Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 13
Restul de timp Anne de la Uppercross, intelege numai două zile, au fost cheltuite
în întregime la Casa Mansion, şi a avut satisfacţia de a şti ea însăşi
extrem de folositoare acolo, atât ca o
companion imediat, si ca acorda sprijin în toate aceste acorduri pentru viitor,
care, în domnul şi doamna de stat aflate în dificultate Musgrove lui de băuturi spirtoase, ar fi fost
dificultăţi.
Ei au un cont de la începutul anului Lyme în dimineaţa următoare.
Louisa a fost la fel. Nr simptome mai rău decât înainte de a apărut.
Charles a venit câteva ore după aceea, să aducă un cont mai tarziu si mai special.
El a fost tolerabil vesel.
O cura rapid nu trebuie să fi sperat, dar totul se petrecea, precum şi
natura cauzei admise.
Vorbind de Harvilles, el părea incapabil să satisfacă sentimentul propria lor
bunătatea, în special de eforturi doamnei Harville ca o asistentă medicală.
"Ea a lasat nimic pentru Maria de a face.
El şi Maria a fost convins să meargă devreme la han lor noaptea trecută.
Maria a fost isteric din nou în această dimineaţă.
Când a venit departe, ea a fost de gând să pleci cu capitanul Benwick, care, spera el,
ar face bine ei.
El aproape dorit ea a fost prevalat asupra să vină acasă cu o zi înainte, dar adevărul
a fost, că doamna Harville nu a lasat nimic pentru nimeni de a face. "
Charles a fost să se întoarcă la Lyme aceeaşi după-amiază, şi tatăl său a avut la prima jumătate a
o minte pentru a merge cu el, dar doamnele nu putea să consimtă.
Ar fi merge doar pentru a multiplica probleme pentru ceilalţi, şi creşte propria sa
primejdie, şi un sistem mult mai bine şi a urmat a fost trecut la fapte.
O caleaşcă a fost trimis de la Crewkherne pentru, şi Charles transmis înapoi un instrument util mult mai
persoană în vechiul pepinieră-domnisoara de familie, cel care a adus în sus având toate
copii, şi a văzut foarte ultima,
persistent şi lung răsfăţat Masterat Harry, trimis la şcoală după fraţii săi, a fost acum
care trăiesc în grădiniţă dezertat ei sa repare ciorapi şi rochie toate blains and
vânătăi ea ar putea primi aproape de ei, şi care,
în consecinţă, a fost doar prea fericit în a li se permite să meargă şi să ajute asistenta Dragă doamnă
Louisa.
Dorinţele vagi de a obţine Sarah acolo, a avut loc înainte de a dnei Musgrove şi
Henrietta, dar fără Anne, ar fi greu fost rezolvate pe, şi a găsit
aşa de repede posibil.
Ei au fost îndatorate, a doua zi, la Charles Hayter, pentru toate minute
cunoştinţe de Louisa, care a fost atât de esenţial pentru a obţine la fiecare douăzeci şi patru
de ore.
El a făcut-o activităţii sale pentru a merge la Lyme, iar contul lui a fost încă încurajatoare.
Intervalele de sens şi a conştiinţei au fost considerate a fi mai puternică.
Fiecare raport convenite în Captain Wentworth lui apar fix în Lyme.
Anne a fost să le lase pe mîine, un eveniment care au toate temut.
"Ce ar trebui să fac ei fara ea?
Ei au fost mizerabil mângâietori unul pentru altul. "
Şi aşa de mult a fost spus în acest fel, că Anne a crezut ca ea nu a putut face mai bine decât a comunica
printre care înclinaţia generală în care ea a fost privat, şi a convins-le pe toate pentru a merge
la Lyme la o dată.
Ea a avut puţine dificultăţi, a fost imediat stabilit că ei ar merge, merge la
mîine, se stabileşte la han, sau de a lua în locuinţe, după *** se potrivea, şi acolo
rămâne până la draga Louisa ar putea fi mutate.
