Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XIV Partea 1 COMUNICAT DE PRESĂ
"Apropo", a spus dr. Ansell într-o seară când Morel a fost în Sheffield, "avem o
om în spital febră aici, care vine de la Nottingham - Dawes.
El nu pare să fi bunurile multe în această lume. "
"Baxter Dawes!" Paul exclamat.
"Asta-i omul - a fost un om fin, punct de vedere fizic, eu ar trebui să gândească.
A fost într-un pic de un dezastru în ultima vreme. Îl cunoşti? "
"El a folosit pentru a lucra la locul unde mă aflu."
"Ţi-a? Ştii ceva despre el?
E doar supărat, sau el ar fi mult mai bine decât el este de acum. "
"Nu ştiu nimic de circumstanţe casei sale, cu excepţia faptului că el este separat
de la soţia sa şi a fost un pic în jos, cred.
Dar spune-i despre mine, vrei?
Spune-i voi veni şi-l văd "Data viitoare Morel a văzut doctorul a spus el.:
"Şi ce despre Dawes?"
"I-am spus," a răspuns de altă parte, "" Ştii un om de la Nottingham pe nume
Morel ", şi sa uitat la mine ca şi cînd ar sari la gatul meu.?
Aşa că am zis: "Văd stii numele, este Paul Morel."
Apoi l-am spus despre dumneavoastră spunând v-ar merge şi-l văd.
"Ce vrea el?", A spus el, ca şi *** ai fi un poliţist. "
"Şi-a zis că mă vezi?" A întrebat Pavel.
"El nu ar spune nimic - bune, rele sau indiferente,", a replicat medicul.
"De ce nu?" "Asta e ceea ce vreau să ştiu.
Acolo, el se află şi bufneală, zi, de zi.
Nu pot obţine un cuvânt de informaţii din el. "
"Crezi că am putea merge?" A întrebat Pavel. "S-ar putea."
Nu a fost un sentiment de legătură între bărbaţi rivale, mai mult ca niciodată, deoarece acestea
au luptat. Într-un fel Morel simţit vinovat faţă de
alte, şi mai mult sau mai puţin responsabili.
Şi fiind într-o astfel de stare de suflet însuşi, el a simţit o apropiere aproape dureroasă a
Dawes, care suferea şi disperaţi, de asemenea.
În plus, s-au întâlnit într-o extremitate gol de ură, şi a fost o legatura.
În orice caz, omul elementar în fiecare-au întâlnit.
El a mers la spital de izolare, cu carte de dr. Ansell.
Această soră, o irlandeză tineri sănătoşi, l-au dus în jos episcopie.
"Un vizitator să te văd, Jim Crow", a spus ea.
Dawes avansat peste brusc cu un mormăit speriat.
"Eh?" "Caw!", A batjocorit.
"El poate spune doar" Caw! "
Am adus un domn să te văd. Acum spune "Multumesc," şi arată o anumită
maniere "Dawes. uitat rapid cu întuneric său,
ochii uimiţi dincolo de sora de la Paul.
Privirea lui era plin de teamă, neîncredere, ură, şi mizerie.
Morel întâlnit ochii rapidă, întuneric, şi a ezitat.
Cei doi barbati au fost frica de sine goi au fost.
"Dr. Ansell mi-a spus ai fost aici ", a declarat Morel, exploataţia mâna lui.
Dawes dădu mecanic mâini.
"Aşa m-am gândit vin", a continuat Paul. Nu a fost nici un răspuns.
Dawes se holbezi la peretele opus. "Spune" Caw! "," Batjocorit asistentă.
"Spune" Caw! "
Jim Crow "." El este obtinerea pe toate bine? ", A spus Pavel
ei. "Oh, da!
El se află şi îşi imaginează el va muri ", a declarat asistenta medicala," şi-l sperie la fiecare
din cuvântul din gura lui "." şi trebuie să aveţi pe cineva să vorbească, "
rîse Morel.
"Asta e!", rîse asistenta. "Doar doi oameni vechi si cu un baiat care mereu
strigă. Este linii de greu!
Iată-mă pe moarte pentru a auzi vocea lui Jim Crow lui, şi nimic altceva decât un ciudat va "Caw!", A
da! "" Deci dur pe tine! ", a declarat Morel.
"Nu este oare?", A spus asistenta.
"Cred că eu sunt un chilipir", rîse el. "Oh, a scăzut direct din cer!" Rîse
asistenta. În prezent ea a plecat de la doi bărbaţi singuri.
Dawes a fost mai subţire, şi frumos din nou, dar viaţa părea scăzut în el.
Aşa *** a spus doctorul, el a fost culcat supărat, şi nu ar avanseze în direcţia
convalescenţă.
Părea să pică fiecare bătaie a inimii lui.
"Aţi avut un moment prost?" A întrebat Pavel. Dintr-o dată din nou Dawes sa uitat la el.
"Ce faci în Sheffield?" A întrebat el.
"Mama mea a fost luată bolnav la sora mea în Thurston Street.
Ce faci aici? "
Nu a fost nici un răspuns. "Cât timp ai fost în?"
Morel a întrebat. "Nu am putut spune cu siguranţă," a răspuns Dawes
cu parere de rau.
El se uită peste la peretele opus, ca şi *** ar încerca să creadă Morel nu a fost
acolo. Pavel a simţit inima sa merg tare şi furios.
"Dr. Ansell mi-a spus ai fost aici ", a spus el cu răceală.
Celălalt nu a răspuns. "Febra tifoida este destul de rău, ştiu," Morel
persistat.
Dintr-o data Dawes a spus: "Ce-ai venit?"
"Deoarece Dr. Ansell spus că nu ştiu pe nimeni aici.
Vrei? "
"Ştiu că nimeni nicăieri", a spus Dawes. "Ei bine," a spus Pavel, "este pentru că tu nu
alegeţi să, apoi "Nu a fost o altă tăcere..
"Am s'll fi luaţi acasă mama mea cât de curând putem", a spus Paul.
"Ce-o chestiune cu ea?", A intrebat Dawes, cu interes un om bolnav în boală.
"Are un cancer."
Nu a fost o altă tăcere. "Dar vrem să ajungem acasă", a spus Paul.
"Am s'll trebuie pentru a obţine un motor-maşină." Dawes să gândire.
"De ce nu ceri Thomas Jordan să puteţi împrumuta lui?", A spus Dawes.
"Nu e destul de mare", a răspuns Morel. Dawes clipit ochii lui întunecat ca el să
gândire.
"Apoi, Jack cere Pilkington, el ar împrumuta te.
Îl ştiu "." Cred că am s'll angaja o ", a spus Paul.
"Eşti un prost dacă faci", a spus Dawes.
Omul bolnav a fost slab şi frumos din nou. Pavel a fost rau pentru el, deoarece ochii
părea atât de obosit. "Ai un loc de muncă aici?" A întrebat el.
"Am fost aici doar o zi sau două înainte de am fost luat rau," a răspuns Dawes.
"Vrei să ajungi într-o casa", a spus Paul.
Fata celuilalt întunecat din nou.
"Sunt întâmplă în nici un convalescent acasă", a spus el.
"Tatăl meu a fost in cea de la Seathorpe, un" el a plăcut.
Dr. Ansell ar obţine o recomanda. "
Dawes să gândire. Era evident că nu a îndrăznit fata din lume
din nou. "Litoral ar fi bine doar acum,"
Morel a spus.
"Soare cu privire la aceste sandhills, iar valurile nu departe."
Celelalte nu au răspuns. "Prin Gad!"
Pavel a concluzionat, de asemenea mizerabil să deranjeze mult "; este în regulă, atunci când ştiu că eşti
de gând să meargă din nou, şi să înoate "Dawes! uită la el repede.
Ochii omului întuneric s-au temut pentru a satisface orice alţi ochi din lume.
Dar mizeria reală şi neputinţă în tonul lui Pavel ia dat un sentiment de uşurare.
"Este ea de departe?" A întrebat el.
"Ea merge ca ceara," Paul a răspuns, "dar vesel - plină de viaţă!"
El pic buza. După un minut el a crescut.
"Ei bine, voi fi merge", a spus el.
"Am să te las această jumătate de coroană." "Eu nu-l vreau", murmură Dawes.
Morel nu a răspuns, dar a lăsat moneda pe masă.
"Ei bine," a spus el, "Am să încerc şi dacă rulează în când m-am întors în Sheffield.
Happen s-ar putea dori să văd pe fratele meu-in-law?
El lucrează în Pyecrofts. "
"Nu-l cunosc", a spus Dawes. "E în regulă.
Ar trebui să-i spun să vină? S-ar putea aduce unele lucrări să se uite la. "
Celălalt nu a răspuns.
Pavel sa dus. Emotie puternica care Dawes trezit în
el, reprimate, l-au facut fior. El nu le-a spus mama lui, dar a doua zi el
a vorbit despre Clara acest interviu.
Acesta a fost în cina de ore. Cei doi nu merge de multe ori împreună acum,
dar această zi, el a rugat-o să meargă cu el la motivele Castelul.
Acolo au aşezat în timp ce muşcate cărămizie şi calceolarias galben croit în
lumina soarelui. Ea a fost mereu destul de acum de protecţie, şi
mai degrabă resentimente faţă de el.
"Ştiaţi că Baxter a fost Sheffield în spitalul cu febra tifoida?" A întrebat el.
Ea sa uitat la el cu ochii speriat gri, iar faţa ei a fost palidă.
"Nu," a spus ea, speriată.
"E mai bine. M-am dus să-l văd ieri - medicul
mi-a spus. "Clara părea lovit de ştiri.
"E foarte rau?" A întrebat ea vinovat.
"El a fost. El este reparat acum. "
"Ce ti-a spus?" "Oh, nimic!
El pare să fi supărat. "
Nu a fost o distanţă între ei doi.
El ia dat mai multe informaţii. Ea a plecat despre taci şi tăcut.
Următoarea dată când au luat la o plimbare împreună, ea sa detasat de braţul lui, şi
mers la o distanţă de el. El a fost doresc confortul ei prost.
"Nu vrei să fi frumos cu mine?" A întrebat el.
Ea nu a răspuns. "Care este problema?", A spus el, punând lui
braţul peste umărul ei. "Nu!", A spus ea, decuplarea ea.
El a lăsat singur, şi sa întors la propria clocitoare.
"Este Baxter că te supără?" A întrebat el la lungime.
"Am fost VILE la el!", A spus ea.
"Am spus de multe ori nu aţi l-au tratat bine", a replicat el.
Şi acolo a fost o ostilitate între ele. Fiecare urmărit trenul său propriu de gândire.
"L-am tratat - nu, l-am tratat rău", a spus ea.
"Şi acum tu mă tratezi rău. Mă serveşte drept. "
"*** să vă trateze rău?", A spus el.
"Mi-serveşte drept", repetă ea. "Nu l-am considerat un merit având, şi
acum tu nu mă ia în considerare. Dar mă serveşte drept.
El ma iubit de o mie de ori mai bine decât ai făcut-o vreodată. "
"El nu a!", Au protestat Paul. "El a făcut-o!
În orice caz, el mi-a respectat, şi asta e ceea ce nu faci. "
"Arăta ca şi *** te-a respectat!", A spus el.
"El a făcut-o!
Şi am făcut antipatic - Ştiu că am făcut-o! Ai ma învăţat asta.
Şi el ma iubit o mie de ori mai bine decât oricând faci. "
"Bine," a spus Paul.
El doar a vrut să fie lăsat în pace acum. El a avut probleme cu propria sa, care a fost aproape
prea mult de suportat. Clara numai chinuit şi l-au facut
obosit.
El nu a fost rău când el a plecat. Ea a mers pe prima ocazie de a
Sheffield pentru a vedea soţul ei. Reuniunea nu a fost un succes.
Dar ea l-au lăsat trandafiri şi fructe şi bani.
Ea a vrut să facă restituirea. Nu a fost faptul că ea îl iubea.
Ca ea se uită la el culcat acolo este şi inima ei nu au cald cu dragoste.
Doar ea a vrut să se umili la el, să îngenuncheze în faţa lui.
Ea a vrut acum să fie de jertfire de sine. La urma urmei, ea nu a reuşit să facă Morel
într-adevăr o iubesc.
Ea a fost speriată punct de vedere moral. Ea a vrut să facă penitenţă.
Deci, ea a îngenuncheat la Dawes, şi ia dat o plăcere subtilă.
Dar distanţa dintre acestea era încă foarte mare - prea mare.
Este speriat omul. Este mulţumit aproape femeie.
Îi plăcea să se simtă ea îl serveşte pe o distanţă de nedepăşit.
Ea a fost mândru acum. Morel a mers pentru a vedea Dawes o dată sau de două ori.
Nu a fost un fel de prietenie dintre cei doi bărbaţi, care au fost în tot acest timp mortale
rivalii. Dar niciodată nu au menţionat femeia care a fost
între ele.
Doamna Morel primit treptat mai rau. La început au folosit pentru a efectua o jos,
uneori chiar şi în grădină. Stătea sprijinit în scaunul ei, zâmbind, şi
aşa destul.
Aur-nunta inel strălucea pe mâna ei alb; părul ei a fost periate cu grija.
Şi ea a privit floarea-soarelui incurcat moarte, crizanteme iese, şi
dalii.
Pavel şi ea s-au temut unul de altul. El ştia, şi ea ştia, că ea era pe moarte.
Dar ei au ţinut o pretenţie de bucurie.
In fiecare dimineata, cand a sculat, a mers în camera ei în pijama.
"Ai dormit, draga mea?" A întrebat el. "Da", răspunse ea.
"Nu foarte bine?"
"Ei bine, da!" Apoi, el ştia că ea zăcuse treaz.
