Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 2
"Sola, Sola, pentru aviz ha, ho, Sola!" - Shakespeare
În timp ce unul dintre fiinţe minunate avem atât de sumar prezentat cititorului a fost astfel
a pierdut în gânduri, alte repede recuperate de la alarma pe care a indus
de exclamare, şi, râzând la propria ei
slăbiciune, ea a întrebat pe tinerii care au mers alături de ei:
"Sunt frecvente astfel de spectre în pădure, Heyward, sau este aceasta o vedere deosebit
divertisment ordonate în numele nostru?
În cazul în care acesta din urmă, recunoştinţa trebuie să închidă gurile noastre, dar în cazul în care fostul, cât şi Cora I
va avea nevoie pentru a trage în mare măsură de faptul că stocul de curaj ereditare care ne mândrim,
chiar înainte de noi sunt facute pentru a întâlni Montcalm redutabil. "
"Yon indian este un" alergător ", a armatei, şi, după moda a poporului său, acesta poate fi
a reprezentat un erou, "a revenit ordonatorul de credite.
"El sa oferit voluntar pentru a ne ghida spre lac, printr-o cale, dar puţin cunoscut, mai devreme
decât dacă am urmat mişcările tardivă a coloanei, şi, prin urmare, mai
agreabil. "
"Imi place sa nu-l", a spus doamna, tremurând, parte în a asumat, încă mai mult în
reală teroare. "Îl cunosc, Duncan, sau nu ar
Ai incredere in tine asa primare la menţinerea lui? "
"Spune, mai degrabă, Alice, că nu aţi avea încredere.
Eu nu-l cunosc, sau nu ar avea încredere mea, şi cel de toate la acest
moment.
El este declarat a fi un canadian prea, şi totuşi el a slujit cu prietenii noştri Mohawks, care,
după *** ştiţi, sunt unul dintre cele şase naţiuni aliate.
El a fost adus printre noi, după *** am auzit, de unele accidente ciudate în care dumneavoastră
Tatal a fost interesat, şi în care sălbatic a fost rigid tratate de către, dar am uitat
poveste inactiv, este suficient, că el este acum prietenul nostru. "
"Dacă el a fost duşmanul tatălui meu, îmi place de el cu atît mai puţin!", Exclama acum într-adevăr
anxios fată.
"Oare tu nu vorbi cu el, domnule maior Heyward, ca să auziţi tonuri lui?
Foolish desi ar putea fi, ai auzit de multe ori mi mărturisească credinţa mea în tonuri de
vocea umană! "
"Ar fi în zadar, şi a răspuns, cel mai probabil, printr-o ejaculare.
Deşi acesta poate să o înţeleagă, el afecteaza, ca majoritatea poporului său, care urmează să fie ignorant de
în limba engleză, şi mai puţin de toate el va binevoit să-l vorbească, acum ca razboiul
solicită exercitarea cea mai mare măsură a demnităţii sale.
Dar el se opreşte; calea privat, prin care suntem la drum este, fără îndoială, la mana ".
Presupunere de Heyward majoră a fost adevărat.
Când au ajuns la faţa locului în cazul în care se afla indian, subliniind că în desişul
franjuri drumului militar; o cale îngustă şi orb, care ar putea, cu unele mici
inconveniente, de a primi o singură persoană la un moment dat, a devenit vizibil.
"Aici, apoi, se află felul nostru", a spus tânărul, cu o voce joasă.
"Manifest nici neîncredere, sau vă pot invita pericolul vă par a înţelege."
"Cora, ce credeţi că sunteţi?", A intrebat un reticente echitabil.
"Dacă am călătorie cu trupele, deşi putem găsi prezenţa lor enervant, vom
nu se simt mai bine de asigurare a siguranţei noastre? "
"Fiind puţin obişnuiţi cu practicile de sălbatici, Alice, tu greşeală
locul de pericol real ", a spus Heyward.