Acestea trebuie să fie luaţi de pe unele probleme de la oamenii de bună cu ea a fost, s-ar putea la
cel scuti doamna Harville de îngrijire a copiilor ei, şi în scurt, acestea au fost
atât de fericit în decizia, care a fost Anne
incantati de ceea ce făcuse, şi a simţit că ea nu a putut petrece o dimineaţă ultima
la Uppercross mai bine decât în asistarea preparatele lor, şi transmiterea acestora de pe la
o oră mai devreme, deşi ei fiind lăsată la
gamă solitar de casa a fost consecinţa.
Ea a fost ultima, cu excepţia băieţii de la cabana, ea a fost foarte trecută,
rămas doar unul dintre tot ceea ce au completat şi animat ambele case, de tot ce au avut
având în vedere caracterul său Uppercross vesel.
La câteva zile a făcut o modificare într-adevăr! Dacă Louisa recuperat, ar fi bine toate
din nou. Mai mult de fericirea ar fi fost
restaurat.
Nu ar putea fi o îndoială, la mintea ei nu a existat nici unul, ceea ce va urma ei
de recuperare.
Un câteva luni, prin urmare, şi sala de acum atât de pustiu, dar ocupat de tăcut ei,
de sine ganditor, ar putea fi completat din nou cu tot ce era fericit şi gay, tot ce a fost
stralucitoare si luminoase in dragoste prosperă, tot ce a fost cel mai, spre deosebire de Anne Elliot!
O oră de petrecere a timpului liber completă pentru reflecţii, *** ar fi acestea, pe un întuneric noiembrie
zile, o ploaie mică grosime de aproape ascunzand obiectele foarte puţine vreodată să fi deosebite
de la ferestre, a fost de ajuns pentru a face
sunet de transport Lady extrem de bun venit lui Russell, şi totuşi, deşi
dornic de a fi plecat, ea nu a putut părăsi Casa Mansion, sau arata ca un adio la
Cabana, cu picurare negru, şi
verandă orfani, sau chiar Notă prin ochelari ceţoasă the locuinţelor ultimul umil
din sat, fără o inimă întristată. Scene a trecut în Uppercross care a făcut
ea preţioase.
Ea stătea record de senzaţii multe de durere, o dată severă, dar acum înmuiat şi a
unele cazuri de sentiment relenting, unele respiraţii de prietenie şi
reconciliere, care nu ar putea fi privit
pentru nou, şi care niciodată nu ar putea înceta să mai fie dragă.
Ea a lăsat în urma ei, amintire toate, dar ca astfel de lucruri au fost.
Anne nu a avut niciodată intrat Kellynch de la casa ei renunti Lady lui Russell în luna septembrie.
Nu a fost necesar, şi puţinele ocazii de a fi eventualei sale pentru ei de a
Du-te la Sala de ea contrived să se sustragă şi de a scăpa din.
Întoarcere Primul ei a fost să-şi reia locul ei în apartamente modern şi elegant al
Lodge, şi pentru a bucura ochii stăpânei sale.
Nu a fost o oarecare nelinişte amestecată cu bucurie Lady lui Russell în şedinţa ei.
Ştia care au fost frecventarea Uppercross.
Dar din fericire, nici Anne a fost îmbunătăţit în plumpness şi arată, sau Lady Russell
închipuia ei aşa, şi Anne, în care primesc complimente ei pe ocazie, a avut
de distracţii de conectarea acestora cu
admiraţia tăcut de verişoara ei, şi de sperand ca ea a fost să fie binecuvântat cu o
primăvara al doilea tinereţea şi frumuseţea. Când au venit să vorbească, ea a fost în curând
sensibile de o schimbare mentala.
Subiecţii care inima ei a fost plina la plecare Kellynch, şi care le-a
simţea dispreţuit, şi a fost obligat să înăbuşe printre Musgroves, au fost acum
dar devin de interes secundar.
