Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 11
Efect este dat DISCOVERY croitoreasa Pussycat ale'S
Doamna John Rokesmith aşezat la gherghef, în camera ei puţin curat, lângă un coş de elegant
articole mici de imbracaminte, care a prezentat atât de mult de aspectul de
fiind în mod croitoreasa de papusi din
de afaceri, care s-ar fi presupus ca o sa înfiinţat în opoziţie la Miss
Wren.
Dacă casnică complet de familie britanică a împărtăşit salvie anent sfat
ei, nu apar, dar probabil nu, ca noros Oracle a fost nicăieri vizibil.
Pentru sigur, cu toate acestea, doamna John Rokesmith cusute la ei, cu atât de iute de mână o mână,
că ea trebuie să fi luat lecţii de la cineva.
Iubirea este în toate lucrurile un profesor cel mai minunat, şi, probabil, dragoste (de la un pictorial
punct de vedere, cu nimic, dar pe un degetar), a fost de predare această ramură a
acul doamnei Ioan Rokesmith.
A fost aproape de timpul lui Ioan pentru venirea acasa, dar ca doamna Ioan a fost dornici să termine o
triumf special de abilitatea ei înainte de cină, ea nu a ieşit să-l întâlnească.
Liniş***, deşi mai degrabă în consecinţă la zâmbind, ea a stat departe împletit cu un
sunet regulat, ca un fel de puţin alveolate fermecător Dresda-China de ceas
cel mai bun producator.
O bat la uşă, şi un inel de la Bell.
Nu Ioan, sau Bella ar fi zburat afară să-l întâlnească.
Apoi, care, dacă nu John?
Bella a fost cerut ea însăşi problema, în momentul în care vibraţii prost puţin de un slujitor
fluturau în, spunând, "domnul Lightwood!" Oh bun plin de har!
Bella a avut însă timp să arunce o batista pe coş, atunci când domnul Lightwood a făcut lui
arcul.
Nu a fost ceva în neregulă cu dl Lightwood, pentru că el a fost ciudat gravă şi
privit bolnav.
Cu o scurtă referinţă la momentul fericit când a fost privilegiul să ştie doamna
Rokesmith ca Miss Wilfer, domnul Lightwood a explicat ceea ce era in neregula cu el şi de ce
a venit.
El a venit însoţită de speranţa sinceră a lui Lizzie Hexam că doamna Ioan Rokesmith ar vedea ei
căsătorit.
Bella a fost atat de fluturat de cerere, şi de către naraţiunea scurt, el a avut simţire
a dat-o, că niciodată nu a existat un timp mult mai mirositor-sticla decât ciocănit lui Ioan.
"Soţul meu", a spus Bella, "am să-l aduc inch"
Dar, care sa dovedit a fi mult mai uşor de zis decât de făcut, pentru, instantanee a menţionat
Numele domnului Lightwood, John oprit, cu mâna pe de blocare a uşii camerei.
"Vino pe scari, draga mea."
Bella a fost uimit de culoare, în faţa lui, şi de întoarcerea lui bruscă departe.
"Ce poate însemna?" A crezut, ca ea l-au însoţit pe scari.
"Acum, viaţa mea", a spus John, luând-o pe genunchi, "spune-mi despre ea."
Toate foarte bine să spună, "Spune-mi despre ea";, dar Ioan a fost foarte mult confuz.
Atenţia în mod evident tractata off, acum şi apoi, chiar în timp ce Bella a spus el toate
despre el. Cu toate acestea, ea ştia că el a luat un mare interes
în Lizzie şi averi ei.
Ce ar putea insemna? "Veţi veni la această căsătorie cu mine,
John dragă "," N - nu, dragostea mea, eu nu pot face asta. "?
"Nu puteţi face asta, John?"
"Nu, draga mea, e destul de afară din cauză.
Să nu fi gândit. "" Sunt eu să merg singur, John? "
"Nu, draga mea, va merge cu domnul Lightwood."
"Nu crezi că e timpul să ne-am dus până la domnul Lightwood, John dragă?"
Bella insinuat.
"Draga mea, e aproape timpul te-ai dus, dar trebuie să vă rog să mă scuzaţi să-l
totul "". Tu nu înseamnă, Ioan dragă, că eşti
nu merge să-l vezi?