"Dacă inamicii au ajuns portage la toate, un lucru deloc probabilă, după *** ne
cercetaşi sunt în străinătate, acestea vor fi cu siguranţă găsite plinte coloană, în cazul în care scalp
abundă cel mai mult.
Traseul de detaşare este cunoscut, în timp ce a noastră, care au fost stabilite în cadrul
oră, trebuie să fie în continuare secret. "
"Ar trebui să neîncredere om, pentru că manierele sale nu sunt manierele noastre, şi că sa
pielea este întunecat? "a întrebat cu răceală Cora.
Alice nu mai ezită, dar dându-i Narrangansett (nota de subsol: În stare de
Rhode Island este un golf numit Narragansett, numită astfel după un puternic
trib de indieni, care anterior a locuit pe malurile sale.
Accident, sau unul dintre cei nebuni necontrolate pe care natura, uneori, îl joacă în
lumea animalelor, a dat naştere la o rasă de cai care au fost o dată bine cunoscute în
America, şi se disting prin obiceiul lor de stimulare.
Caii din aceasta rasa au fost, şi sunt încă, în cererea de mult ca cai de călărie, pe cont
de robustetea lor şi uşurinţa mişcărilor acestora.
Aşa *** au fost, de asemenea, sigur de picior, Narragansetts au fost foarte căutate de
femeile care au fost obligaţi să călătorească peste rădăcinile şi găuri în "ţări noi.")
-O reducere inteligent de bici, ea a fost primul care a bord anularea ramurile uşoară a
tufişuri, şi să urmeze alergător de-a lungul calea întuneric şi încurcat.
Tânărul a considerat ultimul vorbitor în admiraţie deschis, şi chiar permise ei
mai echitabile, companion deşi cu siguranţă nu mai frumos, pentru a continua nesupravegheate, în timp ce el
cu asiduitate a deschis drumul însuşi pentru trecerea ei, care a fost numit Cora.
S-ar părea că domestics au fost instruiţi în prealabil, pentru că, în loc de
penetrant desiş, au urmat traseul coloanei, o măsură care
Heyward a declarat au fost dictate de către
perspicacitate de ghidul lor, în scopul de a diminua mărcile de urmele lor, în cazul în care,
întâmplare, sălbaticii canadian ar trebui să fie spectatori până în prezent în avans a armatei lor.
Pentru mai multe minute de complexitate a traseului admise de niciun fel de dialog în continuare; după
care au ieşit de la frontiera largă de catina, care a crescut de-a lungul liniei de
autostradă, şi a intrat sub arcadele ridicat, dar întunecată a pădurii.
Aici, progresul lor a fost mai puţin întreruptă şi instantanee ghidul de perceput că
femelele ar putea comanda armăsari lor, sa mutat pe, într-un ritm între un trap şi un
mers pe jos, şi la o rată care a pastrat-vă că
animale picioare şi specifice au mers la un merge în buiestru rapid încă de uşor.
Tineri au transformat să vorbească la Cora cu ochi negri, atunci când sunetul îndepărtat de cai
copite, clattering peste rădăcinile de modul rupt în spatele lui, l-au făcut pentru a verifica
lui încărcător, şi, după *** tovarăşii lui au atras
frâu lor în aceeaşi clipă, întregul partid a ajuns la un impas, în scopul de a obţine o
explicaţie a întreruperii unlooked-pentru.
În câteva momente un mânz a fost văzut alunecare, ca un cerb lopatar, printre dreaptă
trunchiuri de pini, şi, într-un alt moment, persoana de om dizgraţios,
descrise în capitolul precedent, au venit
în vedere, cu o rapiditate la fel de mult ca el ar putea excita fiara lui modeste de a îndura
fără să vină la o ruptură deschisă. Până acum acest personaj au scăpat
de observare a călătorilor.
Dacă el a avut puterea de a aresta orice ochi rătăcire atunci când prezintă gloriile
altitudinii sale pe jos, harurile sale ecvestre erau încă multe sanse de a atrage
atenţie.
