Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREȘEDINTELE: Bună ziua tuturor. Ce mai faci? Buna ziua! Bună ziua, New Mexico! Va multumesc foarte mult.
Mulțumesc. Vă mulțumesc foarte mult, toata lumea. Vă rugăm să luați loc, au un scaun. Mulțumesc
atât de mult. Ce o primire minunata. E bine să se întoarcă în New Mexico. (Applause.) E
întotdeauna frumos să iasă din Washington pentru o vreme - (aplauze) - și să vină la locuri ca Rio Rancho. (Applause.) Clima este
frumos, conversația este frumoasă, oamenii sunt frumos. Este minunat să fiu aici.
Avem cativa dintre invitati speciali pe care le doresc să recunoască aici. Mai întâi de toate, o mare
prieten, unul dintre cele mai bune din guvernatorii țară - vă rugăm să-l pentru Bill Richardson.
(Applause.) Locotenent Guvernator, Diane Denish. (Applause.) secretarul de stat, Maria Herrera.
(Applause.) trezorierul de stat, James Lewis. (Applause.) Auditor de stat Hector Balderas.
(Applause.) Avem, de asemenea, Joe Garcia, președinte al
Congresul Național de indieni americani. (Applause.) Trebuie Rio Rancho primarul, Tom Swisstack. (Applause.)
Avem unii membri ai Congresului, care ar putea să nu să fie astăzi aici, dar eu vreau doar să recunoască
ei, deoarece ei fac o treabă bună. Senator Tom Udall - (aplauze) - Senator Jeff Bingaman
- (Aplauze) - Reprezentant și Ben Luján. (Applause.)
Și vreau să-i mulțumesc lui Chris pentru minunata introducerea și pentru familia ei minunata
care sunt aici. Vă rugăm să-i dea o rundă de mare de aplauze. (Applause.)
Acum, ultima dată când am venit aici a fost de 10 zile înainte de alegeri. (Applause.) Am fost peste
de la Universitatea din New Mexico. (Applause.) Zeci de mii de ai venit, acesta a fost
o noapte superba, stelele au iesit. Și i-am spus vă apoi că, dacă ne-am dorit să ne orienteze
din criză noastre economice, în cazul în care am vrut să aduce schimbarea pe care am nevoie, atunci am nevoie de
de ajutorul tău. Am nevoie de tine să apară una mai mult timp.
Și, New Mexico, vă livrat. (Applause.) Q Te iubim!
PREȘEDINTELE: Te iubesc inapoi. (Applause.) Ai dat că ai crezut că, după
o eră de egoism și lăcomie, am putea revendica un sentiment de responsabilitate din perete
Street la Washington la Main Street. Ai crezut că într-un timp de mare inegalitate, am putea
a restabili un sentiment de corectitudine pentru economia noastră. Ai crezut că, mai degrabă decât a reveni la
exercitarea de profituri pe termen scurt și un balon și-bust- economie, care ne-a condus la acest punct, am putea
a construi o economie bazată pe idei sănătoase și investiții solide, greu de lucru, în scopul de a
asigura o prosperitate pe termen lung. Deci, New Mexico, m-am întors astăzi să-i spun
vă că este exact ceea ce am început să fac. (Applause.) Din prima zi, care
Mi-am luat de birou, am acționat cu îndrăzneală și rapid în toate fronturile pentru a șterge departe dărâmături
din această recesiune dureroasă și pentru a începe de stabilire a o noua fundatie pentru prosperitate.
Am trecut de redresare economică mai ambițios Planul în istoria națiunii noastre de a relansa
crearea de locuri de muncă - (aplauze) - și să ne Economia se deplasează din nou - un plan care și-a păstrat
cadrele didactice în clasă și dimensiuni de clasă la creșterea, un plan care va salva sau
crearea de locuri de muncă doar 22000 în New Mexico, cea mai mare parte în sectorul privat; un plan care a făcut bine
privind tăiere din clasa de mijloc de impozitare pe care am promis - (Aplauze) - o reducere a impozitelor care este deja
început să apară în salarii pentru 700,000 de lucru familii din New Mexico. (Applause.)
Am făcut investiții istorice în natură de de energie curată, care a condus la un aflux de ultimă oră
companii crearea de noi locuri de muncă și noi oportunități chiar aici, în această stare.
Am făcut progrese în direcția productive de stabilire Criza de îngrijire a sănătății, care știu a lovit
cu atât mai greu aici - pași spre Reforma, care aduce în jos costurile; care dau americanii
libertatea de a păstra sau de medicul lor plan, care ei au deja, și alegeți un medic nou
și un nou plan de cazul în care doresc să, că în cele din urmă oferă acces la fiecare american la calitate, la prețuri accesibile
de ingrijire a sanatatii. (Applause.) Și deja avem milioane de copii
în întreaga țară, care au dreptul de îngrijire a sănătății acum sub copiilor sănătății proiect de lege de ingrijire
pe care am semnat când m-am luat de birou. (Applause.) Deci, cred că ne mișcăm în direcția cea bună.
Pas cu pas, facem progrese. Acum, avem un drum lung de parcurs înainte de a putea pune
această recesiune în spatele nostru. Și New Mexico este mai bine decât multe state. Dar e greu
acolo. Dar noi știm că uneltele de economia noastră, motorul economic, sunt încet
începe să transforme. În același timp, însă, știu că există
sunt atat de multi americani care suferă dreapta acum. Ai sute de mii de oameni care-ați
pierdut locurile de muncă doar în ultima lună. Milioane sunt de lucru de locuri de muncă, care nu plătesc suficient pentru a
acoperi facturile. Milioane mai vezi în creștere porțiuni din venitul lor merge către plata
Datoria jos. Sunt americanii luptă pentru face față cu creșterea costurilor de a pune lucrurile
Vrei ipoteca lor, școlarizare lor, lor facturile medicale - chiar și hrana lor și facturile de gaz
- Pe cardurile lor de credit, pentru că se simt ca și *** ei merg sub apă. Dar ei sunt
rapid constatarea că acestea nu pot săpa lor cale de ieșire din datorii din cauza unor practici neloiale.
