Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Vino Hunter.
Aici culca-l!
- Joyce? - Asa JOYCE.
Jos cu ei! Culca -le jos!
Foc!
Naiba.
Haide, domnule.
trebuie sa mori doctor?
Tom...
... Acum te intorci acasă, Tom.
Sa ia dracu!
Era bine daca mai impuscam pe cativa!
Te-ai descurcat foarte bine, Tom. Foarte, foarte bine.
Ar putea să spuneti o rugăciune, domnule?
Aceasta e obiceiul.
Hunter, poţi spune o rugăciune?
Domnul este pastorul meu, eu nu vreau.
El ma culca în păşuni verzi.
Iartă-mă, Tom.
- El mă duce pe lângă ape de odihnă. - Stai, omule.
- A aşeza din nou sufletul meu. - Ce sa iert?
Da, deşi am mers prin valea umbrei morţii...
.Nu Mă tem de nici un rău...
... Căci tu eşti cu mine.
Toiagul şi nuiaua Ta, mă mângâie.
Desigur, bunătatea şi mila mă vor urma toate zilele vieţii mele...
... Şi voi locui în casa Domnului pentru totdeauna.
-Acela e fortul lui Flint!
- Prietenii tai sunt acolo. Cel mai probabil, sunt cei rasculati!
Ce? Flying drapel roşu? Silver cu steagul piratilor.
Hei. Uită-te.
- Au început lupta. - Ha, ha.
Fără îndoială a inceput!
Trageti Aveti praf deja destul de puţin,
Ati putea tinti si mai bine,baieti!
Fereste te de glontul tunului!.
... Şi spune boierului ceea ce am spus.
Ben Gunn a fost pe acest insula timp de trei ani...
... Şi cea mai mare parte a timpului a cautat cu .. Ei bine, o altă problemă.
Şi, Jim, spune boierului, ca dacă aceste piraţii stau pe insula în această seară...
Dimineata va fii mai multe vaduve. Ha, ha.
Si Jim, nu uita de brânză!
Doctor. Squire. Buna ziua.
Jim.
- Unde naiba ai fost, băiete? - Am crezut ca esti mort.
Ei par să fi rămas fără muniţie.
- Nu, nu, nu, doctor, armele lor sunt prea fierbinte. - Mai mult decât probabil.
Intradevar!
De ce, el spune că are pofta pentru cas parmezan?
Da, domnule.
Prăjite, de fapt.
Ceruri bune.
Eu cred că el este nebun, domnule.
- El spune că el este bogat. - Bogat? Ha-ha-ha.
Când un om a petrecut trei ani pe o insulă pustie...
... El nu poate apărea ca normal ca tu şi cu mine.
Acest lucru este toate lucrurile. Omul e un nebun,
Deci nici un folos pentru noi.
Suntem putin de către piraţii mai mult de trei la unu, nava e a lor!
Cred că putem conta pe doi aliaţi acolo, rom şi clima.
Dacă Silver are cortul unde cred că are, voi miza peruca mea...
... Jumătate din oamenii săi va fi in febra în termen de o săptămână.
Vreau sa beau!
Dracu pe tine, *** leneş, trezeşte-te.
Care este problema cu tine?
- Isus. - Cineva taie gâtul.
Oh, Taci, Israel. La naiba ochii.
Care este problema cu voi, Lubbers?
nu ai văzut un bărbat cu gâtul tăiat niciodata?
Drapelul de armistiţiu. Drapelul de armistiţiu.
Fiecare la locul lui!. In ascunzatoare!
Drapelul de armistiţiu.
Drapelul de armistiţiu, nu-i aşa?
Captain Silver va veni la bord şi să facă armistitiu!
Capitanul Silver? Nu-l cunosc.
Acesta sunt doar eu, domnule.
Acestea băieţi săraci au ales mi- căpitan după ce aţi părăsit nava, domnule.
Acum, tot ce cer este un armistitiu si desfăşurarea în condiţii de siguranţă...
Nu noi am mintit.
Dacă e trădare, acesta va fi de partea ta, nu a noastră.
- Asta este suficient pentru mine, căpitane. - Nu, Jumatepicior . Nu ai încredere în ei.
Liniste!
eu la distanta recunosc domni.
stai jos.
- Nu ai de gând să mă lasi în interior? -Nu vreau!
Ei bine, va trebui să mă ajute din nou, nui mare lucru,
Ah, aici e tanarul Jim?Neata fiule Jim! Doctor, serviciul meu. Squire.