De aceea, el ştie ai venit acasă. I-am spus aşa. "
"That'sa putin nefericit, dar nu poate fi ajutat.
Nefericit sau norocos, eu pozitiv nu-l pot vedea, dragostea mea. "
Bella aruncat în mintea ei despre ceea ce ar putea fi motivul pentru care acest inexplicabil
comportament, ca ea se aşeză pe genunchi, sa se uita la el cu uimire şi o bosumflare
puţin.
Un motiv în sine slab prezentate. "John draga, nu poţi fi gelos de dl
Lightwood? "
"De ce, copilul meu preţios," sa întors soţul ei, rîzînd pur şi simplu: "*** aş putea fi
gelos de el? De ce ar trebui să fiu gelos pe el? "
"Pentru că, ştiţi, John," urmărit Bella, bosumflare un pic mai mult ", deşi el a făcut
mai degrabă mă admira o dată, nu a fost vina mea. "
"A fost vina ta că te-am admirat," sa întors soţul ei, cu o privire de mândrie
în ea, "şi de ce nu este vina ta că te-a admirat?
Dar, eu gelos pe acel cont?
De aceea, trebuie să merg distras de viaţă, dacă m-am întors de fiecare gelos care a folosit pentru a
găsesc pe soţia mea frumoasă şi de a câştiga! "
"Eu sunt jumătate furios cu tine, draga John", a spus Bella, razand un pic ", iar jumătate mulţumit
cu tine, că eşti un astfel de om prost vechi, şi totuşi spui lucruri frumoase, ca în cazul în care
le însemnat.
Nu fi misterios, domnule. Ce rău nu ştii domnului Lightwood? "
"Nici unul, dragostea mea." "Ce a făcut el vreodată pentru tine, John?"
"El nu a făcut nimic pentru mine, draga mea.
Ştiu că nu mai mult faţă de el decât ştiu împotriva domnului Wrayburn, el niciodată nu a făcut
nimic pentru mine, nu are nici dl Wrayburn. Şi totuşi, am avea exact aceeaşi obiecţie
pentru ambele dintre ele. "
"Oh, John!", A replicat Bella, ca în cazul în care ea s-au l da pentru un loc de muncă prost, ca ea a folosit pentru a
renunţe la ea. "Tu nu sunt nimic mai bun decât un sfinx!
Şi un sfinx căsătorit nu este o - nu este un soţ frumos confidenţiale ", a spus Bella, într-o
ton de prejudiciu.
"Bella, viaţa mea", a spus John Rokesmith, atinge obrazul ei, cu un zîmbet grav, ***
ea a aruncat ochii şi pouted din nou, "uita-te la mine.
Vreau să vorbesc cu tine. "
"În Beard serios, Albastru de camera secretă?" A întrebat Bella, de compensare destul de ei
fata. "În serios.
Şi eu mărturisesc camera secretă.
Nu vă amintiţi-vă că mi-a cerut să nu declare ceea ce m-am gândit de mai mare de
calităţi până când a fost încercat "," Da?, Ioan dragă.
Şi m-am insemnat, şi vreau să spun pe deplin. "
"Va veni timpul, draga mea - eu nu sunt profet, dar eu spun aşa, - când vei fi
încercat.
Timpul va veni, cred că, atunci când va fi supusă unui proces prin care vă va
nu trece destul de triumfător pentru mine, dacă nu se poate pune credinţa perfectă în mine. "
"Apoi, puteţi fi sigur de mine, draga Ioan, pentru că pot pune credinţa perfectă în tine, şi eu fac,
si eu mereu, mereu va fi. Nu mă judeca de un lucru mic ca aceasta,
Ioan.
În lucrurile mici, eu sunt un lucru mic eu - am fost întotdeauna.
Dar, în lucruri mari, sper că nu, nu vreau să mă laud, John draga, dar sper că nu "!
El a fost chiar mai bine convins de adevărul a ceea ce a spus decât că a fost, aşa *** a simţit
ei bratele iubitoare despre el.
Dacă bogăţiile gunoier Golden a fost miza sa, el le-ar fi miza la
ban pe ultima fidelitate, prin binele şi răul de afectuos ei şi de încredere
inima.
