Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aventurile lui Huckleberry Finn
Capitolul XXVI.
WELL, atunci când a fost plecat toate rege el
întreabă Mary Jane modul în care a fost oprit pentru schimb
camere, iar ea a spus că a avut o cameră de rezervă,
care ar face pentru unchiul William, şi ea ar
da camera ei la unchiul Harvey, care
a fost un pic mai mare, şi ea s-ar transforma
în camera cu surorile ei şi să doarmă pe
un pătuţ, şi până mansardă a fost un pic Cubby,
cu un palet în ea.
Regele a declarat ca ar face pentru Cubby lui
vale - mă sensul.
Deci, Mary Jane ne-a luat, şi ea a arătat
le lor camere, care a fost simplu, dar frumos.
Ea a spus că ar avea rochii ei şi o mulţime de
alte capcane scos din camera ei, dacă acestea
a fost în mod unchiul lui Harvey, dar el a spus că
warn't.
The rochii a fost agăţat de-a lungul peretelui, şi
înaintea lor a fost o perdea făcută din
stambă care atîrna în jos la podea.
Nu a fost un trunchi de păr vechi într-un colţ,
si o chitara-box în altul, şi tot felul
de knickknacks mici şi în jurul jimcracks,
ca fetele brisken-te cu o cameră.
Regele a spus că a fost cu atât mai plăcute
and pleasanter mai mult pentru aceste fixare, precum şi
aşa că nu le deranjează.
camera Ducele a fost destul de mici, dar
o multime destul de bun, şi aşa a fost Cubby mea.
În noaptea aceea au avut o cină mare, şi toate
bărbaţi şi femei le-a fost acolo, şi am stat
în spatele regele şi scaune ducele şi
aşteptat pe ele, şi negri aşteptat pe
restul.
Mary Jane a pus la capul de tabel,
cu Susan alături de ei, şi a spus ***
rău biscuiti a fost, şi *** înseamnă
conserve a fost, şi *** ornery si dur the
pui prăjit a fost - şi tot ce fel de
putrezi, femeile calea întotdeauna face pentru a forţa
la complimente, iar toţi oamenii ştiut
totul a fost minunat, şi a zis aşa - a spus
"*** puteţi obţine biscuiţi la maro atât de frumos?"
şi "În cazul în care, de dragul terenului, vă DID
obţine aceste muraturi amaz'n "şi? toate că
un fel de impostor flecar-talk, asa ***
oamenii nu întotdeauna la o cină, ştii.
Şi când totul a fost făcut eu şi iepurele-
buza a avut cina in bucatarie off de la
plecări, în timp ce alţii a fost ajutând
cioroi cureţe lucrurile.
Iepurele-buza ea a ajuns la mine de pompare despre
Anglia, şi ia dracul dacă eu nu cred
gheata a fost obtinerea puternic subţire uneori.
Ea spune:
"Ai văzut vreodată pe rege?"
"Cine?
William a patra?
Ei bine, eu am pariu - el se duce la biserica noastră ".
Am ştiut el a fost mort în urmă cu ani, dar niciodată nu am
lasa pe.
Aşa că atunci când am spune că se duce la biserica noastră, ea
spune:
"Ce -? Regulat"
"Da - regulat.
pew lui e drept asupra ourn opuse - pe
partea t'other amvonul. "
"Am crezut că el a trăit în Londra?"
"Ei bine, el nu.
Unde ar trăi? "
"Dar am crezut că ai trăit în Sheffield?"
Văd am fost un ciot.
Am avut de a lasa pe pentru a obţine inecat cu un
oase de pui, astfel încât pentru a obţine timp să se gândească
*** să obţineţi din nou în jos.
Apoi am spune:
"Vreau să spun, el merge la biserica noastră regulate
el e în Sheffield.
Asta e doar în timpul verii, când el
vine acolo să ia baie mare. "
"De ce, *** ai vorbi - Sheffield nu este pe
mare. "
"Ei bine, care a declarat că a fost?"
"De ce, aţi făcut."
"Am făcut nuther NU."
"Tu ai facut!"
"Nu am făcut-o."
