Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 8. Mina Murray revista
În aceeaşi zi, 23 - Oh, dar eu sunt obosit!
În cazul în care nu au fost că am făcut jurnalul meu o taxă nu trebuie să se deschidă în seara asta.
Am avut o plimbare minunată.
Lucy, după o vreme, a fost cu băuturi spirtoase gay, din cauza, cred, la unele vaci dragi care au venit
mirosit faţă de noi într-un domeniu apropiat până la farul, şi speriat minte din
ne.
Cred ca am uitat totul, cu excepţia desigur, teama personală, şi se părea că
şterge cu buretele şi să ne dea un nou început.
Am avut "ceai severe" o majorare de capital de la Bay Robin Hood într-o dulce pic de modă veche
han, cu-o fereastră arc drept asupra rocilor de alge marine acoperite de componenta.
Cred că trebuie să avem şocat 'New Woman', cu apetitul nostru.
Barbatii sunt mai tolerante, i binecuvânteze!
Apoi am mers acasă cu unele, sau, mai degrabă mai multe, opririlor pentru a se odihni, şi cu nostru
inima plin de o teamă constantă de tauri sălbatice.
Lucy a fost foarte obosit, şi ne-am propus să se strecoare la culcare de îndată ce am putut.
The preot tineri au intrat, cu toate acestea, şi doamna Westenra i-au cerut să rămână la cină.
Lucy şi am avut atât o luptă pentru el cu mult praf Miller.
Ştiu că a fost o luptă grea din partea mea, şi eu sunt destul de eroic.
Cred că o zi episcopi trebuie să se adune şi să vezi despre reproducere a unui nou
clasă de epitropi, care nu iau cina, indiferent cât de greu pot fi apăsat pentru a şi
, care va şti atunci cand fetele sunt obosit.
Lucy este adormit şi respiraţie încet. Ea are mai multa culoare in obraji decât
de obicei, şi aşteaptă, oh, atat de dulce.
Dacă domnul Holmwood a căzut în dragoste cu ea sa vedem doar în salon, am
întreb ce ar spune dacă el a văzut-o acum.
Unele dintre "Femeile noi" scriitorii vor începe într-o zi o idee că bărbaţii şi femeile ar trebui să
să li se permită să vadă reciproc adormit înainte de a propune sau a accepta.
Dar am Presupun că 'New Woman' nu vor osteni, în viitor, să accepte.
Ea va face se propune. Şi un loc de muncă frumos ea va face de prea!
Există un fel de consolare în faptul că.
Sunt atat de fericit in seara asta, pentru că draga Lucy pare mai bine.
Eu chiar cred ca ea a dat colţul, şi că suntem peste ei cu probleme
visez.
Eu ar trebui să fie destul de fericit dacă aş şti dacă Jonathan ...
Dumnezeu să vă binecuvânteze şi păstraţi-l. 11 august .-- Jurnal din nou.
Nr somn acum, asa ca am putea la fel de bine a scrie.
Sunt prea agitat pentru a dormi. Am avut o astfel de aventură, o astfel de
experienţă agonizant. Am adormit imediat ce am avut închis mea
jurnal ...
Dintr-o data am devenit larg treaz, şi sa aşezat în sus, cu un sentiment de frica oribilă asupra mea, şi
de un sentiment de goliciune în jurul valorii de mine. În cameră era întuneric, astfel încât nu am putut vedea
Lui Lucy pat.
Am furat peste şi am simţit pentru ea. Patul era gol.
Am aprins un meci şi a constatat că ea nu era în cameră.
Uşa a fost închisă, dar nu încuiate, aşa *** am avut-o la stânga.
M-am temut să vă treziţi mama ei, care a fost mai mult decât de obicei, bolnav în ultima vreme, aşa-au aruncat pe
nişte haine şi s-au pregă*** să se uite pentru ea.
Aşa *** am fost de a părăsi sala ma izbit faptul că hainele pe care a purtat-ar putea da-mi ceva
indiciu pentru intenţia sa visezi. Halat ar însemna o casă, rochie
afara.
Halat şi rochie au fost, atât în locurile lor.
"Mulţumesc lui Dumnezeu", mi-am spus, "ea nu poate fi departe, ca ea este numai în cămaşă de noapte ei."
Am alergat jos şi a privit în sala de şedinţe.
Nu acolo!
Apoi, m-am uitat în toate celelalte camere ale casei, cu o teamă continuă creştere refrigerare
inima mea. În sfârşit, am ajuns la sala de uşă şi a constatat
deschide.
Nu a fost larg deschisă, dar captura de blocare nu au prins.
Oamenii din casă sunt atent să încuie uşa în fiecare noapte, asa m-am temut că Lucy
trebuie să fi plecat după *** ea a fost.
Nu a fost nici un moment să se gândească la ceea ce s-ar putea întâmpla.
Un peste ***-mastering frica ascunse toate detaliile.
Am luat un şal mare, grele şi a fugit afară.
Ceasul a fost una izbitoare ca am fost la Crescent, şi nu a fost un suflet
vedere.
Am alergat de-a lungul Terasa de Nord, dar ar putea vedea nici un semn din cifra alb pe care am
de aşteptat.
La marginea de vest Cliff peste dig m-am uitat peste port la
East Cliff, în speranţa sau teama, nu ştiu ce, de a vedea Lucy in favorit noastre
scaun.