Fără a aduce atingere o aplicare constantă a lui un călcâi armate să flancurile
Mare, mai mers a confirmat că el ar putea înfiinţa a fost un galop cu Canterbury
picioarele din spate, în care cei mai transmite
asistată pentru momente îndoielnice, deşi, în general, de conţinut pentru a menţine o loping
trap.
Poate că rapiditatea schimbărilor de pe unul din aceste pasi la alte creat o
iluzie optică, care ar putea mări astfel competenţele fiarei, pentru că este sigur
că Heyward, care poseda un ochi adevărat pentru
meritele de un cal, nu a putut, cu ingeniozitatea lui cea mai mare măsură, să decidă prin ce fel de
Libera urmăritor lui a lucrat drum sinuos pe urmele lui cu perseverenţă astfel de
îndrăzneală.
Industria şi mişcările călăreţ nu au fost mai puţin remarcabile decât cele ale
călărit.
La fiecare modificare în evoluţia acesteia din urmă, fostul persoana sa ridicat înalt
în scarite, care produc, în acest mod, prin alungirea excesivă a picioarelor sale, *** ar
creşteri bruşte şi de diminishings
statura, derutat ca orice presupunere care ar putea fi făcute cu privire la dimensiunile lui.
Dacă la aceasta se adaugă faptul că, în consecinţă a aplicării ex parte a
pinten, o parte a iapă a apărut la calatoria mai repede decât celelalte şi că
flancul vătămate a fost indicată de hotărîre
unremitted înfloreşte de o coadă stufoasă, am terminat de imagine atât cal şi om.
Încrunta care s-au adunat în jurul valorii de sprancene deschis frumos, şi viril de Heyward,
relaxat treptat, şi buzele curbate într-un zâmbet uşor, astfel *** a considerat
străin.
Alice nu a făcut nici un efort foarte puternic de a controla veselie ei, chiar şi pe întuneric,
ochi atent de Cora luminat, cu un umor care s-ar părea, obiceiul, mai degrabă decât
natura, de amanta sa reprimate.
"Căutaţi orice ai aici?" A cerut Heyward, atunci când celălalt a ajuns suficient de aproape pentru a
diminua viteza lui, "am încredere în tine nu are nici mesager de veşti rele?"
"Chiar si asa,", a replicat străin, ceea ce face utilizarea diligentă de ricin sale triunghiulare, pentru a
produce o circulaţie în aer aproape de pădure, şi lăsând ascultătorii lui la îndoială
la care dintre întrebările tânărului el
a răspuns, atunci când, cu toate acestea, el a răcit faţa lui, şi recuperate răsuflarea, el
a continuat, "Am auzit că vă sunt de echitatie la William Henry, ca eu sunt călătorind
în direcţia aceea mă, am ajuns la concluzia bun
Compania ar părea coerentă la dorinţele ambelor părţi. "
"Se pare să posede privilegiul de votul decisiv", a revenit Heyward, "suntem
trei, în timp ce s-au consultat pe nimeni decât pe tine însuţi. "
"Chiar şi aşa.
Primul punct care urmează să fie obţinută este de a cunoaşte mintea proprie.
Odată sigur de faptul că, şi în cazul în care femeile sunt în cauză, nu este uşor, următorul este, de
act de până la decizia.
M-am străduit să facă ambele lucruri, şi iată-mă. "
"Dacă drumul spre lac, aţi greşit traseul dumneavoastră", a declarat Heyward,
trufaş, "acolo autostrada este de cel puţin o jumătate de mile în spatele tău."
