a spus Vocea. "Pastreaza-ti nervii de echilibru."
"Au!", A declarat domnul Marvel, şi faţa lui a crescut în mijlocul pete albe sale.
"Este băutura!" Buzele sale repetate fără zgomot.
El a rămas mirat despre el, prin rotaţie, încet înapoi.
"Am fi putut jurat am auzit o voce", şopti el.
"Desigur, ai făcut."
"E acolo din nou", a spus domnul Marvel, închizând ochii lui şi clasping mîna pe
fruntea lui cu un gest tragic.
El a fost brusc luate de guler şi agitat violent, şi a plecat mai mult decât ameţită
vreodată. "Nu fi un prost", a spus Vocea.
"I'm - off - meu - înflorirea - fraier", a declarat domnul Marvel.
"Nu e bine. Este neastâmpărat despre ei cizme blarsted.
Am plecat meu binecuvântat înflorit fraier.
Sau spiritele e "." Nici un singur lucru, nici de altă parte ", a spus
Voce. "Ascultă!"
"Chump", a spus domnul Marvel.
"Un minut", a spus Voice, penetratingly, tremurător cu auto-control.
"Ei bine?", A declarat domnul Thomas Marvel, cu un sentiment ciudat de a fi fost săpate în
piept de un deget.
"Crezi că sunt doar imaginatie? Doar imaginaţie? "
"Ce altceva mai poti fi?", A declarat domnul Thomas Marvel, frecare partea din spate a gâtului său.
"Foarte bine", a spus Vocea, pe un ton de uşurare.
"Apoi am de gând să arunce pietrele la tine pana te gandesti diferit."
"Dar unde sunt yer?"
Vocea făcut nici un răspuns. Whizz a venit o piatră, aparent din
aer, şi ratate umărul lui Marvel de un hair's-lăţime.
Dl Marvel, de cotitură, a văzut un nemernic piatră în sus, în aer, trasa o cale complicată,
atârna de un moment, si apoi da buzna la picioarele lui cu o rapiditate aproape invizibile.
El a fost prea uimit pentru a se eschiva.
Whizz a venit, şi dintr-un deget de la picior ricochetted goale în şanţ.
Thomas Marvel a sărit un picior şi huiduit cu voce tare.
Apoi a început să curgă, nu se treacă peste un obstacol nevăzut, şi au venit peste cap de tocuri
într-o poziţie aşezat.
"Acum", a spus voce, ca o piatră treia curbat în sus şi atârnat în aer de mai sus
***. "Am imaginaţie?"
Dl Marvel prin răspuns luptat în picioare, şi a fost imediat reportează
din nou. El pune liniş*** pentru un moment.
"Daca te lupti mai mult orice", a spus Vocea, "I se arunca cu piatră la capul tău."
"Este o face corect," a declarat domnul Thomas Marvel, şedinţa în sus, ţinând piciorul rănit în mână
şi de stabilire ochii pe rachete treia.
"Eu nu-l înţeleg. Pietrele se azvârlire.
Pietrele vorbesc. Pune-te în jos.
Rot departe.
Am terminat "cu piatră şi gaz treia a căzut..
"Este foarte simplu", a spus Vocea. "Sunt un om invizibil."
"Spune-ne ceva ce nu ştiu", a declarat domnul Marvel, trăgîndu cu durere.
"În cazul în care v-aţi ascuns - *** o faci - nu ştiu.
Sunt bătut. "
"Asta-i tot", a spus Vocea. "Sunt invizibil.
Asta e ceea ce vreau să înţelegi "" Oricine putea vedea că..
Nu este necesar pentru tine de a fi atât de nerăbdător confunda, domnule.
Acum, atunci. Dă-ne o noţiune.
*** ai ascuns? "
"Sunt invizibil. Acesta este punctul de mare.
Şi ceea ce vreau sa intelegeti este aceasta - "
"Dar unde?" Întrerupt domnul Marvel.
"Aici! Şase metri în faţa ta. "
"Oh, vino! Nu este orb.