Nu a fost o lună strălucitoare complet, cu negru grele, nori de conducere, care au aruncat
întreaga scenă într-o diorama trecătoare de lumină şi umbră în care acestea navigat peste.
Pentru o clipă sau două am putut vedea nimic, ca umbra unui nor acoperit Sf. Maria
Biserica şi tot în jurul ei.
Apoi, ca un nor a trecut am putut vedea ruinele de la mănăstire intrarea în vedere, şi ca
marginea de o banda ingusta de lumina la fel de ager ca o sabie tăiat mutat de-a lungul, biserica şi
bisericii a devenit treptat vizibile.
Oricare ar fi aşteptarea mea a fost, nu a fost dezamăgit, pentru că, pe favorit noastre
scaunului, lumina de argint a lunii a lovit o figură semi-rabatabile, albe ca zapada.
Venirea de nor a fost prea rapid pentru mine de a vedea mult, pentru umbra opriţi pe
lumină aproape imediat, dar mi sa părut ca şi *** ceva întunecat stătea în spatele
scaunului în cazul în care cifra alb strălucea, şi aplecat peste ea.
Ce a fost, dacă om sau animal, nu am putea spune.
Nu am aştepta pentru a prinde un alt scurt, dar a zburat în jos paşii abrupte la dig şi
de-a lungul de peşte-de piaţă la punte, care a fost singura cale de a ajunge la Est
Cliff.
Oraşul părea ca fiind mort, nu pentru un suflet am văzut.
M-am bucurat că a fost aşa, pentru că am vrut nici un martor de starea proastă lui Lucy.
Timpul şi distanţa părea fără sfârşit, şi genunchii mei tremurau si suflarea mea a venit
muncit *** am trudit până paşii fără sfârşit la abaţie.
Trebuie să am plecat rapid, şi totuşi mi se părea ca şi când picioarele mele au fost ponderate cu plumb,
şi, deşi în fiecare comună din corpul meu erau ruginite.
Când am ajuns aproape de la început am putut vedea scaunul şi figura alb, pentru că eram
acum destul de aproape pentru a se distinge chiar prin vrăji de umbra.
Nu a fost, fără îndoială, ceva, lung şi negru, aplecat peste o jumătate de rabatabile
alb figura. L-am sunat in frica, "Lucy!
Lucy "şi! Ceva ridicat un cap, şi de unde am fost am putea vedea o fata alba
şi roşu, strălucitor ochi. Lucy nu au răspuns, şi am fugit pe la
de intrare a bisericii.
Aşa *** am intrat, biserica a fost între mine şi scaun, şi pentru un minut sau aşa că am pierdut
vederea de ei.
Când am venit, având în vedere nou nor a trecut, şi a lovit atât de lumina lunii
strălucit că am putut vedea jumătate Lucy rabatabile, cu capul culcat pe spate
a scaunului.
Ea a fost destul de singur, şi nu a fost un semn de orice lucru viu despre.
Când m-am aplecat asupra ei, am putut vedea că ea era încă adormit.
Buzele ei s-au despărţit, iar ea a fost de respiraţie, nu, încet ca de obicei cu ea,
dar în gasps lungi, grele, ca şi *** străduindu-se să se plamanii ei completă la fiecare
Aşa *** am ajuns aproape, ea a pus mîna în sus în somn ei şi tras gulerul de ei
cămaşă de noapte în jurul valorii de aproape de ei, ca şi *** ea a simtit rece.
Am aruncă şalul cald peste ei, şi a atras marginile strâns în jurul gâtului ei, pentru I
temut ca nu cumva ea ar trebui să se unele frigul de moarte din aer noapte, unclad ca ea
a fost.
M-am temut să-i trezească dintr-o data, asa ca, pentru a avea mâinile mele libere pentru ao ajuta, am
fixate şal la gît cu un ac de siguranţă mare.
Dar eu trebuie să fi fost lipsit de tact în anxietate mei si a ciupit sau înţepat-o cu ea, de-
şi-de, atunci când respiraţie ei a devenit mai silenţioase, ea a pus mîna la gît din nou şi
gemu.
Când am avut-o cu atenţie şi a încheiat mi-am pus pantofii mei pe picioarele ei, şi apoi a început foarte
uşor să-i trezească.
La început, ea nu a răspuns, dar treptat a devenit mai mult şi mai incomodă în ei
somn, gemand şi gemetele ocazional.
În cele din urmă, pe măsură ce timpul trecea rapid, precum şi pentru multe alte motive, mi-am dorit pentru a obţine o
acasă dintr-o dată, i-am scuturat cu forţa, până în cele din urmă ea a deschis ochii ei şi sa trezit.
Ea nu părea surprins să mă vadă, ca, desigur, ea nu a realizat dintr-o dată
unde a fost.
Lucy se trezeste mereu prettily, şi chiar la un astfel de moment, atunci când corpul ei trebuie să fi fost
refrigerată de frig, şi mintea ei oarecum consternat la unclad trezit dintr-un cimitir
pe timp de noapte, ea nu a pierdut harul ei.
Ea a tremurat un pic, şi au fost împreună la mine. Când i-am spus să vină la o dată cu mine
acasă, ea a crescut fără un cuvânt, cu ascultarea unui copil.
Aşa *** am trecut de-a lungul, pietriş rănit picioarele mele, şi Lucy observat mine tresări.
Ea a oprit şi a vrut să insiste asupra-mi iau pantofii mei, dar nu aş.