"Tu ai făcut."
"Niciodată nu am spus nimic de acest fel."
"Ei bine, ce-ai spus, atunci?"
"A spus el veni să ia BAILE mare - asta e
ceea ce am spus. "
"Ei bine, atunci, ***, el va lua mare
bai daca nu este pe mare? "
"Uite aici," am spune: "Ai văzut vreodată
Congresul de apă? "
"Da."
"Ei bine, aţi avut pentru a merge la Congres pentru a
sa-l aduc? "
"De ce, nu."
"Ei bine, nici nu a patra William trebuie să
merg la mare pentru a obţine o baie de mare. "
"*** ajunge el, atunci?"
"Ea devine modul în care oamenii jos aici devine
Congresul de apă - în butoaie.
Acolo, în palatul de la Sheffield care le-au
sa cuptoare, şi el vrea apa lui fierbinte.
Ei nu pot bila că cantitatea de apă departe
pe acolo la mare.
Ei nu au primit nici un facilităţile pentru ea. "
"Oh, văd, acum.
S-ar putea un spus că în primul rând
şi a salvat de timp. "
Când a spus că văd am fost din
păduri din nou, şi aşa am fost confortabilă şi
bucuros.
Apoi, ea spune:
"Nu te duci la biserică, prea?"
"Da -. Regulat"
"În cazul în care nu aţi stabilit?"
"De ce, în strana noastră."
"Ale căror pew?"
"De ce, OURN - dvs. unchiului lui Harvey."
"His'n?
Ce vrea cu o strana? "
"Vrea să se stabilească inch
Ce ai vrut Recunosc el cu ea? "
"De ce, m-am gândit că ar fi în amvon."
Rot-l, am uitat el a fost un predicator.
Văd am fost un ciot din nou, aşa că am jucat
un alt os de pui şi a primit un alt cred.
Apoi am spune:
"Dau vina, crezi că nu există, dar
un predicator la o biserică? "
"De ce, ce vor cu mai mult?"
"Ce - să predice în faţa unui rege!?
N-am văzut o astfel de fata ca tine.
Ei nu au nu mai puţin de şaptesprezece ani. "
"Şaptesprezece!
Meu teren!
De ce, eu nu ar stabili o astfel de şir ca
că, dacă nu Eu nu am ajuns la glorie.
Acesta trebuie să adopte 'em o săptămână. "
"Shucks, ei nu em TOATE" predice
în aceeaşi zi - doar una dintre 'em ".
"Ei bine, atunci, ceea ce face restul de 'em fac?"
"Oh, nimic mai mult.
Atârna în jurul, trece placa - şi un singur lucru
sau altul.
Dar mai ales ei nu fac nimic. "
"Ei bine, atunci, ce sunt?"
"De ce, sunt pentru STYLE.
Nu stii nimic? "
"Ei bine, eu nu vreau să ştiu nici o astfel de
nebunie ca asta.
*** este funcţionarii tratate în Anglia?
Fă-le trata 'em mai bine "n am trata noastre
negri? "
"NU!
Un slujitor nu este nimeni acolo.
Ei le trateze mai rău decât câinii. "
"Nu le dau" vacanţe em, modul în care ne
face, de Crăciun şi Anul Nou săptămâni, iar
În al patrulea rând din iulie? "
"Oh, doar asculta!
Un organism ar putea spune SĂ hain't fost vreodată în
Anglia de asta.
De aceea, Hare-l - de ce, Joanna, nu s-au vedea o
vacanţă de la sfarsitul anului la sfârşitul anului;
nu merg la circ, nici teatru, nici
arată negrotei, nici nowheres. "
"Nici biserica?"
"Nici biserica."
"Dar Tu întotdeauna a mers la biserică."
Ei bine, am fost plecat din nou.
Am uitat am fost servitor bătrînului.
Dar clipa următoare am învârtit în pe un fel de
o explicaţie privind modul în care o vale a fost diferit
de la un slujitor comune şi a trebuit să meargă la
biserica, chiar daca a vrut sa sau nu, şi a stabilit
cu familia, pe contul său de a fi
legii.