El a văzut mîna sub lenjerii de pat, apăsând pe locul pe partea ei în cazul în care
durerea a fost.
"A fost rău?" A întrebat el. "Nu. A durut un pic, dar nimic de-a
menţiunea "Şi. mirosi ea în felul ei dispreţuitor vechi.
Ca ea se arăta ca o fată.
Şi toate în timp ce ochii ei albaştri îl privea.
Dar s-au întunecat de durere cercuri sub care l-au facut din nou dureri.
"Este o zi cu soare", a spus el.
"Este o zi frumoasă." "Crezi ca vei fi efectuate în jos?"
"I se văd." Apoi a plecat pentru a obţine micul dejun.
Toată ziua el a fost conştient de nimic, dar ei.
A fost o durere pe care l-au facut febra.
Apoi, când a ajuns acasă în seara devreme, el a aruncat o privire prin bucătărie
fereastră. Ea nu a fost acolo, ea nu ar fi ajuns sus.
El a fugit direct la etaj şi a sărutat-o.
El a fost aproape frică să întreb: "? Nu te ridici, porumbel"
"Nu," a spus ea, "a fost că morfină, ma facut sa ma obosit."
"Cred că vă oferă prea mult", a spus el.
"Cred că el nu", a răspuns ea. Se aşeză pe pat, mizerabil.
Avea un mod de curling şi culcat pe partea ei, ca un copil.
Păr gri şi maro a fost pierde peste ureche.
"Nu-l gadila-i aşa?", A spus el, pune-l uşor înapoi.
"Ea face", a răspuns ea.
Faţa lui era aproape de ei. Ochii ei albastru a zâmbit direct în său,
ca un girl's - cald, rîzînd cu dragoste de licitaţie.
Ea a făcut-l gâfâi cu teroare, agonie, şi dragoste.
"Vrei să faci parul intr-o impleti", a spus el.
"Lie încă."
Şi mergând în spatele ei, el a slăbit cu grijă părul, periat-l.
A fost ca şi mătase lungi amendă de la maro si gri.
Capul ei a fost lipit între umeri.
Ca el uşor periat şi împletit părul, el pic buza lui şi a simţit ameţit.
Totul părea ireal, el nu a putut înţelege.
La noapte el a lucrat de multe ori în camera ei, căutând din timp în timp.
Şi atât de des a gasit cu ochii ei albaştri fix pe el.
Iar atunci când ochii lor se întîlniră, ea a zâmbit.
El a lucrat departe din nou mecanic, care produc lucruri bune fara sa stie ce
el făcea.
Uneori, el a venit în, foarte palid şi în continuare, cu ochii vigilenti, brusc, ca un om care
este beat aproape de moarte. Ei au fost atât de teamă că voaluri
extragerii au fost între ei.
Apoi, ea a pretins ca este mai bine, să-l chattered vesel, a făcut un tam-tam mare asupra unor
însemnări de ştiri.
Pentru ambele au ajuns la starea atunci când au trebuit să facă o mare parte din fleacuri,
ca nu cumva acestea ar trebui să dea în la mare lucru, şi independenţa lor umane ar merge
sparge.
Ei au fost frică, aşa au făcut ţinând seama de lucruri şi au fost homosexuali.
Uneori, ca ea se ştia că ea a fost de gândire din trecut.
Gura închisă treptat greu într-o linie.
Ea a fost exploataţia însăşi rigidă, astfel încât ea ar putea muri fără să spună vreodată avantajos
strigăt care a fost ruperea de la ei.
El nu a uitat niciodată că inclestarea greu, extrem de singur si incapatanat din gura ei, care
persistat timp de săptămâni. Uneori, când a fost mai uşoare, ea a vorbit
despre soţul ei.
Acum, ea l-au urât. Ea nu-l iartă.
Ea nu putea suporta ca el să fie în cameră.
Si cateva lucruri, lucruri care au fost cel mai amar pentru ea, a venit din nou astfel încât
ferm că au rupt de la ei, şi ea a spus fiul ei.
Se simţea ca şi *** viaţa lui au fost distruse, bucată cu bucată, în el.
Adesea lacrimile au venit brusc. El a fugit la gară, picături lacrimă
care intră pe trotuar.
Adesea, el nu a putut merge mai departe cu munca sa. Pen-ul se opri din scris.
Stătea cu ochii, destul de inconştient. Şi când a venit din nou la simţea rău,
şi tremura în membrele sale.
El a pus la îndoială niciodată ceea ce a fost. Mintea lui nu a încercat să analizeze sau
înţeleg. El doar a prezentat, şi ţinea ochii
închisă, să lucru trece peste el.
Mama lui a făcut la fel. Ea a crezut de durere, de morfină, de
a doua zi, aproape niciodată de moarte. Asta a fost vine, ea ştia.
Ea avea să îi prezinte.
Dar ea nu l-ar ruga sau face prieteni cu el.
Orb, cu faţa închisă tare şi orb, ea a fost împins spre uşă.
Zilele treceau, săptămâni, luni.
Uneori, în după-amiaza însorită, părea aproape fericită.
"Încerc să mă gândesc la momentele frumoase - atunci când ne-am dus la Mablethorpe, şi Golful lui Robin Hood,
şi Shanklin, "a spus ea.
"La urma urmei, nu toată lumea a văzut acele locuri frumoase.
Şi nu a fost frumos! Incerc sa ma gandesc de ce nu, pe de altă parte
lucrurile. "
Apoi, din nou, pentru o seară întreagă ea nu a rostit un cuvant, nici nu a făcut el.
Ei au fost împreună, rigid, incapatanat, tăcut.
El sa dus în camera lui de la ultimul pentru a merge la culcare, şi se rezemă de uşă ca şi *** ar
paralizat, incapabil de a merge mai departe. Constiinta lui a mers.
O furtună furios, el nu ştia ce, parea sa distruga interiorul lui.
Stătea rezemat acolo, depunerea, niciodată sub semnul întrebării.
În dimineaţa zilei în care au fost atât din nou normal, deşi faţa ei a fost gri cu morfină,
şi corpul ei simtit ca cenuşă. Dar ei au fost luminoase din nou, cu toate acestea.
Deseori, mai ales dacă Annie sau Arthur au fost la domiciliu, el a neglijat.
El nu am vazut prea mult de Clara. De obicei, el a fost cu bărbaţi.
El a fost rapid şi activ şi plin de viaţă, dar atunci când prietenii săi l-au văzut merge alb la
branhii, cu ochii întuneric şi strălucitoare, au avut o anumită neîncredere de el.
Uneori, el a mers la Clara, dar ea a fost aproape să-l frig.
"Ia-ma!", A spus el pur şi simplu. Ocazional ea ar fi.
Dar ea a fost frică.
Când el a avut-o atunci, a fost ceva în ea care a făcut-o contracta departe de el -
nenatural ceva. Ea a crescut de groază-l.
El a fost atât de liniş***, dar atât de ciudat.
Ea a fost frică de omul care nu a fost acolo cu ea, pe care ea ar putea simţi în spatele acestei
make-credinţă iubitor; cineva sinistru, că ei umplut cu groază.
Ea a început să aibă un fel de oroare de el.
Era aproape ca şi *** el ar fi fost un criminal. El a vrut-o - el a avut - şi a făcut-o
simt ca si *** ea însăşi moartea ei a avut în gheara ei.
Ea se afla în groază.
Nu a fost nici un om acolo iubitor ei. Ea aproape l-au urât.
Apoi a venit puţin crize de sensibilitate. Dar ea nu îndrăznea să-l milă.
Dawes a venit la Pagina principală colonelului Seely de pe lângă Nottingham.
Acolo Pavel l-au vizitat, uneori, Clara foarte ocazional.
Între cei doi oameni de prietenie dezvoltat deosebit.
Dawes, care a reparat foarte încet şi părea foarte slabă, părea să se plece în
mâinile lui Morel.
La începutul lunii noiembrie Clara reamintit Pavel că era ziua ei de naştere.
"Aş aproape uitat", a spus el. "Aş gândit destul", a răspuns ea.
"Nu. Să mergem la mare pentru week-end? "
Au plecat. A fost frig şi destul de sumbre.
Ea a aşteptat ca el să fie cald şi licitaţie cu ea, în loc de care părea greu
conştient de ea.
Se aşeză în calea ferată-transport, uită, şi a fost uimit atunci când ea a vorbit la
-l. El nu a fost cu siguranta de gândire.
Lucrurile păreau ca şi *** acestea nu ar exista.
Ea a mers pe la el. "Ce e dragă?" A întrebat ea.
"Nimic!", A spus el. "Nu cei vele moară de vânt uite
monotone? "
Stătea mana ei. El nu a putut vorbi şi nici nu cred.
A fost un confort, cu toate acestea, să se aşeze mana ei.
Ea a fost nemulţumit şi mizerabilă.
El nu era cu ea, ea a fost nimic. Şi în seara au aşezat în rândul
sandhills, cautati la Marea Neagră, grele. "Ea nu va renunţa niciodată", a spus el liniş***.
Clara inima lui sa scufundat.
"Nu", răspunse ea. "Există diferite modalităţi de a muri.
Oamenii tatălui meu sunt speriaţi, şi trebuie să fie scos din viaţă în moarte ca
bovine într-un abator, tras de gât, dar oamenii mamei mele sunt împinse
din spate, centimetru cu centimetru.
Ei sunt oameni incapatanati, si nu va muri. "" Da ", a spus Clara.
"Şi ea nu va muri. Ea nu se poate.
Dl Renshaw, preotul, a fost în altă zi.
'! Gândiţi-vă ", a spus el la ea", veţi avea mama şi tatăl vostru, şi surorile tale,
dvs. şi fiul, în alte terenuri. "
Şi ea a spus: "Am făcut fără ei pentru o lungă perioadă de timp, si poate face fără ele acum.
Este viu vreau, nu mort "Ea vrea să trăiască chiar şi acum.."
"Oh, cât de oribil!", A spus Clara, prea speriate să vorbească.
"Şi ea se uită la mine, şi ea vrea să stea cu mine", a continuat el monoton.
"Ea are o astfel de voinţă, se pare ca daca ea nu ar merge niciodată - niciodată"
"Nu cred că de ea!" A strigat Clara. "Şi ea era religios - ea este religios
acum - dar nu este bun.
Ea pur şi simplu nu va da inch Şi ştii, i-am spus joi:
"Mamă, dacă ar fi să mor, aş muri. Aş VA să mor. "
Şi ea mi-a spus, ascuţit: "Crezi că eu nu am?
Crezi că se poate muri atunci când îţi place? '"Vocea Sa a încetat.
El nu a plânge, doar a mers să vorbească monoton.
Clara a vrut pentru a rula. Ea se uită împrejur.
Nu a fost negru, re-ecou ţărm, cerul întunecat în jos pe ea.
Ea se ridică îngrozit. Ea a vrut să fie acolo unde a fost lumină,
în cazul în care au existat alte persoane.
Ea a vrut să fie departe de el. Stătea cu capul a scăzut, nu mutarea unui
musculare. "Şi eu nu vreau ca ea sa manance", a spus el,
"Şi ea ştie.
Când i-am întreba: "Să aveţi nimic" e aproape frică să spună "Da."
"Voi avea o ceaşcă de Benger lui," spune ea. "Se va pastra doar puterea ta în sus", i-am spus
la ei.
"Yes' - şi ea aproape strigat -'but există o astfel de roadere atunci când am mânca nimic, nu pot
poartă-l. "Aşa că m-am dus şi a făcut-o produsele alimentare.
Este de cancer care roade de genul asta la ea.
Aş vrea ea ar muri! "" Vino! ", A spus Clara aproximativ.
"Mă duc."
El a urmat in jos pe întunericul din nisipuri.
El nu a venit la ea. Părea abia constienti de existenta ei.
Şi ea a fost frică de el, şi a plăcut-l.
În aceeaşi uluire acută s-au întors la Nottingham.
El a fost mereu ocupat, faci mereu ceva, mereu trecând de la unul la altul sale
prieteni. În ziua de luni sa dus să vadă Dawes Baxter.
Apatic şi palid, omul a crescut la saluta de altă parte, agăţându-se scaunul lui ca el a avut loc
mâna lui. "Tu nu ar trebui să te ridici", a spus Paul.
Dawes aşeză puternic, eyeing Morel, cu un fel de suspiciune.
"Nu vă pierdeţi timpul pe mine," a spus el, "dacă aţi owt mai bun de facut."
"Am vrut să vin", a spus Paul.
"Aici! Ţi-am adus nişte dulciuri. "
Invalid le-a pus deoparte. "Nu a fost mult de un week-end", a declarat
Morel.
"*** e mama ta?" A întrebat cealaltă. "Aproape orice diferite."
"M-am gândit a fost, probabil, mai rău, fiind la fel de nu ai venit duminica."
"Am fost la Skegness," a spus Paul.
"Am vrut o schimbare." Alte uitat la el cu ochi negri.
Părea să fie în aşteptare, nu destul de îndrăzneţ pentru a cere, încredere să mi se spună.
"M-am dus cu Clara," a spus Paul.
"Ştiam la fel de mult", a spus încet Dawes. "A fost o promisiune vechi", a spus Paul.
"Voi l-ati felul tau", a spus Dawes. Aceasta a fost prima data a fost Clara
cu siguranta menţionat între ele.
"Nu," a declarat Morel încet, "ea este obosit de mine."
Din nou Dawes se uită la el. "Din august, ea a fost obosit de
mine, "Morel repetate.
Cei doi bărbaţi au fost foarte liniş***ă împreună. Pavel a sugerat un joc de proiecte.
Ei au jucat în tăcere. "Eu merg în străinătate s'll atunci când mama mea a murit",
a spus Paul.