Vei fi-mi spui viitoare cand sunteti doar aer subţire.
Eu nu sunt unul dintre vagabonzi dvs. ignoranţi - "" Da, eu sunt - pneumo subţire.
Te uiţi prin mine. "
"Ce! Nu există nici o chestii pentru tine.
Vox et - ceea ce este - jabber?. Este asta? "
"Sunt doar o fiinţă umană - alimente solide, care au nevoie şi băuturi, care acoperă nevoie de prea - Dar
Sunt invizibil. Vedeti?
Invizibil.
Idee simplă. Invizibil. "
"Ce, *** ar fi adevărat?" "Da, adevărat."
"Să ai o mână de voi", a spus Marvel, "dacă sunt reale.
Acesta nu va fi al naibii de out-of-the-way *** ar fi, atunci -! Domnului ", a spus el," *** m-ai făcut
Salt - prindere mine asa "!
El a simţit mâna care a închis vs incheietura mainii cu degetele decuplată, şi a lui
degetele au timorat în sus braţul, mîngîie un piept musculare, şi explorat o barbă
se confruntă.
Faţa Marvel a fost uimirea. "Sunt punctate!", A spus el.
"Dacă acest lucru nu bate cocoş de luptă împotriva! Cele mai remarcabil - Şi acolo am putea vedea o!
iepure curat prin tine, "FRA o milă departe!
Nu este un pic de tine vizibile -, cu excepţia - "El a analizat spaţiul aparent gol
acut. "Ai fost aven't eatin" pâine şi brânză? "
întrebă el, care deţine braţul invizibil.
"Ai dreptate, şi nu destul de asimilat în sistem."
"Ah!" A declarat domnul Marvel. "Un fel de fantomatic, deşi".
"Desigur, toate acestea nu este pe jumătate atît de minunat *** crezi."
"Este destul de minunat suficient pentru doreste meu modest", a spus Thomas Marvel.
"Howjer se descurca!
*** dooce este făcut ""? E prea mult timp o poveste.
Şi în afară - "" Eu vă spun, întreaga afacere destul de
bate-ma, "a declarat domnul Marvel.
"Ceea ce vreau să spun în prezent este aceasta: am nevoie de ajutor.
Am ajuns la faptul că - am venit peste voi brusc.
Am fost rătăcitori, nebun de furie, goi, impotent.
As fi putut ucis. Şi te-am vazut - "
"Doamne!" A declarat domnul Marvel.
"Am venit in spatele tau - ezitat - a continuat -"
Expresie domnul Marvel a fost elocvent. "- Apoi sa oprit.
"Aici", am spus, "este un paria ca mine.
Acesta este omul pentru mine "Asa ca m-am întors şi a venit la tine -. Tu.
Şi - "" Doamne! "A declarat domnul Marvel.
"Dar sunt toate într-o Tizzy.
Pot să te întreb - *** este? Si ceea ce poate fi necesită în mod de
ajutor - Invizibil "" Vreau să mă ajute să obţin haine -?! and
adăpost - şi apoi, cu alte lucruri.
Le-am lăsat destul de mult. Dacă won't - bine!
Dar veti -. Trebuie să "" Uită-te aici ", a spus domnul Marvel.
"Sunt prea uluit.
Nu mă bat cu privire la orice mai mult. Şi lasă-mă să plec.
Trebuie să ajung un pic de echilibru. Şi tu ai spart destul de aproape de degetul de la picior.
Este tot atât de rezonabil.
Coborâşuri gol, cerul gol. Nimic vizibil pentru mile, cu excepţia sânul
Naturii. Şi apoi vine o voce.
O voce din cer!
Şi pietre! Şi un pumn - Domnul "!
"Trage-te împreună", a spus Vocea, "de ce trebuie sa faci treaba am ales pentru
tine. "
Dl Marvel a suflat în obraji, iar ochii lui au fost vs.
"Te-am ales", a spus Vocea.