Dacă ai ceva de spus spune si sa terminam!
-Ai dreptate , scutier. Sa trecem la tema noastra!
Aceasta a fost o tactica noaptea trecuta, eu nu neg.
Unul dintre voi este puternic la îndemână, cu un cuţit.
Nu neg nici, unii dintre noi s-au zguduit.
Am fost zguduit eu, dar eu vă spun...
... Daca ma trezeam mai devreme, -aş fi prins în flagrant.
Slabă băiatul era încă cald atunci când l-am gasit.
Ei bine, vrem comoara si vom avea ea, într-un fel sau altul, care este punctul nostru.
Trebuie doar cât de repede a salva vieţile voastre, Recunosc, că este a ta.
- Acum, aveţi o harta nu? - Poate ca avem.
... Stim ce ai vrut să faci, Silver numai nu puteti face.
Ei bine, nu trebuie să fie atât de dur cu un bărbat.
Aici este laic de ea.
Ne dati harta nu trageti spre noi,nu ne taiati gaturile.
... De tăiere a gâtului lor şi vom oferi posibilitatea de a alege.
Fie sa veniti la bordul Hispaniola după comoară este incarcat!
... Şi Eu vă voi da cuvantul meu!
Puteti undeva în siguranţă la ţărm. DACA ASA NU E BINE RAMANETI AICI!
... Poti sta aici, si voi da cuvantul meu ca la primul vas,
... Să vorbesc cu prima navă I vedere şi de a le trimite înapoi să te iau.
Mai bun nu pot sa va ofer,
Asta e tot?
Daca ma refuzati nu vedeti decat ploaie de gloante!
Acum, mă auzi.
Nu puteţi naviga nava şi nu puteţi găsi comoara.
Sunteţi in rahat Silver!
Dacă veniti neînarmat, Eu vă voi da cuvântul meu pentru a va aduce inapoi in catuse
... Şi vă voi lua înapoi la un proces echitabil în Anglia.
Daca refuzati...
Numele meu este Alexandru Smollet.
Am venit aici si va trimit la fundul marii banda voastra!
- Dă-mi o mână în sus. - Nu I.
Nimeni nu ma ajuta?
Lume murdara!
Nu va dura nici o ora...
Deschide bine urechile căpitane Smollet...
Aceasta cladire va arde ca o faclie cu rasini!
-CARE MOARE PRIMUL VA FII NOROCOS!
- Şi... Piratii : Trageti!
- Şi... Piratii Trageti!
- Şi... Piratii Trageti!
- Şi... - Haideti nu risipiti timpul!
- Trage. Piratii Trageti!
Tage!
Acum, oameni, am dat lui Silver o lectie! -L-am enervat si acum astept...
Şi mă aştept ca vom fi atacat direct.
Nu am nici o îndoială, putem să-l bate daca te lupti cu disciplina.
Acum, avem arme si munitie!
Jim,tu incarca si adu sabiile pe masa!
- Doctore,fiti la usa dar mai in spate! - Da, căpitane.
Hunter om un pistol rotativ. Joyce, ai peretele sudice!
- Dl. Trelawney... - Dacă vă rog, domnule.
Dacă am văzutpe cineva sa trag?
Aşa *** am spus. - Foarte bine, domnule. Mulţumesc, domnule.
Squire...
- Da, voi lua partea de vest. - Chiar aşa.
Toata lumea are sabie la îndemână?.
Dacă ne ataca avem nevoie!
Domnul Joyce.
Naiba.
Ei au adus un tun!
Dracu de blighters.
-Trage!
Trageti!
- E ranit cineva?Nu!-
Suntem bine.
Va nimerit omul tău?
Nu cred, domnule. Mă tem că nu am nimerit pe nemernic,
- Îmi pare rău, nu se va întâmpla din nou. - Mai bine să spună adevărul. Hawkins, incarca!
Dă-le.
puşca. Multumesc, băiete.
Foc!
Stai, amice.
Foc!
- Masterat Hawkins, eşti bine? - Da, domnule.
Băiat bun,.
Asta e al vostru nemernicilor!
Bine, băieţi, atac inainte!
Toata lumea inainte!
- Aceasta încărcată? Acestea sunt încărcate? - Da, domnule.
- Atac! - Pusca mare!
Jim, în spatele tău.
Ei bine, nu te opri. Incarca mai departe!
-Afara din casa!
-băieţi, în lupta deschisă. - Haide. Haide.