"În străinătate!" Repetate Dawes. "Da, Nu-mi pasă ce fac."
Ei au continuat jocul. Dawes a fost câştigătoare.
"Am s'll trebuie să înceapă un nou început de un anumit fel," a spus Paul, "şi voi, de asemenea, am
să presupunem că "El a luat una din piesele lui Dawes..
"Nu ştiu unde", a spus celălalt.
"Lucrurile s-au sa se intample", a declarat Morel. "Nu e bine face nimic - cel puţin - nu,
Nu ştiu. Dă-mi nişte caramele. "
Cei doi bărbaţi au mâncat dulciuri, si a inceput un alt joc de proiecte.
"Ceea ce a făcut ca cicatricea de pe gura ta?" A întrebat Dawes.
Pavel a pus mâna în grabă la buzele lui, şi se uită peste grădină.
"Am avut un accident de bicicleta", a spus el. Mâna lui Dawes tremurat ca sa mutat
piesă.
"Tu nu ar trebui să ha" râs de mine ", a spus el, foarte scăzută.
"Când?"
"În acea noapte pe Woodborough Road, atunci când şi ei mi-a trecut - te cu mana pe
umărul ei. "" N-am râs la tine ", a spus Paul.
Dawes ţinut degetele cu privire la proiectul-bucata.
"N-am stiut ai fost acolo până în foarte secunde atunci cand a trecut", a declarat Morel.
"A fost ca, mi-a făcut", a declarat Dawes, foarte scăzută.
Pavel a luat un alt dulce. "N-am râs", a spus el, "cu excepţia Sunt
întotdeauna râs. "
Ei au terminat jocul. În acea noapte Morel plecat acasă de la
Nottingham, pentru a avea ceva de facut.
Cuptoare ars într-o pată de cerneală roşie peste Bulwell, norii negri au fost ca un nivel scăzut
plafon.
Ca el a mers de-a lungul celor zece mile de şosea, se simţea ca şi *** el ar fi fost de mers pe jos de la viata,
între nivelurile de negru al cerului şi a pământului.
Dar la final a fost doar camera de garda-.
Dacă el a umblat şi a mers pentru totdeauna, exista numai acel loc să vină la.
El nu a fost obosit atunci când a ajuns aproape de casa, sau El nu-l ştiu.
Peste câmp el a putut vedea lumina focului roşu sărind într-o fereastră dormitorul ei.
"Atunci când ea e moartă", a spus el la sine, "că focul se va stinge."
El a luat cizmele în linişte şi s-au strecurat la etaj.
Uşa lui mame a fost larg deschisă, pentru că ea a dormit numai în continuare.
Firelight roşu punctata strălucire cu privire la aterizare.
Moale ca o umbră, el peeped în uşă ei. "Pavel!", A murmurat ea.
Inima lui părea să rupă din nou.
El a mers şi sa aşezat în pat de către. "Cât de târziu eşti!", A murmurat ea.
"Nu prea", a spus el. "De ce, ce e ceasul?"
Murmură jalnic a venit şi neajutorat.
"Este doar unsprezece doar plecat." Acest lucru nu era adevărat, a fost aproape o
ora. "Oh", a spus ea, "M-am gândit a fost mai târziu."
Şi el ştia mizeria de nedescris de nopţi ei, care nu ar merge.
"Nu poţi dormi, porumbelul meu?", A spus el. "Nu, eu nu pot", a jeleau.
"Nu contează, Little!"
El a spus crooning. "Nu-i nimic, dragostea mea.
Mă voi opri cu tine o jumătate de oră, porumbel mea, atunci probabil acesta va fi mai bine ".
Şi a şezut de noptieră, încet, ritmic cursei sprancenele ei cu său
degetul-sfaturi, stroking ochii închişi, ei calmante, exploataţia degetele lui în
mână liberă.
Ele ar putea auzi respiraţie locuri de dormit ", în alte camere.
"Acum du-te la culcare", a murmurat ea, situată destul de încă sub degetele lui şi dragostea lui.
"Vrei să dormi?" A întrebat el.
"Da, cred ca da." "Te simţi mai bine, micul meu, nu-i asa?"
"Da", a spus ea, ca un agitat, jumătate de alinat copil.
Totusi zile şi săptămâni de mers.
El rareori a mers pentru a vedea Clara acum. Dar el a rătăcit fără odihnă de la o persoană
la altul, pentru unele ajutor, şi nu a fost nici unul oriunde.
Miriam a scris să-l tandru.
El a mers să o văd. Inima ei a fost foarte dureros atunci când ea l-a văzut,
alb, Gaunt, cu ochii întuneric şi dezorientaţi.
Milă de ei a venit, doare ei pînă cînd nu-l poate suporta.
"*** este ea?" A întrebat ea. "La fel - la fel", a spus el.
"Doctorul spune ca nu poate dura, dar ştiu că va face.
Ea va fi aici, la Crăciun. "
>
CAPITOLUL XIV Partea a 2-DE PRESĂ
Miriam se cutremură. Ea l-au târât la ea, ea-l apăsat pentru a ei
sânul; ea la sărutat şi la sărutat. El a prezentat, dar a fost tortura.
Ea nu a putut săruta agonia lui.
Faptul că a rămas singur şi în afară. Ea a sărutat faţa lui, şi a trezit sângele Său,
în timp ce sufletul lui era în afară zbătându-se cu agonia morţii.
Şi ea îl sărută degetele şi corpul său, până la urmă, sentimentul că va merge nebun, el
a scăpat de ea. Nu a fost ceea ce el a vrut doar atunci - nu
că.
Şi ea a crezut ca l-au odihnit şi a făcut-l bine.
Decembrie a venit, şi unele zăpadă. A stat acasă în tot acest timp acum.
Ei nu îşi puteau permite o asistentă medicală.
Annie a venit să se uite după ce mama ei, asistenta parohie, pe care ei iubit, venit în
dimineaţa şi seara. Pavel la comun de asistenţă medicală cu Annie.
De multe ori, în seara, atunci când prietenii au fost în bucătărie cu ele, au ras cu totii
împreună şi zguduit de râs. Aceasta a fost reacţia.
Pavel a fost atât de comic, Annie a fost atât de ciudat.
Întregul partid au râs până au strigat, încearcă să subjuge sunet.
Şi doamna Morel, situată singur în întuneric le-au auzit, şi printre ei a fost o amărăciune
senzaţie de uşurare.
Apoi Pavel ar merge la etaj prudent, vinovat, pentru a vedea dacă ea a auzit.
"Să vă dau nişte lapte?" A întrebat el. "Un pic", a răspuns ea plaintively.
Şi el ar pune niste apa cu ea, aşa că nu ar trebui să o hrănesc.
Cu toate acestea, el a iubit-o mai mult decât propria viaţă. Ea a avut morfină în fiecare noapte, şi inima ei
Trebuie capricios.
Annie dormit alături de ei. Pavel ar merge în dimineaţa devreme, atunci când
sora lui se ridică. Mama lui a fost pierdut şi aproape cenuşiu în
dimineaţa cu morfină.
Mai închis şi mai închisă a crescut ochii, toate elev, cu tortura.
În dimineaţa oboseală şi dureri au fost prea mult să le suporte.
Cu toate acestea, ea nu a putut - nu ar fi - plânge, se plâng sau chiar mai mult.
"Te-ai culcat un pic mai târziu în această dimineaţă, un mic", el ar spune ei.
"Am?" A răspuns ea, cu oboseală iritabil.
"Da,. E aproape ora opt" Stătea uită pe fereastră.
Întreaga ţară a fost sumbră şi palid sub zăpadă.
Apoi, el a simtit pulsul ei. Nu a fost un accident vascular cerebral puternic şi unul slab,
ca un sunet şi ecoul ei.
Asta a fost trebuia să însemna sfârşitul. Ea lasă-l să se simtă încheietura mâinii ei, ştiind ceea ce el
dorit. Uneori, s-au uitat în ochii celuilalt.
Apoi au părut aproape de a face un acord.
Era aproape ca şi *** el ar fi fost de acord, de asemenea, să moară.
Dar ea nu a dat consimţământul să moară, ea nu ar fi.
Corpul ei a fost pierdut la un fragment de cenuşă. Ochii ei erau întunecate şi pline de tortură.
"Nu pot să-i dai ceva pentru a pune capăt?" A întrebat el doctor la ultimul.
Dar doctorul clătină din cap. "Ea nu poate dura multe zile acum, domnul Morel,"
a spus el.
Pavel sa dus acoperit. "Eu nu pot suporta mult mai mult timp, vom toate
înnebuni ", a spus Annie. Cei doi se aşeză la micul dejun.
"Du-te şi stai cu ea în timp ce avem micul dejun, Minnie,", a spus Annie.
Dar Fata era înspăimântată. Pavel a mers prin ţară, prin intermediul
paduri, peste zăpadă.
El a văzut semnele de iepuri şi păsări în zăpadă albă.
El a pribegit mile şi mile. Un apus de soare roşu de fum a venit la încet,
dureros, persistent.
El a crezut ca va muri în acea zi. Nu a fost un măgar care a venit la el peste
zăpadă de marginea de lemn, şi a pus capul împotriva lui, şi a mers cu el
alături.
El a pus braţele de gât pe măgar, şi mîngîie obrajii lui împotriva urechile lui.
Mama lui, tăcută, era încă în viaţă, cu gura ei tare prinsă aspru, cu ochii de
tortură întuneric numai de viaţă.
Acesta a fost aproape de Crăciun, nu a fost zăpadă mai mult.
Annie şi se simţea ca şi *** acestea ar putea merge pe nu mai mult.
Totusi ochii ei negri erau în viaţă.
Morel, tăcut şi speriat, el însuşi distrus.
Uneori, el va merge în camera de bolnav-si uita-te la ea.
Apoi, el a sustinut afară, uluit.
Ea a tinut-o apăsat pe viaţă în continuare. Minerii au fost pe grevă, şi
a returnat o două săptămâni sau cam asa ceva inainte de Craciun.
Minnie a mers la etaj cu hrana-cupa.
A fost la două zile după bărbaţii fuseseră inch "Au fost oameni spunând mâinile lor sunt
în gât, Minnie ", a? a întrebat, în voce slabă, cârcotaş, care nu ar da inch
Minnie fost surprins.
"Nu ştiu *** de, doamna Morel," răspunse ea.
"Dar Pariez că sunt în gât," a spus femeia pe moarte, ca ea sa mutat capul cu o
suspin de oboseală.
"Dar, în orice caz, nu va fi ceva de buy-in cu această săptămână."
Nu este un lucru a făcut ea să alunece.
"Lucrurile tatălui tău groapă va dori bine aerisire, Annie", a spus ea, atunci când oamenii s-au
întorc la muncă. "Nu vă deranjează asta, draga mea,"
a spus Annie.
Într-o noapte Annie şi Pavel au fost singuri. Asistenta medicala a fost sus.
"Ea va vii de Crăciun", a spus Annie. Ei au fost atât de plin de groază.
"Ea nu se va", a răspuns aspru.
"Am s'll da morfină ei." "Care?", A spus Annie.
"Toţi care au venit de la Sheffield," a spus Paul. "Ay - nu!", A spus Annie.
A doua zi, el a fost pictura in dormitor.
Părea să fi adormit. El a urcat încet înapoi şi înainte, la
pictura lui.
Dintr-o dată vocea ei mici jeleau: "Nu se plimbe, Paul."
El se uită împrejur. Ochii ei, *** ar fi bule de întuneric în faţa ei,
au fost uita la el.
"Nu, draga mea," a spus el încet. O altă fibră părea să fixaţi în inima lui.
În acea seară el a luat toate pastilele morfină au fost, şi le-a luat la parter.
Cu atenţie şi le-a zdrobit la praf.
"Ce faci?", A spus Annie. "Am s'll pune-le în laptele de noapte ei."
Apoi, ambele au ras impreuna, ca doi copii conspiraţie.
Pe partea de sus a tuturor acestora groază flicked acest mic bun-simţ.
Asistentă medicală nu a venit în noaptea aceea să se stabilească doamnei Morel jos.
Pavel a mers cu lapte fierbinte într-o ceaşcă-alimentare.
Era ora nouă.
Ea a fost crescute în pat, şi a pus-cupa de alimentare între buzele ei că ar
au murit pentru a salva de la orice rănit.
A luat o înghiţitură, apoi a pus gura de scurgere a paharului departe şi se uită la el cu întuneric ea,
întrebându-ochi. Se uită la ea.
"Oh, este amara, Pavel!", A spus ea, făcând o grimasă puţin.
"Este un proiect de dormit nou medicul mi-a dat pentru tine", a spus el.
"El a crezut că aţi lăsa într-o asemenea stare în dimineaţa."
"Şi sper că nu va", a spus ea, ca un copil.
Ea a băut ceva mai mult de lapte.
"Dar este oribil!", A spus ea. El a văzut degetele fragile peste cupa, ei
buzele face o mutare puţin. "Ştiu - am gustat", a spus el.
"Dar eu voi da nişte lapte curat după aceea."
"Cred ca da," a spus ea, iar ea a mers mai departe cu proiectul.
Ea a fost ascultător să-l ca un copil.
El a întrebat dacă ştia. El a văzut-o gât săraci irosite în mişcare ca ea
băut cu dificultate. Apoi a alergat la parter pentru mai mult lapte.
Nu au existat boabe în partea de jos a ceaşcă.
"A avut ea?" Şoptit Annie. "Da - şi ea a spus ca a fost amar."
"Oh!" Rîse Annie, punerea ei sub buza între dinţii.
"Şi I-am spus că era un proiect nou. În cazul în care e că laptele? "
Amândoi au la etaj.