Dar nu am făcut-o destul de bine, şi când am
I-am făcut vedea ea warn't îndeplinite.
Ea spune:
"Indian Sincer, acum, hain't ai fost spus
mi-o mulţime de minciuni? "
"Sincer indian,", spune I.
"Nici unul din ea, la toate?"
"Nici unul din ea, la toate.
Nu este o minciună în ea ", spune I.
"Pune mâna pe această carte şi spune-l."
Am vedea nimic, dar warn't un dicţionar,
aşa că am pus mâna pe ea şi a spus ea.
Deci, atunci ea a uitat un pic mai bine
îndeplinite, şi spune:
"Ei bine, atunci, eu cred că o parte din ea, dar am
sper să milostiv dacă voi crede restul. "
"Ce este nu veţi crede, Joe?", Spune
Mary Jane, pas cu pas în spate cu Susan
ei.
"Nu este corect nici un fel pentru tine sa vorbesti asa
la el, şi el un străin şi aşa mai departe de
poporul său.
*** aţi dori să fie trataţi aşa? "
"Asta e intotdeauna drumul, mutila - întotdeauna
navighează în a ajuta pe cineva înainte ca acestea să
rănit.
Am hain't făcut nimic pentru el.
El le-a spus unele Stretchers, cred, şi am
spus că nu l-ar înghiţi tot, şi că este
fiecare biţi şi cereale eu am spus.
Cred că el poate sta un lucru mic ca
că, nu poate el? "
"Nu-mi pasă Twas dacă" puţin sau
dacă "Twas mare, el este aici, în casa noastră
şi un străin, şi nu a fost de tine
să spun aceasta.
Dacă aţi fost în locul lui, v-ar face
ruşine, şi aşa vă N-ar trebui să spun un
lucru la o altă persoană, care le va face
ruşine. "
"De ce, mutila, a spus el -"
"Nu fac nici o diferenţă ceea ce a spus el -
că nu este lucru.
Lucru este pentru tine să-l trateze natură, şi
nu se spune lucruri pentru a face-l amintesc
el nu este în ţara sa şi în rândul lui
oameni buni proprii. "
Am spune să mă, aceasta este o fată că eu sunt
permiţându că Rob vechi reptle ei de ei
Apoi, Susan SHE valsat în şi, dacă veţi
crede-ma, ea a dat hark buză de iepure de la
mormânt!
Spune că pentru mine, şi acest lucru este un alt unul
că eu sunt anunţându-l sa fure banii ei!
Apoi Mary Jane a luat un alt reprizei, şi
a mers în dulce şi minunat din nou - care a fost
felul ei, dar atunci când ea a ajuns făcut acolo warn't
abia nimic stânga o "săraci buză de iepure.
Deci, ea hollered.
"Bine, atunci,", spune celelalte fete;
"Ceri iertare."
Ea a făcut, de asemenea, şi ea a făcut
frumos.
Ea a făcut-o atât de frumoasă a fost bine să
auzi, şi am dorit am putea spune ei o
mii de minciuni, astfel încât ea ar putea face din nou.
Am spune la mine, acest lucru este un alt una care
Sunt lasandu-l sa fure banii ei.
Şi când a ajuns prin toate acestea glumă prevăzute
theirselves afară să mă facă să se simtă ca acasă şi
Ştiu că a fost printre prieteni.
M-am simţit atât de ornery şi mică în jos şi înseamnă că
Am spune la mine, mintea mea a facut-te; voi
stup că bani pentru ei sau bust.
Deci, apoi m-am aprins out - pentru pat, am spus, sensul
anumit moment sau altul.
Când m-am de mine însumi m-am dus la gândirea
lucru peste.
Am spune la mine, voi merge la acea
doctor, private, si sufla pe aceste fraude?
Nr - care nu va face.
El ar putea spune cine i-au spus, apoi rege
şi ducele ar face cald pentru mine.
Să mă duc, private, şi spune Mary Jane?
Nu - fac dasn't l.
Faţa ei le va da un indiciu, sigur;
le-am luat bani, şi le-ar slide
dreptul de afară şi să scape cu ea.