Și asta e ceea ce vreau să vorbesc despre ziua de azi pe scurt.
Vorbim despre oameni, *** ar fi Chris Lardner. Ea și soțul ei muncesc din greu, fac ei
bine. Ei au o afacere minunată mic. Dar ea mi-a scris săptămâna trecută și pe care tocmai ați
auzit povestea ei. Soțul ei de afaceri este în Albuquerque, doi dintre copiii lor sunt
în colegiu. Atunci când o plată de școlarizare care a fost eronat încasat de la un card de credit pune
ei peste limita, ei card de credit companie mai mult decât triplat rata ei de a aproape 30 la suta.
Și ea a făcut un punct de simplă, în scrisoarea că ea mi-a scris. Ea a spus: "Dacă am realizat
de afaceri în acest fel, vom avea nici o afacere, " ea a scris. "Și dacă acest lucru se întâmplă la noi,
Îmi pot imagina doar ceea ce se întâmplă în case mai puțin norocoși decât a noastră. "
Stii tot ce Chris este vorba. Știu. Îmi amintesc. Nu a fost atât de mult timp
deoarece am avut cartea mea de credit, uneori de lucru faptul că un pic. (Laughter.) Suntem ademenit
în de anunțuri și corespondență care ne cârlig cu Promisiunea unor rate scăzute păstrând în același timp dreptul de
să ridice aceste tarife, în orice moment, pentru orice motiv, - Chiar și pe achiziții vechi; chiar și atunci când face
o întârziere pe un card diferit. Dreapta acum companii de carduri de credit percepe mai mult
15 miliarde dolari pe an din taxe de penalizare. Unul din cinci americani transporta un echilibru care a fost
Ratele dobânzilor practicate de mai sus 20 la sută. Uneori se ridică chiar și ratele la solduri restante
chiar și atunci când v-ați plă*** facturile la timp. Acum, am înțeles că mulți dintre americanii sunt
incapacitate de plată a datoriei lor, și de aceea aceste companiile pretind necesitatea de a ridica ratele. O
din cauzele acestei crize economice a fost că prea mulți oameni locuiau dincolo de lor
mijloace cu ipoteci nu au putut permite, cumpararea lucruri pe care nu ar putea plati pentru, maxing
pe cardurile de credit, care nu au putut plăti jos. Și în ultimul deceniu, americanii 'de credit
datorii card a crescut cu 25 la sută. Aproape jumătate din toți americanii transporta un echilibru pe teritoriul lor
cărți, și cei care nu au un sold mediu peste 7.000 $.
Deci, am fost complice la aceste probleme. Am contribuit la problemele noastre. Am
Trebuie să schimbați modul în care ne desfășurăm activitatea. Dar aceste practici, le-am crescut numai rău în mijlocul acestei
recesiune, când americanii harnici poate permite cel puțin le. Acum, taxe de tăcere apar.
Termenele de plată a muta brusc. Milioane de posesorii de carduri au vazut ratele lor de interes
sari în ultimele șase luni. Tu nu ar trebui să vă faceți griji că, atunci când
inscriere pentru un card de credit, vă conectați oaspeți toate drepturile. Tu nu ar trebui să nevoie de un
lupă sau o diplomă în drept pentru a citi amendă de imprimare care, uneori, nici măcar nu apar
să fie scrise în limba engleză - sau spaniolă. (Applause.) Și sincer, atunci când sunteți încercarea de a naviga
ți de drum prin această economie, nu ar trebui să simti ca esti obtinerea furat de "orice
timp, din orice motiv "drumeții pret, si plata termenele care par să se miște în jurul valorii de fiecare lună.
Asta întâmpla oricui? Crezi că ar trebui să-l plătească această zi, și dintr-o dată - și e
niciodată pe la sfârșitul lunii în care ești plata tot restul facturilor tale, nu?
E ca și *** pe 19. (Laughter.) Toate tipurile de sancțiuni dure și taxele pe care niciodată nu
știa despre. Ajunge. E timpul pentru încredere puternică,
protectii pentru consumatorii noștri. E timpul pentru Reforma - (aplauze) - e timpul pentru reforma
care este construit pe transparență și responsabilitate și responsabilitate reciprocă - valori fundamentale
la noua fundatie căutăm să construim pentru economia noastră.
Acum, acest lucru nu este o problemă tocmai am descoperit recent. De ani de zile, am fost un susținător
de a consolida protecția consumatorilor, atunci când sa ajuns la cardurile de credit. Ca un senator, am luptat
agresive de creditare și de credit card de abuz. Și Am sunat pentru ceea ce am numit o Blast Bill credit
drepturilor. Luna trecuta, m-am întâlnit cu liderii din marile companii de carduri de credit pentru a discuta
Reformele aceste si alte care cred ca va proteja mai bine aproape 80 la suta din americani
gospodăriile care folosesc cărți de credit. Și nu ne-au fost de acord pe nimic - totul
*** s-ar putea aștepta. (Laughter.) Asta a fost o alunecare de limba aici. (Laughter.) Noi
nu au fost de acord pe tot - (rasete) - dar am fost de acord că orice reforme ar trebui să nu putem
diminua accesul consumatorilor la credite. De asemenea, am cred că nu există nici o îndoială că oamenii au nevoie să
accepta, așa *** am spus mai înainte, responsabilitatea pe care vine cu un card de credit care deține. Acest lucru este
nu bani gratis. E datoria. Și tu nu ar trebui să ia pe mai mult de te descurci. Ne așteptăm ca
consumatorii să facă alegeri sănătoase și de a trăi în cadrul lor mijloace și plăti ceea ce datorează în timp util
manieră. Băncile sunt o afacere, de asemenea, și așa au
dreptul de a insista ca efectuarea plăților la timp sunt a făcut. Dar ceea ce ne așteptăm, de asemenea este faptul că ne
instituțiile acționează cu același sens de responsabilitate că poporul american aspiră la lor
propriile vieți. Ne așteptăm ca atunci când vom intra în un acord, acest acord este rezonabil
și transparente. Ne așteptăm să plătească ceea ce e corect, nu doar ceea ce îngrașă profituri în creștere pentru
unele card de credit companie. Aceasta este America, și nu urăște pe succesul unei companii
în momentul în care succesul se bazează pe relațiile onești cu consumatorii. Dar unele dintre aceste tranzacții
nu sunt sinceri. (Applause.) De aceea am nevoie de reforma.