Ea a pierdut în ultima vreme din vedere chiar de tatăl ei şi sora şi Bath.
Preocupările lor a fost scufundat sub cele ale Uppercross, şi atunci când Lady Russell revenit
la speranţele şi temerile lor, fosta, şi a vorbit satisfacţie ea în casă, în Camden
Place, care au fost luate, şi regretul ei
Zgura că doamna ar trebui să fie în continuare cu ei, Anne ar fi fost ruşine să-l aibă
cunoscut cât de mult mai mult ea a fost de gândire de Lyme si Musgrove Louisa, şi toţi ei
cunoştinţă acolo; cât de mult mai mult
interesant pentru ei a fost de origine şi prietenia Harvilles si capitanul
Benwick, decât casa tatălui ei din Camden Place, sau intimitate sora ei propria lui
cu dna Zgura.
Ea a fost de fapt forţată să se exercite pentru a satisface Lady Russell cu ceva de genul
apariţia de solicitudine egale, pe teme care au, prin natura creanţei în primul rând pe ei.
A fost un pic jenă la început, în discursul lor pe un alt subiect.
Ele trebuie să vorbească ale accidentului de la Lyme.
Lady Russell nu ar fi fost cinci minute a sosit cu o zi înainte, atunci când un cont pe deplin
asupra întregii spargere a avut asupra ei, dar încă mai trebuie să fie vorbit de, ea trebuie să facă anchete,
ea trebuie să regret imprudenţă, lamenta
rezultat, şi de numele căpitanului Wentworth trebuie să fie menţionate de către ambele.
Anne a fost conştient de a nu-l face aşa de bine ca Lady Russell.
Ea nu putea vorbi numele, şi să privească direct cu nerăbdare să Lady ochiul lui Russell,
pînă cînd a adoptat cu promptitudine spune pe scurt ea ce credea a
ataşament între el şi Louisa.
Atunci când acest lucru a fost spus, numele lui distressed ei nu mai mult.
Lady Russell a avut doar să asculte cu calm, şi le dorim fericiti, dar ei pe plan intern
inima desfăta în plăcere furios, în dispreţul mulţumit, că omul care la
douăzeci şi trei păruse să înţeleagă
oarecum din valoarea unui Elliot Anne, ar trebui, cu opt ani după aceea, să fie fermecat
printr-o Musgrove Louisa.
Primele trei sau patru zile au trecut cel mai liniş***, cu nici o circumstanţă pentru a le marca
cu excepţia primirii de o notă sau două de la Lyme, care a găsit drumul spre Anne, ea
nu ar putea spune ***, şi a adus un cont destul de îmbunătăţire a Louisa.
La sfârşitul acestei perioade, politeţe Lady Russell ar putea odihna nu mai este, şi
slab auto-ameninţările din trecut a devenit într-un ton hotărât, "Eu trebuie să cheme pe
Doamna Croft, eu chiar trebuie să apeleze la ei în curând.
Anne, ai curaj să mergi cu mine, şi să plătească o vizită în acea casă?
Acesta va fi un proces pentru a ne ambele. "
Anne nu sa sfiit să-l, ci, dimpotrivă, ea a simtit cu adevarat ca ea a spus, în
respectarea -
"Cred că sunt foarte susceptibile de a suferi cel mai mult dintre cele două; sentimentele dvs. sunt mai puţin
împăcaţi cu schimbarea decât a mea. Prin rămase în cartier, am
devin inured la ea. "
Ea ar fi putut spune mai multe pe această temă, pentru că ea a avut, de fapt, atât de ridicat un aviz de
the Crofts, şi a considerat tatăl ei atât de foarte norocos în chiriasilor lui, a simţit
parohie să fie atât de sigur de un bun exemplu, şi
cei mai săraci din cele mai bune atenţie şi de relief, care însă pare rău şi ruşinaţi pentru
necesitatea de îndepărtare, ea nu a putut, dar în conştiinţă să simtă că au plecat, care
meritat să nu stau, şi că Kellynch
Hall a trecut în mâinile mai bine decât proprietarii acesteia ".