"Acum, voi merge până la, şi du-te departe, cu, domnul Lightwood", a spus Bella, care va ţâşni.
"Sunteti cel mai şifonarea şi se rostogolea Stângaci de ghete de un program de compresie, Ioan, că vreodată
a fost, dar daca esti destul de bun, si va promit să nu facă acest lucru mai mult (deşi am
Nu ştiu ce aţi făcut!), puteţi
pachet-mi o pungă de putin pentru o noapte, în timp ce mă meu pe capota. "
El vesel respectate, şi ea a legat bărbia alveolate în sus, şi a clătinat din cap în ea
capota, şi am scos arcurile de ei a capotei de siruri de caractere, şi a luat mănuşi pe ei,
deget de deget, şi, în final le-a primit pe
mîinile mici îngrăşa, şi-l luă rămas-bun şi sa dus în jos.
Nerăbdarea domnului Lightwood a fost mult uşurată când a găsit-o îmbrăcată de plecare.
"Domnul Rokesmith merge cu noi?", A spus el, ezită, cu o privire spre uşă.
"Oh, am uitat!", A răspuns Bella. "Lui cele mai bune complimente.
Faţa lui este umflat la dimensiunea de două feţe, şi el este de a merge la culcare direct,
sărmanul, să aştepte pentru medic, care vine să-l Lance. "
"Este curios," observat Lightwood, "că nu am văzut încă domnul Rokesmith, deşi
am fost implicat în afacerile aceleaşi "," Serios? ". a spus Bella unblushing.
"Am început să cred că," observat Lightwood, "că n-am să-l văd."
"Aceste lucruri se întâmplă atât de ciudat, uneori,", a spus Bella, cu un chip de echilibru ", care
se pare că există un fel de fatalitate în ele.
Dar eu sunt destul de pregă***, domnul Lightwood. "
Ele au început în mod direct, într-un vagon mic care Lightwood a adus cu el de la
nu-a-fi-uitat Greenwich, şi de la Greenwich au pornit direct de la Londra;
şi în Londra, au aşteptat la o cale ferată
Staţie de până în momentul, *** ar fi Frank Reverendul Milvey, Margaretta şi soţia sa, cu
Mortimer Lightwood care a fost deja la conferinţă, ar trebui să vină şi să li se alăture.
Acest cuplu demn a fost întârziată de un enoriaş vechi plin de sine a femeilor
de gen, care a fost unul dintre urgii ale vieţii lor, şi cu care au născut cele mai multe cu
dulceaţa exemplară şi de bună-umor,
Prin derogare de la ei cu o infecţie de absurditate despre ea, care a comunicat
se la tot ceea ce cu care, şi toată lumea cu care, ea a venit în contact.
Ea a fost un membru al congregaţiei reverendului Frank, şi a făcut un punct de
se distinge în acest organism, de vizibil plângând la toate,
cu toate acestea aplauze, a declarat de către reverendul
Frank, în lucrarea sa publică; de asemenea, prin aplicarea sa se diferite
Plângerile lui David, şi plângându-se într-un mod personal (mai mult accidentat în restanţă
de funcţionar şi restul de
respondenţi), că duşmanii ei s-au săpat groapa, scade despre ei, şi ei, cu rupere
tije de fier.
Într-adevăr, această văduvă vechi se evacuate din acea parte a Dimineaţa şi seara
Servicii ca în cazul în care ea a fost depunerea unei plângeri pe propria răspundere şi aplicarea pentru un mandat în faţa unei
magistrat.
Dar acest lucru nu a fost caracteristică ei cel mai incomod, pentru că a luat formă de
o impresie, de obicei recurente în condiţii meteorologice nefavorabile şi la aproximativ zori,
că ea a avut ceva pe mintea ei şi
era nevoie imediată de reverendul Frank să vină şi să-l.
Mulţi au avut un timp de care creatura tip sculat, şi a ieşit la doamna Sprodgkin (*** a fost
Numele lui discipol), suprima un sentiment puternic de comicality ei prin simţul puternic
de taxe, şi ştiind foarte bine că nu, dar o rece va veni de ea.
Cu toate acestea, dincolo de ei înşişi, reverendul Frank Milvey şi doamna Milvey rareori lăsat să se înţeleagă
că doamna Sprodgkin a fost în valoare de greu probleme ea a dat, dar a făcut cel mai bun, atât din
ei, aşa *** au făcut de toate necazurile lor.