Avem nevoie de reformă care restabilește un sentiment de echilibru. Avem nevoie de un nou echilibru în cazul în care creditul
curge, în cazul în care creditorii pot reuși, în cazul în care consumatorii nu se găsesc într-o situație proastă
că acestea nu au anticipat. Acest tip de reformă este necesară mai ales în timpul acestei economice
criză. Și, după *** am spus tot timpul, ar trebui adere la patru principii de bază:
În primul rând, trebuie să existe protecție puternice, fiabile pentru consumatori - protectii prin care să interzică neloială
Noteaza crește taxele și interzic abuzive și sancțiuni. De zile de "orice moment, din orice motiv,
merge orice "drumeții pret si penalitati de intarziere, care trebuie să se termine. Asta trebuie să se termine. (Applause.)
În al doilea rând, toate formele și declarațiile că instituțiile de credit Companii de carduri trimite s-au dovedit a fi în Câmpia
limba, la vedere. (Applause.) nr mai mult amendă de imprimare, nu ceea ce mai confuze, nu mai
ascunde adevărul. Vom solicita claritate și transparența de acum.
În al treilea rând, trebuie să dăm oamenilor instrumentele necesare pentru a magazin pentru un card de credit care să răspundă nevoilor lor
fără să le fie frică de a fi luate de avantaj de. Deci, vom solicita întreprinderilor să facă
toți termenii lor contractuali ușor accesibile, și vom oferi consumatorilor informațiile
de care au nevoie pentru a face unele cumpărături comparație. Și vom solicita întreprinderilor să ofere cel puțin
o carte simplă, directă, care oferă cele mai puternice protecție de-a lungul mai clar cu
termeni si locurile disponibile. Și, în cele din urmă - (aplauze) - în cele din urmă avem nevoie de
mai multă responsabilitate. În loc de abuz pe care nu rămâne nepedepsită, avem nevoie de a consolida monitorizarea
și executarea și penalități pentru cei care se angajeze în practici frauduloase care profita
de familii și a consumatorilor. (Applause.) și avem, de asemenea, nevoie pentru a curăța practici la universități
pentru a proteja elevii de la obtinerea blocat în Datoria înainte de a obține chiar a început în viață.
Asta e important. (Applause.) Acum, Federal Reserve, a fost deja eliberat
unele reguli noi, care ar putea modifica unele dintre acestea practici, și eu sunt recunoscător pentru a le pentru a face
așa. Dar eu sunt, de asemenea, încântat că Congresul are început să acționeze. Acum două săptămâni, Casa trecut
card de credit reforma legislației care urmează acestor principii de către o majoritate largă, bipartizana
și le mulțumesc pentru asta. Și New Mexico, ar trebui să fii mândru că ați
ales de oameni, așa *** am spus înainte de - Ben Ray Luján, Martin Heinrich, Harry Teague - (aplauze)
- Care a luptat pentru tine de vot pentru proiect de lege. (Applause.) Chiar în timp ce vorbim, Senatul
se dezbate versiunea de proiectul de lege, și am stiu senatori dvs., Jeff Bingaman și Tom
Udall, sta de partea ta, de asemenea. (Applause.) Așa că am sunat la Congresul să ia măsuri finală
să treacă o reformă card de credit proiect de lege care protejează Consumatorii americani și trimiteți-l la biroul meu
astfel încât să pot să-l semneze în dreptul de Memorial Ziua. Nu e timp pentru întârziere. (Applause.)
E timpul să-l face. Nu mai e timp pentru întârziere. Avem nevoie de durabile și de succes
fluxurilor de credit în economia noastră, dar nu ne putem tolera profiturile care depind de induc în eroare
de lucru de familii. Acele zile s-au terminat. Pentru că mai mult decât orice, acest economică
Criza ne-a amintit că suntem cu toții în această împreună. Noi nu putem prospera prin dezbrăcarea alegeri dificile,
sau prin protejarea profiturile puțini la detrimentul clasei de mijloc. Facem
progres constant trecerea de la recesiune la redresare, dar ne dorim prosperitate de durată. Și asta înseamnă
că trebuie să se asigure că moștenirea acest moment este o economie americană, care recompensează
locul de muncă și inovare, care este ghidată de corectitudine și responsabilitate, și că crește constant
în viitor. (Applause.) Deci, New Mexico, știu că nu va fi obstacole.
Știu că acest lucru se întâmplă pentru a lua ceva timp. Unii dintre voi sunt de gând să continue să lupte
pentru o vreme. Facem tot ce putem. Dar aici e ceea ce știu, de asemenea, - dacă ești dispus
pentru a face partea ta, în cazul în care companiile noastre sunt dispuși să facă partea lor, în cazul în care noi, cei din Washington
sunt dispuși să facem partea noastră, dacă am toate lucrările împreună, atunci îți promit asta: de ani de la
acum, va fi capabil să se uite înapoi la acest moment ca momentul în care poporul american
încă o dată, s-au reunit pentru a recupera lor viitor și aduce o nouă și luminoasă
zi. (Applause.) Mulțumesc, toată lumea. Mulțumesc. (Applause.)