- Îl voi aranja doctor. - Ia-l.
Destul de inutile, Joyce. Salvaţi muniţie dvs., omule.
Voi încerca Da, domnule. Mulţumesc, domnule.
Hunter, trebuie sa nimicim tunul acela!
Da, Da, domnule.
Ia butoi cu pulbere.
- Bine, domnule. - Fitil omule. Grăbeşte-te.
- Poftim!- Da, Da, domnule.
- nu lasati!- Omoara-l.
Omoara-l, pe criminali!
Vino înapoi aici, câine sângeroase galben.
- Uşor acum. - Haide.
- Sa ducem inauntru!- Haide. Adu-l înăuntru.
- In regula!-
Ai ceva, aici.
Stati liniş***, căpitane.
Aveţi o rană urâtă şindrilă.
Şi dacă stai linistit si nu vorbest ramai in viata!
Da, Da, doctor.
Si nici tu sa nu fii viteaz!
Doctor, pot veni cu tine?
-Nici vorba, Jim. Ai avut destul de aventura suficient pentru o zi.
- Eu voi fi din nou înainte de la soare. - Mult noroc pentru tine, doctor.
Mulţumesc, scutier.
-Unde dracu merge la ora asta?
de ce, pentru a găsi Ben Gunn. - Aş vrea să merg cu el.
Meu, Dumnezeu. Aceasta este prima nava care l-am pierdut.
Distruge aceste corsarii sangerosi în iad.
Asa sa intamplat ca am disparut de la prieteni!
am fost un prost, dacă vă place, dar am fost doar un baiat..
am avut si un sistem în capul meu si planurile am vrut sa duc pana la capat!
-M-am dus pana la gura de rau!
şi pentru a găsi barca lui Ben Gunn care el a ascuns
Au fost doar două lumini vizibile în întuneric,
Foc mare, pe malul..
şi lumina vine de la navă ancorată .
-Si acum mi-a venit a doua idee.
Şi am pornit să reiau Hispaniola.
Oh, haide.
- El este acolo. Haide. Dă-l.
Ce vrei să spui? Taci, tu sangeros nenorocit.
Acesta este al meu.
Încercarea de a mă înşela din comoara mea, precum şi romul meu?
Ei bine, am deţinut şi că îmi aparţine mie.
naiba!
Vino la bord, domnule Henz!
Rom.
Oh ,asta mi-a trebuit!
E grav rana?
De unde dracu ai aparut aici baiete?
Am venit pentru a lua inapoi nava!
- Va rog considerati pe mine căpitanul. - Acum, asculta aici.
Tu-mi dai mâncare şi băutură...
... O batista pentru a lega piciorul meu cu...
... Şi am să te invat *** sa umbli cu panzele!
... Sicum prinz vantul.
Nu am de gând sa mergem inapoi la ancorare.
Mergem spre nord si acolo iesim pe mal.
Atunci sa fie asa!
Eu nu sunt un astfel de neîndemânare infernala, după toate.
Si mai ales acum sunt in mainile tale!
Directia golful de nord .
Intinde sforile!
pe bord pentru verificare!
Întinde panzele!
Trage mai bine!
Voi lua carma mister Henz
... Şi mergem cu barca asta!
Pune in directia vántului!
Acolo e loc bun sa ducem pe mal ,barca!
Nicaeri nu este stánca.
In directia vántului!
Tribordul un pic.
Babord un pic.
Stabilă.
Acum tine directia!
Acum, Hawkins mea...
... INTINDE SPRE VÁNT!
Oh, Jim.
Tu AI ţinut pulbere uscata, hei?
Nu te-au învăţat la nimic?
Un pas mai mult, dl Hands, si voi sufla creierii.
Jim, prietene!
Va fi greu sa iesi de aici?Nu?
Tu si cu mine, sa facem pace!
Niciodată nu am noroc, nu,
Şi cred că va trebui sa retrag drapelul meu
... Care vine greu pentru un marinar maestru in fata unui junior,
Hei. Haide, cine este acolo?
Adu o fáclie Bill!
Uite Jim Hawkins.
Nu cred ochiilor .Vizita la prieteni.
Eu asa cred!
Ei bine, Jim, aici eşti.
Destul de o surpriza placuta pentru John.
Eu am vrut mereu sa fii aláturi de noi!.
-I-ti iei partea si devii tanar bogat!
... Şi acum, băiatul meu, tu ai luat la.
Oh?