Dacă ea a fost de a aduce în ajuta aş amesteca
până în afaceri înainte de a fi fost făcut cu,
I judecător.
Nu, nu exista nici o cale de bun, dar unul.
Am ajuns să fure banii, cumva, şi eu
Trebuie să-l fure-un fel care nu vor
suspiciunea că am făcut-o.
Ei au luat un lucru bun aici, şi ei
nu este un-de gând să plece până le-au jucat
această familie şi acest oraş pentru toate acestea sunt
valoare, aşa că vom găsi o şansă destul timp.
Voi o să fure şi să-l ascunde, precum şi de şi de,
cand sunt departe în jos pe râu, voi scrie o
scrisoare şi spune Mary Jane unde este ascuns.
Dar eu mai bine stup-l in seara asta daca pot,
deoarece medicul poate nu a lăsat-te ca
de mult ca el permite pe care o are; s-ar putea speria
le de aici încă.
Deci, am crede, mă duc şi căutaţi-le
camere.
La etaj sala a fost întuneric, dar am găsit
camera Duke's, şi a început să-l în jurul laba
cu mâinile mele, dar l-am amintit
nu ar fi mult ca rege pentru a permite
nimeni altcineva avea grijă de bani, dar care
propriul sine, asa apoi am mers la camera lui
şi a început să laba în jur de acolo.
Dar văd nu am putut face nimic fără un
lumânare, şi am dasn't lumina o, desigur.
Aşa că am judecat aş trebuie să fac un alt lucru -
pune pentru ei şi trage cu urechea.
Despre acel moment am aude urmele lor
vin, şi a fost de gând să săriţi în cadrul
pat, am ajuns pentru el, dar nu a fost în cazul în care
M-am gândit că ar fi, dar am atins
perdea care ascuns rochii Mary Jane's, aşa că am
a sărit în spatele acest lucru şi în snuggled
printre rochiile, şi a stat acolo
perfect încă.
Ei vin în şi a închis uşa, şi
primul lucru pe care ducele a fost făcut pentru a obţine în jos
şi uită-te sub pat.
Apoi am fost bucuros nu am gasit pat atunci când
L-am vrut.
Şi totuşi, ştii, e un fel de natural la
ascundă sub pat, atunci când sunt de până la
privat nimic.
Ei stabileşte apoi, iar regele spune:
"Ei bine, ce este?
Şi se taie middlin "scurt, pentru că este
mai bine pentru noi să fie în jos exista o whoopin-"
până mournin "decât până aici givin" 'em o
şansa de a ne vorbi peste. "
"Ei bine, asta este, Capet.
Nu este uşor, eu nu este confortabil.
Medicul stabileşte că în mintea mea.
Am vrut să cunosc planurile tale.
Am o noţiune, şi eu cred că Este un sunet
o. "
"Ce este, duce?"
"Asta am aluneca mai bine din acest lucru înainte de
trei în dimineaţa, şi clipul-l în jos
râu cu ceea ce ne-am luat.
Special, ne-am văzut atât de uşor - ADMINISTREAZĂ
înapoi la noi, aruncat la capetele noastre, *** s-ar putea
spun, când, desigur, ne este permis să aibă la
furat-o înapoi.
Mă bat pentru off şi out de iluminat. "
Asta ma făcut să mă simt destul de rău.
Aproximativ o oră sau două în urmă ar fi un fost o
putin diferit, dar acum ma facut sa ma simt
rău şi dezamăgit, Regele rips afară şi
spune:
"Ce!
Şi nu vinde O restul "proprietatea?
Martie off ca o passel de proşti şi se lasă
opt sau nouă thous'n "dolari" o valoare "
"Sufferin glumă în jurul" layin de proprietate să fie
scobit în - şi toate lucrurile bune, vandabile,?
prea. "
Ducele mormăi el; spus punga de aur
a fost suficient, iar el nu voia să meargă nici o
mai profund - nu au vrut să jefuiască o mulţime de orfani
de tot ce aveau.
"De ce, *** vorbeşti!", Spune regele.