Deci, eu nu am venit aici - N-am venit aici doar pentru a face un discurs. Ori de câte ori vom vizita o
comunității vrem să facem un pic de o primărie, da oamenilor o șansă de a pune întrebări.
Evident, avem o mulțime de oameni și I nu va trece prin fiecare întrebare, dar eu sunt
O să încercați să obțineți prin cât mai multe posibil. Și noi suntem merge băiat, fată, băiat, fată. (Laughter.)
Sau fată, băiat, fată, băiete. Și am de gând să du-te în jurul valorii de cameră. Dacă vă puteți mări
mâini atunci când aveți întrebări, și de acolo sunt oameni cu microfoane în audiență,
așa că așteptați până când veți obține microfon - toată lumea poate auzi întrebarea dvs. în acest fel. Și să introducă
te ca noi să știm cine ești. Și am să încep cu această doamnă tânără de aici.
Da. Q Oh, vă mulțumesc. Vă mulțumesc, domnule președinte.
Eu lucrez pentru una dintre cele mai mari corporații aici. Dar eu vorbesc cu o mulțime de oameni cu privire la sănătate
grijă. Întrebarea mea este, atât de mulți oameni merg în faliment folosind cardurile lor de credit să plătească pentru sănătate
grijă. De ce au luat un singur platitor off placa? (Applause.) Și de ce este senator
Baucus în Comitetul Finanțelor discută de îngrijire a sănătății atunci când a primit bani atât de mult
de la companiile farmaceutice? Nu este un conflict de interese? (Applause.)
PREȘEDINTELE: Ei bine, după *** știți, am militat energic privind reforma în domeniul sănătății, și cred că
că avem o șansă mai bună de a obține o făcut în acest an decât am avut în ultimele decenii.
Sunt optimist în legătură cu obținerea noi de îngrijire a sănătății Reforma făcut.
Acum, de îngrijire a sănătății este o sesime din economia noastră, deci este o sarcină complicată, dificilă. Și
Congresul va trebui să muncească din greu. Și toata lumea este de gând să trebuie să vină la acest
cu o perspectivă practică, spre deosebire de încercarea de a fi puri în obținerea
făcut-o. Aici sunt principiile mele în materie de sănătate
grijă: Numărul unu, avem de a controla costurile întregul sistem, pentru că pur și simplu dacă am asigurat
toată lumea în cadrul sistemului actual, nu am putut permite aceasta - ne-ar duce de râpă. Faptul de a
Problema este, este că familiile lor sunt văzând prime cresc - exploda fiecare
ani. Întreprinderile sunt obtinerea strivit de costurile tot mai mari de ingrijire a sanatatii angajatilor lor.
Si guvernul federal - Medicare și Medicaid - se întâmplă rupt. Asta e singura
Cel mai mare conducător auto, apropo, a deficitelor noastre. Vreau ca toată lumea să fie clar despre acest lucru, deoarece
de conducere în Am văzut niște oameni care spuneau, ce ai de gând să faci cu datorii, et cetera.
Ascultă, de departe cel mai mare contribuitor la datoria noastră națională și deficitul nostru anual este de
costurile de Medicare si Medicaid -, precum și ca alt drept, securitatea socială
- Apărare, precum și dobânda la datoria nationala. Asta e partea leului din bugetul federal.
Lucrurile pe care le-ai citit în ziare despre și veți vedea la televizor despre semnele - Vreau
pentru a scapa de semnele distinctive, dar adevărul Materie, sunt doar 1 la sută din întregul
bugetul. Cele mai multe din ceea ce ne-a condus în datorii este de îngrijire a sănătății. Și astfel avem de a conduce vehicule
la reducerea costurilor. Acum, aici este o veste bună. Există mai multe moduri
că ne poate conduce la reducerea costurilor, pentru că ne-am au un sistem ineficient. Dacă vom sublinia
de prevenire și de programe de wellness, dacă ne va ajuta - (Aplauze) - dacă am - asa ca ne rambursare
medicii și furnizorii nu doar pentru tratarea oameni după ce se îmbolnăvesc, dar pentru a ajuta
oamenii stau bine, dacă vom folosi tehnologia medicală pentru a reduce ratele de eroare și pentru a asigura electronice
Medicale de facturare astfel încât atunci când te duci la spital, nu aveți 15, 20 forme pe care le au
pentru a completa de peste si peste si peste din nou. Exista lucruri simple pe care le putem face ca
ne va salva de bani, așa că trebuie să se concentreze asupra Costul, asta e numărul unu.
Numărul doi, cred că este foarte important pe care le oferă o acoperire pentru toți oamenii, pentru că
în cazul în care acoperirea toată lumea are atunci ele nu sunt merge la camera de urgență pentru tratament.
(Applause.) Și acum, dacă ai sănătății de asigurare, familia medie este de plată cu privire la
900 $ pe an costuri suplimentare ascunse, deoarece te subvenționarea oameni care vor
la camera de urgență. Și așa că ar fi mai bine cu un sistem care
s-ar putea costa guvernul federal de ansamblu un pic mai mult - iar noi nu trebuie să plătească
pentru că - dar asta ar reduce primele de astfel încât să nu aveți aceste costuri ascunse,
pentru că este mai ieftin pentru a trata un copil pentru astm cu un inhalator decât este de a avea
ei merg la camera de urgență și ia un spital pat. Deci, asta e al doilea principiu.
Acum, acest lucru aduce la ultimul principiu, și Deci, acest atinge pe punctul de, și că este,
de ce nu face un sistem unic-platitor. (Applause.) Ai mic singur platitor pledează aici.
(Applause.) În regulă. Pentru cei dintre voi care au Nu știu, un singur sistem de platitor este ca
- Medicare este un fel de un sistem unic de platitor, dar e doar pentru persoane de peste 65 de ani, și
modul în care funcționează este, ideea este că nu companiile de asigurări au ca intermediari.