Aceste convingeri trebuie să aibă fără îndoială, durerea lor, şi severă a fost acest gen;
dar au exclus faptul că durerea pe care Lady Russell ar putea suferi în care intră în casă
din nou, şi returnarea prin apartamentele bine-cunoscute.
În astfel de momente Anne nu a avut puterea de a spune ea, "Aceste camere ar trebui să aparţină
numai la noi.
Oh, *** căzut în destinaţia lor! *** nevrednicie ocupate!
O familie veche să fie aşa de alungat! Strangers umplere locul lor! "
Nr, cu excepţia cazului când ea a crezut de mama ei, şi a amintit în cazul în care ea a fost utilizată pentru a
stai şi prezida, ea nu a avut nici suspin de faptul că descrierea de ridicare.
Doamna Croft întotdeauna ei sa întâlnit cu o bunătate care ia oferit placerea de a fancying
ea însăşi un favorit, şi pe această ocazie, ei au primit în casa aceea,
a existat o atenţie deosebită.
Accidentul de la trist Lyme a fost imediat subiectul în vigoare, precum şi pe compararea lor
mai recente conturi de invalid, se părea că fiecare doamnă din data de inteligenţa ei de la
aceeaşi oră a yestermorn; că căpitanul
Wentworth a fost în Kellynch ieri (prima dată de la accident), a avut
Anne a adus nota de ultimul, pe care ea nu a putut să urmărească paşii exactă a;
au aşezat câteva ore şi apoi a revenit
din nou la Lyme, şi fără nici intenţia de a prezenta renunti el orice mai mult.
El a întrebat după ei, ea a găsit, în special, şi-a exprimat speranţa de
Domnisoara Elliot nu este mai rău pentru ei eforturi, şi a vorbit de cele
eforturi atât de mare.
Acest lucru a fost frumos, şi-a dat mai mult decât o plăcere aproape orice altceva ar putea
au făcut.
În ceea ce priveşte catastrofa trist în sine, ar putea fi invitat la o dezbatere într-un singur stil de către un tânăr
de femei de echilibru, sensibile, ale căror hotărâri a trebuit sa lucreze pe evenimente constatate; şi-l
a fost perfect decis că ar fi fost
consecinţă a nechibzuinţă mult şi imprudenţă mult, că efectele sale au fost cele mai
alarmante, şi că a fost groaznic să ne gândim, cât timp domnişoara Musgrove de redresare
ar putea fi încă îndoielnică, şi *** ea ar putea
ar rămâne în continuare să sufere din cauza comoţie în continuare!
Amiralul aceasta lichidare sumar de exclamând: -
"Ay, o afacere foarte proastă, într-adevăr.
Un nou tip de modul în care acesta, pentru un om tânăr care urmează să fie a face dragoste, prin ruperea lui
cap de amanta lui, nu-i aşa, Miss Elliot? Acesta este un cap de rupere şi oferind o
ipsos, cu adevărat! "
Amiralul maniere Croft nu au fost destul de a tonului pentru a se potrivi Lady Russell, dar ele
încântat Anne. Lui bunătatea inimii şi simplitatea
caracter erau irezistibile.
"Acum, acest lucru trebuie să fie foarte rău pentru tine", a spus el, deodată vibrant dintr-o reverie puţin,
"Să vină şi de a găsi noi aici. N-am amintit înainte, mă declar,
dar trebuie să fie foarte rău.
Dar acum, nu sta la ceremonie. Ridică-te şi du-te peste toate camerele din
Casă daca va place "." Altă dată, domnule, nu, eu vă mulţumesc, acum. "
"Ei bine, ori de câte ori vi se potriveste.
Puteţi aluneca în de arbuşti, în orice moment, şi acolo veţi găsi păstrăm noastre
Umbrele agăţat de uşa aia. Un loc bun nu-i asa?