Cu toate acestea, atunci când am ajuns la cale in afara bisericii, unde era o baltă de
de apă, rămasă de la furtuna, am tencuit picioarele mele cu noroi, folosind fiecare picior, la rândul său
pe de altă parte, astfel încât, ne-am dus acasă, nu
unul, în cazul în care ar trebui să îndeplinească una, ar trebui să observaţi picioarele mele goale.
Fortune ne favorizat, şi am ajuns acasă, fără o reuniune a suflet.
După ce am văzut un om, care nu părea destul de sobru, care trece de-a lungul o stradă în faţa
ne.
Dar ne-am ascuns într-o uşă până el a dispărut un astfel de deschidere în care există
aici, se închide puţin abrupte, sau "wynds", *** le numesc în Scoţia.
Inima mea bate atât de tare tot timpul, uneori, m-am gândit că ar trebui să leşin.
Am fost umplut cu anxietate despre Lucy, nu numai pentru sănătatea ei, ca nu cumva ea trebuie să sufere
de la expunere, dar pentru reputaţia ei în cazul în care povestea ar trebui sa eoliene.
Cand am intrat in, şi-a spălat picioarele noastre, şi a spus o rugăciune de mulţumire
împreună, i-am ascuns în pat.
Înainte de a adormi întrebă ea, chiar implorat, nu-mi să spun un cuvânt la orice unul,
chiar mama ei, despre ea somn-de mers pe jos aventură.
Am ezitat la început, să promită, ci pe gândire de stat a mamei ei
de sănătate, precum şi modul în care cunoaşterea de un asemenea lucru ar fret ei, şi cred că de asemenea, de modul în care
o astfel de poveste ar putea deveni distorsionat, ba mai mult,
infailibil ar fi, în cazul în care ar trebui să scurge prin ac, m-am gândit că este mai înţelept să facă acest lucru.
Sper că am făcut dreapta.
Am încuiat uşa, şi cheia este legat de încheietura mâinii mele, asa ca, probabil că nu se
din nou deranjat. Lucy este somn profund.
Reflexul de zori este mare şi mult deasupra marii ...
În aceeaşi zi, la prânz .-- Totul merge bine. Lucy dormit pana i-am trezit şi părea să nu
să se fi schimbat chiar şi partea ei.
Aventura de noapte nu par sa aiba o prejudiciate, dimpotrivă, le-a
ei au beneficiat, pentru a arata mai bine decât în această dimineaţă ea a făcut pentru săptămâni.
Am fost rău să observaţi că stângăcia mea cu siguranţă pini ei rănit.
Într-adevăr, ar fi fost serioase, pentru pielea gâtului ei a fost străpuns.
Eu trebuie să fi prins o bucată de piele şi l-au străpuns, pentru că sunt
două puncte mici si rosii ca pin-intepaturi, precum şi pe banda de cămaşă de noapte ei a fost o picătură de
sânge.
Când am cerut scuze şi a fost preocupat de aceasta, ea a râs şi răsfăţat mine, si a spus ca
nu am simtit chiar. Din fericire nu se poate lasa o cicatrice, aşa ***
este atât de mic.
În aceeaşi zi, de noapte Am trecut .-- o zi fericită. Aerul era clar, luminos şi soarele, şi
acolo a fost o briza racoroasa.
Am luat masa de prânz noastre Mulgrave Woods, doamna Westenra de conducere de către rutier şi Lucy şi eu
de mers pe jos de faleza-şi calea de aderarea ei la poarta.
Am simtit un pic trist eu, pentru nu am putut, dar simt *** absolut fericit ar fi
a fost Jonathan fost cu mine. Dar acolo!
Eu trebuie să fie doar pacient.
În seara am plimbat în Terasa Casino, şi am auzit nişte muzică bună de Spohr
and Mackenzie, şi sa dus la culcare devreme. Lucy pare a fi mai odihnitor decât ea a fost
de ceva timp, şi a adormit la o dată.
I se încuie uşa şi sigură tasta la fel ca înainte, deşi nu mă aştept
orice probleme in seara asta.
12 august .-- asteptarile mele au fost greşit, pentru că de două ori în timpul nopţii am fost trezit de
Lucy încercând să iasă.
Părea, chiar şi în somn ei, să fie un pic nerabdator la găsirea închis uşa,
şi sa dus înapoi în pat sub un fel de protest.
M-am trezit cu zorii zilei, şi a auzit ciripitul păsărilor în afara ferestrei.
Lucy trezit, de asemenea, şi am fost bucuros să văd, a fost chiar mai bine decât în dimineaţa zilei precedente.
Toate veselie ei vechi de mod părea să fi venit înapoi, şi ea a venit şi a lipit în
alături de mine şi mi-a spus totul despre Arthur. I-am spus *** am fost neliniş*** cu privire la
Jonathan, şi apoi a încercat să mă mângâie.
Ei bine, ea a reuşit oarecum, de, deşi simpatie nu se poate modifica faptele, se poate face
le face mai suportabile. 13 august .-- Inca o zi linistita, precum şi la pat
cu tasta de pe încheietura mea ca înainte.
M-am trezit din nou în noapte, şi a găsit Lucy şedinţei în pat, încă adormit, arătând
la fereastra. M-am trezit în linişte, şi trăgând deoparte
orb, privit.
A fost genial lumina lunii, şi efectul moale de lumină peste mare şi cer,
îmbinate într-un singur mister tăcută mare, a fost frumos dincolo de cuvinte.