La al tái nu te poti intoarce ca nu trebuiesti acolo,
- Ticălos nerecunoscător, căpitanul i-ti spune. -Aha!
Deci, poti sa faci o companie de nave.
... Ude ar putea fi singur, va trebui să te alătur cu Silver căpitane.
Ei bine, din partea mea nu cvei primi.
- Acum sa raspun?- Nimeni nu te obliga!
-Gándeste bine!
Ei bine, dacă am de a alege...
... Eu spun că am dreptul să ştiu care este situatia? .
a fi un norocos sa ştii!
Pe tine nu te a intrebat nimeni.
Ieri dimineata...
-Cánd eram in paza a vbenit Dr. Livesey cu un steag de armistiţiu.
"Silver Capitanul", spune el, D-ta esti tradat
Ei bine, ne-am uitat afară, şi el a avut dreptate.
Vechea navă a fost plecat.
"Ei bine", spune medicul, "Acum, haideţi să ne intelegem!
Aşa sa făcut. Iată-ne, mancare arme , rom, tot binecuvântat.
Iar ei au plecat cine stie unde,departe de aici.
Asta e tot?
Aceasta este tot ce trebuie să ştiţi pentru acum, fiul meu.
Foarte bine.
Sunteţi într-o situatie grea!
Navá pierdutá comoara pierduta, afacerea dvs. totul sa dus
Şi dacă vrei să ştii cine a făcut-o...
-Eu Am fost - Tu?
Da. Am fost în butoi de mere noaptea aceea.
Am auzit ce ati discutat cu *** şi Israel, , care sunt acum in fundul márii.
În ceea ce priveşte nava...
... Am taiat cablul şi am adus-o la un loc în care niciodată nu o veti gási.
... Nici unul din voi. - Ce?
Înainte Linişte şi pupa.
Este răspunsul táu, băiete?
-Sá ma omorîti, dacă doriţi.
Dar un singur lucru, dacă ma lasi in viata uit totul.
... Şi atunci când sunt toate în instanţă pentru piraterie şi de crimă...
... Eu va voi salva tot ce pot.
-Omoráti inca un om sau lasati sa va salveze pe voi!
Da, bine.
El a recunoscut peBlack Dog.
El a furat harta de la Billy Bones.
Oricum ma uit am fost partasi cu tine, Jim Hawkins.
Du-te si taie-l gátul!
-L omoare. Roagate!
Ei bine, băiete,
Cine va fi, George fericit?
Poate ai crezut ai fost capitanul aici?
Prin puterile, eu vă învăţ mai bine.
Sunt căpitan aici ales de voi!
Căpitane pentru că eu sunt cel mai bun om din departare si aproape!
Îmi place că băiatul.
Nu am văzut un băiat mai bun decât atât.
El este mai tare ca oricare din voi!-Sobolani de apa!.
-Ia să văd omul care va pune mâna pe el?
-Sa scoate sabia numai!
Eu ii voi da in mána lui matele.
Hmm.
Ceri scuze, căpitane.
Sunteţi destul de liber, cu anumite reguli.
-Sa aduci aminte si alte legi!
Acest echipaj nemulţumiţi. Acest echipaj are drepturi, *** ar fi alte echipaje.
Consiliu matelotiilor!
Conform regulilor.
-Asculta aici Jim.
Sunteţi într-o jumătate de scândură de moarte, sau mai rău.
Şi acestea au de gând să te arunce.
Dar eu stau lánga tine oricum va fii.
-Eu am spus:Daca apár pe Hawkins si el te va apára!
Vrei sa spui ca totul e pierdut?
Da in mare parte!
Eu i-ti salvezi viaţa dacă pot...
... Dar, Jim, dacă vom iesi de aici,
-Nu laasi sa spánzure pe Jhon?
Voi face ceea ce pot.
Ah, că este suficient de bun pentru mine.
Oh, vine aici o furtuna, sau am confundat?
Să vină, băiete, am primit încă o lovitură în mine.
Ei bine, da aici tontule!
-Hai *** eu nu te vor mânca.
-Petecul negru m-am gandit..
-De unde pot face rost de hârtie?
Oh, Buna, ziua, acest lucru nu este norocos.
Ati tăiaţi acest lucru dintr-oBiblie. Proşti Ce taie o Biblie?
Nu. Ce am spus? Nu va fii bine eu am spus.
Ei bine, v-aţi fixat acum despre .Care stângaci a avut o Biblie?
- Păi, ***. - Apoi, *** se poate ajunge la rugăciuni.