"Chiar si asa," a revenit străin, nimic descurajat de această recepţie, la rece, "am
zăbovit la "Edward" o saptamana, iar eu ar trebui să fie mut, nu au interesat drumul am fost la
călătoriei;. mut şi dacă nu ar fi un capăt la chemarea mea "
După simpering într-un mod mic, ca unul a cărui modestie a interzis mai deschisă
expresie a admiraţia sa privind o butada care a fost perfect neinteligibile său
ascultătorii, a continuat el, "Nu este prudent
pentru oricare dintre profesia mea să fie prea familiarizat cu cele el trebuie să instruiască; pentru
care motiv nu urmeze linia a armatei, pe lângă care, trag concluzia că un
domn de personajul tău are cel mai bun
Hotărârea în materie de care călătoreşte, am, prin urmare, a decis sa se alature companiei, în
Pentru că pot fi făcute plimbare agreabilă, şi să ia parte de comuniune socială. "
"Un cele mai arbitrare, dacă nu o decizie pripită!", Exclama Heyward, nehotărât
dacă pentru a da frâu liber furiei sale în creştere, sau să râdă în faţa celuilalt.
"Dar voi vorbi de instruire, şi de o profesie, eşti un adjuvant la
provinciale corp, ca un maestru al ştiinţei nobile de apărare şi a infracţiunii; sau,
poate, eşti cel care atrage şi linii
unghiuri, sub pretextul de a expune matematică? "
Străin privit Anchetatorul lui o clipă de uimire, şi apoi, pierde în fiecare
Marca de auto-satisfacţie într-o expresie de smerenie solemnă, el a răspuns:
"Din infracţiune, sper că nu este nici unul, cu oricare dintre părţi: de apărare, am face nici unul - de către
Mila bun al lui Dumnezeu, care a comis nici un păcat palpabilă de la ultimul său rugător
graţierea har.
Am înţeles dvs. nu aluzii despre linii şi unghiuri, şi plec expune la aceste
care au fost chemaţi şi puşi deoparte pentru acest birou sfânt.
M-am întins pretind nici un dar mai mare decât o imagine mică în arta glorioasă a
petiţionare şi mulţumire, aşa *** se practică în psalmodie. "
"Omul este, cel mai vădit, un discipol al lui Apollo," strigă amuzat Alice, "şi am
ia-l în conformitate cu propria mea protecţie deosebită.
Ba mai mult, arunca deoparte faptul că încruntare, Heyward, şi în păcat să urechi dorinţa mea, să sufere pentru
călătorie în trenul nostru.
În plus, "a adaugat ea, cu un glas scăzut şi grăbit, aruncând o privire la distanţă
Cora, care au urmat încet pe urmele lor de ghidul de tăcut, dar ursuz, "poate fi
un prieten adaugat la puterea noastră, în vreme de nevoie. "
"Credeţi că, Alice, că am avea încredere în cei pe care îi iubesc de această cale secretă, nu îmi imaginez
nevoie ar putea întâmpla? "
"Ba mai mult, ba, eu nu cred că de acum, dar acest om ciudat mă amuză, şi dacă el are
muzică în sufletul său ", permiteţi-ne să nu respingem churlishly companiei sale."
Ea a arătat de-a lungul calea de convingător cu biciul ei de călărie, în timp ce ochii lor se întîlniră
într-un aspect care tânărul zabovea un moment de prelungire, apoi, cedarea cu ea
influenţa blând, el bătu pintenii lui în
încărcător lui, şi într-o câteva limite a fost din nou de la marginea Cora.
"Mă bucur să-ţi întâlni, prieten", a continuat fecioara, fluturand mâna la
străin de a proceda, ca ea a cerut Narragansett ei să-şi reînnoiască sale merge în buiestru.
"Rudele parţială au aproape ma convins că nu sunt în întregime lipsit de valoare într-un duet
mine însumi; şi am putea înveseli care călătoreşte noastre de către comis în urmărirea noastre preferate.
Ar putea fi un avantaj la un semnal, ignorant ca mine, să aud opiniile şi
experienţă de un maestru in arta. "
"Este revigorant atât pentru băuturi spirtoase şi a organismului de a se deda la psalmodie, în
anotimpuri cuvine ", a revenit maestru de cântec, fără ezitare în conformitate cu ea
sesizare să urmeze, "şi nimic nu ar
scuti mai mult minte decât o astfel de comuniune mângâietoare.
