Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Nu manca inainte de culcare. -Dar vreau kimbab!
Ia-mi te rog, bine?
aesti draguta cu mine doar cand vrei sa-mi ceri ceva vulpe ce esti.
Pa!
Buna seara!
Buna seara.
*** esti?
De ce nu mi-ai raspuns la mesage?
Imi pare rau.
In legatura cu ce?
Pentru... ca te-am sperit in ziua aceea.
La asta ma gandeam si eu...br.Ar trebui sa uitam ce s-a intamplat?
Am o memorie buna.
Atunci, ar trebui doar sa pretindem ca am uitat?
De ce trebuie sa facem asta?
Pentru ca putea fi prieteni din nou.
Prieteni. . . vrei sa fii prietena mea?
Da.
Esti un bun ascultator si imi cumperi mancare.
Cred ca sunt prea egoista.
Nu, prefer ca tu sa ma tratezi asa. . .
decat sa eziti pentru binele meu.
Tocmai mi-am gasit un alt prieten bun.
Ce dragut.
Ar trebui sa mananci.
Stomacul tau maraie.
Nu mi-a fost foame pana acum, dar vazandu-te mi-a venit pofta de mancare.
Nu mi-am pierdut niciodata apetitul *** mi s-a intamplat azi.
Astazi vom patrunde in istoria lui Ko Eun Chan.
Seful mi-a spus sa nu ma mai duc la munca.
Chiar s-a suparat pe mine.
A fost inspaimantator.
Si eu credeam ca ne intelegem bine. Nu stiu ce e in mintea lui.
Imi pare rau.
Cred ca am facut un obicei din a-ti spune lucrur ca astea.
Cred ca il plac pe seful meu.
De fapt , il plac chiar foarte mult.
Esti surprins?
Nu, stiam deja.
Sa spunem ca Dna Na il place pe Dl Ga.
Dar lucrurile sunt chiar complicate.
Dl Ga crede ca Dna Na este baiat.
Nu ii spui adevarul?
Mai bine sunt prietenul lui ca baiat decat sa fiu respinsa ca femeie.
Ar trebui sa mancam ceva.
Fac eu cinste, pentru a sarbatori prietenia noastra.
Ce vrei? Hamburger?Pizza?
Nu conteaza.
Orice?
Ceva bun.
Ceva bun. . .
Han Gyul
Han Gyul, ce s-a intamplat?
Sa intram.
Te muti?
Aseaza-te.
Unde?
Ai mancat?
Vrei sa ma opresc din vorbit?
Vrei?
Eun Chan nu se simte bine dupa ce ai plecat. . .
Ok, ar trebui sa te opresti din vorbit.
Han Gyul.
Han Gyul.
Il. . .plac. . .pe Ko Eun Chan.
Chan al meu? Si eu il plac pe Eun Chan.
Ha Rim, m-a prins.
Nu stiu ce ar trebui sa fac.
Eun Chan stie si el?
*** sa stiu asta?
Nu-ti face griji. Ma voi elibera cat de curand de acest sentiment.
Fir-ar . . .
Mananca. Nu te uita la telefon.
Dl Ignorant ma suna
E bine, asta este si ce-ai vrut.
Mananci ca un porc.
Trebuie sa mananc daca vreau sa muncesc.
Mai incet.
Acum ca avem mai multi clienti, nu ar trebui sa punem mai multe mese?
Han Gyl nu raspunde iar la telefon.
E bolnav sau ce?
Afacerile merg bine.
Am facut ceva gresit?
Ko Eun Chan nu esti ingrijorat ca Han Gyul nu vine la munca?
Oricum va pleca in America luna viitoare.
Trebuie sa muncim mult chiar daca seful este aici sau nu.
Va pleca oricum?
Este tot ce poti sa spui dupa toate cate a facut pentru tine?
Prima data erai numai dupa el si acum nu-ti mai pasa de el?
Ce te astepti sa fac?
Vrei sa plang si sa-l implor sa nu plece?
*** poti spune asta?
-Esri un nemernic! -Ce?
Dl Choi!
Ah...Buna.
Este mult de munca. nu?
Imi pare rau.
Ai facut atat caz doar sa-ti iei 3 zile libere?
Am crezut ca ai renuntat la tot si ai fugit.
*** merg afacerile?
Stai jos si ia o cesca de ceai.
Ai ceva sa-mi spui?
Nu pot sa beau o ceasca de ceai cu tine daca nu am ceva de spui? Stai jos.
Ai mai slabit.
Multumesc.
Te simti mai bine acum?
Cele trei luni ale mele sunt aproape gata.
Trebuie sa termin asa *** vrea bunica.
Vreau sa ma vada facand treaba buna.
Dl Choi, nu mai esti un copil.
Cred ca ar trebui sa adaugam cafea cu geata ca meniu de sezon.
-Ce crezi? Ia-o usurel cu Eun Chan.
Faci pe toata lumea stanjenita.
Am intarziat?
E bine ca te-ai intors.
Trebuie sa mutam masa din fata in interior.
Blocheaza intrarea.
Da, Domnule!
Ai fost bolnav? Arati. . .
Ai nevoie de ceva?Poate o prajitura? Ai luat micul dejun?
Sunt bine.
Nu fi suparat.
Primesti ceea ce-ai dat.
Ce dragut.
Ce s-a intamplat?
Dl Choi trebuie sa fie foarte bolnav.
Asa pare.
Oh, nu.
Voi intra in probleme daca afla ca am spart farfuriile.
Vrei sa pleci la New York?
Ma enervez cand nu se opreste in a sublinia faptul ca alti artisti vor jobul.
Am vrut sa-i spun sa-i angajeze pe ei.
Nu pot gasi un artist mai bun ca tine.
Dk nu vrea sa te piarda pentru ca stir asta.
Are un ochi bun.
Nu pot sa cred ca-i faci complimente lui DK.
Deja ai luat o decizie?Pleci?
Trebuie sa ma intalnesc cu DK mai tarziu.
Care e cel mai bun restaurant cu specific coreean din Seul?
Mi-a spus ca ne intalnim la cel mai bun restaurant coreean din Seul.
-E un adevarat excentric. -Te duci?
Numarul 1, te duci.
Numarul 2, astepti.
Numarul 3, desparta-te fara sa te duci sau sa astepti. Care dintre ele?
Ti-ai luat prea mult timp.
Pot avea mai mult timp?
Cat de mult?
O saptamana? Zece zile?
Cred ca ai nevoie de mai mult timp.
-Este dureros chiar sa privesti? - Ce vrei sa spui?
Este scris pe fata ta.
Nici nu te poti abtine sa nu te uiti la el.
De ce nu fugi?
Fugind nu as rezolva nimic.
Mai bine n-ar rade de mine asa tarziu.
Dl Choi, ti-ar placea sa te plimbi. . .
Ti-ar placea sa te plimbi cu scooterul meu?
Uita asta.
*** este bunica ta?
Ocupa-te de treburile tale.
Nu mai sta prin preajma mea de acum inainte.
Pun un metru de restrictie sa te apropii de mine.
Daca ai vreo problema cu asta, atunci demisioneaza.
Esti prea de tot.