"Mă întreb de ce asistenta nu a venit să mă rezolve jos?" Sa plans mamei, ca o
copil, melancolic. "Ea a spus ea a fost a merge la un concert, mea
dragoste ", a replicat Annie.
"Te-a?" Ei au fost tăcut un minut.
Doamna Morel gît pic de lapte curat. "Annie, că proiectul a fost groaznic!", A spus ea
plaintively.
"A fost, dragostea mea? Ei bine, nu minte. "
Mama oftă din nou cu oboseală. Puls ei era foarte neregulat.
"Să te multumesti cu SUA în jos", a spus Annie.
". Poate că asistenta medicală va fi atât de târziu", "Ay," a spus mama - "încercaţi".
Ei au transformat hainele înapoi. Pavel a văzut mama lui ca o fata îndoită
în cămaşa de noapte îi flanel.
Repede au făcut o jumătate din pat, sa mutat ei, făcut de altă parte, îndreptat ei
cămaşă de noapte peste picioarele ei mici, şi a acoperit-o în sus.
"Acolo", a spus Paul, stroking ei încet.
"Acolo -.! Acum vei dormi" "Da", a spus ea.
"Eu nu cred că ai putea face pat aşa frumos", a adaugat ea, aproape vesel.
Apoi, ea ghemuit, cu obrazul pe mâna ei, capul ei între ei snugged
umeri. Pavel a pus impleti lung şi subţire de păr gri
peste umăr şi a sărutat-o.
"Vei dormi, dragostea mea", a spus el. "Da", răspunse ea cu incredere.
"Bine-noapte." Ei stinge lumina, şi a fost încă.
Morel a fost în pat.
Asistentă medicală nu a venit. Annie şi Paul au venit să se uite la ea, la aproximativ
unsprezece. Părea să fi dormit, ca de obicei după
proiectul său.
Gura ei a venit un pic deschis. "Să stăm în sus?", A spus Paul.
"Am s'll culca cu ea ca eu fac mereu", a spus Annie.
"Ea s-ar putea trezi."
"Toate dreapta. Şi sună-mă dacă te văd nici o diferenţă. "
"Da."
Ei au zăbovit în faţa focului dormitor, senzaţie de noaptea cea mare şi negru şi înzăpezite
afara, cele două sinele singur pe lume.
În cele din urmă a intrat în camera de alături şi am mers la culcare.
El a dormit aproape imediat, dar a păstrat starea de veghe la fiecare acum şi, din nou.
Apoi sa dus adormit.
A inceput treaz la şopti lui Annie, "Paul, Paul!"
El a văzut sora sa, în cămaşa de noapte ei alb, cu impleti ei lungi de par pe spate ei,
în picioare în întuneric.
"Da?", Şopti el, ridicîndu-se. "Vino si uita-te la ea."
El a alunecat din pat. Un mugur de gaz a fost de arsură în bolnavi
camera.
Mama lui sa culcat cu obrazul pe mâna ei, ghemuit ca ea sa dus să doarmă.
Dar gura ei a căzut deschis, şi ea a suflat cu respiraţii mare, răguşit, *** ar fi
sforăit, şi au existat intervale lungi între.
"Ea se întâmplă!", Şopti el.
"Da", a spus Annie. "Cât timp a fost ea place?"
"Eu abia trezit." Annie îngrămădite în halat, Paul
înfăşurat el însuşi într-o pătură maro.
Era ora trei. El a reparat foc.
Apoi, cei doi stăteau în aşteptare. Marea respiratie, sforait a fost luată - a avut loc
un timp - apoi dat înapoi.
Nu a fost un spaţiu - un spaţiu lung. Apoi au început.
Respiraţie mare, sforăitul a fost luată din nou. Sa aplecat închide şi se uită la ea.
"Nu este îngrozitor!", Şopti Annie.
El a dat din cap. Ei se aşeză din nou neputincios.
Din nou a venit marea respiratie, sforait. Din nou au spânzurat suspendate.
Din nou a fost dat înapoi, lungi şi dure.
Sunet, deci neregulat, la intervale de astfel de nivel, a sunat prin casa.
Morel, în camera lui, dormeam pe. Pavel şi Annie aşezat ghemuit, ghemuit,
nemişcat.
Un sunet excelent sforăitului a început din nou - a existat o pauză de respiraţie dureroasă în timp ce a fost
a avut loc - a venit înapoi respiraţie enervare. Minut după minute a trecut.
Pavel sa uitat la ea din nou, îndoire scăzut peste ei.
"Ea poate dura ca acest lucru", a spus el. Ei au fost atât tăcut.
Se uită pe fereastră, şi ar putea discerne slab zăpada de pe grădină.
"Te duci la patul meu", a spus Annie. "Voi sta în sus."
"Nu," a spus ea, "mă voi opri cu tine."
"Aş prefera să nu", a spus el. La ultima Annie s-au strecurat afară din cameră, şi el
era singur. El însuşi a îmbrăţişat în pătură lui maro,
ghemuit în faţa mamei sale, uitam.
Arăta îngrozitor, cu maxilarul inferior căzut înapoi.
El a privit. Uneori, el a crezut ca marea respiratie ar
nu începe din nou.
El nu putea suporta - aşteptare. Apoi, brusc, uimitoare el, a venit
mare dure de sunet. El a reparat din nou foc, fără zgomot.
Ea nu trebuie să fie deranjat.
Procesul-verbal a trecut. Noaptea a fost merge, respiraţie de respiraţie.
De fiecare dată când a venit sunetul a simtit ca-l stoarce, până la urmă, a nu putea simţi atât de
mult.
Tatăl său se ridică. Pavel a auzit mina desenul ciorapii lui
pe, căscat. Apoi Morel, în cămaşă şi ciorapi,
a intrat.
"Taci!", A spus Paul. Morel fost uitam.
Apoi sa uitat la fiul său, neputincios, şi în groază.
"Dacă aş fi mai bine a opri o-whoam?", Şopti el.
"Nu. Du-te la locul de muncă. Ea va dura până la mîine. "
"Nu cred aşa." "Da.
Du-te la locul de muncă. "
Miner sa uitat la ea din nou, în frică, şi a mers cuminte afară din cameră.
Pavel a văzut banda de jartiere lui swing împotriva picioarele lui.
După un alt Paul jumătate de oră a mers la parter şi a băut o ceaşcă de ceai, atunci
întors. Morel, îmbrăcat de groapă, a venit la etaj
din nou.
"Am să merg?", A spus el. "Da."
Şi în câteva minute, Pavel a auzit paşii tatălui său greu merge peste thudding
izolare zăpadă.
Minerii numit pe străzile în care acestea tramped în bande pentru a lucra.
Teribil, lung-trase respiraţii-a continuat-heave - heave - alunecare de teren, apoi o lungă pauză -
atunci - ah-hhhh! *** a venit înapoi.
Departe peste zăpadă sunat ţâţe de siderurgică.
Unul după altul au aglomerat şi a explodat, unele mici si de departe, unele în apropiere,
suflante de mina respectivă şi alte lucrări.
Apoi a fost linişte.
El a reparat foc. Respiraţii mare rupse tăcerea - ea
privit la fel. El a pus înapoi orb şi privi afară.
Încă era întuneric.
Poate că a existat o tentă brichetă. Poate ca zapada a fost mai albastru.
El a atras în sus blind-ul şi s-au îmbrăcat. Apoi, tremurând, el a băut rachiu din
sticla pe lavoar.
Zapada era în creştere albastru. El a auzit un cos de zornăit pe stradă.
Da, a fost ora şapte, şi venea o lumină pic.
A auzit unii oameni de asteptare.
Lumea a fost starea de veghe. Un gri, zori de moarte s-au majorat peste zăpadă.
Da, el a putut vedea case. El a scos de gaze.
Părea foarte întuneric.
Respiraţie a venit încă, dar el a fost folosit aproape să-l.
El ar fi putut-o vedea. Ea a fost la fel.
El a întrebat dacă el îngrămădite haine grele în partea de sus a ei s-ar opri.
Se uită la ea. Asta nu a fost ea - nu ei un pic.
Dacă el a adunat pătură şi haine grele pe ei -
Dintr-o data usa sa deschis, şi a intrat Annie.
Ea sa uitat la el întrebător.
"La fel", a spus el calm. Ei şopti împreună un minut, apoi a
coborî pentru a obţine micul dejun. Acesta era de douăzeci şi opt.
Curând Annie venit.
"Nu e groaznic! Oare ea nu arata groaznic! "Şopti ea,
ameţit de groază. El a dat din cap.
"Dacă ea arată ca asta!", A spus Annie.
"Bea un ceai", a spus el. Au mers la etaj din nou.
Curând, vecinii au venit cu întrebarea lor speriate:
"*** este ea?"
A continuat la fel. Ea sa culcat cu obrazul în mână, îi
căzut gura deschisă, şi sforăie mare, îngrozitoare a venit şi a plecat.
La ora zece a venit asistenta.
Arăta ciudat şi trist. "Nurse", strigă Pavel, "ea va dori acest trecut
pentru zile "?" Ea nu se poate, domnul Morel ", a spus asistenta.
"Ea nu se poate."
Nu a fost o tăcere. "Nu este îngrozitor!" Jeleau asistenta.
"Cine ar fi crezut ca ea ar putea să stea? Du-te jos acum, domnul Morel, merge în jos. "
În cele din urmă, la aproximativ ora unsprezece, el a mers la parter şi se aşeză în vecin
casă. Annie a fost, de asemenea, la parter.
Nurse si Arthur au fost la etaj.
Pavel stătea cu capul în mână. Dintr-o data a venit Annie zboară prin curte
plâns, pe jumătate nebun: "! Paul - Paul - ea a dispărut"
Într-un al doilea a fost din nou în casa lui şi la etaj.
Ea pune ghemuit şi încă, cu faţa ei pe mâna ei, şi a fost asistenta ei ştergere
gură.
Ei au stat spate. El a îngenuncheat, şi a pus cu faţa la ei
şi braţele ei a rundă: "Dragostea mea - iubirea mea - oh, dragostea mea!", a
şopti din nou şi din nou.
"Dragostea mea - oh, dragostea mea" Apoi a auzit asistentă în spatele lui, strigând,
spunând: "E mai bine, domnul Morel, ea mai bine."
Când el a luat faţa în sus de la mama lui caldă, mort el sa dus direct la parter şi
a început cremă de ghete ghetele. Nu a fost o afacere bună de a face, scrisori de la
a scrie, şi aşa mai departe.
Medicul a venit şi se uită la ei, şi oftă.
"Ay -! Săraca", a spus el, apoi se întoarse.
"Ei bine, apel la chirurgie aproximativ şase pentru certificat."
Tatăl a venit acasă de la locul de muncă la aproximativ ora patru.
El a târât în tăcere în casă şi se aşeză.
Minnie bustled să-i dea cina lui. Obosit, el a pus braţele negru pe masă.
Au fost napi Swede pentru cina lui, pe care îi plăcea.
Pavel a întrebat dacă ştia. A fost ceva timp, şi nimeni nu a vorbit.
În cele din urmă, fiul a spus:
"Ai observat blind-urile au fost stabilite?" Morel privit în sus.
"Nu", a spus el. "De ce - ea a plecat?"
"Da."
"Atunci când wor asta?" "Despre douăsprezece această dimineaţă."
"H'm!" Miner stătea nemişcat pentru o clipă, apoi
a inceput cina lui.
A fost ca şi *** nimic nu sa intamplat. El a mâncat napi lui în tăcere.
Apoi a spălat şi sa dus la etaj să se îmbrace.
Uşa camerei ei a fost închisă.
"Ai văzut-o?" Annie a cerut de la el atunci când a venit în jos.
"Nu", a spus el. Într-un pic în timp ce el a ieşit.
Annie a plecat, şi Pavel a chemat pe antreprenorul de pompe funebre, cleric, doctor,
registrator. A fost o lungă de afaceri.
El s-au întors la aproape ora opt.
Undertaker a fost în curând pentru a măsura pentru sicriu.
Casa era goală, cu excepţia pentru ea. El a luat o lumânare şi sa dus la etaj.
Cameră era rece, care a fost cald atât de mult timp.
Flori, sticle, farfurii, toate gunoi bolnav cu o cameră a fost luat, totul a fost aspru
şi auster.
Ea se ridică de pe pat, matura a foii de la picioare ridicate a fost ca o cârpă curată
curba de ninsoare, aşa tăcut. Ea pune ca o fată adormit.
Cu luminarea în mînă, sa aplecat asupra ei.
Ea se ca o fata adormit şi visează de dragostea ei.
A fost o gura deschisa puţin dacă întrebam de suferinţă, dar faţa ei era tânăr,
fruntea ei clare şi alb, ca în cazul în care viaţa nu ar fi fost atins.
Se uită din nou la sprancene, la nas mic, cuceritori un pic pe una dintre feţe.
Ea a fost din nou tânăr.
Numai părul aşa *** atât de frumos arcuite de la templele ei a fost amestecat cu argint, şi
cele două împletituri simple care pune pe umerii ei au fost filigran de argint şi
maro.
Ea ar trezi. Ea ar ridica pleoapele ei.
Ea a fost cu el încă. Sa aplecat şi a sărutat-o cu pasiune.
Dar nu era frig împotriva gura lui.
El a muşcat buzele lui cu groază. Privind la ea, el a simţit că nu ar putea,
niciodata nu lasa sa plece. Nu!
El mîngîie părul din templele ei.
Că, de asemenea, a fost frig. El a văzut gura atât de prost si ma intrebam la
rănit. Apoi a chircit pe podea, şoptind
la ei:
"Mama, mama!" El era încă cu ei, atunci când funebre
a venit, tinerii care au fost la scoala cu el.
Ei au atins evlavie, şi într-o manieră liniş***ă, oamenilor de afaceri.