Acest membru foarte exigent al ori părea să fie dotat cu un al şaselea simţ,
în ceea ce priveşte a şti când reverendul Frank Milvey cel dorit compania ei, şi
cu promptitudine figurează în sala de micul lui.
Prin urmare, atunci când Frank reverendul au angajat de bună voie că el şi soţia sa
ar însoţi Lightwood înapoi, a spus el, ca o chestiune de curs: "Noi trebuie să graba de a
ieşi, Margaretta, draga mea, sau vom fi coborat de către doamna Sprodgkin. "
La care doamna Milvey răspuns, în felul ei plăcut emfatic, "Oh, da, pentru că ea
ESTE o astfel de încurcă-lume, Frank, şi nu vă faceţi griji aşa! "
Cuvinte care au fost abia a rostit atunci când tema lor a fost anunţat ca în credincioşi
participare de mai jos, dorind sfatul pe o chestiune spirituală.
Punctele pe care doamna Sprodgkin solicitat elucidarea fiind rareori de presare
natura (ca cine a născut cine, sau de unele informaţii cu privire la Amoriţilor), dna
Milvey pe această ocazie specială a recurs la
dispozitiv de cumpărare de pe ei, cu un prezent de ceai şi zahăr, şi o pâine şi unt.
Aceste daruri doamna Sprodgkin acceptat, dar a insistat pe loial rămas în
sala, la reverenţă la reverendul Frank ca el a ieşit.
Cine, neatenţie spune în felul său genial, "Ei bine, Sally, nu eşti!"
sa implicat într-o adresă discursiv de la doamna Sprodgkin, gravitează în jurul
rezulta ca ea considerată de ceai şi zahăr, în
lumina de smirnă şi tămâie, şi pâine şi unt considerate identice cu
lăcuste şi miere sălbatică.
După ce a comunicat această bucată de informaţii edificatoare, doamna Sprodgkin a fost lăsat în continuare
unadjourned în sală, şi domnul şi doamna Milvey grabit într-o stare încălzită la
gară.
Toate, care este aici, înregistrată la onoarea pe care pereche bun creştin,
reprezentanţi ai altor sute de perechi bune creştine ar fi conştiincios şi ca
utilă, care îmbina micimea lor
lucrează în măreţia ei, şi se simt în nici un pericol de a pierde demnitatea atunci când se adapteze
se la humbugs de neînţeles.
"Detenţie în ultimul moment de către cel care a avut o creanţă asupra mea," a fost reverendul Frank
scuze pentru Lightwood, luând în nici un gând de el însuşi.
La care doamna Milvey adăugată, luând în gând pentru el, ca şi soţia mic promovând
ea a fost, "Oh, da, reţinut în ultimul moment.
Dar, aşa *** la cerere, Frank, eu trebuie să spun că eu nu cred ca sunt supra-grijuliu
uneori, şi că, pentru a permite fie un pic abuzat. "
Bella simţit conştient, în ciuda ei de gaj târziu pentru ea, pentru că soţul ei
absenţa-ar da ocazia dezagreabil pentru surpriza la Milveys.
Nici nu ar putea ea să apară destul de în largul ei atunci când doamna Milvey întrebat:
"*** este domnul Rokesmith, şi este el plecat înainte de noi, sau are el ne urmeze?"
Ea devine necesară, la acest, să-l trimită la culcare, din nou şi ţineţi-l în aşteptare la
de lansat din nou, Bella a făcut-o.
Dar nu jumătate la fel de bine pe doua ocazie ca pe prima, pentru, un alb de două ori, a spus
o pare aproape de a deveni unul negru, atunci când nu sunt utilizate pentru a-l.
"Oh!", A spus doamna Milvey, "imi pare rau!
Dl Rokesmith a luat un astfel de interes în Lizzie Hexam, atunci când am fost acolo înainte.
Şi dacă am avut numai cunoscut de faţa lui, am fi putut să-i dea ceva de care ar
l-au ţinut în jos suficient de mult timp atât de scurt pentru un scop. "
Prin modul de a face alba albi, Bella sa grăbit să prevadă că el nu a fost
în durere. Doamna Milvey a fost atât de bucuros de aceasta.