Guvernul merge direct - (aplauze) - și plătește medici sau asistente medicale.
Dacă aș începe un sistem de la zero, atunci cred că ideea de trecerea la
un sistem unic de platitor ar putea foarte bine face sens. Asta e un fel de sistem pe care le
au în majoritatea țărilor industrializate în jurul valorii de lume.
Singura problemă este că nu suntem de pornire de la zero. Avem o tradiție istoric
de angajator pe baza de ingrijire a sanatatii. Și, deși există o mulțime de oameni care nu sunt îndeplinite
cu îngrijirea sănătății lor, adevărul este, este că marea majoritate a oamenilor obține în prezent
de îngrijire a sănătății de la angajatorii lor și le-ați primit acest sistem care este deja în vigoare. Noi
Nu vreau o întrerupere de mare ca să mergem în reforma sistemului de sănătate în cazul în care dintr-o dată noi încercăm
să reinventeze complet o șesime din economie. Deci, ceea ce am spus este, hai sa instituit un sistem de
în cazul în care, dacă aveți deja de îngrijire a sănătății, prin angajatorul dumneavoastră și ești fericit cu ea, te
Nu trebuie să se schimbe doctori, nu aveți pentru a schimba planurile - nu se schimbă nimic. Dacă ați
nu au de îngrijire a sănătății sau esti extrem de nemulțumit cu grijă sănătatea ta, atunci să dai
alegeri, să vă oferă opțiuni, inclusiv un plan de public pe care le-ar putea inscrie in și
inscriere pentru. Asta a fost propunerea mea. (Applause.) Acum, evident, în calitate de președinte am ajuns să lucrez
cu Congresul pentru a obține această făcut și - (laughter.) Există oameni în Congres, care fac
lucru teribil, ei muncesc din greu. Ei au avut o serie de audieri. Sunt încrezător
că atât Cameră și Senat se întâmplă pentru a produce un proiect de lege înainte de vacanța august.
Și nu poate avea tot ce-mi doresc acolo sau tot ce vrei acolo, dar se va
să fie o îmbunătățire vastă asupra a ceea ce am în prezent au.
Va trebui apoi să împace cele două proiecte de lege, dar eu sunt încrezător că vom obține
de îngrijire a sănătății reforma în acest an și începe punerea ne pe o cale care este durabil peste timp
termen lung. (Applause.) Asta e un angajament am făcut în timpul campaniei, am de gând să-l păstrați.
Bine. Avem - e rândul unui om. Tipul ăsta chiar aici. Tipul ăsta chiar aici - mare
tip. Da, chiar aici. Q Buna ziua, președintele Obama. Lucrez cu AFT
New Mexico, și, de asemenea, cu AFL-CIO. (Applause.) Și aș dori să vă întreb, ce ar fi angajat
Actul de alegere liberă face pentru noi și mexicanii de-a lungul Statele Unite ale Americii? Și a mea este un fel de
o întrebare cu două - iar al doilea este, *** poate te ajuta să obțineți acest proiect de lege a trecut?
PREȘEDINTELE: Bine, lasă-mă să vorbesc despre Actul Angajat Free Choice. Unul dintre lucrurile pe care le
că eu cred în - și, dacă te uiți la noi istorie, cred că poartă acest lucru - chiar și
în cazul în care nu sunteți un membru al unui sindicat, ești dator ceva de sindicate, deoarece - (aplauze)
- Pentru că o mulțime de lucruri pe care le iau pentru ca a acordat un angajat al unei societăți -
ideea de a orelor suplimentare și a salariului minim și beneficii - O întreagă serie de lucruri pe care voi, chiar dacă
tu nu ești un membru al unui sindicat, ia-te acum acordată, ce sa întâmplat pentru că sindicatele au luptat
și a contribuit la a face angajatorii mai responsabil. (Applause.)
Problema pe care l-am văzut este că uniunea membru a scăzut semnificativ în decursul
în ultimii 30 de ani. Și așa este întrebarea, De ce este asta? Acum, o parte din ea, economia
sa schimbat și cultura sa schimbat, și nu a existat o politica foarte prietenos
la Washington atunci când vine vorba de membri de sindicat. Dar o parte din ea doar are de a face cu faptul
că scalele au fost înclinat să-l facă într-adevăr greu pentru a forma o uniune. Deci, o multime de companii,
pentru că vor o flexibilitate maximă, acestea ar cheltui mai degrabă o gramada de bani pe consultanți
și avocați pentru a preveni o uniune din care fac decât ar pur și simplu merge mai departe și având în
unire și apoi încearcă să lucreze cu - și colectiv - să permită lucrătorilor să colectiv
chilipir. Deci, există un proiect de lege numit Angajat Gratuit
Actul de alegere, care ar încerca să uniformiza condiții de concurență echitabile. Și ceea ce ar fi în esență,
spun este, este că, dacă o majoritate a lucrătorilor de la o companie doresc o uniune, atunci ei pot obține o
uniune fără întârziere - și unele dintre maimuță afaceri, care a facut chiar acum pentru a preveni
le de a avea o uniune. Acum, vreau să dau cealaltă parte a
Argumentul. Întreprinderile obiecții cu privire la unele dintre dispozițiile din Legea Choice Angajat gratuit,
deoarece unul dintre lucrurile pe care e acolo este ceva numit cec carte, în cazul în care mai degrabă
decât un vot secret și de a organiza un mare alegeri, ai putea avea pur și simplu de angajați suficiente,
o majoritate de angajați, a verifica o carte și care ar forma, apoi unirea. Și angajatorii
susțin avem nevoie de un vot secret. Cred că pot exista zone de compromis
pentru a obține acest proiect de lege făcut. Sunt de sustinere a acesteia, dar nu exista suficiente voturi în acest moment în
Senatul a trecut să-l. Si ceea ce cred ce trebuie să facem este să găsim modalități prin care
Ideea de bază a Legii Choice Angajat Gratuit este conservat, care este *** putem face mai ușor
pentru persoanele care doresc să formeze o uniune a la Cel obține un vot și să aibă un câmp de joc, chiar
- *** să facem asta, dar, în același timp ajunge suficiente voturi pentru a trece proiectul de lege. Asta e
ceea ce lucrăm chiar acum. Cred că e O să aibă o șansă de trecere, dar nu e
locul de muncă încă multe de făcut. (Applause.) Bine, e rândul lui o domnișoară. Acest
domnișoară acolo. Tu, da. (Laughter.) Q Buna ziua, președintele Obama. Familia noastră, suntem
proprietarii de afaceri mici, și vedem o scăderea marcată a veniturilor ca urmare a clienților
având în venituri mai mici discreționară. Sunt acolo orice planuri de a ajuta întreprinderile mici iasă
furtuna? PREȘEDINTELE: Îmi pare rău, poți repeta - I
pierdut doar o parte din ea. Nu, nu, întregul lucru. Ești un proprietar de afaceri mici. Tu
spuneau că ați văzut ceva sa se intample la veniturile tale, dar nu am putut auzi.