Ei nu se uită la ea. El a privit gelozie.
El şi Annie ei păzită cu înverşunare.
Ei nu s-ar lăsa pe nimeni veni sa o vad, iar vecinii au fost ofensaţi.
După un timp, Pavel a iesit din casa, şi jucau cărţi la un prieten al.
Era miezul nopţii când a primit înapoi.
Tatăl său a crescut de la canapea ca el a intrat, spunând într-un mod jalnic:
"M-am gândit Tha vine randul niver", băiete. "" Nu credeam ca vei sta sus, "a spus Paul.
Tatăl său părea atât de deznădăjduit.
Morel a fost un om fara frica - pur şi simplu nimic nu-l sperie.
Paul a înţeles, cu un început că el a fost frică să meargă la culcare, singur in casa
cu moartea lui.
El a fost rău. "Am uitat vei fi singur, tată," a spus el.
"Poţi să vrei owt de mâncare?" A întrebat Morel. "Nu."
"Sithee - te-am facut lapte fierbinte o picătură o".
Ia-l de jos te; este destul de frig pentru owt ".
Paul băut. După un timp, Morel a mers la culcare.
El a trecut grăbit uşa închisă, şi a lăsat uşa deschisă lui.
Curând, fiul a venit la etaj, de asemenea. El a mers in pentru a sărut-o bună noapte, astfel ***
de obicei.
Era frig şi întuneric. El a dorit-au păstrat-o ardere de incendiu.
Cu toate acestea ea a visat visul ei tineri. Dar ea ar fi rece.
"Draga mea!", Şopti el.
"Draga mea!" Şi el nu a făcut-o sărut, pentru frica de faptul ca
ar trebui să fie rece şi ciudat să-l. Ea l-a relaxat ea dormea atât de frumos.
El a închis uşa ei încet, nu să o trezesc, si sa dus la culcare.
În dimineaţa zilei Morel chemat curajul lui, Annie audiere la parter şi tuse Paul
în sala de peste aterizare.
A deschis uşa ei, şi a intrat în cameră întunecoasă.
El a văzut forma albă înălţat în amurg, dar ei nu îndrăznea să vezi.
Dezorientat, prea speriate pentru a poseda oricare dintre facultăţile sale, el a ieşit din cameră
din nou şi ei a plecat. El nu a privit niciodată la ea din nou.
El nu a văzut-o de luni de zile, pentru că el nu a îndrăznit să se uite.
Şi ea a semăna cu tânăra sa soţie din nou. "Ai văzut-o?"
Annie a cerut de la el brusc după micul dejun.
"Da," a spus el. "Şi să nu credeţi că ea arată frumos?"
"Da." El a ieşit din casă imediat după.
Şi tot timpul el părea a fi târâtor deoparte pentru ao evita.
Pavel a mers din loc în loc, face afaceri de deces.
El sa întâlnit Clara din Nottingham, şi au avut ceai împreună într-o cafenea, atunci când au fost
destul de vesel din nou. Ea a fost infinit usurat pentru a găsi el a făcut
nu-l ia tragic.
Mai târziu, atunci când rudele au început să vină pentru înmormântare, afacerea a devenit publică, şi
copii au devenit fiinţe sociale. Ei s-au pus deoparte.
Ei au îngropat într-o furtună furioasă de ploaie şi de vânt.
Lut umed glistened, toate florile albe s-au inmuiat.
Annie apucat braţul lui şi aplecat inainte.
Mai jos, a văzut un colţ întunecat al sicriului lui William.
Caseta de lemn de stejar sa scufundat în mod constant. Ea a fost plecat.
Ploaia turnat în mormânt.
Procesiunea de negru, cu umbrele sale strălucitoare, se întoarse.
Cimitirul a fost parasita sub ploaia rece abundente.
Pavel a mers acasă şi se ocupau aprovizionarea clienţilor cu băuturi.
Tatăl său stătea în bucătărie cu rudele doamnei Morel lui, "superior" de persoane, şi
a plâns, şi a spus ceea ce o fată bună ea fusese, şi *** el ar încercat să facă tot ce
ar putea pentru ea - totul.
El a avut străduit toată viaţa să facă ceea ce el ar putea, de ea, şi el ar nimic de reproşat
cu el însuşi. Ea a fost plecat, dar el ar face cele mai bune său pentru
ei.
El a şters ochii cu batista albă.
El ar fi nimic de-a se reproşa de, el repetă.
Toată viaţa el am făcut cel mai bun lui pentru ea.
Şi care a fost *** a încercat să o concedieze. El niciodată nu a crezut de ei personal.
Totul adânc în el el a negat. Pavel a urât tatăl său pentru şedinţei
sentimentalising peste ei.
Ştia că ar face-o în casele publice.
Pentru adevărata tragedie a continuat în Morel, în ciuda de el însuşi.
Uneori, mai târziu, el a venit jos din somn dupa-amiaza lui, alb şi cowering.
"Am fost visat de mama ta", a spus el cu o voce mică.
"Ai, tată?
Când m-am vis al ei este întotdeauna aşa *** ea a fost atunci când ea a fost bine.
Visez la ei de multe ori, dar se pare destul de frumos şi natural, ca şi *** nimic nu a avut
modificate. "
Dar Morel ghemuit în faţa focului, în teroare.
Săptămâni a trecut jumătate de reale, durere nu de mult, nu mai mult de nimic, poate un pic
de relief, mai mult o Nuit Blanche.
Pavel a mers agitat din loc în loc. Timp de câteva luni, din moment ce mama lui a fost
mai rău, el nu a făcut dragoste cu Clara. Ea a fost, aşa *** au fost, prost să-l, mai degrabă
îndepărtat.
Dawes văzut-o foarte ocazional, dar cei doi nu a putut obtine un centimetru peste mare
distanta dintre ele. Cei trei dintre ei au fost drift transmite.
Dawes reparat foarte lent.
El a fost în stare de convalescenţă acasă la Skegness la Crăciun, aproape bine din nou.
Pavel a mers la mare pentru cateva zile. Tatăl său a fost cu Annie din Sheffield.
Dawes a venit la cazare lui Pavel.
Timpul petrecut în casa a fost sus. Cei doi bărbaţi, între care a fost o astfel de mare
rezervă, părea credincioşi unul altuia. Dawes depindea de Morel acum.
El a ştiut Paul şi Clara a avut practic separate.
La două zile după Crăciun, Pavel a fost să se întoarcă la Nottingham.
Seara, înainte de a şedea cu Dawes fumat înainte de incendiu.
"Ştii Clarei coboară pentru a doua zi pentru a-mîine?", A spus el.
Celălalt se uită la el.
"Da, mi-ai spus", a replicat el. Pavel a băut restul de sticlă său de
whisky. "I-am spus proprietăreasă soţia ta a fost vine,"
a spus el.
"Ai?", A spus Dawes, în scădere, dar el însuşi aproape lăsând în celelalte
mâini. Se ridică destul de rigid, şi a ajuns pentru
Morel lui de sticlă.
"Lasă-mă să te umple", a spus el. Pavel a sarit in sus.
"Tu stai în continuare", a spus el. Dar, Dawes, cu mâna destul de şubredă,
a continuat să se amestecă bea.
"Spune atunci când," a spus el. "Multumesc!", A răspuns celălalt.
"Dar ai nici o afacere să se ridice." "Este nu-mi băiat bun,,", a replicat Dawes.
"Eu încep să cred că sunt din nou la dreapta, apoi."
"Sunteţi pe cale dreapta, ştii." "Eu sunt, eu sunt cu siguranţă", a spus Dawes, cap
să-l. "Şi Len spune ca el poate te pe la
Sheffield. "
Dawes uită la el din nou, cu ochii negri care au convenit cu tot ceea ce ar fi alte
spune, poate chiar un moft dominat de el. "E amuzant", a spus Paul, "începând din nou.
Mă simt într-o mizerie mult mai mare decât tine. "
"În ce fel, băiete?" "Nu ştiu.
Nu ştiu.
E ca şi *** dacă am fost într-un fel de gaură încurcat, destul de întunecat şi mohorât, şi nici un drum
oriunde "" Ştiu - am înţeles, ". Dawes a spus,
din cap.
"Dar, veţi găsi că va veni în regulă." El a vorbit mîngîietor.
"Cred că da", a spus Paul. Dawes batut pipa într-o fără speranţă
de moda.
"Tu nu ai facut pentru tine ca am", a spus el.
Morel a văzut încheietura mâinii şi mâna albă de celălalt bărbat cotropire stem a conductei
lovirea şi cenuşă, ca şi cînd renunţase.
"Câţi ani aveţi?"
Pavel a rugat. "Treizeci şi nouă", a răspuns Dawes, uita la
-l.
Aceste ochi maro, pline de constiinta de eşec, aproape pledând pentru
reasigurare, pentru cineva de a re-stabili omul în el însuşi, să-l cald, să-l pună
până firmă din nou, tulburat Paul.
"Veţi fi la fel în prim-ta", a declarat Morel. "Nu arăţi ca şi *** viaţa de mult a plecat
din tine "ochii maro pe de altă parte. fulgeră
brusc.
"Aceasta nu are", a spus el. "Du-te acolo este."
Pavel sa uitat în sus şi a râs. "Am primit o mulţime atât de viaţă în noi încă de
a face lucrurile acoperi ", a spus el.
Ochii celor doi bărbaţi intalnit. Ei au schimbat o privire.
Având în recunoscut stresul de pasiune, fiecare în parte, ei au băut atât lor
whisky.
"Da, begod!", A declarat Dawes, răsuflarea. Nu a fost o pauză.
"Şi eu nu văd", a spus Paul, "de ce nu ar trebui să mergi pe unde aţi rămas."
"Ce -", a declarat Dawes, sugestiv.
"Da -. Potrivesc acasă vechi din nou împreună" Dawes ascuns faţa lui şi clătină din cap.
"Nu sa putut face", a spus el, şi sa uitat în sus cu un zâmbet ironic.
"De ce?
Pentru că nu vrei "?" Poate. "
Ei au fumat în tăcere. Dawes a arătat dinţii lui ca el biţi pipa
stem.
"Vrei să spui că nu o vrei?" A întrebat Pavel. Dawes se uită în sus la imagini cu un
expresie caustic pe fata lui. "Ştiu greu", a spus el.
Fumul plutea încet în sus.
"Eu cred ca ea te vrea", a spus Paul. "Vrei?", A replicat moale alte,,
satirice, abstract. "Da.
Ea niciodată cu adevărat înhămat la mine - ai fost mereu acolo în fundal.
De aceea ea nu va obţine un divorţ. "
Dawes a continuat să privească într-o manieră satirică la imaginii, de peste
cămin. "Acesta este modul în care femeile sunt cu mine", a spus Paul.
"Vor să mă ca un nebun, dar ei nu doresc să îmi aparţin.
Şi ea a apartinut tine tot timpul. Ştiam. "
Masculul triumfătoare a venit în Dawes.
El a arătat dinţii mai distinct. "Poate că am fost un prost", a spus el.
"Ai fost un prost mare", a declarat Morel. "Dar poate chiar şi atunci erai o mai mare
prost ", a spus Dawes.
Nu a fost o notă de triumf şi de răutate în el.
"Crezi?", A spus Paul. Ei au tăcut de ceva timp.
"În orice caz, eu sunt afară de compensare pentru a-mîine", a declarat Morel.
"Eu văd," răspunse Dawes. Apoi, ei nu a vorbit nici mai mult.
Instinctul de la crimă reciproc sa întors.
Ei au evitat aproape unul de altul. Ei au împărtăşit acelaşi dormitor.
Când au retras Dawes părea abstractă, gândirea de ceva.
Se aşeză pe marginea patului în cămaşa lui, uita la picioarele lui.
"Nu te frig?" A întrebat Morel.
"Am fost uit la aceste picioare", a răspuns celălalt.
"Ce-i cu 'em? Acestea arata bine ", a răspuns Pavel, de la
lui de pat.
"Acestea arata bine. Dar există nişte apă în 'em încă. "
"Şi ce despre asta?" "Vino si arata."
Paul părere de rău a ieşit din pat şi sa dus să se uite la picioarele destul de frumos a
Celălalt, care au fost acoperite cu păr strălucitor, aur întuneric.
"Uită-te aici", a spus Dawes, arătând spre fluierul piciorului său.
"Uită-te la apă sub aici." "În cazul în care" a spus? Paul.
Omul presat în degetul lui-sfaturi.
Au lăsat urme de lovituri mici care umple încet.
"Nu e nimic", a spus Paul. "Te simţi", a spus Dawes.
Pavel a încercat cu degetele.
Ea a făcut puţin urme de lovituri. "H'm!", A spus el.
"Rotten, nu-i aşa?", A spus Dawes. "De ce?
Nu e nimic mai mult. "
"Tu nu eşti de mult de un om cu apă la nivelul picioarelor."
"Eu nu pot vedea *** se face nici o diferenta", a declarat Morel.
"Am luat un piept slab."
El a revenit la patul său. "Presupun că restul de mine e bine,"
a spus Dawes, şi el a scos la lumină. In dimineata ploua.
Morel ambalate punga lui.
Mare a fost gri si Shaggy şi sumbre. Părea să fie el însuşi taie de la
viaţa mai mult şi mai mult. Acesta ia dat o plăcere rău să o facă.
Cei doi barbati au fost la gară.
Clara iesit din tren, şi a ajuns de-a lungul platformei, foarte erectie si rece
compus. Purta o haină lungă şi o pălărie de tweed.
Atât bărbaţii, cât urat-o pentru calmul.
Pavel a dat mâna cu ei la barieră. Dawes era rezemat de standul,
uitam. Pardesiu negru Lui a fost nasturii, până la
bărbie din cauza ploii.
