Tip:
Highlight text to annotate it
X
Salut tuturor!
Chiar dacă am mai făcut videoclipuri despre *** să învăţaţi japoneză, oamenii încă ne întreabă
aproape zilnic unde şi *** să înveţe japoneza. Păi, recent am descoperit
un nou site care combină cam toate resursele noastre de învăţare preferate, deci acesta a devenit acum
noul nostru site preferat şi vrem să îl împărtăşim. De fapt, cei de pe site tocmai
ne-au contactat şi au întrebat dacă am fi de acord să colaborăm, aşa că am spus
normal că da! Deci, dacă sunteţi interesaţi, la sfârşitul videoclipului am ceva pentru voi din partea
lor.
Site-ul se numeşte italki. Se bazează, în primul rând, pe persoane individuale care oferă lecţii de limbi străine
online. Dar, înainte de a ajunge la asta, vreau să vă vorbesc despre celelalte lucruri
pe care le are acest site, care fac din el site-ul meu preferat acum.
Deci dacă vă duceţi la opţiunea cu "Community/Comunitate" de la sfârşit, puteti să intraţi în contact cu oameni din toată
lumea, care fie vorbesc limba pe care voi o învăţaţi, fie şi ei o învaţă şi o pot exersa cu voi.
Deci, pentru "parteneri de limbă", putem da click ca să găsim un vorbitor nativ de japoneză şi apoi site-ul vă dă
o listă cu japonezi cărora le puteţi trimite mesaj şi cu care puteţi deveni "parteneri de limbă".
Vă arată limba pe care ei vor să o înveţe, deci puteţi vedea acolo o mulţime de
oameni care vorbesc japoneză fluent şi care vor să înveţe tot felul de limbi, nu doar engleză.
De obicei, cu partenerii de limbă vorbiţi pe Skype
şi vă puteţi ajuta reciproc să vă exersaţi limbile străine, sau ei vă pot corecta greşelile,
sau vă pot da sfaturi şi vice versa.
Mai este şi o secţiune "notebook", unde vă puteţi exersa competenţele de scris, scriind un fel de blog
în limba pe care încercaţi să o învăţaţi şi apoi nativii o pot corecta pentru voi.
Există şi o altă secţiune, unde puteţi pune întrebări legate de limbă şi alţi oameni de pe site
pot răspunde la ele, ajutându-vă cu nelămuririle tale.
Apoi este şi o secţiune cu discuţii, unde puteţi avea conversaţii de grup.
Astfel, comunitatea aceasta, singură, oferă practic cele mai bune resurse pe care
vi le-am dat în trecut, toate în acelaşi site. Şi este gratis, ceea ce e minunat.
Asta a fost pentru prima parte a site-ului. Dacă nu puteţi să luaţi lecţii de japoneză
unde vă aflaţi acum, puteţi lua lecţii online de la un vorbitor nativ. La un moment dat,
în timpul studiului vostru, este oarecum necesar, pentru că un nativ poate să vă înveţe
exact *** vorbesc oamenii, în comparaţie cu învăţatul din cărţi, care vă învaţă limbajul din carte,
ceea ce nu reprezintă exact modul în care oamenii vorbesc de obicei. Uneori, cărţile pot să vă înveţe
chestii ciudate legate de gramatică, pe care oamenii nu le folosesc. Dacă vorbiţi cu cineva care ştie limba
este foarte bine.
Pe italki puteţi lua lecţii de la profesori profesionişti sau "informali".
Dacă vă duceţi la secţiunea cu lecţii "profesionale", puteţi găsi profesori profesionişti.
Aşa puteţi vedea cât de bine stăpânesc limbile pe care le vorbesc, cât cer pentru o lecţie, câte
lecţii au predat până acum, şi *** au apreciat oamenii lecţiile lor. Dacă apăsaţi aici,
vă arată ce lecţii oferă şi ce manuale folosesc. Mulţi dintre ei oferă
videoclipuri în care se prezintă, astfel încât vă puteţi face o impresie, iar dacă vreţi să faceţi o lecţie cu ei,
puteţi apăsa pe orarul lor, ca să planificati o oră.
Mai sunt şi lecţiile "informale", oferite de profesori neacreditaţi, dar care pot, totuşi,
să vă ajute să exersaţi limba. Odată ce îi plătiţi pentru asta, tot timpul în care vorbiţi
veţi exersa limba pe care VOI vreţi să o învăţaţi, în comparaţie cu atunci când
găsiţi un partener de limbă cu care trebuie să vorbiţi şi în limba voastră.
Există şi lecţii "instante", unde nici măcar nu e nevoie să programaţi o lecţie înainte
pentru că primiţi o lecţie pe loc.
Site-ul oferă foarte multe limbi străine, deci e bun pentru toată lumea, inclusiv pentru
japonezii care ne urmăresc şi care vor să înveţe engleză. Ştiţi, dacă sunteţi profesori,
puteţi chiar să predaţi pe acest site.
După *** spuneam mai devreme că am acceptat să colaborăm, ei au stabilit o pagină de promovare
pentru cei care ne urmăresc. Link-ul este jos, în descrierea videoclipului, unde, dacă vă înregistraţi şi cumpăraţi o lecţie,
primiţi a doua lecţie gratis. Deci, dacă vreţi să faceţi asta
puteţi să o faceţi!
Site-ul acesta chiar adună cele mai bune părţi ale comunicării
pentru a învăţa o limbă. Tot va trebui să învăţaţi pe cont propriu unele lucruri, precum vocabularul şi kanji şi
lucruri de acest fel, dar cred că acesta e un loc incredibil, deci, dacă învăţaţi o limbă străină,
îl recomand cu încredere. Ne vedem data viitoare!
Mulţumesc de vizionare! Pa pa!