- El a avut o felie de noroc ***. - Nu a fost ideea mea.
Acum, uite aici, Silver!
Acest echipaj ti-la dat petecul negru. Întoarceţi, cititi ceea ce este scris acolo.
Mulţumesc, George. Ai fost mereu alert pentru afaceri...
- Da.ai invatat regulile!
"Detronat."
Foarte frumoase litere Mâna dvs. a scrisGeorge?
Vei fi căpitanul in viitor, pun pariu!
-Esti terminat, Long John.
-Tu ai stricat totul!
-Ai lasat duşmanul din aceasta capcana aici pentru nimic? De ce? Nu ştiu.
-Si nu ai lasat sa-l atacam cánd se intorc.
Trebuia sa atacam.
Şi acum e aici, acest băiat.
Acum, pune le sa aleaga!
- Asta-i tot? -Nui Destul?
-Aici vom putrezi din cauza ta!
Aici ai dreptate aproape!
Se pare ca un dans marinăresc în final o funie, la Dock de executie.
Dar rasoleala mea? Cine a gresit-o?
Tu, George, şi tu, Tom Morgan...
... Vă gasca infernal de iarba-de pieptănat.
Nu-mi.
Dacă era dupa mine am sta la bordul Hispaniola, si am trage din pipa.
-Si asi sta pe lazile cu comori!
Nu ti e rusine ca vrei locul meu aici?
... George fericit, fiu nefericit de o curvă.
hartă.
Aceasta este harta Flint.
Aceasta este sigur a lui Flint!
- Unde? - Aici.
Dar *** vom ajunge departe cu ea? Fara navă?
Îţi dau avertisment, George, un cuvânt mai mult daca scoti
... Si voi mânca ficatul pentru micul dejun.
DAU demisia, Sa va ia dracu!
-Alegeti alt căpitan. -Eu sunt satul!
Nu, John, Tu esti capitanul aici.
-Jumate picior căpitan.
Ei bine, George, se pare ca va trebui să aştepti la randul tau!
Acest, petec negru, nu mai are valoare, asa? 00:37:35,679 --> 00:37:38,978Dick l--a stricat norocul lui Biblia lui.Asta e totul.
Aici, Jim. E bun pentru amintire!
Este de la Apocalipsa.
"Fără câini şi sunt criminali."
Amin pentru asta.
- Casa de stalpi!- asta e doctorul!
Buna ziua, doctor. Începutul de dimineaţă.
Avem o surpriza pentru tine, domnule.
Avem un nou chiriaş.
A dormit langa Jhon ca blana.
Doctor. - Jim, ce pe...?
Da, Jim in persoana!
Iată pacienţii dumneavoastră. Va asteapta .
Ei bine, bine, prima datorie. Să vedem bolnavii.
Ei bine, George Merry, *** merge?
- A a luat medicamentul lui, oameni? - Da, Da, domnule.
- Da, ca un soldat. - Bine. Iată un alt rand Du-te.
-Urmatorul - *** nu se simt bine, domnule.
- Mă simt bine.
- Să vedem limba dumneavoastră. - Nu
limba.
Bolnav Limba este apt să sperie francez. O alta febră, domnul Silver.
- Socant. - Nu.
- Asta e pentru ca ai taiat Biblia! - Nu a fost ideea mea.
Aceasta este pentru ca sunteti nestiutor nu conteaza ce aer inspirati.
Camping într-o mlaştină.
Ai luat malarie, ***. Luaţi acest medicament.
Oh, haide, băiete, ia-o.
Asta este. Du-te.
Ei bine, cre ca pe azi am teerminat!
Tu vezi, Jim, aşa *** eu sunt un medic de rebel, ca o parte din afacere...
Si mentin pe toti pentru spânzurători regelui George.
Şi acum, aş dori să am o discuţie cu acest băiat, vă rog.
- Nu, nu, Dumnezeul meu. - Oh, taci, George.
Hawkins, dai cuvântul de onoare ca un domn tinari să nu dispari de aici?
- Oh, doar un minut. - Da. Da, domnule.
E bine doctor,
Voi aduce băiatul jos. Puteti vorbi itre voi.
- silver! Tu joci... - Nu,
Sunteţi nebuni sângeroase naibii.
Crezi că se rupe tratatul pana nu avem comoara?
Rupem când vine momentul.
Da.
Vino cu mine Jim.
-Ai grija fiule! Oricand ne poate ataca,
Doctor.