Era palid, cu aproape o notă de nobleţe în linişte lui.
El a venit înainte, şchiopătînd uşor. "Ar trebui sa arate mai bine decât asta", ea
"Oh, eu sunt bine acum." Cei trei se afla la o pierdere.
Ea a păstrat cei doi bărbaţi ezitanţi în apropierea ei. "Să mergem la depunerea direct off,"
a zis Pavel, "sau în altă parte?"
"Am putea la fel de bine du-te acasă", a spus Dawes. Pavel a mers pe partea exterioară a trotuarului,
apoi Dawes, apoi Clara. Ei au făcut conversaţie politicoasă.
Şedinţa cu o cameră cu care se confruntă mare, a cărui maree, gri si Shaggy, şuieră nu departe.
Morel se legăna în sus mare fotoliu. "Stai jos, Jack", a spus el.
"Nu vreau ca scaun", a spus Dawes.
"Stai jos!" Morel repetate.
Clara a decolat de lucrurile ei şi a pus-le pe canapea.
Avea un aer uşor de resentimente.
De ridicare părul ei cu degetele ei, ea se aşeză, mai degrabă distant şi a compus.
Pavel a alergat jos să vorbească la proprietăreasă.
"Eu ar trebui să cred că ţi-e frig", a spus Dawes cu soţia sa.
"Vino mai aproape de foc." "Vă mulţumesc, eu sunt destul de cald", a răspuns ea.
Ea se uita pe fereastră la ploaie şi la mare.
"Cand te intorci?" A întrebat ea. "Ei bine, camerele sunt luate până la mîine,
aşa că vrea să mă opresc.
El se întoarce la noapte "". Şi apoi vă gândiţi de a merge la
Sheffield "?" Da. "
"Eşti apt să înceapă lucrările?"
"Am de gând să înceapă." "Ai într-adevăr un loc?"
"Da - începe luni." "Nu arăţi se potrivesc".
"De ce nu eu?"
Ea a privit din nou pe fereastră, în loc de a răspunde.
"Şi ai luat cazare în Sheffield?" "Da."
Din nou, ea a privit departe pe fereastră.
Panourile au fost estompate cu ploaie de streaming. "Şi poate să vă gestionaţi toate bine?" A întrebat ea.
"Eu cred s'd. Am s'll trebuie! "
Ei au tăcut atunci când sa întors Morel.
"Voi merge cu patru la douăzeci," a spus el ca el a intrat.
Nimeni nu a răspuns. "As vrea sa iau cizmele oprit", a spus el
la Clara.
"There'sa pereche de papuci de-al meu." "Mulţumesc", a spus ea.
"Ei nu sunt ude." Mi-a pus papucii lângă picioarele ei.
Ea le-a lăsat acolo.
Morel se aşeză. Atât bărbaţii păreau neajutorat, şi fiecare dintre
ei au avut o privire destul de vânat.
Dar acum el însuşi Dawes efectuate liniş***, părea să se randament, în timp ce Paul părea
pentru şurub pe sine însuşi. Clara a crezut ca nu mai văzuse niciodată l uite
atât de mici şi medii.
El a fost ca în cazul în care încercarea de a se intra în busola mai mic posibil.
Şi *** mergea cu privire la organizarea, şi în timp ce stătea de vorbit, se pare că ceva fals
despre el şi din ton.
Privindu-l necunoscut, îşi zise ea nu a existat nici stabilitatea despre el.
El a fost bine în felul său, pasionat, şi în măsură să ofere băuturi ei de viaţă curată atunci când
el a fost într-un singur starea de spirit.
Şi acum a privit neînsemnate şi nesemnificative. Nu a fost nimic stabil despre el.
Soţul ei a avut demnitate mai barbatesc. În orice caz, el nu a adiere de vânt cu privire la orice
vânt.
Nu a fost ceva efemer despre Morel, credea ea, ceva schimbarea şi fals.
El nu ar face-vă că motivul pentru orice femeie să stea mai departe.
Ea l-a dispreţuit mai degrabă de scădere lui, împreună, devin mai mici.
Soţul ei a fost cel puţin bărbăteşti, şi atunci când a fost bătut dat inch
Dar aceasta nu ar fi alte proprii de a fi bătut.
El ar schimbare rotund şi rotund, panda, pentru a primi mai mici.
Ea l-a dispreţuit.
Şi totuşi, ea îl privea, mai degrabă decât Dawes, şi se părea ca şi *** soarta celor trei să
în mâinile lui. Ea l-au urât pentru el.
Părea să înţeleagă mai bine acum despre barbati, şi ceea ce ar putea sau ar face.
Ea a fost mai puţin frică de ei, mai sigur de sine.
Că nu erau egoisti mici a avut imaginat le-a făcut-o mai mult
confortabil. Ea a învăţat o afacere buna - aproape la fel de mult
ca ea a vrut să înveţe.
Cupa ei a fost plina. Acesta a fost încă la fel de plin ca ea ar putea purta.
Pe ansamblu, ea nu ar fi rău atunci când el a fost plecat.
Ei au luat cina, şi a şezut mâncând fructe cu coajă lemnoasă şi potabilă de către foc.
Nu este un cuvânt gravă a fost vorbit.
Cu toate acestea, Clara a dat seama că Morel a fost retrage din cercul, lăsând-o
opţiunea de a rămâne împreună cu soţul ei. Este ei supărat.
El a fost un om înseamnă, la urma urmei, să ia ceea ce el a vrut si apoi da inapoi ei.
Ea nu a amintiţi-vă că ea însăşi a avut ceea ce ea a vrut, şi într-adevăr, la
partea de jos a inimii sale, a dorit să se acorde din nou.
Pavel a simţit mototolit şi singuratic.
Mama lui a sprijinit într-adevăr viaţa lui. El a iubit-o, ei doi s-au, de fapt,
cu care se confruntă lumea împreună.
Acum, ea a fost plecat, şi pentru totdeauna în spatele lui a fost diferenţa în viaţă, lacrima din voal,
prin care viaţa lui părea să se deplaseze încet, ca în cazul în care au fost întocmite spre moarte.
El a vrut pe cineva din propria lor iniţiativă, liber să-l ajute.
Lucruri mai puţin el a început sa renuntati la el, de teama de acest lucru mare, de expirarea
spre moarte, în urma în urma iubitei sale.
Clara nu a putut sta de-l să-şi păstreze.
Ea îl dorea, dar nu să-l înţeleagă. El a simţit ea a vrut om de pe partea de sus, nu
reali-l că a fost în dificultate.
Asta ar fi prea mult probleme cu ea, el nu îndrăznea să-l dea ei.
Ea nu a putut face faţă cu el. Ea a făcut-l ruşine.
Deci, secret ruşine pentru că el a fost într-o astfel de mizerie, pentru că ţine la propria sa viaţă a fost atât de
nesigur, pentru că nimeni nu-l a avut loc, senzaţie de inconsistentă, umbră, ca şi *** el nu
conta pentru mult în această lume de beton, el însuşi a atras împreună mai mici şi mai mici.
El nu a vrut să moară, el nu ar da inch
Dar el nu a fost frică de moarte.
Daca nimeni nu ar fi de ajutor, el va merge în monoterapie. Dawes a fost dus la extremitatea de
de viaţă, până când el a fost frică. El ar putea merge la un pas de moarte, el ar putea
se află pe marginea şi căutaţi inch
Apoi, intimidata, frică, el a trebuit să se târască înapoi, şi ca un cerşetor ce ia oferit.
A existat o anumită nobilime în ea. Ca Clara a văzut, el însuşi deţinut bătut, şi
el a vrut să fie luate înapoi sau nu.
Asta ar putea face pentru el. Era ora trei.
"Mă duc de patru la douăzeci," a spus Paul din nou pentru Clara.
"Eşti vine atunci sau mai târziu?"
"Nu ştiu", a spus ea. "Ma intalnesc cu tatal meu in Nottingham la
şapte la cincisprezece, "a spus el. "Apoi," a răspuns ea, "Voi veni mai târziu."
Dawes *** brusc, ca şi cînd a avut loc pe o tulpina.
El a uitat peste mare, dar el a văzut nimic.
"Există unul sau două cărţi în colţul", a declarat Morel.
"Am făcut cu ei." Pe la ora patru a plecat.
"Eu trebuie să văd pe amândoi mai târziu", a spus el, după *** a dat mâna.
"Cred că da", a spus Dawes. "O", probabil - o zi - am s'll fi în măsură să
să vă plătească înapoi banii ca - "
"Eu va veni pentru ea, veţi vedea," rîse Paul.
"Am s'll se de pe stanci înainte de Sunt foarte mult mai mari."
"Ay - bine -", a spus Dawes.
"La revedere", a spus Clara. "La revedere", a spus ea, oferindu-i mîna.
Apoi ea se uită la el pentru ultima dată, mut şi umil.
El a fost plecat.
Dawes şi soţia lui se aşeză din nou. "Este o zi urât pentru călătorie", a spus
omule. "Da", răspunse ea.
Au vorbit într-o manieră sporadice până la a crescut întuneric.
Proprietăreasa adus în ceai. Dawes întocmit scaunul său la masă
fără a fi invitat, ca un soţ.
Apoi a aşezat cu umilinţă de aşteptare pentru cupa lui. Ea a servit ca ea l-ar fi, ca o soţie,
nu doresc consultarea lui. După ceai, aşa *** a atras în apropiere de ora şase,
sa dus la fereastră.
Toate au fost în afara întuneric. Mare a fost răcnind.
"Plouă încă", a spus el. "Oare?", A răspuns ea.
"Nu va merge la-noapte, te va?", A spus el, nehotărât.
Ea nu a răspuns. El a aşteptat.
"Eu nu ar trebui să meargă în această ploaie", a spus el.
"Vrei să staţi?" A întrebat ea. Lui mână, ca el a avut loc cortina întuneric
tremura. "Da," a spus el.
El a rămas cu spatele la ei.
Ea a crescut şi sa dus să-l încet. El da drumul cortina, se întoarse, nehotărât,
faţă de ei.
Ea stătea cu mîinile la spate, uita în sus la el intr-un enigmatic grele,
de moda. "Vrei, Baxter?", A întrebat ea.
Vocea lui era răguşită ca el a răspuns:
"Vrei să vină înapoi la mine?" Ea a făcut un zgomot gemete, ridică braţele,
şi le-a pus de gât, de desen-l cu ea.
El a ascuns faţa lui pe umăr, o exploataţie împreunate.
"Du-mă înapoi!" Şopti ea, extatice. "Ia-mă înapoi, ia-mă înapoi!"
Şi ea a pus degetele prin părul fin, subtire întuneric, ca în cazul în care ea a fost doar semi-
conştient. El a înăsprit înţelegerea sa asupra ei.
"Vrei din nou?" Murmură el, rupt.
>
CAPITOLUL XV abandonate
CLARA a mers impreuna cu sotul ei la Sheffield, şi Pavel abia văzut-o din nou.
Walter Morel parea sa au lăsat toate probleme du-te peste el, şi acolo a fost,
crawling despre pe noroiul de ea, la fel.
Nu a fost abia orice legătură între tată şi fiu, cu excepţia că fiecare a simţit că nu trebuie să
să meargă în orice alt doriţi reale.
Deoarece nu era nimeni să păstreze pe acasă, şi *** acestea ar putea niciuna dintre ele poartă
goliciune a casei, Pavel a luat cazare din Nottingham, Morel şi a mers să trăiască cu
o familie prietenoasă în Bestwood.
Totul părea să fi plecat sparge pentru tânărul.
El nu putea picta.
Imaginea a terminat în ziua de moartea mamei sale - una care-l mulţumit - a fost
ultimul lucru pe care el a făcut. La locul de muncă nu a existat nici Clara.
Când a venit acasă el nu ar putea dura până perii din nou.
Nu a fost nimic din stânga.
Deci, el a fost mereu în oraş la un loc sau altul, de băut, bate cu aproximativ
bărbaţi ştia. Este într-adevăr el ostenit.
El a vorbit cu barmaids, la aproape orice femeie, dar nu a fost care arată întuneric, tensionate în
ochii, ca în cazul în care el ar fi fost ceva de vânătoare. Totul părea atât de diferit, atât de ireal.
Nu părea nici un motiv de ce oamenii ar trebui să meargă de-a lungul străzii, şi case îngrămădesc în
lumina zilei.
Nu părea nici un motiv pentru care aceste lucruri ar trebui să ocupe spaţiu, în loc de a lăsa
l gol. Prietenii lui vorbit cu el: a auzit
sunete, şi a răspuns el.
Dar de ce ar trebui să existe zgomot de exprimare nu a putut înţelege.
El a fost cel mai însuşi când a fost singur, sau muncind din greu şi mecanic la
fabrică.
În acest din urmă caz a fost pur uitare, când a expirat de la
constiinta. Dar a trebuit să ajungă la capăt.
Îl doare aşa, că lucrurile s-au pierdut realitatea lor.
Ghiocei venit prima oară. El a văzut mici drop-perle printre gri.
Ei l-ar fi dat mai pline de viaţă emoţie la un moment dat.
Acum ei au fost acolo, dar ei nu părea să însemne ceva.
În câteva momente în care ar înceta să mai ocupe acel loc, şi doar spatiu ar fi,
în cazul în care au fost. Tall, strălucitoare tramvai-masini a fugit de-a lungul
strada pe timp de noapte.
Se părea aproape o minune care ar trebui să deranjeze la foşnetul înainte şi înapoi.
"De ce probleme pentru a merge la înclinarea în jos Bridges Trent?" A întrebat el de tramvaie mari.
Se pare că la fel de bine ar putea să nu fie cât mai fi.