Între mine şi lumina lunii flitted o bata de mare, vin şi pleacă, în mare
învolburat cercuri.
O dată sau de două ori a venit destul de aproape, dar a fost, cred, la speriat să mă vedeţi, şi
flitted departe peste port spre mănăstire.
Când m-am întors de la fereastră Lucy au culcat din nou, şi a fost de dormit
paşnic. Ea nu se amestecă din nou toată noaptea.
14 august .-- Pe East Cliff, citirea şi scrierea toată ziua.
Lucy pare să fi devenit la fel de mult în dragoste cu faţa locului *** sunt eu, şi este greu să
Ia-o departe de ea atunci când este timpul să vină acasă pentru masa de prânz sau de ceai sau cină.
Aceasta dupa-amiaza ea a făcut o observaţie amuzant.
Am fost vii acasă pentru cină, şi a ajuns la partea de sus a paşi în sus de la
West Pier şi sa oprit să se uite la vedere, aşa *** facem în general.
Apusul soarelui, în jos scăzut în cer, a fost doar în spatele Kettleness in scadere.
Lumina roşie a fost aruncat peste pe East Cliff şi vechea abatie, şi păreau să
scalda totul intr-o stralucire trandafirie frumos.
Am fost tăcut pentru o vreme, şi deodată Lucy murmură ca pentru a se ...
"Ochii lui roşii din nou! Ei sunt la fel. "
A fost o astfel de expresie ciudată, venind apropo de nimic, că destul de speriat
mă.
Am slewed rundă un pic, astfel încât pentru a vedea Lucy bine, fara a parea sa se holbeze la ea, şi
a văzut că ea a fost într-o stare de vis şi jumătate, cu un aspect ciudat pe fata ei că am putut
nu face destul de afară, aşa că am spus nimic, dar a urmat ochii ei.
Ea pare a fi uitat peste, la sediul nostru propriu, pe ce a fost o figură întunecată aşezat
în monoterapie.
Am fost destul de un pic speriat eu, pentru că părea pentru o clipă ca în cazul în care străinul
avea ochi mari *** ar fi arderea flăcări, dar oa doua privire spulberate iluzia.
Lumina soarelui roşu a fost stralucitoare pe ferestrele de Biserica Sf. Maria din spatele scaunului noastre, precum şi
ca soarele fază a existat doar schimbare suficientă în refracţie şi reflecţie pentru a
face să apară ca în cazul în care lumina sa mutat.
Am atras atenţia asupra lui Lucy la efectul specifice, iar ea a devenit ea însăşi, cu o
început, dar ea a uitat trist toate la fel. Este posibil să fi fost că ea a fost de gândire
în acea noapte teribilă acolo sus.
Noi niciodată nu se referă la ea, asa ca am spus nimic, şi ne-am dus acasă la cină.
Lucy a avut o durere de cap si a plecat devreme la culcare. I-am văzut adormit, şi a ieşit pentru un pic
plimbare mine.
Am mers de-a lungul stânci la spre vest, şi a fost plin de tristete dulce, pentru că eram
gândire de Jonathan.
Când vine acasă, a fost apoi lumina lunii luminoase, atat de stralucitoare incat, deşi faţă
din partea noastră a Crescent a fost în umbră, tot ceea ce ar putea fi bine văzut, am aruncat o
scurt până la fereastră noastre, şi a văzut capul lui Lucy sprijinindu-out.
Am deschis batistă mea şi fluturat-l. Ea nu a observat sau a face orice mişcare
indiferent.
Doar atunci, lumina lunii s-au majorat rundă un unghi a clădirii, iar lumina a căzut
pe fereastra.
Nu a fost clar Lucy cu capul sus situată în partea a ferestrei
pervaz şi închide ochii.
Ea a fost adormit repede, şi prin ei, aşezat pe pervazul ferestrei, a fost ceva care părea
ca o pasăre bun-sized.
Mi-era teamă că ar putea obţine un fior, aşa că am fugit la etaj, dar *** am venit în cameră
ea a fost mutarea înapoi în patul ei, adormit repede, şi respiraţie puternic.
Ea a fost mana ei de a gâtului ei, ca şi *** pentru a proteja în cazul de frig.
Nu am o trezesc, dar ascuns-o în sus călduros.
Am avut grijă că uşa este blocată şi fereastra fixate.
Ea pare atât de dulce ca ea doarme, dar ea este mai palid decât este obiceiul ei, şi există un
trase, uite Haggard sub ochii ei pe care nu-mi place.
Mă tem că este neastâmpărat despre ceva.
Aş vrea să pot afla ce este. 15 august .-- Rose mai târziu decât de obicei.
Lucy a fost apatic si obosit, şi a dormit pe după ce fusese chemat.
Am avut o surpriza fericit la micul dejun.
Tatal lui Arthur este mai bine, şi vrea căsătoria să vină în curând off.
Lucy este plină de bucurie liniş***ă, şi mama ei este bucurosi si pare rău dintr-o dată.
Mai târziu, în a doua zi ea mi-a spus cauza.
Ea este întristat să-şi piardă Lucy ca ei foarte proprii, dar ea este bucurat că ea este mai curând
să aibă cineva pentru ao proteja. Dragă săraci, doamnă dulce!
Ea a mărturisit pentru mine faptul că ea a primit mandat de moartea ei.
