Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL AL DOILEA ANN VERONICA adună PUNCTE DE VEDERE
Partea 1 "Tu vii la Dance Fadden, Ann
Veronica "a cerut? Constance Widgett. Ann Veronica considerat răspunsul ei.
"Am vrut sa", a răspuns ea.
"Tu fac rochia ta?", "Aşa *** este ea."
Ei au fost în dormitor mai mare Widgett fetei; Hetty a fost pusă în sus, a spus ea, cu
luxat o gleznă, şi a fost un partid diverse bârfe departe plictiseală ei.
A fost o mare, plin, auto-uituc un apartament, decorat cu cărbune neînrămate
schite de masterat diverse incipient, şi o biblioteca deschisa, surmontate de ipsos
mulaje şi jumatate de craniu uman,
afişat un miscelaneu ciudat de cărţi - Shaw şi Swinburne, Tom Jones, Eseuri Fabian,
Papa şi Dumas, obraz de maxilar inferior.
Constance Widgett de abundenta de cupru-roşu părul era aplecat asupra unor dimly
muncă remunerator - stencilling in culori pe materialul dur, alb - la o bucătărie
tabelul ea a tarat-up pentru scari
scop, în timp ce pe patul ei a fost aşezată o doamnă subţire de treizeci sau cam asa ceva într-un murdar
rochie verde, care Constance a introdus cu un val de mana ei ca Miss blană albă.
Dor de blană albă se uita pe lumea prin ochii mari emoţionale albastru care au fost
mai mult amplificate de ochelari, ea a purtat, şi nasul ei a fost prins şi roz, şi ei
gura a fost ciudat nerăbdător.
Ochelari de ei sa mutat rapid privirea ei călătorit de la faţă în faţă.
Părea explozie cu dorinta de a vorbi, şi vizionarea oportunitate pentru ei.
La rever ei a fost un buton de fildeş, care poartă menţiunea "vot pentru femei."
Ann Veronica stătea la picioarele patului sufferer, in timp ce Teddy Widgett, fiind
ceva de un atlet, a ocupat doar pat-scaun cameră - o bucată decadent,
în esenţă, un trepied şi în mare măsură o
formalitate - şi fumat tigari, şi a încercat să ascundă faptul că a fost căutat
în momentul în sprâncenele Ann Veronica lui.
Teddy a fost omul hatless tineri care au avansat la Ann Veronica în afară de Avenue
cu două zile înainte.
El a fost junior de ambele sale surori, co-educat şi mult sparte in pentru a feminin
societate.
Un bol de trandafiri, la adus de Ann Veronica, impodobit comunale dressing-
de masă, şi Ann Veronica a fost deosebit de echipare în curs de pregătire pentru un apel ea a fost la
face cu mătuşa ei mai târziu, în după-amiaza.
Ann Veronica a decis să fie mai explicit. "Am fost", a spus ea, "interzis să vină."
"Hul-LO!", A spus Hetty, cotitură capul pe pernă, şi Teddy a remarcat cu
emoţie profundă, "Dumnezeul meu!"
"Da," a spus Ann Veronica, "şi că complică situaţia."
"Tanti?" A întrebat Constance, care era conversant cu treburile lui Ann Veronica.
"Nu! Tatăl meu.
It's -. Interdicţie Este o gravă "" De ce? "A întrebat Hetty.
"Acesta este punctul. L-am întrebat de ce, iar el hadn'ta motiv. "
"SĂ întrebat pe tatăl ta pentru un MOTIV!", A spus domnişoara blană albă, cu mare intensitate.
"Da. Am încercat să-l aibă cu el, dar el nu ar avea out. "
Ann Veronica reflectat pentru o clipă "De aceea eu cred că ar trebui să vină."
"Ai întrebat pe tatăl tău pentru un motiv!" Miss blană albă repetate.
"Am fost întotdeauna lucrurile cu Tatăl nostru, dragă săraci!", A spus Hetty.
"Are aproape de a-mi place." "Men", a spus domnişoara blană albă, "nu au o
motiv.
Niciodată! Şi ei nu stiu asta!
Ei nu au nici o idee de el. Este una din trasaturile cele mai grave lor, unul dintre
lor foarte rău. "
"Dar Eu vă spun, Vee," a declarat Constance, "dacă aţi veni şi vă este interzis să vină acolo să
să fie la egalitate de puncte de un rând. "Ann Veronica a fost pentru a decide în continuare
destăinuirile.