Baiatul va va spune *** am salvat
-Ma joc pe funie cu acesti criminali!
Nu credeti că puteti vorbi o vorbă bună pentru mine atunci când vine momentul.
Ce, Jhon, Nu cumva ti-e frica?
Doctore, tu ştii că nu sunt laş...
... Dar eu va marturisesc ca de spânzurătoare. mie-mi frica!
Aceasta este o fâşie lungă, pana atunci
Adevarat?
Deci, Jim, EU PLEC
Ei Jim asa stam ce ai fiert mánáncá-l
Când căpitanul Smollet a fost bine, nu îndrăzneai sa fugi?.
Când el a fost rănit, de George, ai disparut ca un laş.
Doctor, tu m-ar putea cruţa.
Am dat vina pe mine suficient.
Sunt la fel de bun ca mort oricum. As fi mort până acum, dacă nu era Silver,
Nu îmi este frică să mor.
Şi cred că merită.
Dar dacă ei ar trebui să vină să mă tortureze...
Torturii? Jim, Jim, nu putem avea acest lucru. Sari si fugi!
- Doctore, am datcuvântul meu. - Da, ştiu, ştiu.
- Dar am dat cuvântul meu. - Da, aşa ai făcut, Jim.
Voi lua pe umerii mei. Hai sa mergem!
Acum, sari. Un salt şi esti afara!Vom alerga ca antilope. Hmm?
Tu nu ai face-o singur.
Foarte bine. Eşti un băiat curajos. Dar de ce ar vrea ei sa te chinuiasca?
Pentru ca ei stiu ca eu ştiu ca nava unde este.
- Nava? - Da. Hispaniola,
Am taiat-o de ancora mare risc,
Si cu mare noroc de la intrare de Nord, în condiţii de siguranta am lasat ancora .
-Si acum acolo sede.
Jim, bine facut.
La fiecare pas, este că salvezi vieţile noastre.
Nu crezi ca noi, nu avem grija de viata ta?
Silver.
Permiteţi-mi să vă dau un sfat.
Eu nu as grabi sa gasesc aceea comoara,
Voi face ceea ce este posibil, dar acea nu e mult.
Doctore, eu pot salva numai viaţa mea şi băiatul daca caut comoara.
- ai grija daca gasesti!-
Prea mult.
Acum, vă păstraţi aproape băiatul de tine.
Dacă aveţi nevoie de orice ajutor, Halloo.
Zi bună pentru tine, domnul Silver.
- Pa, Jim. - La revedere.
Dumnezeu sa te apere!
Hai, băiete. Vom porni la vanatoare de comori.
Aah! Doar tii aproape, alături de Long John.
Am văzut medicul ti a spus sa fugi, şi ai spus nu.
Aceasta este un punct bun pentru tine, Jim.
Sud-est de Sud, spre dambul binoclului!
-Ce e asta?
- Silver! - Nu gasim comoara.
Nu va grabiti!Aceasta este numai dámbul binoclului!
-*** stau culcate aceste oase?
-Asta nu e in ordine!
Am o noţiune.
-Dámbul binoclului copac inalt, punctul de nord şi de nord nord-est.
Aici, Jim, stabileste locul de-a lungul liniei de la oase.
Nord nord-est. Ei nord -1
M-am gândit aşa.
Acest indicator Iat-o!.
-Sa ia dracu! că Flint a fost un ticălos dur!
El era singur şi şase cu el.
El le-a ucis pe fiecare pe rand.
Şi astea el a tras aici si l-a culcat sa arate ca o busola!
-Indicator de drum.
Şase au fost si noi suntem sase.
-Gata cu prostiile Flint mort.
-Haideti dupa aur!Punctul de nord, până la nord nord-est.-1
Haide, băiete.
Intindeti o frangie trecem dincolo!
Acolo te duci, băiete.
-sa aruncam fránghia!
Acum urca!
Daca merge la mine cu un picior....
Jim, pot gestiona.
-Am spus, ca va merge,
Du-te.
băiat bun.
-Trage te dincolo!
Ma simt prost!
M-am gandit despre Flint,
Gândesc la tot ce a făcut, Tom Morgan.
Ai noroc ca Flint mort.
El a murit rău, dar a fost si urat Flint.
El a fost un diavol urat. Albastru în faţă.
Acesta este modul în care romul l-au luat. -Si urletele continuu!
Yo-ho-ho si o sticla de rom
Acesta este Flint, sa ia dracu!
Flint este asa *** stau eu aici!