Ea nu a spus Lucy, şi mi-a facut promisiunea de secretizare.
Medicul ei ia spus că în termen de câteva luni, cel mult, ea trebuie să moară, pentru ea
inima este slăbirea. În orice moment, chiar acum, un şoc brusc ar
fi aproape sigur să o omoare.
Ah, am fost înţelept să păstraţi de la ea afacerea de noapte îngrozitoare a lui Lucy
somn-de mers pe jos. 17 august .-- nr jurnal timp de două zile întregi.
Nu am avut inima să scrie.
Un fel de Pall umbră pare a fi venirea peste fericirea noastră.
Nici o veste de la Jonathan, si Lucy pare a fi în creştere mai slabă, în timp ce oră mamei sale
sunt de numerotare într-o strânsă.
Nu înţeleg la decolorare lui Lucy departe ca ea este de a face.
Ea mănâncă bine şi doarme bine, şi se bucură de aerul proaspăt, dar tot timpul de trandafiri
in obraji ei dispar, iar ea devine zi mai slabă şi mai apatic pe timp de zi.
La noapte am auzit-o ca şi *** ar tragindu pentru aer.
I a păstra cheia uşa noastră întotdeauna fixat la incheietura mainii mele pe timp de noapte, dar ea se ridica şi
plimbări cu privire la cameră, şi se aşează la fereastră deschisă.
Aseară am gasit-o înclinat atunci când m-am trezit, şi atunci când am încercat să trezesc i-am
nu a putut. Ea a fost într-un leşin.
Când am reuşit să o refacă, ea a fost slab ca de apă, şi au strigat în tăcere între timp,
lupte dureros pentru respiraţie. Când am întrebat-o *** ea a ajuns să fie la
fereastră ea clătină din cap şi se întoarse departe.
Am încredere în ei simt rău nu poate fi de la faptul că înţepătură ghinioniste de siguranţă-pini.
M-am uitat la gât ei abia acum ca ea să adormit, iar ranile mici nu par să
s-au vindecat.
Ei sunt încă deschise, şi, dacă este ceva, mai mari decât înainte, şi marginile ei
sunt slab alb. Ele sunt ca niste puncte mici alb cu roşu
centre.
Excepţia cazului în care vindeca în termen de o zi sau două, voi insista pe medicul vedea despre
acestora.
SCRISOARE, Samuel F. Billington & SON, solicitors Whitby, lui Messrs.
CARTER, Paterson & CO, LONDRA. 17 august
"Stimati domni, - vă rugăm Prin prezenta a primi factura de bunuri expediate de către Great Northern
Feroviare.
Acelasi urmează să fie livrate la Carfax, lângă Purfleet, imediat după primirea la mărfurile
Crucea staţie regelui.
Casa este în prezent goală, dar vă rugăm să găsiţi ataşat chei, toate din care sunt
etichetate.
"Veţi vă rugăm să depune Dulapuri, cincizeci la număr, care formează lotul, în
clădirii parţial distrus fac parte din casă şi marcate "A" în stare brută
diagrame închise.
Agentul dvs. va recunoaşte cu uşurinţă localitate, astfel *** aceasta este capela vechi de
conac.
Mărfurile concediu cu trenul la ora 9:30 seara asta, si va fi datorat la Kings Cross la
4:30 mâine după-amiază.
Deoarece clientul nostru doreste livrarea efectuată cât mai curând posibil, vom fi obligaţi de către
dumneavoastră având în echipe gata la Cross regelui la momentul numit si transmitere de îndată
mărfurilor la destinaţie.
În scopul de a evita orice eventuale întârzieri prin orice cerinţe de rutină cu privire la
plată în departamentele dvs., vă încadraţi verifica prin prezenta timp de zece lire sterline, primirea de
care vă rugăm să recunoaşteţi.
În cazul în care taxa să fie mai mică de această sumă, vă puteţi întoarce echilibru, dacă este mai mare, vom
se trimite la o dată pentru a verifica diferenţa de pe audierea de la tine.
Trebuie să lăsaţi cheile privind venirea deplasare în holul principal al casei, în cazul în care
titularul le poate obţine pe care intră în casa lui cu ajutorul lui cheie duplicat.
"Rugaţi-vă să nu ne ia ca a depăşi limitele de curtoazie de afaceri în apăsând tine
în toate mijloacele de a utiliza cea mai mare expeditie. "Suntem, Stimati domni,
Cu stima ta,
SAMUEL F. Billington & SON "
SCRISOARE, domnii. CARTER, Paterson & CO, LONDRA,
Lui Messrs. Billington & SON, Whitby.
21 august.
"Stimati domni, - Am implor să recunoaştem 10 de lire sterline primite şi să se întoarcă verifica din 1
lira, 17S, 9d, suma de prisos, după *** se arată în contul achitate prin prezenta.
Bunurile sunt livrate, în conformitate cu instrucţiunile exacte, precum şi tastele stânga în parcelă
în sala principală, ca regia. "Suntem, Stimati domni,
Al tău cu respect,
Pro CARTER, Paterson & CO "
Mina Murray revista. 18 august .-- Sunt fericit astăzi, şi a scrie
aşezat pe scaun, în curtea bisericii. Lucy este tot atât de mult mai bine.
Ultima noapte ea a dormit bine toată noaptea, şi nu mă deranjează o singură dată.
Trandafirii par revenind deja la obrajii ei, deşi ea este încă palid şi trist
Wan-aspect.