Realest lucru a fost întuneric gros pe timp de noapte.
Care păreau să-l întreg şi uşor de înţeles şi odihnitoare.
El se putea lăsa să-l. Dintr-o dată o bucată de hârtie a început în apropierea lui
picioare şi aruncat în aer de-a lungul jos pe trotuar.
Stătea încă, rigid, cu pumnii strânşi, o flacără de agonie a trece peste el.
Şi a văzut din nou bolnav cu o cameră, mama lui, cu ochii ei.
Inconştient a fost cu ea, în compania ei.
Hamei rapidă a hârtiei îi amintea ea a fost plecat.
Dar el a fost cu ea.
El a vrut ca totul să stea nemişcată, astfel încât el ar putea fi cu ea din nou.
Zilele treceau, săptămâni. Dar totul părea să fi topit, plecat
într-o masă conglomerated.
El nu a putut spune o zi de la altul, o săptămână de la altul, cu greu un loc de
altul. Nimic nu a fost distincte sau distinse.
Adesea, el însuşi a pierdut pentru o oră la un moment dat, nu putea aminti ceea ce făcuse.
Într-o seară a venit acasă târziu la depunerea lui.
Focul ardea scăzut; toată lumea era în pat.
El a aruncat pe cărbune ceva mai mult, uită la masă, şi a decis că vrea nici o cină.
Apoi a aşezat în fotoliu.
A fost perfect încă. El nu ştia nimic, dar el a văzut
fumul dim ezitare pe cos. În prezent, doi şoareci a ieşit, cu prudenţă,
muste firimiturile căzute.
El le-a privit *** ar fi fost de la un drum lung.
Ceasul bisericii a lovit doi. Departe el ar putea auzi straşnic ascuţite
de camioane pe calea ferata.
Nu, nu ei care au fost departe. Ei au fost acolo, în locurile lor.
Dar unde a fost el însuşi? Timpul a trecut.
Cei doi şoareci, careering salbatic, scampered obraznic peste papuci lui.
El nu a mişcat un muşchi. El nu a vrut să se mute.
El nu a fost de gândire de nimic.
A fost mai uşor aşa. Nu a fost nici o cheie de a şti nimic.
Apoi, din când în când, o constiinta alte, lucru mecanic,
strălucit în fraze ascuţite.
"Ce fac eu?" Şi din transă semi-stare de ebrietate a venit
răspunsul: "mă distruge."
Apoi, un sentiment plictisitoare, vii, plecat într-o clipă, ia spus că a fost greşit.
După un timp, dintr-o dată a venit întrebarea: "De ce greşit?"
Din nou, nu a existat nici un răspuns, ci un accident vascular cerebral de încăpăţânare la cald din interiorul piept rezistat
propria anihilare. Nu a fost un sunet de o caruta grele zornăit
pe drum.
Dintr-o data lumina electrică a ieşit, a existat o bufnitură vânătăi în penny-in-the-
Slot pentru metru. El nu a se amestecă, dar şedea uitîndu in fata
-l.
Numai soareci au avut abandonat, şi focul roşu străluceau în cameră întunecată.
Apoi, destul de mecanic şi mai distinct, conversaţia a început din nou
interiorul lui.
"E mort. *** a fost pentru toţi - lupta ei "?
Asta a fost disperarea lui doresc să meargă după ea.
"Eşti în viaţă."
"Ea nu este." "Ea este -. În tine"
Dintr-o data sa simtit obosit cu sarcina de el.
"Ai de a păstra vie de dragul ei", a spus voia Lui în el.
Ceva simţit ursuz, ca în cazul în care nu s-ar trezi.
"Ai să ducă mai departe de viaţă ei, şi ceea ce ea a făcut, du-te cu ea."
Dar el nu a vrut sa. El a vrut să renunţe.
"Dar poti sa te duci mai departe cu pictura ta", a spus va fi, în el.
"Sau altceva poti procrea copii. Amândoi desfăşoară efortul ei. "
"Pictura nu este viu."
"Apoi vii." "Casatoreste-te cu cine?", A venit întrebarea Sulky.
"Cele mai bune După *** puteţi." "Miriam?"
Dar el nu avea încredere că.
Se ridică brusc, sa dus direct la culcare. Când a ajuns în interiorul dormitorul lui şi a închis
uşa, el a stat cu pumnul strâns. "Mater, draga mea -" a început, cu toată
vigoare a sufletului său.
Atunci el sa oprit. El nu ar spune.
El n-ar admite că a vrut să moară, să fi făcut.
El nu ar deţine că viaţa l-au bătut, sau că moartea l-au bătut.
Mergând direct la pat, a dormit la o dată, abandonând-se la somn.
Deci, săptămâna a mers mai departe.
Mereu singur, sufletul său a oscilat, în primul rând pe partea de moarte, apoi pe partea de
viaţă, cu încăpăţânare.
Agonia reală a fost că el nu aveau unde să meargă, nimic de a face, nimic de spus, şi a fost
nimic însuşi.
Uneori, el a fugit în jos pe străzile ca în cazul în care el ar fi fost nebun: uneori, el a fost nebun; lucrurile
nu au fost acolo, lucrurile au fost acolo. Ea a făcut-l gâfâi.
Uneori, el stătea înaintea bara de tip public-casa in care el a numit pentru o băutură.
Totul dintr-o data a stat departe de el înapoi.
El a văzut faţa de chelneriţă, bautorii de inghitit, sticlă proprie pe
slopped, masă de mahon, în depărtare. Nu a fost ceva între el şi ei.
El nu a putut intra în contact.
El nu le vrei, el nu a vrut sa bea.
Revenind brusc, a ieşit. Privind pragul stătea şi se uita la
aprins stradă.
Dar el nu a fost de ea sau în ea. Ceva-l separat.
Totul a mers acolo de mai jos aceste lămpi, închis departe de el.
El nu a putut ajunge la ei.
El a simţit el nu a putut atinge posturile lampa-, dacă nu a ajuns.
În cazul în care ar fi putut merge? Nu aveau unde să meargă, nici înapoi în
han, sau transmite oriunde.
Se simţea sufocat. Nu a fost nicăieri pentru el.
Stres a crescut interiorul lui, simţea că ar trebui să sparge.
"Eu nu trebuie", a spus el, şi, de cotitură orbeşte, el a mers în şi a băut.
Uneori bea-l bine, uneori l-au facut mai rau.
El a fugit în jos pe drum.
Pentru mai agitat, el a mers aici, acolo, peste tot.
El a determinat să lucreze.
Dar când a făcut şase accidente vasculare cerebrale, el a urât creion violent, se ridică, şi
a plecat, pentru a grăbi un club în cazul în care el ar putea juca cărţi sau biliard, într-un loc
în cazul în care el ar putea flirta cu o chelnerita care a fost
nu mai mult pentru el decât alamă pompa-mâner ea a atras.
El a fost foarte subţire şi cu obraji scofâlciţi. El nu a îndrăznit să îndeplinească ochii săi proprii în
oglindă, niciodată nu sa uitat la el însuşi.
El a vrut să scape de el însuşi, dar nu era nimic de a face rost de.
În disperare se gîndi de Miriam. Poate că - probabil -?
Apoi, se întâmplă să meargă în Biserica Unitariana o duminică seara, când au fost
până să cânte imnul două el a văzut-o în faţa lui.
Lumina strălucea pe buza ei inferior, aşa *** ea a cântat.
Arăta ca şi *** ea ar fi ajuns ceva, în orice caz: o speranţă în cer, dacă nu în
pământ.
Confortul ei şi viaţa ei părea în lume, după-.
Un sentiment cald, puternic pentru ea a venit. Părea să tânjească, astfel *** ea a cântat, pentru
mister şi confort.
El a pus speranţa în ei. El a tânjit după predică să fie peste, pentru a
vorbesc cu ea. Mulţime ei efectuată chiar înainte de el.
El ar fi putut atinge aproape ei.
Ea nu ştia el era acolo. El a văzut ceafă maro, umilă de gât
în conformitate cu bucle negre. El însuşi va lăsa cu ea.
Ea a fost mai bună şi mai mare decât el.
El va depinde de ei. Ea a plecat rătăcind, în felul ei orb,
prin mulţimea mic de oameni din afara bisericii.
Ea a privit întotdeauna atât de pierdut şi din loc printre oameni.
El a mers înainte şi a pus mâna pe braţul ei.
Ea a inceput violent.
Ochii ei mari maro dilatat in frica, apoi a mers interogatoriu la vederea lui.
El sa redus uşor de la ei. "Nu ştiam -", a zdruncinat din temelii.
"Nici eu", a spus el.
Se uită departe. Lui speranţă bruscă, evazată sa scufundat din nou.
"Ce faci în oraş?" A întrebat el. "Sunt sejurului lor la vărul lui Anne."
"Ha! Pentru mult timp? "
"Nu,. Numai pana la-mîine", "trebuie să te duci direct acasă"?
Sa uitat la el, apoi a ascuns fata ei sub pălăria ei-refuz.
"Nu," a spus ea - "nu, nu este necesar."
Se întoarse, şi ea a plecat cu el. Ei au trecut prin mulţime de biserici
de oameni. Orga a fost încă de sondare în Sf. Maria.
Cifrele întuneric a venit prin uşile luminate, oamenii veneau în jos paşi.
Ferestrele mari colorate străluceau în noapte.
Biserica a fost ca un felinar mare suspendată.
S-au dus în jos Piatra Hollow, şi-a luat masina, spre Bridges.
"Vei avea doar cina cu mine," a spus el: "atunci am să te aduc înapoi."
"Foarte bine", a răspuns ea, şi a scăzut husky. Ei au intervenit abia în timp ce acestea au fost pe
Maşină.
Trent a alergat întunecate şi pline sub pod.
Oaspeti faţă de Colwick toată noaptea a fost negru.
El a trăit în jos Holme Road, pe marginea gol al oraşului, cu care se confruntă peste râu
pajişti spre Sneinton Hermitage şi resturi abrupte de Colwick din lemn.
Inundaţiile au iesit.
Apa tăcut şi întunericul se răspândesc mai departe, pe partea stanga lor.
Aproape frică, de-a lungul ei s-au grăbit către case.
Cina a fost pus.
El se legăna cortina peste fereastra. Nu a fost un castron de frezii şi stacojiu
anemonele de pe masă. Ea a aplecat pentru a le.
Încă le atinge cu degetul ei-, sfaturi, sa uitat în sus la el, zicând:
"Nu sunt ei frumoasă?" "Da", a spus el.
"Ce veţi bea - cafea?"
"Eu ar trebui să-mi place", a spus ea. "Apoi, scuză-mă un moment."
El sa dus la bucătărie. Miriam a decolat de lucrurile ei şi sa uitat
vs.
A fost o cameră goală, severă. Fotografia ei, lui Clara, lui Annie, au fost pe
de perete. Ea a privit de pe desen la bord pentru a vedea ce
el făcea.
Au fost doar câteva linii sens. Ea a uitat să văd ce cărţi a fost
lectură. Evident, doar un roman obişnuit.
Literele în rack a vazut au fost de la Annie, Arthur, şi de la un om sau de altă natură
ea nu ştia.
Tot ce a atins, tot ce a fost în cel mai puţin personal la el, ea
examinate cu absorbţie persistent.
El a fost plecat de la ei atât de mult timp, ea a vrut să-l redescopere, poziţia sa,
ceea ce el a fost acum. Dar nu a fost mult în cameră pentru a ajuta la
ei.
Este doar făcea să se simtă destul de trist, era atât de greu şi neconsolat.
Ea a fost examinarea curios de o schita-carte, atunci când acesta sa întors cu cafea.
"Nu e nimic nou în ea," a spus el, "şi nimic foarte interesant."
El a pus jos tava, şi a plecat să se uite peste umăr.
Se întoarse paginile încet, intenţia privind examinarea totul.
"H'm!", A spus el, ca ea a oprit la o schita. "Am uitat asta.
Nu e rău, nu? "
"Nu," a spus ea. "Eu nu înţeleg destul de ea."
El a luat cartea de la ei şi a trecut prin ea.
Din nou, el a făcut un sunet curios de surpriză şi plăcere.
"Exista unele lucruri nu-i rău în acolo," a spus el.
"Deloc rau", răspunse ea grav.
El a simţit din nou interesul ei în lucrarea sa. Sau a fost pentru el?
De ce a fost ea întotdeauna cei mai interesaţi şi de el, ca el a apărut în lucrarea sa?
Ei se aşeză la cină.
"Apropo", a spus el, "nu am auzit ceva despre dvs. câştigului salarial ta
vii? "" Da ", a răspuns ea, plecându-capul ei negri
peste potirul ei.
"Şi ce din ea?" "Sunt pur şi simplu merg la facultate la agricultura
Broughton timp de trei luni, iar eu voi fi, probabil ţinute ca profesor pe acolo. "
"Eu spun - că sună bine pentru tine!
Ai vrut mereu să fie independent "". Da.
"De ce nu mi-ai spus?" "Ştiam doar săptămâna trecută."
"Dar am auzit o lună în urmă," a spus el.
"Da, dar nimic nu a fost decontată apoi." "Eu ar trebui să-am gândit," a spus el, "te-ai
mi-au spus ca s-au încercat. "
Ea a mancat alimente ei în mod deliberat, limitate, aproape ca şi *** ea repugnă
un pic de la a face ceva atât de public, că el ştia atât de bine.
"Cred că eşti bucuros," a spus el.
"Foarte bucuros." "Da - acesta va fi ceva".
El a fost destul de dezamăgit. "Cred că va fi o afacere mare," ea
a spus, aproape trufaş, resentfully.
A râs scurt timp. "De ce credeţi că nu o va face?" A întrebat ea.