- Duhul Sfânt... - Hei mai usor!
-Veniti in fire!Cineva se joaca cu noi,
Cineva care este trupul şi sângele lui asta e adevarat!
Dar ştii, prea asa a sunat ca a fost Flint!
Darby McGraw.
Darby McGraw.
Bea rom, Darby!.
Darby McGraw.
Ei au fost ultimele sale cuvinte. ultimele cuvinte pe acest Pamant.
Dar un om din echipa lui e viu, din 75 care s-au dus pe mare!
Aceasta e deajuns Să mergem!
Stai linistit,
Nu e nimeni pe aceasta insula care a auzit de Darby,ci numai noi.
- De asemenea noi si diavolul, -Asculta aici!
Am venit pentru a obţine acea comoară.
Nu mi era frica de Flint în viaţă, şi nu mie-mi frica nici cand e mort!
exista 700000 de lire sterline nu de un sfert de mila de aici.
Aceasta este o joacă de copil să-l găsiţi.
Şapte sute de mii de aur şi de argint .
- Şi bijuteriile de asemenea, îmi amintesc. - Da.
Bijuteriile multe,
- Şi bare argint. - Da.
Gânditi-va la ea, băieţi.
Şapte sute de mii de lire sterline.
John!. Nu te pune cu spiritele!
Duhul, nu-i aşa? Ei bine, poate.
Dar, om sau animal sau de alcool, nu-mi pasă dacă este el însuşi Belzebut...
... Am de gând sa gasesc aceea comoara! Pe aici trebuie sa fie!
-Ascultati !Toata lumea dupa mine!
- Dupa comoara!
- cineva a fost aici înaintea noastră. - Fiu al unui câine.
Şapte sute de mii de lire sterline, si tot a diavolului!
Aici, Jim, pentru orice probleme.
Două guinee.
- Asta e? - De Dumnezeu.
Două guinee.
Aceasta este de 700.000 de lire sterline dvs., este aceasta?
Veţi găsi unele alune
Alune?La naiba minciunile tale.
Uită-te la el. El a ştiut tot timpul.
Uitaţi-vă la faţa lui, colegii. E scris pe fata lui,
Totus vrei sa fii capitan George?
Silver! Asta e doctorul!
Run.
Acum, George, cred că te-am nimerit,
- Jim, eşti bine? - Destul de bine doctor.
Mulţumesc, doctor.
Ai venit la timpué cel mai bun!
Ben Gunn.
Ei bine, aici esti.
Da, eu sunt Ben Gunn. Eu sunt.
Şi *** va simtiti domnul Silver? Destul de bine, vă mulţumesc,
Darby McGraw. Darby McGraw.
- Ha, ha. - A fost Ben că a găsit comoara.
De Dumnezeu, *** in flacari a făcut fara harta?
Am gasit scheletul, la fel ca tine...
... Şi am săpat până am gasit comoara şi am carat tot pe spatele meu!
Multe am avut de carat!
Şi l-am depozitat în condiţii de siguranţă toate in pestera mea.
Ben.
Ben, să cred că tu ne ai pacalit?
Nu e de mirare ca doctorul a fost rapid pentru a ne da harta Acesta nu e bun de nimic.
- Jim? Jim. mulţumesc lui Dumnezeu, Tu eşti încă în viaţă. - Si d-ta traiesti!
Zi bună pentru tine, scutier. A fost viata sau moarte cu jim sa scapam!
Umar la umar am luptat!
Long John Silver, Tu esti un ticalos prodigioasă şi un mincinos, domnule.
Un impostor monstruos, domnule.
Medicul spune sa nu incepem urmărirea penală şi eu voi păstra ca parte a acordului.
Dar oamenii morţi atarna pe gat ca pietrele de moară, domnule.
- Mulţumesc frumos, scutier. - Îndrăznesc să-mi mulţumeşti!
Jim. Ei bine, Jim.
Silver, văd că ai reuşit să salvezi pielea. din nou!
Da, Da, căpitane. -Ma prezint la ordinele dvs,
Ah, da.
Sunteti un om pentru a menţine cuvântul. Ştim cu toţii.
-Stati deoparte, domnule.
Jim, vino cu mine.
Am ceva să-ţi arăt.
Aici, uite.
Oh, mea.
Jim...
... Banii sangerosi a lui Flint.
Ei bine, scutier. - Doctor.
Am fost ocupat toată ziua în peşteră ,cu aurul si argintul care am bagat in saci.