Dacă ar fi fost în vreun fel anemic am putut înţelege, dar ea nu este.
Ea este în băuturi spirtoase gay si plin de viata si veselie.
Toate reticenţă morbida pare sa fi trecut de la ei, iar ea tocmai a reamintit
mine, ca şi *** am nevoie de orice amintind, de acea noapte, şi că a fost aici, în această foarte
scaun, am găsit-o dormind.
În ceea ce ea mi-a spus ea jucăuş lovit cu călcâiul de boot-ei pe lespede de piatră şi
a spus, "My picioarele bietul nu a făcut prea mult zgomot
atunci!
Îndrăznesc să spun sărac Swales vechi domnul m-ar fi spus că a fost pentru că eu nu am vrut
sa se trezeasca Geordie. "
Aşa *** ea a fost într-o astfel de umor comunicativ, am întrebat-o dacă ea a visat la tot ce
noapte.
Înainte de a răspunse ea, că uite dulce, încreţită a intrat în fruntea ei, care Arthur,
Eu-l numesc Arthur de la obiceiul de ei, spune că iubeşte, şi într-adevăr, nu e de mirare că el
nu.
Apoi, sa dus într-un fel pe jumătate de visare din drum, ca în cazul în care încearcă să-l amintesc pentru ea.
"Nu am destul de vis, dar totul părea să fie reale.
Am vrut doar să fiu aici în acest loc.
Nu ştiu de ce, pentru îmi era frică de ceva, nu ştiu ce.
Îmi amintesc, deşi cred că am fost adormit, care trece prin străzi şi peste
pod.
Un peşte a sărit ca m-am dus de către, şi m-am aplecat să se uite la ea, şi am auzit o mulţime de
câini urla.
Întregul oraş părea ca în cazul în care trebuie să fie plin de câini care urlă la toate o dată, ca m-am dus sus
paşii.
Apoi am avut o ***ă amintire de ceva lung şi întunecat, cu ochii rosii, la fel *** am văzut în
apus de soare, şi ceva foarte dulce şi foarte amar toate în jurul valorii de mine dintr-o dată.
Şi apoi am părea să se scufunde în apă verde intens, şi a existat o cantand in urechile mele,
după *** am auzit nu este pentru oameni înec, şi apoi totul parea trece
de la mine.
Sufletul meu părea să iasă din corpul meu si sa pluteasca cu privire la aer.
Îmi amintesc că odată cu Farul Vest a fost chiar sub mine, şi apoi
acolo a fost un fel de sentiment agonie, ca şi *** aş fi într-un cutremur, şi m-am întors
şi a găsit vă tremura corpul meu.
Am văzut o faci înainte de a te simţit "Apoi ea a început să râdă..
Se părea un pic stranie pentru mine, şi am ascultat-o emotionati.
Nu am destul de genul acesta, şi a crezut că mai bine să nu ţină minte pe această temă,
asa ca am plutit în derivă pe un alt subiect, şi Lucy era ca de sine vechea ei din nou.
Când am ajuns acasă de briza proaspătă a avut-o fixate în sus, şi obrajii palid s-au
într-adevăr mai mult roz. Mama ei sa bucurat când a văzut-o, şi
am petrecut o seară de toate foarte fericiti impreuna.
19 august .-- Bucurie, bucurie, bucurie! Deşi nu toate bucurie.
La ultima, ştiri de Jonathan. Individul drag a fost bolnav, de aceea
el nu a scris.
Nu îmi este frică să se gândească sau să-l spun, acum că ştiu.
Domnul Hawkins ma trimis pe marginea scrisorii, şi a scris el însuşi, oh atât de frumos.
Am să plece în dimineaţa şi trece la Ionatan, şi pentru a ajuta la asistenta medicală dacă-l
necesar, şi să-l aducă acasă. Domnul Hawkins spune ca nu ar fi un rău
lucru pe care dacă ar fi să se căsătorească acolo.
Am strigat peste scrisoarea soră bună de până Pot să simt ud împotriva pieptul meu,
în cazul în care se afla. Este de Jonathan, şi trebuie să fie în apropierea mea
inimă, pentru că el este în inima mea.
Calatoria mea este tot trasat, şi bagajele mele gata.
Am luat doar o schimbare de rochie.
Lucy va aduce trunchiul meu la Londra şi păstraţi-l până voi trimite pentru el, pentru că poate fi
că ... Eu nu trebuie să scrie mai mult.
Trebuie să păstraţi-l să spună Ionatan, soţul meu.
Scrisoarea pe care el a vazut si a atins trebuie să mă mângâie până ne vom întâlni.
SCRISOARE, sora Agatha, Spitalul de ST. Iosif şi STE. MARY
BUDA-PESTH, să fi dor de WILLHELMINA MURRAY
12 August,
"Dragă Doamnă. "Eu scriu de dorinta de domnul Jonathan Harker,
care nu este el însuşi suficient de puternic pentru a scrie, deşi progresează bine, mulţumită lui Dumnezeu şi
Sfântul Iosif şi Ste. Mary.
El a fost în grija noastră pentru aproape şase săptămâni, care suferă de un creier violent
febră.
El doreşte să transmită mă iubirii sale, şi să spun că prin acest post scriu pentru el cu domnul
Peter Hawkins, Exeter, să spunem, cu respectul său cuminte, că el este rău pentru său
întârziere, şi că toată munca lui este finalizată.