"Tu eşti singurul om, cu excepţia unora dintre aceste nebuni acolo jos, care ştie că există o astfel de
lucru ca un om invizibil. Trebuie să fie ajutorul meu.
Ajutaţi-mă - şi voi face lucruri mari pentru tine.
Un om invizibil este un om de putere "El a oprit pentru un moment sa stranute.
violent.
"Dar dacă m-ai trăda", a spus el, "dacă nu reuşesc să facă ce v-am directe -" El a oprit şi
exploatat umărul lui Marvel inteligent. Dl Marvel a dat un scheunat de teroare la
atingeţi.
"Nu vreau să te trădeze," a declarat domnul Marvel, tăiate, departe de direcţia de
degete. "Nu te duci a-gândire care, orice ai
face.
Tot ce vreau să fac este să vă ajute - trebuie doar să-mi spui ceea ce am să fac.
(Lord!) Orice ai vrea făcut, că eu sunt cel mai
dispuse sa faca. "
CAPITOLUL X MR. Marvel VIZITA LA IPING
După ce panica primul furtunos au petrecut în sine a devenit Iping argumentativ.
Scepticismul crescute brusc capul ei - scepticism destul de nervos, nu la toate asigurate de
din spate, dar cu toate acestea, scepticismul.
Este atât de mult mai uşor să nu credem într-un om invizibil, iar cei care au avut de fapt
văzut dizolvă în aer, sau simţit puterea braţului său, ar putea fi numărate pe
degetele de două mâini.
Şi aceşti martori Dl. Wadgers a fost prezent lipseşte, având în retragere
impregnably spatele şuruburi şi barurile din casa lui, şi a fost culcat Jaffers
asomate în salonul de "Autocare şi cai."
Idei mari si ciudate transcende experienţa de multe ori au mai puţin efect asupra bărbaţilor
şi femei decât mici, consideraţii mai tangibile.
Iping a fost gay cu presura, şi toată lumea era în rochie de gală.
Lunea Rusaliilor a fost privit cu interes pentru o luna sau mai mult.
De după-amiază, chiar cei care au crezut în nevăzut au început să-şi reia lor
distracţiile puţin într-o manieră tentativa, pe presupunerea că el a plecat destul de
departe, şi cu scepticii el era deja un glumă.
Dar oamenii, sceptici si credinciosi deopotrivă, au fost deosebit de sociabili toată ziua.
Luncă Haysman a fost homosexual, cu un cort, în care doamna Presură şi alte doamne s-au
pregătirea ceai, în timp ce, fără, copiii Duminica-şcoală a alergat şi a jucat jocuri curse
sub îndrumarea zgomotoase de preot şi a înjurătură lipsi and Sackbut.
Fără îndoială că a existat o uşoară nelinişte în aer, dar oamenii de cea mai mare parte a
sensul de a ascunde orice imaginaţie mustrări au experimentat.
Pe verde sat un puternic înclinată [cuvânt lipseşte?], În jos care, agăţându-the
în timp ce la un scripete-basculate mâner, s-ar putea fi aruncat violent împotriva unui sac de la
celălalt capăt, a venit în favoarea considerabile pentru
între adolescent, aşa *** a făcut, de asemenea, leagăne şi cocoanut shies.
Nu a fost, de asemenea, promenading, şi organul de aburi ataşat la un sens giratoriu mici umplute
aerul cu o aromă de ulei de înţepător şi cu muzica la fel de iute.
Membrii clubului, care au participat la biserică în dimineaţa, au fost splendide în
insigne de roz şi verde, şi unele dintre vesel la minte au avut, de asemenea, împodobită bowler lor
pălării cu strălucitoare de culoare de favoruri de panglică.
Vechi Fletcher, ale căror concepţii de vacanţă-a face au fost severe, a fost vizibilă prin
iasomie despre fereastra lui sau prin uşa deschisă (în funcţie de modul în care a ales să
uite), echilibrat delicat pe o scândură
sprijinit pe două scaune, şi spoială plafonul de camera din fata.
SC ora patru un străin a intrat în sat de la direcţia de coborâşuri.