-Au fost bani din toata lumea
engleză, franceză, spaniolă, portugheză monede chinezeşti şi arabe.
aur Georges şi Louis.
si bani din argint şi guinee duble şi moidores..
şi paiete şi piese de argint de opt ani.
Toate Flint comoara a adunat într-o viaţă de sânge şi crimă
Pe parcursul vietii lui
Am fost prea mult timp pe uscat, domnule.
- Squire. - Mulţumesc, Silver.
Squire.
Haide, haide, haide.
Cu toate fortele!
Din piraţii care au fugit în zonele izolate,nu am auzit.
Am vâslit cu o ancoră mare pe mare,
şi cu ajutorul valului am pornit la drumpe nava Hispaniola.
-Si in sfarsit am pornit spre casele noastre!
Tine directia Dl. Hunter!.
Jim? Prima data panza de jos apoi cel din sus!Trage!
Nu pot spune că i-mi pare rău Sa vezi insula pentru ultima data,
Sper sa nu mai vad niciodata!
O multime de oameni buni au murit acolo.
Şi ce se va intampla cu Long John?
Ei bine, eu astept sa va sta la proces. Voi depune mărturie din partea dumneavoastră, aşa *** am promis.
Da, Jim, cuvântul tau am incredere in tine Jim.
Dar avocaţi, au ajuns modalităţi de...
... De răsucire cuvintele unui om, îndoire-le inapoi pe el...
... Până la el este complicat in capcana lui ,
Am o teamă de moarte de agăţat.
Tu ştii Jim.
N-ai văzut un om spânzurat la bordul navei, asa?
-Atunci cand colegii tai te spanzura!
sapca neagra pe fata lui, lovind si tipand, strangulare lentă.
Poate sa duretze ore pana cand moare!
Nu este o vedere destul de frumoasa.
Eu cred.
Dar poate că ar trebui să-am gândit la care înainte de a apelat la piraterie.
Dar atunci trebuia sa va ganditi cand v-ati facut pirat Long John.
-Ai salvat viaţa mea şi voi încerca şi de a salva si al tău.
Între timp, poate ati face mai bine sa va duceti jos!
Căpitanul va chema la cina curand!
El va va lua si piciorul celălalt, în cazul în care nu este gata cina.
Hei tinere!
Ce pereche noi doi ar fi putut face.
Seara, Ben Gunn.
Seara, Jumate picior!
Nu ar fi o rusine mu dacă acum ai stiga.
I-ar putea lasa asta aicisi ar aluneca cuţitul şi ar tăia gâtul pana la osul gâtului.
Este puternic ascuţit.
- E bie. - In regula!
Acum, stai Desigur la locul tau dai timp prietenului sa dispare,
... Si voi uita totul despre *** mi-ai făcut acolo, la insula.
Da, Da, căpitane.
-Mi-l dai o jumatate de ora,sa am timp sa scap asa?
Da!
Şi cel mai bun de noroc pentru tine, Silver.
Silver a plecat.
Ce vrei să spui,
Pentru numele lui Dumnezeu, Nu invatati niciodata sa bateti la usa?
El este luat un sac de doubloons...
... Şi unul dintre baruri de aur. - Ce?
Fir al naibii.
Ben Gunn, ce este cu tine? Nu ai văzut nimic?
El a plecat Probabil langa tine tu dat al naibii de imbecil.
Oh, nu, domnule. Nu am vazut nimic, domnule.
Doar uitam desigur la carma ca un marinar bun, domnule. Numai la carma!
Nu pot să-l ajungi căpitane?
Oh, cu siguranţă, puteţi naviga Hispaniola, mai repede decat o barca mica de genul asta.
Nu El are vremea măsurată de noi, omule.
Am putea merge toata noapte dupa el si tot nu ajungem
De Silver nu am auzit niciodata,
Acel om formidabil, marinar cu jumate de picior a disparut din viata noastra,
Poate in Caraibe a inceput o viata noua!
Si a continuat meseria lui veche, undeva de-a lungul spaniei.
Si despre comoara insulei...
În ceea ce priveste Treasure Island, barele de argint se află încă acolo.
dar nici cu caii sălbatici nu mă puteti conduce înapoi la locul blestemat .
În cele mai cumplite cosmaruri am auzit încă de valuri inalte de-a lungul coastei .
Si cand ma trezesc aud vocea lui Silver si de căpitanul Flint ţiuit în urechi.
Subtitrare:Dezső Attila 2012 noiembrie