Intrebare Am observat o scădere - PREȘEDINTELE: O scadere.
Q dreapta. PREȘEDINTELE: Ei bine, uite, aceasta este o parte a
de ce am trecut Actul de recuperare. Am trecut un pachet de 787 miliarde dolari de peste doi ani - acest
este cel mai mare pachet de redresare economică vreodată a fost trecut - și aceasta include reduceri de impozite. Astfel
toată lumea ar trebui să văd o creștere ușoară în salariul tău. Nu e într-o sumă forfetară,
e întins - fiecare salariu vei primi un pic de bani înapoi biți, care nu au fost obtinerea de
înainte. Așa că pune banii în oamenilor buzunare.
Suntem reconstruirea infrastructurii noastre peste tot țară. Deci guvernatorul Richardson, eu știu
el a pus într-o grămadă de propuneri de reconstrui drumuri si poduri si infrastructura.
(Applause.) Primarul din Albuquerque este aici, Știu că el lucrează la asta.
Cel mai frumos lucru despre proiectele de infrastructură, E un zbor din două FER - nu numai ca nu-l pune la
muncă - oameni la lucru chiar acum, în special în o mulțime de oameni care au fost concediați de la
industria construcțiilor, care a fost slăbit, dar ceea ce este, de asemenea, face este ea creează
cadru pe termen lung creșterea economică, pentru că, dacă ne-am luat de tranzit în masă bună,
dacă ne-am luat feroviară de mare viteză, dacă suntem reconstruirea rețeaua noastră de energie electrică pentru a obține energie curată din
locurile pe care-l produc la locurile de faptul că nevoie de ea, tot ceea ce va genera o creștere economică
de mai sus și dincolo de termen scurt. Deci, asta e un alt element de ea.
O parte din ceea ce am făcut în actul de recuperare este asigurați-vă doar că prejudiciul economic
nu este mai rău. Deci, ne-am oferit statelor suplimentare resurse pentru a menține profesorii și păstreze poliție
ofițeri - (aplauze) - și pentru a vă asigura că, dacă faci pierzi slujba, puteți să vă păstrați
îngrijirea dumneavoastră de sănătate, prin COBRA, care, înainte la acest proiect de lege a fost foarte greu pentru majoritatea oamenilor
pentru a permite pentru că a trebuit să plătească integral costul de îngrijire a sănătății dumneavoastră, fără angajator
subvenție, dar acum guvernul a ales sus subvenție și care permite o mult mai mult
pe oameni sa pastreze de îngrijire a sănătății. Așa că am făcut o mulțime de lucruri, prin
Actul de recuperare. Un alt lucru pe care incercam de a face este de a stabiliza piața imobiliară.
Și astfel avem programe de acum în locul pe care au contribuit la stimularea refinanțările, făcând milioane
de oameni care nu au fost eligibile pentru a obține lor , case de refinanțat, refinanțate, la tarife scăzute.
Asta e ca și *** o reducere a impozitelor. Asta e ca și *** banii oamenilor buzunare, deoarece rata de dvs. lunar
va fi mai mic. Și dacă nu aveți recent refinanțate, trebuie să luați o privire la ceea ce
băncile sunt acum, deoarece oferă ratele dobânzilor au plecat în jos în mod semnificativ și a programelor de
pe care le-am pus în aplicare au ajutat pentru a stimula pe unele dintre aceste refinanțările.
Suntem, de asemenea, încercarea de a opri rata de blocare a pieței. Acum, acest lucru este greu de facut, deoarece prețurile locuințelor
au mers în jos atât de mult încât unii oameni, ei sunt Doar, din păcate, nu va fi capabil
sa stau in casa lor - ei au cumpărat prea mult având în vedere veniturile lor acasă. Dar oamenii care sunt
la limitele, ceea ce am făcut este că am spus la bănci, de a negocia - băncile vor
fi oprit mai bine și consumatorul va fi mai bine off daca evita blocarea pieței, și toată lumea
ia o tunsoare. Banca are de a pierde un pic de bani
asupra a ceea ce ei se așteptau la principal și de interes. Pe de altă parte, proprietar,
în cazul în care fac acest acord cu banca, le-am luat să fie de acord că, atunci când prețurile încep de
majorându-se din nou, acestea dau un pic de capitaluri proprii de a rambursa băncii. Dar oricum,
toată lumea este mai bine, inclusiv comunitatea, în cazul în care oamenii stau in casele lor. (Applause.)