El va necesita cateva saptamani de repaus câteva "în sanatoriu noastre în dealuri, dar apoi va
întoarcere.
El doreşte să spun că el nu are suficienţi bani cu el, şi că el
ar dori să plătească pentru şedere lui aici, pentru ca alţii care au nevoie nu se vrea
pentru ajutor.
"Crede-mă," Al tău, cu simpatie şi toate binecuvântările.
Sora Agatha "PS - pacientul meu a fi adormit, am deschis această
pentru a vă anunţa ceva mai mult.
El mi-a spus tot despre tine, şi că sunteţi în scurt timp să fie soţia lui.
Toate binecuvântările pentru tine, atât!
El a avut un anumit soc înspaimântator, aşa spune doctorul nostru, şi, în delirul său sa ravings
au fost îngrozitor, de lupi şi de otravă şi sânge, de fantome şi demoni, şi mă tem
să spun de ce.
Fii atent la el întotdeauna că nu poate fi nimic să-l excita de acest tip pentru un
lungă perioadă de timp să vină. Urmele de o astfel de boala ca a lui nu
uşor mor departe.
Noi ar trebui să aibă scris mult timp în urmă, dar nu ştiam nimic de prietenii lui, şi a existat
nimic pe el, nimic nu că oricine ar putea intelege.
El a venit în tren de la Klausenburg, iar paza a fost spus de către comandantul staţiei
acolo că el s-au grabit in statie strigînd pentru un bilet pentru acasă.
Văzând de la comportamentul său violent, care a fost limba engleză, au dat un bilet pentru
staţie mai departe pe acolo modul în care trenul a ajuns.
"Fiti siguri ca el este bine îngrijit.
El a câştigat toate inimile de dulceaţa şi blândeţea lui.
El este cu adevărat pe obtinerea de bine, si nu am nici o îndoială, va fi, în câteva săptămâni fi el însuşi.
Dar fii atent de el pentru mai multă siguranţă.
Există, mă rog lui Dumnezeu şi Sf. Iosif şi Ste. Maria, mulţi, mulţi ani, fericit pentru tine
ambele. "
DR. Seward Jurnalul lui 19 august .-- schimbare bruscă şi ciudate în
Renfield ultima noapte. SC ora opt el a început să se excitat
si inspira despre un caine ca nu atunci când setarea.
Însoţitorul a fost lovit de felul său, şi cunoscând interesul meu în el, el a încurajat
pentru a vorbi.
El este, de obicei respect pentru însoţitor şi uneori servilă, dar in seara asta, omul
spune-mi, el a fost destul de arogant. Nu ar fi binevoit să vorbească cu el la
toate.
Tot ce-ar spune a fost, "Nu vreau să vorbesc cu tine.
Tu nu contează acum. Comandantul este la îndemână. "
Însoţitorul crede că este o formă de manie bruscă religioase, care a pus mâna pe el.
Dacă este aşa, trebuie să ne uităm afară de vijelii, pentru un om puternic, cu omucidere şi religioase
manie la o dată s-ar putea fi periculoasă.
Această asociere este o îngrozitoare. La ora nouă am vizitat eu însumi.
Atitudinea sa faţă de mine a fost aceeaşi ca cea de insotitor.
În lucrarea sa de auto-sublim sentiment diferenţa dintre mine şi păreau să insotitor
l ca nimic. Se pare ca mania religioase, şi el va
în curând cred că el însuşi este Dumnezeu.
Aceste distincţii infinitezimal între om şi om sunt prea meschin pentru un
Fiind omnipotent. Modul în care aceste nebunii se da!
Adevăratul Dumnezeu ridică seamă ca nu cumva o scădere vrabie.
Dar Dumnezeu a creat din vanitate umană nu vede nicio diferenţă între un vultur şi un
vrabie.
Oh, dacă oamenii ştiau numai! Pentru o jumătate de oră sau mai mult Renfield păstrate
obtinerea excitat în grad mai mare şi mai mare.
Nu am pretinde a fi el uitam, dar am păstrat observaţie strictă toate la fel.
Toate la o dată care arata şmecher a intrat în ochii lui pe care o vedem întotdeauna atunci când un nebun a
confiscate o idee, şi cu ea mişcarea şmecher de cap şi spate, care azil
însoţitorii de ajuns să cunosc atât de bine.
El a devenit destul de liniş***, şi sa dus şi sa aşezat pe marginea patului său resemnat, şi sa uitat
în spaţiu cu lipsa-luciu ochi.
Am crezut că am să aflu dacă apatia lui au fost reale sau doar asumate, şi a încercat să
duce-l să vorbească de casă său, o temă care nu a avut niciodată nu a reuşit să stârnească atenţia.
La început a făcut nici un răspuns, dar la o lungime a spus cu ton iritat, "ne-ar interesa-le pe toate!
Nu-mi pasă un ac despre ei "." Ce? "
I-am spus.
"Nu vreau să-mi spui că nu le pasă de păianjeni?"
(Păianjenii în prezent sunt hobby-ul său, iar notebook-ul este de umplere cu coloane de
cifrelor mici.)
Pentru aceasta el a răspuns enigmatic, "The fecioare Mireasa se bucure ochii care, aşteptaţi
venirea a miresei.