Dar patru părţi sunt cu totul necesare pentru perfectiune de melodie.
Ai toate manifestările de o tripletă moale şi bogat, eu pot, prin ajutor deosebit,
transporta un tenor complet la cel mai înalt scrisoare; dar ne lipseşte şi contra bas!
Yon ofiţer al regelui, care a ezitat să mă primească la compania sa, s-ar putea umple
din urmă, dacă se poate judeca de la intonatiile vocii sale în comun
dialogului. "
"Judecătorul nu prea pripit de la apariţii pripite şi înşelător", a spus doamna,
zîmbind; ", deşi Heyward majore pot asuma note atât de adânci pe data, crede-mă,
tonurile sale naturale sunt mai bine echipate pentru un tenor moale decat bass-aţi auzit. "
"Este el, apoi, mult practicat in arta de a psalmodie?" A cerut prietena ei simplu.
Alice simţit dispus să rîdă, deşi ea a reuşit în suprimarea ei veselie, ere
ea a răspuns: "mă tem că el este destul de dependent de
profan cântec.
Şansele de viaţă ale unui soldat, dar sunt puţin echipate pentru încurajarea mai
înclinaţii treaz. "
"Vocea omului este dat de el, ca şi talentul alte, care urmează să fie utilizate, şi să nu fie
abuzat. Nimeni nu poate spune că au cunoscut vreodată să mă
neglijare darurile mele!
Sunt recunoscător că, deşi copilăria mea se poate spune că a fost pus deoparte, *** ar fi
de tineret ale lui David regale, în scopul de muzică, nici silabă de versuri nepoliticos a
pîngărit niciodată buzele mele. "
"Ai, apoi, limitat eforturile dvs. pentru a cântec sacru?"
"Chiar şi aşa.
Ca psalmii lui David, să depăşească toate celelalte limbi, astfel încât nu psalmodie care a
a fost montat pentru a lor de către teologii şi înţelepţii de teren, depăşesc toate poezie zadar.
Din fericire, pot spune că am nimic rostesc, dar gândurile şi dorinţele regelui
Israel însuşi, pentru deşi ori poate solicita pentru unele mici modificări, dar nu acest lucru
Versiunea pe care le folosim în colonii din New
Anglia atât de mult să depăşească toate celelalte versiuni, care, prin bogăţia sa, exactitate sale, şi
simplităţii sale spirituale, ea approacheth, atât de aproape *** ar putea fi, la marea lucrare a
scriitor inspirat.
N-am să rămână în orice loc, de dormit sau de veghe, fără un exemplu de acest talentat
muncă.
"Tis ediţia de şase şi al XX-lea, promulgată la Boston, Anno Domini 1744;
şi are dreptul, "Psalmii, Imnurile, şi cu cântări duhovniceşti ale Vechiului şi Noului
Testamente; fidel tradus în
Metru engleză, pentru utilizare, edificare, şi Confort a sfinţilor, în publică şi
Privat, în special în New England "."
În timpul acestei elogiu pe producţia rare de poeţi natal, străin a atras
carte de buzunar, şi montarea o pereche de ochelari cu ramă de fier la nas,
a deschis volumul cu o grijă şi veneraţie potrivit pentru scopurile sale sacre.
Apoi, fără perifrază sau scuze, pronunţat mai întâi cuvântul "Standish," şi
introducerea motorului necunoscut, deja descrise, la gura, de la care el a atras
un sunet de înaltă, subţire, care a fost urmată de
o octavă mai jos, de la propria voce, el a început cântând următoarele cuvinte, în
tonuri complet, dulce, şi melodios, care a stabilit muzica, poezie, chiar şi neliniş***
Propunerea lui de prost pregătiţi fiară la
sfidarea; "Cât de bun este, O vezi, şi modul în care place! bine, Împreună e'en în unitate,
Pentru fraţii astfel încât să locuiască.