El a fost o persoană scurt, solid într-o pălărie de top extraordinar de sărăcăcios, şi el
părea să fie foarte mult din respiraţie. Obrajii lui erau alternativ moale şi
bine umflat.
Faţa lui pestriţ a fost teamă, şi sa mutat cu un fel de reticente promptitudine.
El a avansat la un colţ al bisericii, si regizat drum spre "Autocare şi cai."
Printre altele vechi Fletcher isi aminteste el văzând, şi într-adevăr, bătrânul gentleman a fost atât de
lovit de agitaţia său deosebit, care a permis accidental o cantitate de
lapte de var pentru a rula în jos pensula in maneca hainei în timp ce-l în ceea ce priveşte.
Acest lucru străin, la percepţiile a titularului de timid cocoanut, a apărut la
trebuie să vorbesc cu el însuşi, şi domnul Huxter a remarcat acelasi lucru.
El a oprit la poalele "Autocare şi cai" trepte, şi, în conformitate cu Dl.
Huxter, părea să se supună unei lupte interne grave înainte de a putea induce
însuşi să intre în casă.
În cele din urmă el a suit paşii, şi a fost văzut de către domnul Huxter la rândul său, la stânga şi
deschide uşa de salon.
Dl Huxter auzit voci din interiorul camerei şi de la apprising bara de omul de
lui de eroare.
"Asta cameră privată!", A spus Hall, şi străinul închis uşa şi a plecat neîndemânatic
în bar.
În cursul de câteva minute el a reapărut, ştergîndu-şi buzele cu partea din spate
de mana cu un aer de satisfacţie liniş*** că impresionat cumva Dl.
Huxter aşa *** se presupune.
Stătea în căutarea despre el pentru cîteva clipe, apoi domnul Huxter l-au văzut pe jos
într-un mod ciudat pe furiş spre porţile şantierului, pe care în salon
fereastra deschisă.
Străinul, după unele ezitări, leant împotriva unuia dintre posturile de poarta-, a produs un
ţeavă lut scurt, şi pregă*** să-l umple. Degetele tremurau în timp ce a procedat astfel.
El a aprins stîngaci, pliante si bratele lui au început să fumeze într-o atitudine languros, o
atitudine care priviri lui ocazionale curte cu totul dezminţite.
Toate acestea Huxter domnul a văzut peste canistre a ferestrei de tutun, precum şi singularitatea
a comportamentului omului a determinat-l pentru a menţine observaţia lui.
În prezent, străinul sa ridicat brusc şi a pus pipa în buzunar.
Apoi a dispărut în curte.
Dl Huxter de îndată, el a fost martor conceperea unor furt mic, sărit vs
contracandidatului său şi a fugit afară, în drum pentru a intercepta hoţ.
Aşa *** a făcut acest lucru, domnul Marvel reapărut, Askew lui pălărie, un pachet mare într-un tabel albastru-
pânză într-o parte, şi trei cărţi legate împreună - după *** sa dovedit ulterior cu
Vicarul lui bretele - în celelalte.
Direct, el a văzut Huxter el a dat un fel de suflare, şi de cotitură brusc la stânga,
început să curgă. "Opreşte-te, hoţ!", Strigă Huxter, şi a pornit
după el.
Senzaţii domnului Huxter au fost vie, dar scurte.
El a văzut pe omul chiar în faţa lui şi să ţâşnească vioi pentru colţul bisericii şi deal
rutier.
El a văzut steaguri sat si festivitati dincolo, şi o faţă sau atât de avansat faţă de
-l. El a bawled, "Stop!" Din nou.
El a plecat abia zece paşi înainte de fluierul piciorului său a fost prins într-un mod misterios,
şi el a fost nu mai rulează, dar zboară cu o rapiditate de neconceput, prin
aer.
El a văzut la sol aproape brusc in fata lui.
Lumea părea să splash într-un milion de pete învolburat de lumină, şi, ulterior,
acţiunea interesaţi şi de el nu mai mult.