"Am sha'n't em jefui" de nimic, la toate, dar
glumă această bani.
Oamenii care cumpără proprietatea este
suff'rers; pentru că, de îndată 's este găsit
out "la noi nu l-am proprii - care nu vor fi
mult timp după ce am alunecat - de vânzare nu vor fi
valabile, şi vom merge înapoi la toate
Estate.
ll Aceste orfani yer "git casa lor înapoi
agin, şi că e de ajuns pentru ei; ei sunt
tineri şi vioi, şi k'n câştiga uşor un "Livin.
EI nu este o duci-a suferi.
De aceea, cred că glumă - există thous'n şi
thous'n că nu este aproape atat de bine off.
Să vă binecuvânteze, ei nu este luat noth'n "la
se plâng de. "
Ei bine, regele a vorbit el orb; astfel la
a dat în ultima, şi a zis: bine, dar
a spus el credea că era acuzat nebunie
să rămână, şi că medicul agăţat peste ele.
Dar regele spune:
"Înjurătură medicul!
Ce ne k'yer pentru el?
Hain't avem toţi proştii în oraşul de pe noastre
Şi nu este faptul că o majoritate destul de mare, în orice
oraş? "
Aşa că am pregă*** pentru a merge in jos pe scari din nou.
Ducele spune:
"Nu cred că am pus banii într-o bună
loc. "
Asta ma înveseli.
Aş început să mă gândesc că warn't mergi la a lua o
aluzie de nici un fel să mă ajute.
Regele spune:
"De ce?"
"Deoarece ll Mary Jane", fie în doliu de la
acest lucru, şi, în primul stiti negru
că nu până camerele va primi un ordin de
caseta de aceste duds-te şi pune-i departe, şi nu
vă socotiţi o cioara poate rula pe bani
şi nu imprumuta o parte din el? "
"Din nou capul tau nivel, ducele,", spune
rege, şi el vine un-dibuit în cadrul
cortina două sau trei de la picior unde am fost.
Am strâns lipite de perete şi se păstrează puternic
încă, deşi quivery, şi m-am întrebat ce
le-ar colegi să-mi spună dacă acestea
prins mine şi am încercat să cred că ceea ce aş
mai bine nu, dacă acestea nu mă prindă.
Dar regele a primit punga înainte de am putut
cred că mai mult de aproximativ o jumatate de un gând, şi
el nu suspicioned am fost în jur.
Ei au luat geanta şi a bagat printr-un rip
în bifaţi paie care a fost sub
pene-pat, şi înghesuite într-un picior sau
doi printre paie şi a spus că a fost tot
chiar acum, pentru că doar o cioara face până
De pana-pat, şi nu întoarce peste
paie bifaţi doar aproximativ de două ori pe an, şi aşa mai departe
ea warn't în nici un pericol de a fi furat
acum.
Dar am ştiut mai bine.
L-am avut de acolo înainte de a fost pe jumătate
modul in jos pe scari.
Am groped de-a lungul până la Cubby mea, şi a ascuns-o
acolo până aş putea obţine o şansă de a face
mai bine.
I-am judecat ascunde mai bine în afara
undeva casă, pentru că dacă l-au ratat
le-ar da o casa buna
devastînd: Am ştiut că foarte bine.
Apoi, m-am întors în, cu hainele mele, pe toate;
dar am couldn'ta plecat la somn, dacă I'da
a vrut să, am fost într-o astfel de sudoare pentru a obţine
prin cu afaceri.
De şi de am auzit regele şi ducele
vină; asa ca am iesit de pe palet mea şi a pus
cu bărbia mea la partea de sus a scării mele, şi
aşteptat pentru a vedea dacă ceva a fost de gând să
întâmpla.
Dar nimic nu a făcut.
Asa ca am avut loc la toate sunetele până târziu a avut
ieşiţi şi cele timpurii nu au început încă;
şi apoi am alunecat în jos pe scara.
CC Ccprose Proză Literatura Audiobook Rezervaţi Audio Classic subtitrării Subtitrare Subtitrari ESL sincronizate Text Complete Întregul Free Full