"Oh, eu nu cred că nu va fi o afacere buna.
Numai tu vei găsi câştigului salarial viaţă ta nu este totul. "
"Nu", a spus ea, înghiţire cu dificultate; "Nu cred că este."
"Cred că locul de muncă pot fi aproape totul pentru un om," a spus el, "desi nu este pentru mine.
Dar o femeie funcţionează doar cu o parte din ea.
Partea reală şi esenţială este acoperit. "
"Dar un om poate da ALL el însuşi la locul de muncă?" A întrebat ea.
"Da, practic." "Şi o femeie doar o parte din neimportante
ea? "
"Asta este." Sa uitat în sus la el, şi ochii ei dilatat
cu furie. "Apoi," a spus ea, "dacă e adevărat, Este o
mare ruşine. "
"Este. Dar eu nu ştiu totul ", a răspuns el.
După cină au atras până la incendiu. El a aruncat-o pe un scaun în faţa lui, şi au
se aşeză.
Purta o rochie de culoare bordo inchis, care sa se potriveasca tenul ei întunecat şi
caracteristicile ei mari.
Cu toate acestea, buclele au fost bine si fara, dar fata ei a fost mult mai mari, în gât maro
mult mai subţire. Părea să-l vechi, mai mari decât Clara.
Bloom ei de tineri au plecat repede.
Un fel de rigiditate, aproape de woodenness, a venit asupra ei.
Ea a meditat putin timp, apoi se uită la el.
"Şi *** sunt lucrurile cu tine?" A întrebat ea.
"Despre bine", a răspuns el. Sa uitat la el, în aşteptare.
"Nu," a spus ea, foarte scăzută. Mîinile maro, nervos au fost împreunate peste
genunchi.
Ei au încă de lipsa de încredere sau de repaus, arata aproape isteric.
El a winced ca el le-a văzut. Apoi rîse mirthlessly.
Ea a pus degetele între buzele ei.
Lui subţire, corp negru, torturat destul de stabili încă în scaun.
Ea a luat brusc degetul ei de la gură şi se uită la el.
"Şi ai rupt cu Clara?"
"Da." Trupul Lui se ca un lucru abandonat,
presărate în scaun. "Ştii," a spus ea, "cred că ar trebui să
fi căsătorit. "
El a deschis ochii pentru prima dată după mai multe luni, şi a participat la ei cu
respect. "De ce?", A spus el.
"A se vedea," a spus ea, "*** te preţuim!
S-ar putea fi bolnav, s-ar putea muri, şi eu nu ştiu - să fie nu mai mult de atunci dacă am avut
niciodată cunoscut tu "." Şi dacă ne-am casatorit? "a întrebat el.
"În orice caz, aş putea împiedica te pierzi şi de a fi o pradă altor femei -
*** ar fi -. *** ar fi Clara ""? O pradă ", a repetat, zîmbind.
Ea a plecat capul în tăcere.
El pune senzaţie de disperare sa vina din nou. "Eu nu sunt sigur", a spus el încet, "că
căsătoria ar fi mult mai bine "" Eu doar gandesc la tine ", răspunse ea..
"Ştiu că faci.
Dar - ca ma iubesti atat de mult, vrei să mă pun în buzunar.
Şi eu ar trebui să mor acolo sufocat. "
Ea a aplecat capul, a pus degetele intre buzele, în timp ce amărăciune a crescut în
inima ei. "Şi ce vei face altfel?", A
a întrebat.
"Nu ştiu - merg mai departe, cred. Poate că voi merge în curând în străinătate. "
Doggedness deznădăjduit în tonul său a făcut-o du-te pe genunchi pe covor, înainte de
foc, foarte aproape de el.
Acolo ea ghemuit ca în cazul în care ea a fost strivit de ceva, şi nu au putut ridica capul.
Mâinile lui se afla destul de inert pe braţele scaunului său.
Ea a fost constient de ele.
Ea a simţit că acum el se la mila ei. Dacă ea ar putea creşte, ia-l, a pus braţele
jurul lui, şi să spună: "Tu eşti al meu", apoi el însuşi ar pleca cu ea.
Dar ea îndrăzni?
Ea ar putea cu uşurinţă se sacrificiu. Dar îndrăznesc să afirme ea insasi?
Ea a fost conştient de întuneric sa-îmbrăcaţi, corpul zvelt, care părea un accident vascular cerebral de viaţă,
întindea în scaun aproape de ea.
Dar nu, ea nu îndrăznea să-l afişezi braţe rundă, luaţi-l în sus, şi spune, "Este a mea, această
organism. Lasă-l la mine. "
Şi ea a vrut sa.
Acesta a invitat la toate femeii ei instinct. Dar ea ghemuit, şi nu îndrăznea.
Ea a fost teamă că nu o va lăsa. Ea a fost teamă că a fost prea mult.
Se pune acolo, corpul său, abandonat.
Ea ştia că ea ar fi trebuit sa-l ia şi-l susţin, şi susţin tot dreptul să-l.
Dar - ar putea face ea?
Impotenţă ei înainte de el, înainte de cererea puternică de ceva necunoscut în el, a fost
extremităţilor ei. Mîinile flutura; ea o jumătate de ridicat-o
cap.
Ochii ei, tremurând, atrăgătoare, a trecut, aproape distras, a pledat pentru a-l brusc.
Inima lui prins cu milă. El a luat mâinile ei, a atras-o la el, şi
mângâiau.
"Va mi-ai, să se căsătorească cu mine?", A spus el foarte scăzut.
Oh, de ce nu-i aşa o ia? Sufletul ei foarte îi aparţinea.
De ce nu ar lua el ce era a lui?
Ea a suportat atât de mult timp cruzimea de care îi aparţin şi să nu fie susţinut de către
-l. Acum, el a fost strecurat o din nou.
A fost prea mult pentru ea.
Ea a atras capul pe spate, a avut loc faţa între mâinile ei, şi a privit-l în
ochii. Nu, el a fost greu.
El a vrut altceva.
Ea a pledat pentru el cu toate dragostea ei sa nu faca aceasta alegere ei.
Ea nu a putut face faţă cu el, cu el, ea nu ştia cu ce.
Dar ei tensionată pana a simtit ca va rupe.
"Nu vrei tu?" A întrebat ea, foarte grav. "Nu prea mult", a replicat el, cu durere.
Ea sa întors cu faţa la o parte, apoi, ridicând-se cu demnitate, ea a luat capul spre
sânul ei, şi-l zguduit încet. Ea nu a fost să-l aibă, atunci!
Deci, ea l-ar putea confort.
Ea a pus degetele prin părul lui. Pentru ea, dulceaţa angoase de auto-
sacrificiu. Pentru el, ura şi mizeria dintr-un alt
eşec.
El nu a putut suporta - că de san, care a fost cald şi care-l legănat fără a lua în
sarcina de el. Atât de mult a vrut să se odihnească pe care o
fentă de odihnă doar l-au torturat.
El a atras departe. "Şi fără căsătorie nu putem face nimic?"
a întrebat el. Gura lui a fost ridicat de la dinţi cu
durere.
Ea a pus degetul ei mic între buzele ei. "Nu", a spus ea, şi a scăzut ca taxa de
clopot. "Nu, eu nu cred."
Acesta a fost sfârşitul, apoi între ele.
Ea nu putea să-l ia şi să îi uşureze responsabilitatea de el însuşi.
Ea ar putea sacrificiu numai ea însăşi să-l - se sacrifice în fiecare zi, cu bucurie.
Şi că el nu a vrut.
Dorea ca ea să-l deţină şi să spun, cu bucurie şi de autoritate: "Stop toate această stare de nelinişte
şi bate împotriva morţii. Eşti al meu pentru un partener. "
Ea nu a avut puterea.
Sau a fost un partener ea a vrut? sau vroia un Hristos în el?
Se simţea, în lăsând-o, el a fost o fraudarea viaţă.
Dar el ştia că, în timpul sejurului lor, linistiti-omul interior, disperat, el a fost negarea lui
propria viaţă. Şi el nu spera sa dea viata ei de
negarea lui.
Stătea foarte liniş***. Îşi aprinse o ţigară.
Fumul sa majorat de la ea, ezitare. El a fost de gândire al mamei sale, şi a avut
Am uitat Miriam.
Ea brusc uitat la el. Amărăciunea ei a venit in crestere sus.
Sacrificiul ei, apoi, a fost inutil. El pune acolo distant, neglijent despre ea.
Dintr-o data ea a văzut din nou lipsa lui de religie, instabilitate lui neliniştite.
El însuşi va distruge ca un copil pervers.
Ei bine, atunci, el ar fi!
"Cred că trebuie să meargă", a spus ea încet. Prin tonul ei el ştia că ea îl dispreţuim.
Se ridică încet. "Voi veni impreuna cu tine," a răspuns el.
Ea stătea în faţa oglinzii fixarea pe pălăria ei.
*** amar, *** unutterably amar, ei se face că el a respins jertfa ei!
Viaţa înainte privit mort, ca în cazul în care strălucirea s-au stins.
Ea a plecat cu faţa ei peste flori - frezii atât de dulce şi de primăvară-*** ar fi,
stacojiu anemone etaleze pe masa.
A fost ca el să aibă aceste flori. El sa mutat despre cameră cu o anumită
sureness de atingere, rapid şi neobosit şi liniş***ă.
Ea ştia că nu putea face faţă cu el.
El ar scăpa ca o nevăstuică stele din mâinile ei.
Cu toate acestea, fără el viaţa ei ar fi traseul pe fără viaţă.
Clocitoare, ea a atins florile.
"! Cereţi-le", a spus el, şi le-a scos din borcan, care picură aşa *** au fost, şi a plecat
repede în bucătărie.
Ea a aşteptat pentru el, a luat florile, şi au ieşit împreună, vorbeşte, ea
senzaţie de moarte. Ea a fost trecerea de la el acum.
Într-o mizerie ea rezemă el, ca ce au şezut pe masina.
El a fost nu raspund. În cazul în care ar fi el merge?
Care ar fi sfârşitul de el?
Ea nu putea suporta, sentimentul vacant în cazul în care el ar trebui să fie.
El a fost atât de proşti, atât de risipitor, niciodată împăcat cu sine însuşi.
Şi acum unde ar fi el merge?
Şi ce a făcut el grija ca el a pierdut? El a avut nici o religie, totul a fost pentru
atracţie moment că îi păsa, nimic altceva, nimic mai profund.
Ei bine, ea ar fi aşteptaţi şi a vedea *** s-au dovedit cu el.
Când a avut suficient de el va da in şi vin la ea.
El a dat mâna şi a lăsat-o la uşa casei de vărul ei.
Cînd se întoarse el a simţit deţine ultimul pentru el a plecat.
Oraş, în timp ce şedea pe masina, se întindea departe peste golf de transport feroviar, un nivel de fum
de lumini.
Dincolo de oraş din ţară, pete puţin mocnit pentru mai multe oraşe - mare -
noapte - pe şi de pe! Şi a avut nici un loc în ea!
Oricare ar fi el stătea pe loc, acolo a stat singur.
De la piept, din gura lui, sări spaţiul nesfârşit, şi a fost acolo în spatele lui,
peste tot.
Oameni grăbeau de-a lungul străzilor oferit nici o obstrucţie la golul în care
el se afla.
Ei au fost umbre mici ale căror urmele şi voci ar putea fi auzit, dar în fiecare dintre ele
în aceeaşi noapte, tăcerea aceeaşi. El a coborât din maşină.
În ţara tuturor era mort încă.
Stelute strălucea înalte, de până; stele puţin răspândit departe în apele de inundaţii, o
cer de mai jos.
Pretutindeni vastitatea şi teroarea din noaptea imensa, care este trezit şi agitat
pentru un timp scurt de o zi, dar care se întoarce, şi vor rămâne veşnic la ultimul,
exploataţie totul în tăcere şi tristeţea ei de viaţă.
Nu a fost nici un moment, doar Space. Cine ar putea spune mama lui au trăit şi a făcut
nu vii?
Ea a fost într-un singur loc, şi a fost în altul; asta a fost tot.
Şi sufletul său nu a putut so lase, ori de câte ori ea a fost.
Acum, ea a fost plecat în străinătate în noapte, şi el a fost cu ea încă.
Ei au fost impreuna.
Dar încă nu era trupul său, piept, că rezemă de stil, mâinile pe
din lemn bar. Ei păreau ceva.
În cazul în care a fost el - o mică pată în poziţie verticală de carne, mai puţin de un *** de grau pierdut în?
câmp. El nu a putut suporta.
Pe fiecare parte tăcere imensă întuneric părea apăsând-l, atat de mici, o scânteie, în
dispariţie, şi totuşi, aproape nimic, el nu a putut fi cale de disparitie.
Noapte, in care totul era pierdut, a fost ajungând, dincolo de stele şi de soare.
Stele si soare, cîteva boabe strălucitoare, a mers de filare a rundă de teroare, şi care deţin fiecare
alte îmbrăţişează, există într-un întuneric care le outpassed toate, şi a lăsat-le mici şi
descurajat.
Atât de mult, şi el însuşi, infinitezimal, la baza un neant, şi totuşi nimic nu.
"! Mama", şopti el - "mama!" Ea a fost singurul lucru pe care l-a avut loc în sus,
însuşi, în mijlocul tuturor acest lucru.
Şi ea a plecat, ea însăşi amestecate. Dorea ca ea să-l atingi, l-au
alături de ei. Dar nu, el nu ar da inch
Revenind brusc, a plecat spre fosforescenţă de aur a oraşului.
Pumnii au fost închise, gura set rapid. El nu ar lua această direcţie, pentru a
întuneric, să o urmeze.
El a mers spre slab colibri, oraşul stralucitoare, repede.
END
>