Situaţia sa a fost uimitoare ei foarte mult, iar atmosfera a fost Widgett laxe şi
simpatic, şi provocatoare de discuţii. "Este nu numai de dans", a spus ea.
"Exista clase," a declarat Constance, bine informat.
"Exista întreaga situaţie. Se pare că nu am să mai existe încă.
Sunt, nu pentru a studia, eu nu sunt să crească.
Am să stea acasă şi să rămână într-o stare de animaţie suspendată. "
"Praf!", A spus domnişoara blană albă, cu o voce sepulcrale.
"Până când veţi căsători, Vee", a spus Hetty.
"Ei bine, eu nu simt ca-l în picioare." "Mii de femei s-au căsătorit doar pentru
libertate ", a spus domnişoara blană albă. "Mii!
Ugh! Şi a constatat că o sclavie mai rău. "
"Presupun că," a declarat Constance, stencilling departe la petale luminoase de culoare roz, "e lotul nostru.
Dar e foarte ***. "" Ce e lotul nostru? "A întrebat pe sora ei.
"Sclavia!
Downtroddenness! Când mă gândesc că mă simt tot de încărcare de peste
mărcilor - cizme pentru bărbaţi. Am ascunde cu curaj, dar aşa este.
La naiba!
Am stropit "mod ra blană albă a devenit impresionantă..
Ea a adresat Ann Veronica, cu un aer de mare de transport secrete deschise pentru ei.
"Deoarece lucrurile sunt în prezent", a spus ea, "este adevărat.
Trăim sub om instituţii, şi că este ceea ce se ridică la.
Fiecare fată din lume, practic, cu excepţia câţiva dintre noi care predau sau de tip a scrie, şi
atunci suntem plătiţi insuficient şi transpirat - este îngrozitor să ne gândim *** putem sunt transpirat "!
Ea a pierdut generalizarea ei, oricare ar fi fost.
Ea a spânzurat pentru o clipă, şi apoi a continuat, în mod concludent, "Pana vom avea la votul pe care
este modul în care lucrurile vor fi. "
"Sunt toate pentru votul", a declarat Teddy. "Cred că o fată TREBUIE să fie plătiţi insuficient şi
transpirat, "a declarat Ann Veronica. "Cred că nu există nici o modalitate de a obţine un
venit decent - independent ".
"Femeile au, practic, nici o libertate economică", a spus domnişoara blană albă, "pentru că au
nu au nici o libertate politică. Bărbaţii au văzut în asta.
Profesia de unul, o profesie decent, vreau sa spun, pentru o femeie - cu excepţia
etapă - este de predare, şi acolo ne calce în picioare unul pe altul.
Pretutindeni altceva - drept, medicina, Bursa de Valori -. Bare aduce noi "
"Nu e artă", a declarat Ann Veronica, "şi scris."
"Fiecare nu are cadouri.
Chiar nu a existat niciodată o femeie devine o şansă echitabilă.
Barbatii sunt împotriva ei. Oricare ar fi ea nu este minimizat.
Toate cele mai bune romane au fost scrise de femei, şi totuşi a se vedea modul în care bărbaţii insinuare la
romancier doamnă încă! Există o singură modalitate de a obţine pe de o femeie,
şi care este pe placul oamenilor.
Asta este ceea ce ei cred că sunt pentru "!" Suntem animale ", a declarat Teddy.
"Fiarele!" Dar domnişoara blană albă a luat nici o Notă a lui
de admitere.
"Desigur", a spus domnişoara blană albă - ea a mers în mod regulat într-o voce ondulator - "facem
va rugam sa bărbaţi. Avem acest dar.
Putem vedea şi le-a rundă în spatele lor şi prin ei, şi de cele mai multe dintre noi, care utilizează
de cunoştinţe, în mod tăcut avem, pentru capete marele nostru.
Nu toţi dintre noi, dar unii dintre noi.
Prea multe. Mă întreb ce oamenii ar spune dacă am aruncat
masca deoparte - dacă suntem cu adevărat le-a spus ce ne-am gândit ei, într-adevăr le-a arătat ceea ce WE
au fost. "
O culoare de entuziasm s-au strecurat în obrajii ei.
"Maternitate", a spus ea, "a fost desfacerea noastră."