"Eu nu stiu *** este", a declarat doamna Milvey, "şi eu sunt sigur că nu, Frank, dar
clerul şi soţiile lor, par sa cauzeze fete umflat.
Ori de câte ori iau preaviz de un copil în şcoală, mi se pare ca fata sa
umflat INSTANTANEU. Frank NU face cunoştinţă cu o nouă
femeie in varsta, dar ea devine fata-durere.
Şi un alt lucru este, vom face din copiii săraci mirosi aşa.
Eu nu ştiu *** o facem, şi eu ar trebui să fie atât de bucuros să nu, dar mai mult ne ia cunoştinţă
dintre ele, mai mult ele mirosi.
La fel *** fac atunci când textul este dat afară -. Frank, profesor that'sa.
Am văzut undeva. "
Referinţă a fost la un tânăr de aspect rezervat, într-o haină şi
Vesta de negru, şi pantaloons de piper şi sare.
El a venit în biroul de la gară, din interiorul său, într-un mod nesoluţionat,
imediat după Lightwood a ieşit la tren, şi el a fost în grabă
citirea dealuri tipărite şi comunicările pe perete.
El a avut un interes rătăcire în ceea ce sa spus printre oameni aşteaptă acolo şi
trecerea la încoace şi încolo.
El a atras mai aproape, la aproximativ momentul în care doamna Milvey menţionat Lizzie Hexam, şi a avut
a rămas aproape, deoarece: deşi întotdeauna se uite spre uşă, prin care
Lightwood a ieşit.
El a stat cu spatele spre ei, şi mâinile înmănuşate strîns în spatele lui.
Nu a fost acum atat de evident un tremurător pe el, expresiv de indecizie, dacă sau nu
el ar trebui să-şi exprime au auzit sa referit la, că domnul Milvey vorbit cu el.
"Eu nu pot aminti numele dumneavoastră", a spus el, "dar îmi amintesc să fi văzut în dvs.
şcoală. "" Numele meu este Bradley piatră de mormânt, domnule, "a
a răspuns, sprijinirea într-un loc mai retras.
"Eu ar fi trebuit să-l amintit", a declarat dl Milvey, oferindu-i mâna.
"Sper că eşti bine? Un pic de suprasolicitate, mi-e teamă? "
"Da, am suprasolicitat doar la prezent, domnule."
"Nu a avut nici jocul, în timp dvs. de vacanţă ultima?" "Nu, domnule."
"Toate lucrările şi nu joacă, domnul piatră de mormânt, nu va face dulness, în cazul tău, îndrăznesc să spun;
dar se va face dispepsie, dacă nu ai grija. "
"Mă voi strădui să aibă grijă, domnule.
S-ar putea te rog lasă să vorbesc cu tine, in afara, un moment? "
"Prin toate mijloacele." A fost o seară, şi de birou a fost bine
aprins.
Învăţătorul, care nu au remis ceasul lui la uşa Lightwood lui, acum sa mutat de
o altă uşă într-un colţ, fără umbră acolo unde a fost mai mult decât lumina, şi a spus,
smulgerea la mănuşile lui:
"Una dintre doamne dvs., domnule, a menţionat în cadrul şedinţei mea un nume pe care am cunoscut
cu, am putea spune, bine familiarizat cu. Numele de sora unui elev vechi de
a mea.
El a fost elevul meu pentru o lungă perioadă de timp, şi-a luat pe sus şi a plecat rapid.
Numele de Hexam. Numele de Lizzie Hexam. "
El părea a fi un om timid, lupta împotriva nervozitate, şi a vorbit într-o foarte
mod limitat.
Pauză el a pus între ultimii doi a fost destul de jenant Exemple său
ascultător. "Da," a răspuns domnul Milvey.
"Vom jos pentru a vedea ei."
"Am adunat la fel de mult, domnule. Sper ca nu este nimic greşit cu
sora mea de elev vechi? Sper că nici în perioada de doliu a lovit-o.
Sper că ea este în nici un necaz?
A pierdut nu -? Legătură "domnul Milvey crezut că acest lucru un om cu o foarte
mod ciudat, şi o privire întunecată în jos, dar el a răspuns în felul său deschis de obicei.