Dar, "(verificarea însuşi)," nu vor crede că un loc bun, pentru dumneavoastră s-au
întotdeauna păstrate în camera majordomului. Ay, aşa că întotdeauna este, cred.
Moduri Un om poate fi la fel de bun ca un alt lui, dar cu totii ca cele mai bune noastre proprii.
Şi aşa trebuie să judece pentru tine, dacă ar fi mai bine pentru tine pentru a merge cu privire la
casă sau nu. "
Anne, găsirea de ea să o declin, a făcut acest lucru, foarte recunoscător.
"Am făcut foarte puţine schimbări fie," a continuat amiralul, după o gândire
moment.
"Foarte puţine. V-am spus despre spălătorie-uşă, la
Uppercross. Aceasta a fost o îmbunătăţire foarte mare.
Minunea a fost, *** orice familie pe pământ ar putea suporta cu neplăcerile create de ei
deschiderea aşa *** a făcut, atât de mult timp!
Veţi spune Sir Walter ceea ce am făcut, şi că domnul Shepherd crede că cea mai mare
îmbunătăţire casa avut-o vreodata.
Într-adevăr, trebuie să fac noi înşine dreptate să spună, că modificările puţini le-am făcut
au fost toate foarte mult pentru mai bine. Sotia mea ar trebui să aibă de credit de ele,
cu toate acestea.
Am făcut foarte puţin în afară de trimiterea de departe unele dintre cele mari cauta-ochelari de la
meu dressing-room, care a fost tatăl tău lui.
Un om foarte bun, si foarte mult domnul Sunt sigur că: dar eu trebuie să se gândească,
Dor de Elliot, "(cautati cu reflecţie serioasă)," Eu ar trebui să cred că el trebuie să fie
mai degrabă un om de seara pentru timpul său de viaţă.
Un astfel de număr de a privi-ochelari! oh, Doamne! nu a existat nici o achiziţie departe de sine.
Asa ca am luat Sophy a da-mi o mână, şi am schimbat în curând trimestre lor, şi acum eu sunt
destul de confortabil, cu sticla mea de ras puţin într-un colţ, şi un alt lucru de mare, încât am
niciodată nu merg în apropiere. "
Anne, în ciuda amuzat de ea, a fost destul de tulburat pentru un răspuns, şi
Amiral, temându-se că nu ar fi fost suficient civile, a preluat subiectul din nou, pentru a
spune -
"Data viitoare cand scrie la tatăl tău bun, Miss Elliot, rog da-mi
complimente doamnei şi Croft, şi spun că suntem destul de stabilit aici pe placul nostru,
şi nu au nici o vina, la toate pentru a găsi cu locul.
Coşului de mic dejun cu o cameră fumeaza un pic, te-am acorda, dar este numai atunci când vântul
este spre nord, până şi loviturile dure, care nu se poate întâmpla de trei ori pe iarna.
Şi ia cu totul, acum că am fost în cele mai multe dintre aceste locuri case and
poate judeca, nu este una care ne place mai mult decât asta.
Rugaţi-vă spun aşa, cu complimentele mele.
El va fi bucuros să-l aud. "
Lady Russell şi dna Croft au fost foarte bine multumiti unul de celalalt: dar
cunoştinţă care a început această vizită a fost predestinat să nu continue până în prezent; pentru
când a fost returnat, a anunţat Crofts
ei înşişi să meargă departe pentru câteva săptămâni, pentru a vizita relationarile lor în
nord a judeţului, şi, probabil, nu ar putea fi din nou acasă înainte de Lady Russell ar
să fie eliminarea de baie.
Deci, sa încheiat un pericol pentru toate Anne reuniuni Captain Wentworth la Kellynch Hall, sau de
văzîndu-l, în companie cu prietena ei.
Totul a fost suficient de sigur, şi ea a zâmbit peste multe sentimente anxietate a avut
irosite pe această temă.