Din faptul că ea a deschis stele într-un discurs lung, emfatice confuz cu privire la poziţia
a femeilor, plin de declaratii minunate, în timp ce Constanţa a lucrat la ei stencilling
şi Ann Veronica şi Hetty ascultat, şi
Teddy a contribuit zgomote simpatic şi consumate tigari ieftine.
În timp ce vorbea ea a făcut gesturi slab puţin cu mâinile ei, şi ea forţa de tracţiune fata
transmite de la umeri aplecat, şi ea a privi, uneori, la Ann Veronica şi
uneori, la o fotografie a
Axenstrasse, lângă Fluelen, care atarna pe perete.
Ann Veronica privit fata ei, *** simpatiza cu ea, *** neplăcerea
ei insuficienţă fizică şi mişcările ei convulsive, şi sprâncenele amenda
au fost tricot cu o nedumerire slab.
În esenţă, vorbim a fost un amestec de fragmente de Exemple de auzit, de pasaje
citit, sau argumente indicat, mai degrabă decât a declarat, şi toate din ea a fost servit într-un sos
de entuziasm ciudat, subţire încă intens.
Ann Veronica au avut unele de formare la Colegiul Tredgold în disentangling fire
de la declaraţii confuz, şi ea a avut o convingere curios că, în toate această fluent
talmeş-balmeş acolo a fost ceva - ceva real, ceva ce semnificat.
Dar a fost foarte greu de urmat.
Ea nu a înţeles act de ostilitate faţă de oameni care a fugit prin toate acestea,
vindicativ amar care a aprins obrajii domnişoara blană albă şi ochii, sensul de
unele greşit la ultimul insuportabil lent acumulate.
Ea a avut nici o bănuială că a greşit insuportabil.
"Noi suntem specii", a spus domnişoara blană albă, "oamenii sunt incidente numai.
Ele dau aere ei înşişi, dar aşa este.
În toate speciile de animale femele sunt mai importante decât bărbaţii;
Masculii trebuie să le facă pe plac.
Uită-te la penele de cocoş, uita-te la concurs nu există peste tot, cu excepţia
printre oameni. Cerbi şi boi şi toate lucrurile trebuie să
lupta pentru noi, peste tot.
Numai la om este de sex masculin a făcut cele mai importante.
Şi asta se întâmplă prin intermediul nostru de maternitate; este foarte importanta nostru care ne degradează.
"In timp ce am fost îngrijire a copiilor pe care îi furat drepturile şi libertăţile noastre.
Copiii ne-a făcut sclavi, şi oamenii au profitat de ea.
It's - Dna. Shalford spune - accidentale cucerirea esenţiale.
Iniţial, în primele animale nu au fost bărbaţi, deloc.
Aceasta a fost dovedit.
Apoi, ei apar printre lucrurile de jos "- ea a făcut gesturi meticuloase pentru a figura
scară de la viaţă, ea părea să fie exploataţie sus exemplare, şi de peering prin ochelarii ei
la ei - "printre lucruri şi crustacee,
la fel ca micile creaturi, vreodată atât de inferior la femele.
Mere pe umerase. Lucruri pe care le-ar râde de.
Şi între fiinţele umane, de asemenea, pentru a începe cu femeile au fost conducătorii şi liderii; ei
deţinute toate bunurile, ei au inventat toate artele.
"Guvernul primitiv a fost matriarhat.
Matriarhat! Lords of fondarii tocmai a fugit şi despre
a făcut ceea ce au spus. "
"Dar este că într-adevăr aşa?", A spus Ann Veronica. "Aceasta a fost dovedit", a spus domnişoara blană albă,
şi a adăugat, "de profesori americani." "Dar *** au facut-o dovedesc?"
"Prin ştiinţă", a spus domnişoara blană albă, şi grăbit pe, punând o mână retoric
care au aratat o bară oblică de deget prin mănuşi sale.
"Şi acum, uită-te la noi!
Vezi ce am devenit. Jucarii!
Delicate fleacuri! Un sex a invalizilor.
Este noi, cei care au devenit paraziţi şi jucării. "
Acesta a fost, Ann Veronica simţit, o dată la absurd şi extraordinar de dreapta.
Hetty, care au avut perioade de expresie lucidă, a pus lucru pentru ei de la perna ei.