"Mă bucur să vă spun, domnule piatră de mormânt, că sora de elev vechi, nu are
suferit astfel de pierderi. Ai crezut că am putea fi merge în jos pentru a îngropa
cineva? "
"Aceasta poate fi fost conexiune de idei, domnule, cu caracter de secretariat, dar am
nu a fost conştient de ea - atunci nu eşti, domnule ".?
Un om cu un mod foarte ciudat, într-adevăr, şi cu un aspect ascuns, care a fost destul de
opresiv.
"Nu. De fapt ", a spus domnul Milvey," din moment ce sunt atât de interesat în sora de vechiul tau
elev, am putea la fel de bine să vă spun că am de gând să se căsătorească cu ea în jos. "
Învăţătorul a început.
"Nu se căsătorească cu ea, eu", a spus domnul Milvey, cu un zâmbet, "pentru că am o soţie
deja. Pentru a efectua serviciul de căsătorie de la ei
nunta. "
Bradley piatră de temelie prins de cală al unui pilon în spatele lui.
Dacă domnul Milvey a cunoscut o fata cenuşie atunci când el a văzut, el a văzut atunci.
"Tu eşti destul de bolnav, domnul piatră de mormânt!"
"Nu este mult, domnule. Se va trece peste foarte curand.
Sunt obişnuit să fie confiscate cu ameţeală.
Nu lasa-ma sa te reţine, domnule, eu stau în nevoie de nici un ajutor, eu vă mulţumesc.
Mai mult obligat de către dumneavoastră economisesc mine aceste minute din timpul dumneavoastră. "
Aşa *** domnul Milvey, care nu a avut nici minute de schimb, a făcut un răspuns adecvat şi transformat
înapoi în birou, el a observat învăţătorului de a sprijini împotriva pilon
cu pălăria în mână, şi de a trage la
sa fular ca în cazul în care au încercat să-l rupe.
Reverendul Frank direcţionat în consecinţă avizul de unul dintre participanţii la el, prin
spunând: "Nu este o persoană din afara, care pare să fie cu adevărat bolnav, şi să solicite un
de ajutor, deşi el spune că nu. "
Lightwood a asigurat de această dată locurile lor, şi de plecare, Bell a fost pe cale de a
fi sunat.
Ei au luat locurile lor, şi au început să se mute din staţie, atunci când aceeaşi
însoţitor de funcţionare a venit de-a lungul platformei, căutaţi în toate vagoanele.
"Oh! Sunteţi aici, domnule ", el! A spus, izvorând la pas, şi deţine fereastra-cadru
de cot, ca transportul sa mutat. "Această persoană va arătat pentru mine este într-o
se potrivesc. "
"Am deduce din ceea ce mi-a spus că el este supus la astfel de atacuri.
El va veni, în aer, într-o vreme. "
El a fost luat foarte rău pentru a fi sigur, şi a fost muscati si bata despre el (omul
a spus) furios. Ar domn-i dea cartea lui, ca
el a văzut mai întâi?
Domn a făcut aşa, cu explicaţia că el nu mai ştia de om atacat
decât că era un om de o ocupaţie foarte respectabil, care a spus că a fost
din sănătate, *** ar fi apariţia lui în sine, au indicat.
Însoţitorului a primit cardul, sa urmarit posibilitatea de alunecare în jos, a alunecat
în jos, şi aşa sa terminat.
Apoi, trenul zguduit dintre casa de topuri, şi între părţi uzate de case
dărâmate pentru a face loc pentru ea, şi peste străzile roiesc, şi sub fructuoasă
pământ, până când a filmat peste râu:
spargere pe suprafaţa liniş***ă ca o bomba-coajă, şi a plecat din nou, ca în cazul în care a avut
a explodat în graba de fum şi abur şi efectul de orbire.
Un pic mai mult, şi a urlat din nou peste râu, o racheta mare: spurning
strunjire apoase şi dublări cu dispreţ inefabilă, şi merge direct la
capătul ei, în timp duce la Tatăl său.
Pentru cine nu este o chestiune ce ape vii rula mică sau mare, reflectă ceresc
lumini şi intunecimi, produc creşterea lor mica de buruieni si flori, întoarce aici,
întoarce acolo, sunt zgomotoase sau în continuare, sunt
tulbure sau la odihnă, pentru cursul lor are o reziliere că, deşi sursele lor
şi dispozitive sunt multe.
