Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 17
Elizabeth referitoare la Jane a doua zi ce a trecut între domnul Wickham şi ea.
Jane ascultat cu uimire şi îngrijorare; ea nu ştia *** să se creadă că
Domnul Darcy ar putea fi atât de nedemn de vedere al domnului Bingley, şi totuşi, nu a fost în
ei natură să pună la îndoială veridicitatea unei
tânăr de aspectul pe cale amiabila, *** ar fi Wickham.
Posibilitatea de a lui unkindness având în astfel de îndurat, a fost suficient pentru interesul tuturor ei
sentimente de licitaţie, şi nimic nu a rămas, prin urmare, să fie făcut, dar să se gândească bine de
amândouă, să apere comportamentul de fiecare,
şi arunca în contul de accident sau greşeală ceea ce nu putea fi altfel
a explicat.
"Ei au atât", a spus ea, "a fost înşelat, eu îndrăznesc să spun, într-un fel sau altul, de care
ne putem forma nici o idee. Persoanele interesate au, probabil,
greşit fiecare la alţii.
Este, pe scurt, imposibil pentru noi să presupunem cauzele sau circumstanţele
care poate le-au înstrăinat, fără prihană real pe fiecare parte. "
"Foarte adevărat, într-adevăr, şi acum, dragă Jane, ce ai de spus în numele Grupului
persoanele interesate care au fost, probabil, în cauză, în afaceri?
Nu-i prea clar, sau vom fi obligaţi să se gândească bolnav de cineva. "
"Laugh fel de mult ca pe care o alegeţi, dar nu mă veţi râde din opinia mea.
Draga mea Lizzy, nu dar luaţi în considerare în ceea ce-o lumină ruşinoase îl plasează domnul Darcy, pentru a
fi tratarea favorit al tatălui său într-o asemenea manieră, unul pe care tatăl său le-a promis
pentru a asigura.
Este imposibil. Nici un om nu a umanităţii comune, nici un om care a avut
nici o valoare pentru caracterul lui, ar putea fi capabil de aceasta.
Poate prietenii lui cea mai intimă fi atât de excesiv de înşelată în el?
Oh! nr. "
"Pot să cred că mult mai uşor domnului Bingley fiind impusă, decât faptul că Dl.
Wickham ar trebui să inventeze o astfel de istorie de pe sine ca el mi-a dat noaptea trecută; nume,
de fapt, tot ceea ce menţionat fără ceremonie.
Dacă ar fi aşa, nu, lasa Domnul Darcy o contrazic.
În plus, a existat în adevăr arata lui. "
"Este greu, într-adevăr - este dureros. Un nu stiu ce sa cred. "
"Îmi cer scuze; se ştie exact ce să mai cred."
Dar Jane ar putea crede cu certitudine pe un singur punct - că domnul Bingley, dacă el ar fi fost
impuse, ar avea mult de suferit în cazul în care afacerea a devenit public.
Cele două doamne tineri au fost convocaţi de arbuşti, în cazul în care această conversaţie a trecut,
de la sosirea persoanelor foarte de care au vorbit, domnul Bingley şi lui
surorile au venit pentru a da lor cu caracter personal
invitaţie pentru mingea mult aşteptată la Netherfield, care a fost stabilită pentru
marţea următoare.
Cele două doamne au fost încântaţi să vadă prietenul lor dragi din nou, a numit-o de la o vârstă
s-au întâlnit, şi a solicitat în repetate rânduri ceea ce a făcut cu ea însăşi, deoarece lor
de separare.
Pentru restul familiei au acordat prea puţină atenţie; evitarea doamna Bennet la fel de mult ca
posibil, nu spune mult la Elizabeth, şi nimic nu la toate la ceilalţi.
Ei au fost mai curând plecat din nou, în creştere de la locurile lor cu o activitate care a avut
fratele lor prin surprindere, şi grăbindu-off ca în cazul în care dornici de a scăpa de la doamna Bennet lui
civilities.
Perspectiva mingea Netherfield a fost extrem de plăcută la fiecare femeie de
familie.
Doamna Bennet a ales sa o considere ca dat în compliment pentru fiica cea mai mare ei, şi
a fost deosebit de flatat de la primirea invitaţiei de la domnul Bingley el însuşi,
în loc de o carte de ceremonios.
Jane imaginat să se o seară fericită în societatea de ei doi prieteni, şi
atenţia de fratele ei, şi Elizabeth gandit cu placere de dans o mare
a face cu domnul Wickham, şi de a vedea un
confirmarea a tot ceea ce în aspectul domnului Darcy şi comportamentul.