Ea a acuzat cu îndrăzneală în spaţiul de pauza retoric domnişoara lui blană albă.
"Nu este destul că suntem jucăriile.
Jucării nimeni cu mine. Nimeni nu ceea ce priveşte Constance sau Vee ca o
fleac delicate. "
Teddy făcut ceva zgomot confuz, un rând stradă toracic; unele remarcă a fost asasinat de către
un rival în gât şi îngropat în grabă în conformitate cu o tuse.
"Ei bine nu", a spus Hetty.
"Ideea este că nu suntem jucării, jucării nu este cuvantul; suntem gunoi.
Suntem pumni. Suntem considerate ca fiind inflamabile gunoi care
nu trebuie să fie lăsat despre.
Suntem specii, şi de maternitate este jocul nostru, că e în regulă, dar nimeni nu vrea
faptul că a admis, de teama ar trebui să ne prinde toate foc, şi a stabilit cu privire la îndeplinirea scopului
fiinţelor noastre, fără a aştepta pentru explicaţii suplimentare.
Ca şi *** n-am sti! Problema practică este vârstele noastre.
Ei au folosit pentru a ne căsători off la şaptesprezece ani, în graba ne lucrurile înainte de a am avut timp să
protest. Ei nu acum.
Raiul stie de ce!
Ei nu se căsătoresc cu cele mai multe dintre noi de pe acum până sus, în douăzeci de ani.
Şi vârsta devine mai mare. Am să stea cu privire la intervalul.
There'sa prăpastie mare a fost deschisă, şi nimeni nu are vreun plan ce să facă cu noi.
Deci, lumea este sufocat cu deşeuri şi fiicele de aşteptare.
Despre agăţat!
Şi au început întrebările de gândire şi solicită, şi încep să fie nici unul
lucru, nici de altă parte. Suntem parţial fiinţe umane şi parţial
femele în suspans. "
Dor de blană albă a urmat cu o expresie de perplexitate, gura în formă de la inutile
expozitii. Metoda Widgett de gândire nedumerit ei
slab retorice minte.
"Nu există nici o cale de atac, fete," a început, cu sufletul la gură, "cu excepţia Vot.
Dă-ne că - "Ann Veronica a venit cu o anumită
nerespectarea de Miss blană albă.
"Asta e", a spus ea. "Ele nu au planuri pentru noi.
Ei nu au nici idei ce să facă cu noi. "
"Cu excepţia", a declarat Constance, topografie munca ei cu capul pe o parte, "pentru a păstra
meciuri din aşternut. "" Şi ei nu vor să ne facă planuri pentru
noi înşine. "
"Vom", a spus domnişoara blană albă, refuzând să fie suprimate, "în cazul în care unii dintre noi trebuie să fie
ucis să-l. "
Şi ea a apăsat buzele ei împreună în rezoluţia alb şi a dat din cap, iar ea a fost
vădit pe deplin de faptul că aceeaşi pasiune pentru conflict şi sacrificiu de sine, care şi-a dat
martirii lumea de la începutul lucrurilor.
"Aş vrea să pot face fiecare femeie, fiecare fată, a se vedea acest lucru pe cât de clar *** văd eu lucrurile - doar
Vot ce inseamna pentru noi.
Doar ce înseamnă ...."
Partea a 2-Ca Ann Veronica s-au întors de-a lungul Avenue
la mătuşa ei a devenit conştientă de existenţa unui funcţionare urmăritor lumina-picior.
Teddy a preluat-o, o ieşire puţin de respiraţie, cu faţa spălată nevinovat, sa-paie
parul colorat dezordonate. El a fost afară de respiraţie, şi a vorbit în sparte
Exemple.
"Eu spun, Vee. O jumătate de minut, Vee. E ca si *** aceasta: Vrei libertate.
Uită-te aici. Ştii - dacă vrei libertate.
Doar o idee de-a mea.
Ştii *** acei studenţi ruşi nu? În Rusia.
Doar o căsătorie oficială. Mere formalitate.
Eliberează fata de control parental.
A se vedea? Te casatoresti cu mine.
Pur şi simplu. Nu mai departe indiferent de responsabilitate.
Fără să fie deranjat - ocupaţia prezent.
De ce nu? Destul de dispus.
Obţineţi o licenţă - doar o idee de-a mea. Nu conteaza pentru mine un pic.