Deci, există o grămadă de pași pe care le-am fost luați, și vom începe să vedem îmbunătățiri
în piața imobiliară, vom începe să vedem ușoare ameliorări în unele din aceste alte
zone. Dar am să-ți spun, acest lucru a fost un mare, mare problemă, mare economică pe care am avut.
Acest lucru este ca și *** nimic din ceea ce am văzut de când Marea Depresie. Și, după *** am spus, New Mexico
a fost norocos, în parte din cauza unor bună administrare din partea guvernului mexican Nou
- (Aplauze) -, ci și pentru că New Mexico nu a fost reconstruita în același ritm, a făcut-o
Nu au unele dintre aceleași probleme ca și unele alte state.
Dar pentru țară ca întreg, am luat-o mare succes. Wall Street a fost doar de jocuri de noroc, cu
o mulțime de bani oamenilor și au fost luați riscurile ei nu ar fi trebuit să ia. Deci am
trilioane de dolari data de avere eliminat și-l va lua ceva timp pentru a prinde
în sus. Și o mulțime de oameni sunt încă de plată în afara cardurile lor de credit și o mulțime de oameni sunt
încercând să iasă de sub datoriile pe care au acumulat cand vremurile erau mai bune.
Și astfel vom avea de a stabili ceea ce am apelarea unui nou fundament pentru creșterea, în cazul în care
oamenii se bazează mai puțin pe datorie, ei traiesc mai mult în cadrul mijloacelor lor; întreprinderile se angajează
în practicile de afaceri mai sensibile, acestea sunt a investi în viitor și pe termen lung
și nu profiturile pe termen scurt, ne concentrăm pe energie curată; ne reformarea sănătății noastre
Sistemul de îngrijire, suntem stimularea educației noastre sistem de a produce mai mult și mai mult ingineri
oameni de știință, precum și recalificarea lucrătorilor noștri, astfel încât pe care le-am luat muncitorii cei mai productivi
în lume. (Applause.) Asta e strategia că vom trebui să urmărească în următoarele luni
și anii care vor veni. Bine. Acesta trebuie să fie - e rândul unui tip.
E rândul lui un tip. Lasă-mă să merg aici, deoarece Nu vreau să se simtă - Nu vreau oameni buni
aici senzație de neglijat. Această domn pana acolo chiar în colț, drumul până acolo.
Uită-te la tipul ăla. E în regulă în picioare în fața lui. (Laughter.)
Q Multumesc, d-le Președinte. Și eu doar cer pe care - spui toate aceste minunate
lucruri si este foarte bine să aud asta, dar ori de câte ori vă spun că avem de a obține
legile adoptate sau ajutor pentru oamenii care avem nevoie, ne zâmbim cu privire la aceasta având de a merge
prin Congres. Ei bine, poți rupe acele linii de Bipartisanship,
și de a lua aceste legi și acest ajutor de care avem nevoie la noi, oamenii? (Applause.)
PREȘEDINTELE: Ei bine, în primul rând - în primul rând de toate, cred că este foarte important să înțelegem
că de când am intrat în birou, am spus mele, la prieteni republicane din Congres, vreau
de a lucra cu tine. I-am avut pe la Casa Albă mai mult decât au fost în peste
Casa Albă în timpul administrației Bush. (Laughter.) Asta e adevărat. (Applause.) Avem
consultat cu ei larg. Acum, au existat două probleme mari în unele
dezacorduri fundamentale, cu foarte Republican Partid. Și nu mă îndoiesc sinceritatea lor - ei
au doar un punct de vedere diferit. Unul este pe pachet de stimulente, pe actul de recuperare. Acolo
au fost oameni care au spus că nu ar trebui să aibă guvern petrec atât de mult, mai ales atunci când suntem moștenirea
un deficit de 1300 miliarde dolari de la precedent administrarea și am cheltuit deja banii
privind programul TARP și shoring pana băncilor, et cetera - nu ar trebui să facem asta. Există
unii oameni care au facut acest argument. Acum, am să vă spun că fiecare gravă Democrat
și economist Republican, conservatoare și liberale cu care am vorbit să cred cu tărie că
am nevoie de un pachet de redresare, deoarece ceea ce se întâmpla era consumatori, ei au tras
înapoi. Oamenii nu au fost la cumpărături la fel de mult, deoarece ei au fost îngrijorați cu privire la starea economiei,
și datoriile lor au devenit prea mare. Întreprinderile s-au tras înapoi.
Și deci ce-ai fi fost o criză a cererii în cazul în care în cazul în care toată lumea trage înapoi de la același
timp, nimeni nu se merge la cumpărături. Dacă nimeni nu se merge la cumparaturi, atunci această doamnă tânără cu
magazinul ei, ea nu are bani. Ea poate Trebuie să concedieze un lucrător, ceea ce înseamnă că
lucrătorul este petrece acum mai putin - ceea ce înseamnă ei nu cumpără alimente. Și acum cineva
Magazinul se închide altcuiva. Începi obtinerea într-un cerc vicios în cazul în care toată lumea se trage
înapoi tot în același timp. În această împrejurare, singura persoană - sau
singura entitate care poate umple golul este guvernul. Și astfel, de aceea am trecut
Actul de recuperare. Nu e pentru că nu suntem îngrijorați despre deficitele, e pentru că dacă nu am
face nimic, această economie ar putea avea într-adevăr plecat într-o vrie.
Dar eu fac acel punct doar să spun că e unii republicani care doar filosofic
s-au opus ideii de această recuperare pachet. Trebuie să spun că nu au fost la fel de îngrijorat
atunci când administrația precedentă a fost de rulare și dublarea datoriei noastre naționale, dar - (aplauze)
- Dar au spus că, după ce a declarat că, e cu totul legitim pentru - asta e partea
de ce democrația noastră este pe cale, de a nu fi de acord cu noi în această privință.