Apoi, o plimbare de transport a reuşit, în apropierea râului solemn, furat de noapte, ca
toate lucrurile fura, de noapte şi de zi, aşa liniş*** ceda la atragerea de
piatra de magnetit eternitate; şi
mai aproape de ei a atras în camera în care Eugene pune, mai mult s-au temut că
s-ar putea găsi peregrinărilor sale de făcut.
În cele din urmă au văzut lumina care strălucea de slabă, şi le-a dat speranţă: deşi Lightwood
poticnit ca el a crezut: ". Dacă el a fost plecat, ea va fi în continuare şedinţe de el"
Dar el pune jumătate liniş***ă, cu stupoare, pe jumătate în somn.
Bella, intra cu un deget ridicat prevenitor, a sărutat-Lizzie încet, dar a declarat că nu
un cuvânt.
Nici unul dintre ei vorbesc, dar toate se aşeză la picioarele patului, în tăcere
aşteptare.
Şi acum, în această noapte, ceas, amestec cu fluxul de râu şi cu graba de
tren, a venit la întrebări în mintea lui Bella din nou: Ce ar putea fi în adâncimi de
acel mister al lui Ioan?
De ce a fost că el nu a fost văzut de către domnul Lightwood, pe care el încă evitate?
Când va veni acest proces, prin care credinţa ei în, şi de datoria ei sa, dragă ei
soţul, a fost de a efectua ei, făcându-l triumfător?
Pentru, că a fost mandatului său.
Trecerea ei prin studiu a fost de a face pe om sa iubit cu toată inima ei,
triumfător. Termen să nu se scufunde din ochii lui Bella în
sân.
Departe privind în noapte, Eugene a deschis ochii.
El a fost sensibil, şi a spus la o dată: "*** timpul trece?
A Mortimer nostru veni înapoi? "
Lightwood a fost imediat acolo, pentru a răspunde pentru el.
"Da, Eugene, şi totul este gata." "Baiat Stimate" a revenit! Eugene, cu un zâmbet,
"Am atât vă mulţumesc din toată inima.
Lizzie, spune-le cat de bun venit sunt, şi că ar fi elocvent dacă aş putea. "
"Nu este nevoie", a spus dl Milvey. "Noi l cunosc.
Eşti bine, domnule Wrayburn? "
"Sunt mult mai fericit", a spus Eugene. "Mult mai bine de asemenea, sper?"
Eugene întors ochii spre Lizzie, ca în cazul în care la liber, şi a răspuns nimic.
Apoi, toţi stăteau în jurul patului, şi domnul Milvey, deschide cartea sa, a început
servicii; atât de rar asociate cu umbra morţii, aşa inseparabile în mintea
de la o culoare de viaţă şi veselie şi de speranţă şi de sănătate şi bucurie.
Bella gândit cât de diferită de la propria ei nunta puţin soare, şi a plâns.
Doamna Milvey umplut cu milă, şi a plâns de asemenea.
Croitoreasa de papusi ", cu mîinile înaintea feţei ei, a plâns în Bower ei de aur.
Citirea cu o voce clară scăzut, şi îndoire peste Eugene, care a tinut cu ochii pe el, domnul
Milvey a făcut biroul său, cu simplitate adecvat.
Ca mirele nu se putea mişca mâna lui, au atins degetele cu inel, şi
Astfel sa pus pe mireasa. Atunci când două logodit fidelitate lor, ea prevăzută
mâna pe el şi sa ţinut acolo.
Atunci când ceremonia a fost făcut, şi tot restul plecat din camera, ea a atras ei
bratul sub cap, şi a pus capul în jos, la propria perna de partea lui.
"Undraw perdele, fata, draga mea", a spus Eugene, după un timp, "şi să ne vezi
nunta-zi. "
Soarele a fost în creştere, şi raze primele sale a lovit în cameră, ca ea a venit înapoi, şi
a pus buzele său. "Eu binecuvântez zi!", A spus Eugene.
"Eu binecuvântez zi!", A spus Lizzie.
"Aţi făcut o căsătorie proastă a acestuia, soţia mea dulce", a spus Eugene.