Dar, în cazul în care mireasa se apropie, atunci fecioarele nu stralucire ochii care sunt
umplut. "
El însuşi nu s-ar explica, dar a rămas cu încăpăţânare aşezat pe patul lui tot timpul
Eu am ramas cu el. Eu sunt in seara asta trudiţi şi scăzut cu băuturi spirtoase.
Nu mă pot gândi, ci de Lucy, şi modul în care diferite lucruri ar fi putut fi.
Dacă eu nu dorm puţin o dată, cloral, modern Morpheus!
Trebuie să fiu atent să nu lăsaţi-l să crească într-un obicei.
Nu, voi lua in seara asta nici unul! M-am gândit de Lucy, iar eu nu trebuie să
dezonora ei prin amestecarea celor două.
Dacă este necesar, in aceasta seara va fi albă. Mai târziu .-- Mă bucur că am făcut rezoluţie, gladder
că am păstrat pentru ea.
Am avut culcat rasucit, şi au auzit greva ceas doar de două ori, atunci când noaptea
paznic a venit la mine, trimis în sus de la episcopie, să spunem că Renfield au fugit.
Am aruncat pe hainele mele şi a fugit în jos la o dată.
Pacientul meu este prea periculos ca o persoană să fie despre roaming.
Aceste ideile sale s-ar putea rezolva periculos cu strainii.
Însoţitorul a fost de aşteptare pentru mine.
El a spus că l-au văzut, nu zece minute înainte, aparent adormit în patul lui, atunci când
el a privit prin intermediul filtrului de observare în uşă.
Atenţia lui a fost numit de sunet a ferestrei fiind smulse.
El a fugit înapoi şi am văzut picioarele lui dispar prin fereastră, şi a avut la o dată trimis de
pentru mine.
El a fost numai în viteza lui de noapte, şi nu poate fi departe.
Însoţitorul gandit ca ar fi mai util sa ma uit la el în cazul în care ar trebui să meargă decât la
urmaţi-l, ca el ar putea pierde din vedere în timp ce el a ieşi din clădire de către
uşă.
El este un om voluminos, şi nu a putut obţine prin fereastră.
Sunt subţire, astfel încât, cu ajutorul lui, am iesit, dar picioarele în primul rând, şi, ca am fost doar câteva
metri deasupra solului a aterizat nevătămat.
Insotitorul mi-a spus pacientul sa dus la stânga, şi a luat o linie dreaptă,
aşa că am fugit cât de repede am putut.
Aşa *** am primit prin centura de copaci am văzut o scară de figura albă zid inalt, care
separă motivele noastre de cele din casă părăsită.
Am fugit înapoi la o dată, le-a spus paznicul pentru a obţine trei sau patru bărbaţi imediat şi
urmaţi-mă în motivele de Carfax, în cazul în care prietenul nostru ar putea fi periculoasă.
Am o scara eu, şi trecerea de perete, a scăzut în jos pe partea cealaltă.
Am putut vedea figura Renfield doar dispare în spatele unghiul de casa,
aşa că am alergat după el.
Pe cealaltă parte a casei L-am găsit aproape presat faţă de fier vechi, legat
uşa de stejar a capelei.
El vorbea, aparent pentru cineva, dar mi-era teamă să merg destul de aproape ca să audă ce
spunea el, ca nu cumva s-ar putea speria, şi el ar trebui să fugă.
Chasing un roi rătăcitor de albine nu este nimic de a urma un gol nebun, atunci când se potrivesc
de a scăpa este numele Lui!
După câteva minute, cu toate acestea, am putut vedea că el nu a luat notă de nimic
în jurul lui, şi aşa mai aventurat să se apropie de el, cu atât mai mult ca oamenii mei au avut acum
traversat pe perete şi l-au închidere inch
L-am auzit spun ... "Sunt aici pentru a face dvs. de licitare, Master.
Eu sunt slujitorul vostru, şi voi mă va răsplăti, pentru că va fi credincios.
Am adorat tu off lung şi departe.
Acum, că eşti aproape, am aşteaptă poruncile Tale, şi nu mă va trece prin, va
voi, dragi Maestru, in distributia de lucruri bune? "
El este un cerşetor egoist vechi oricum.
El crede că a pâinilor şi a peştilor chiar şi atunci când el crede că este într-o prezenţă reală.
Manii Lui face o combinaţie uimitoare. Când ne-am închis pe el a luptat ca un
tigru.
El este extrem de puternic, pentru el a fost mai mult ca o fiară sălbatică decât un om.
Nu am văzut niciodată un nebun într-un astfel de paroxism de furie înainte, şi sper că nu se din nou.
Este o mila pe care am aflat puterea lui şi pericolul său în timp util.
Cu tărie şi determinare ca a lui, el ar fi făcut de lucru sălbatice înainte de el a fost
plasate în cuşti.
El este sigur acum, în orice caz. Jack Sheppard însuşi nu a putut obţine gratuit
vesta din stramtoare care pastreaza-l imobilizat, şi el e legat de zid in
the căptuşit cameră.
Strigătele lui sunt uneori îngrozitor, dar tăcerile care urmează sunt mai mortale în continuare,
pentru că el înseamnă crimă la fiecare pas şi mişcare.
Chiar acum el a vorbit cuvinte coerent pentru prima dată.
"Eu trebuie să fie pacient, Master. Este vine, vine, vine! "
Aşa că am luat indiciu, şi a venit prea.
Am fost prea încântat să doarmă, dar acest jurnal mi-a potolit, iar eu simt că se iau niste
dormi la noapte.