Ei au, de asemenea, de acord asupra bugetului nostru, deoarece ei nu cred că ar trebui, de exemplu,
reforma sistemul nostru de îngrijire a sănătății într-un mod care include mai multe persoane. Ei cred că
piața liberă poate rezolva problema. Acum, eu sunt un credincios puternic în piața liberă, dar
Cred că atunci când vine vorba de îngrijire a sănătății, piața liberă doar vă duce până în prezent. Dacă
copilul este bolnav și nu aveți sănătate asigurări, într-o țară bogată acest, ar trebui să ne
fie în măsură să vă asigurați că copilul dumneavoastră este îngrijit pentru. (Applause.)
Și eu cred că, de fapt - de fapt, cred că am pe termen lung, vom cheltui mai puțini bani atunci când facem
asta. Pentru că în alte țări, *** ar fi Franța și Japonia și o serie întreagă de alte țări,
ei petrec mai putin un procent din PIB-ul lor pe de îngrijire a sănătății decât noi. Ne petrecem mai mult pe
cap de locuitor decât orice altă națiune de pe Pământ, dar noi încă au 45 milioane neasigurate, și, în unele cazuri,
avem rezultate mai rau. Avem mare ratele mortalității infantile; avem rate mai mari
a unor boli mortale. Asta nu face sens.
Dar, din nou, există o diferență filozofică. După ce a spus toate acestea, acest proiect de lege card de credit,
atunci când a trecut în Parlament, noi de fapt am 100 de voturi republicane. (Applause.) La noștri copii
proiect de lege de asigurari de sanatate, avem unele Republican voturi. Deci, mass-media îi place să se concentreze pe unde
nu suntem de acord, ele nu tind să se concentreze asupra domenii în care suntem de fapt, lucrează împreună.
Și cred că vom vedea acord mai mult în timp, Partidul Republican începe să
seama că poporul american doresc rezultate acum, ei nu doresc ceartă. (Applause.)
Și când își dau seama că, vor avea un deschis, mâna întinsă de la mine. (Applause.)
În regulă? Bine. Băieți, urăsc să fac asta, dar am timp doar pentru o singură întrebare. O
întrebare mai mult. Trebuie sa fie o femeie tânără. Toți băieții, stai jos. De ce toata lumea îndreptat
la această doamnă tânără? În regulă, dă-i drumul. Toată lumea a fost pledand pentru tine.
Q Va multumesc foarte mult. Vă mulțumesc, Președinte Obama. Eu lucrez pentru congressman Ben Luján.
Limitele referitoare la câștigurile salariale pentru persoanele cu Socială Invaliditate de securitate sunt atât de mici încât descurajează
oameni de la lucru. Pentru cei care sunt în speranța să fie autoportantă și coborâți de securitate socială
handicap, ca și mine, ați lua în considerare ridicarea limitei câștiga?
PREȘEDINTELE: Stii, cred ca e ceva că ar trebui să se uite la atenție. Ne-am luat
un grup minunat consultativ cu privire la persoane cu handicap și modul în care ne vom extinde posibilitatea,
si sa examineze ceea ce putem face. Acum, voi spune că securitatea socială
persoanele cu handicap a crescut în mod semnificativ în cursul această recesiune. Unii dintre voi poate au citit
în ultimele zile, care Securității Sociale - Fondul Social Security încrederea este mai rău
de pe acum, din cauza recesiunii decât era. Am fost având deja unele probleme cu caracter social
De securitate, și astfel vom avea de a face unele reforme semnificative de securitate socială.
Deci, în principiu, răspunsul este, aș dori pentru a ridica limitele de venit pentru a încuraja oamenii
pentru a deveni mai auto-suficiente. În practică, costa bani pe front-end, chiar dacă
pe termen lung, poate economisi bani. Și ce aș Vrei sa faci este sa examineze acest lucru în larg
contextul reformei Social Security si Medicare / Medicaid reformă.
Ceea ce aș dori să faceți este să schimbe doar off - pivot off întrebarea dvs. pentru a discuta despre această problemă
datoriilor și a deficitelor încă o dată. În timpul o recesiune a acestei severitate este important,
*** am explicat, pentru ca guvernul să-și intensifice si sa umple gaura a cererii care a fost creată
de consumatori și de întreprinderi, pentru a obține Economia kick-a început.
Dar pe termen lung, deficitul și datoria pe care le au acumulat este nesustenabilă. Noi nu putem
păstra doar pe împrumut din China, sau de împrumut din alte țări - (aplauze) - deoarece
o parte din ea este, trebuie să plătească pentru - avem să plătească dobânzi la datoria asta. Și asta înseamnă
că suntem ipotecarea viitorului copiilor nostri cu datorii mai mult, dar ceea ce este, de asemenea, adevărat
este faptul că la un moment dat acestea sunt doar de gând să obține obosit de a cumpara datoria noastră. Și în momentul în care
se întâmplă, vom avea cu adevărat pentru a spori interesul Ratele pentru a putea împrumuta, și că va
ridica ratele dobânzilor pentru toată lumea - de la dvs. auto împrumut, cu privire la ipotecă dvs., pe - așa că va fi
au un efect nefavorabil asupra economiei. Deci, vom avea de a face cu nostru pe termen lung
de a lucra cu Congresul pentru a executa dreptul grave Reforma care păstrează o plasă de siguranță pentru a ne
seniori, pentru persoanele cu handicap, dar De asemenea, se pune pe o fermă, așa mod stabil
că pensionări oamenilor vor fi asigura nu doar pentru această generație, dar, de asemenea,
pentru generația următoare. Și asta va fi o muncă grea. (Applause.)
Acesta va necesita unele alegeri dificile, dar am de gând să nevoie de sprijinul american
oameni pentru a obține că făcut. Asta e parte din ceea ce această administrație este de aproximativ: Hai sa facem
alegeri dificile acum, astfel încât să avem o mai bună viitor pentru America.
Mulțumesc tuturor. Dumnezeu să vă binecuvânteze.