"Un coleg spartă pervers, întins la lungimea lui aici, şi aproape nimic pentru
tine atunci când eşti o tânără văduvă. "
"Am făcut căsătorie pe care mi-ar fi dat toată lumea de a îndrăzni să sper,"
, a răspuns ea. "Te-ai aruncat departe", a spus
Eugene, clătinînd din cap.
"Dar ce au urmat comoara inimii tale.
Justificarea mea este, că aţi aruncat departe că în primul rând, fată dragă! "
"Nu. Am dat-o pentru tine. "
"Acelaşi lucru, Lizzie bietul meu!" "Taci! tăcere!
Un lucru foarte diferit. "Nu s-au lacrimi în ochi, şi ea
rugat să le închidă.
"Nu", a spus Eugene, agitând din nou capul lui, "să mă uit la tine, Lizzie, în timp ce eu pot.
Ai Viteazul Girl devotat! Ai heroina! "
Ochii ei umplut sub laude lui.
Şi când el a adunat putere pentru a muta capul lui rănit-un mod foarte puţin, şi să-l
în sânul ei, lacrimile de cât au scăzut.
"Lizzie", a spus Eugene, după o tăcere: "cand ma vezi ratacind departe de această
refugiu care am atât de rău meritat, vorbesc cu mine de numele meu, şi cred că va veni
înapoi. "
"Da, dragă Eugen." "Nu el! Exclamat, zâmbind.
"Eu ar fi trebuit să plecat apoi, dar pentru asta!"
O puţin timp după aceea, când a apărut să fie scufunda în insensibilitate, a spus ea,
într-o voce calmă iubitor: "Eugene, soţul meu drag!"
El a răspuns imediat: "Nu din nou!
Puteţi vedea *** poţi să mă reamintesc "Si! Ulterior, atunci când el nu putea vorbi, el
încă răspuns printr-o mişcare uşoară a capului pe pieptul ei.
Soarele a fost ridicat în cer, atunci când ea se decuplează uşor să-i dea
stimulente şi hrana el a cerut.
Neajutorare totală de epava care să-l arunce la mal acolo, acum alarmat
ei, dar el însuşi a apărut un pic mai plin de speranţă.
"Ah, Lizzie iubitul meu!", A spus el, slab.
"*** voi plăti vreodată tot ce vă datorez, dacă am recupera!"
"Nu-ţi fie ruşine de mine", a răspuns ea, "şi veţi avea mai mult de plă*** tot."
"Aceasta ar fi nevoie de o viaţă, Lizzie, să plătească toate, mai mult decat o viata."
"Live pentru că, atunci, trăiesc pentru mine, Eugene, trăiesc pentru a vedea cat de greu, voi încerca să îmbunătăţească
mine, şi nu să te discrediteze. "
"Fata mea draga," a replicat el, atrăgând mai mult de felul său vechi decât a avut vreodată încă
s-au reunit.
"Dimpotrivă, m-am gândit dacă nu este cel mai bun lucru pe care eu pot face,
pentru a muri "". Cel mai bun lucru pe care il pot face, să mă lase
cu o inima zdrobita? "
"Nu înseamnă că, fata mea draga. Eu nu am fost gândesc la asta.
Ceea ce m-am gândit a fost acest lucru.
Din compasiunea pentru mine, în această stare ciung şi rupt, te face atât de mult
de mine - crezi atât de bine de mine - tu mă iubeşti atât de mult ".
"Raiul stie ca te iubesc foarte mult!"
"Şi Raiul stie am premiul! Bine.
Dacă aş trăi, mă vei afla. "
"Eu va afla că soţul meu are o mină de scop şi de energie, şi se va transforma
este la cel mai bun cont de "?" Sper, dragi Lizzie ", a spus Eugene,
nostalgie, şi totuşi oarecum capricios.
"Sper că da. Dar eu nu pot chema vanitatea de a gândi astfel.
*** pot sa cred, privind înapoi pe o astfel de neînsemnate irosite tineri ca şi a mea!
Eu sper că cu umilinţă, dar eu cred daren't.
Există o presimţire puternică în conştiinţa mea că, dacă am fost să trăiesc, aş dezamăgi
buna dumneavoastră şi opinia mea - şi că trebuie să moară, draga mea "!