Fericirea anticipat de Catherine şi Lydia depindea mai puţin cu privire la orice eveniment unic, sau
orice persoană special, pentru fiecare dintre ele, deşi, *** ar fi Elizabeth, menite să danseze jumătate
seara cu domnul Wickham, el a fost de nici un
înseamnă singurul partener care le puteau satisface, si o minge a fost, în orice caz, o minge.
Şi chiar şi Mary-ar putea asigura familiei ei că ea nu a avut nici antipatie pentru el.
"În timp ce pot avea dimineţi meu pentru mine", a spus ea, "este de ajuns - cred că este nici o
sacrificiu să se alăture, ocazional, în angajamente seara.
Societatea are pretenţii ne priveşte pe toţi, şi eu însumi mărturisesc unul dintre cei care consideră intervale
de recreere si distractie pentru toata lumea ca de dorit. "
Elizabeth spiritele au fost atât de mare cu acest prilej, că, deşi a făcut de multe ori nu
vorbi în mod inutil cu domnul Collins, ea nu ar putea ajuta solicitându-i, dacă el
destinat să accepte domnului Bingley lui
invitaţie, şi dacă a făcut el, dacă el ar crede că ar fi potrivit să se alăture în seara de
de distracţii, şi a fost destul de surprins să afle că el nu distra scrupule
indiferent de faptul că pe cap, şi a fost foarte departe
de la temîndu-o mustrare, fie de la arhiepiscopul, sau Lady Catherine de Bourgh, de către
aventura sa danseze.
"Sunt prin nici un mijloc de aviz, eu vă asigur", a spus el, "ca o minge de acest fel,
dat de către un tânăr de caracter, pentru oameni respectabili, pot avea orice rău
tendinţă, şi eu sunt atât de departe de a contesta
dans mine, că eu sper să se fi onorat cu mâinile tuturor My Fair
veri în cursul serii, şi eu profit de această ocazie de solicitarea dumneavoastră,
Miss Elizabeth, pentru cele două dansuri primul
în special, o preferinţă pe care am încredere vărul meu Jane va atribui la dreapta
cauză, şi nu la orice lipsă de respect pentru ea. "Elizabeth simţea complet luate inch
Ea a avut pe deplin propuse fiind angajate de către domnul Wickham pentru aceste dansuri foarte, şi să aibă
Dl. Collins în loc! vivacitatea ei nu au fost niciodată mai rău temporizat.
Nu a fost nici un ajutor pentru ea, cu toate acestea.
Fericirea domnul Wickham şi proprii ei au fost vrând-nevrând întârziat un pic mai mult, şi Dl.
Propunerea Collins a acceptat cu la fel de bun ca pe un har a putut.
Ea nu a fost mulţumit cu atât mai bine cu vitejia lui de la ideea aceasta a sugerat
ceva mai mult.
Acum ei a lovit primul, că ea a fost selectat din rândul surorile ei, demn de
de a fi amanta de Parsonage Hunsford, şi de a asista pentru a forma un tabel cadril
la Rosings, în lipsa de vizitatori mai mult eligibile.
Ideea de curând a ajuns la convingerea, ca ea a observat civilities lui în creştere faţă de
ea, şi a auzit încercarea sa de frecvent la un compliment la ei spirit şi vivacitate; şi
deşi mai uimit decât mulţumit
se de acest efect de farmecele ei, a fost nu cu mult timp înainte de mama ei a dat-o
să înţeleagă faptul că probabilitatea de a căsătoriei lor a fost extrem de plăcută pentru ei.
Elizabeth, cu toate acestea, nu a ales să ia indiciu, fiind bine conştienţi de faptul că o încălcare gravă
litigiu trebuie să fie consecinţa unui răspuns.
Domnul Collins nu s-ar putea face oferta, si pana a facut el, că era inutil să se certe
despre el.
Dacă nu ar fi fost o minge Netherfield să se pregătească pentru a vorbi şi, de Miss mai tineri
Bennet ar fi fost într-o stare foarte jalnic în acest moment, din ziua de
invitaţie, la ziua de minge, nu există
a fost o astfel de succesiune de ploaie a împiedicat ca mersul pe jos la Meryton o singură dată.
Nr mătuşa, nici ofiţeri, nici o veste ar putea fi căutate după - foarte pantof-trandafiri pentru
Netherfield a fost luat prin procură.
Chiar şi Elizabeth s-ar putea s-au găsit unele proces de răbdarea în vreme ce în totalitate
suspendat de îmbunătăţire a ei cunoştinţă cu domnul Wickham; şi nimic
mai puţin de un dans marţi, ar putea avea
făcut o astfel de suportabile vineri, sâmbătă, duminică şi luni la Kitty şi Lydia.