E ca şi *** alegerea unguent, de la cap la barba-au dus; jos lui Aaron
cap, că a mers în jos fuste haina Lui, lui. "
Livrarea acestor rime iscusit a fost însoţit, pe de o parte a străin,
printr-o creştere regulată şi căderea de la mana dreapta, care a denunţat în coborâre, de către
suferă de pe degetele să ne oprim un moment asupra
frunzele de volum mic, iar pe de ascensiune, de o astfel de înflori de membru,
nici unul, dar a iniţiat poate spera vreodată să-i imite.
S-ar părea practică de mult au făcut ca acest acompaniament manual necesar; pentru el
nu a încetat până la prepoziţia care poetul a avut selectate pentru apropiat al lui
versetul au fost livrate în mod corespunzător ca un cuvânt de două silabe.
O astfel de inovaţie pe tăcerea şi retragerea pădurii nu putea să nu
înrola urechile celor care au pornit de la o distanţă atât de scurt în avans.
Indian murmură câteva cuvinte în limba engleză stricată la Heyward, care, la rândul său, a vorbit
pentru străin; la o dată întrerupere, şi, pentru moment, de închidere eforturile sale muzicale.
"Deşi nu suntem în pericol, prudenţa comună ne-ar învăţa să călătorim prin
pustia aceasta într-un mod la fel de liniş*** cu putinţă.
Veţi Apoi, mă ierta, Alice, ar trebui să diminueze dvs. placeri, de către solicitant
acest domn să amâne incantatie lui până la o ocazie mai sigur. "
"Tu le va diminua, într-adevăr," a revenit fata arcului, "pentru ca nu am mai auzi un
coroborat nevrednic de execuţie şi de limbă decât cea la care am fost
ascultare, şi am fost de departe plecat într-un învăţat
anchetă asupra cauzelor unui astfel de inaptitudinii între sunet şi sens, atunci când
rupt farmecul meditaţiile mele prin faptul că bas a ta, Duncan! "
"Eu nu ştiu ceea ce voi numiti bas meu", a declarat Heyward, piqued la remarca ea, "dar eu ştiu
că siguranţa dumneavoastră, şi că de Cora, este mult mai drag decât ar putea fi orice orchestra de
Handel de muzică. "
Se opri şi întoarse capul rapid spre un tufiş, şi apoi îndoit cu ochii
suspect pe ghidul lor, care au continuat ritmul său de echilibru, în gravitate netulburată.
Tânărul a zâmbit la el însuşi, pentru a crezut ca a confundat nişte boabe stralucitoare
de pădure pentru globilor oculari strălucitoare de un salbatic prowling, şi a plecat înainte,
continuă conversaţia pe care a fost întreruptă de gând.
Major Heyward a fost greşit numai în suferinţă mândria sa de tinereţe şi generos
pentru a suprima vegherea sa activă.
Cavalcadă nu a trecut mult timp, înainte de ramuri din tufişuri care au format
desiş au fost mutate cu prudenţă despartă, şi un Vizaj uman, astfel *** înverşunare sălbatice la fel de sălbatice
pasiunile artă şi neînfrânat ar putea face,
privi pe urmele pensionarea a călătorilor.
O rază de bucurie împuşcat în trăsăturile intuneric pictate de locuitor
de pădure, astfel *** a trasat calea de victimele pe care intenţionează, care a călătorit
inconştient mai departe, lumina şi
forme graţios de femele fluturand printre copaci, în curbura de calea lor,
urmat la fiecare cot cu cifra de masculină a Heyward, până când, în cele din urmă, fără formă
persoană a comandantului cântând a fost ascuns
în spatele nenumărate trunchiuri de copaci, care a crescut, în linii întunecate, în intermediară
spaţiu.