Face nimic pentru a vă rog, Vee.
Orice. Nu este apt pentru a fi praful de pe cizmele.
Încă - nu eşti "Se opri.
Ann Veronica dorinţa de a râde unrestrainedly a fost verificată de către
seriozitatea extraordinar de expresia lui. "Extrem de bine de tine, Teddy.", A spus ea.
El a dat din cap în tăcere, prea plin de cuvinte.
"Dar nu văd", a declarat Ann Veronica ", la fel *** se potriveste situaţia actuală."
"Nu! Ei bine, tocmai am sugerat. L-au aruncat afară.
Desigur, dacă în orice moment - a se vedea motiv - să modifice opinia dumneavoastră.
Întotdeauna la dispoziţia dumneavoastră. Fără supărare, sper.
Toate dreapta!
Am plecat. Datorită pentru a juca hochei.
Lui Jackson. Snorters oribil!
Atât timp, Vee!
Doar a sugerat. A se vedea?
Nimic cu adevărat. Pase gândit. "
"Teddy", a spus Ann Veronica, "eşti o dragă!"
"Oh, destul!", A declarat Teddy, convulsiv, şi a ridicat o pălărie imaginară şi a lăsat-o.
Partea 3
Apelul Ann Veronica plă*** cu mătuşa ei, care după-amiază a avut la primul la fel
ceea ce priveşte conversaţia Widgett că o statuie de ipsos domnul Gladstone ar fi
pentru un interior neglijent afisate pe un tabel de disecţie cu o cameră.
Widgetts vorbit cu o lipsă remarcabilă de acoperiri externe;
Palsworthys găsite toate sensurile vieţii pe suprafeţele sale.
Păreau lucrurile cele mai învelite în lume wrappered toate Veronica Ana.
Mobilierul mental Widgett fost, probabil, purtat şi ponosite, dar a fost înainte de
te, nedisimulată, fading vizibil într-un soare aproape fără milă.
Lady Palsworthy era văduva unui cavaler care a castigat pinteni sale în cărbune en-gros
comerciale, ea a fost de un sânge bun avocat al XVII-lea, o familie de judeţ, şi
rudă îndepărtată de preot decedat mătuşa lui Mollie.
Ea a fost liderul social al Morningside Park, şi în ea superficial şi preţios
modul în care o femeie extrem de binevoitor şi agreabil.
Cu ea a trăit o Pramlay doamna, o soră a Parcului Morningside medic, şi un foarte
membru activ şi utilă a Comitetului de ajutor Gentlewomen sărăcită de
Societate.
Ambele doamnelor au fost în termeni uşor şi prietenie cu toate că cele mai bune au fost în Morningside Park
societate; au avut o dupa-amiaza o dată pe lună, care a fost destul de bine participat, acestea
a dat uneori seri muzicale, au cinat
afară şi a dat un finisaj la cine oamenilor, au avut un complet de dimensiuni gazon şi crochet
dincolo de tenis, şi am înţeles arta de a aduce oamenii împreună.
Şi niciodată nu au vorbit de ceva, la toate, discutat niciodată, nici măcar nu a încurajat
bârfă. Ei au fost doar frumos.
Ann Veronica se pomeni de mers pe jos înapoi în jos Avenue, care ar fi fost doar
scena din propunerea primul ei alături de mătuşa ei, şi speculând pentru prima dată în
viaţa ei despre atitudinea pe care doamna lui mintală.
Efectul ei în vigoare a fost unul de asigurare linişte şi completă, ca şi *** ea ştia toate
despre orice, şi a fost restrânsă numai printr-o delicateţe instinctiv de la a spune
ceea ce ea ştia.
Dar reţinere exercitate de delicatetea ei instinctivă a fost foarte mare, peste
şi mai presus de materie grosier sau sexuale, care fac obiectul religie şi politică, precum şi orice
menţiune de materie bani sau crimă, şi Ann
Veronica se pomeni întrebîndu-se dacă aceste excluderi a reprezentat, la urma urmei,
mai mult de Suprimarea nimic. A fost ceva, la toate, în aceste blocate
Camere de mintea mătuşii ei?
Au fost ele complet mobilate şi numai o nevoie pic de praf şi cobwebby şi într-o
aerisire, sau au fost puternic post vacant, cu excepţia, probabil, pentru un gandac de bucatarie sau aşa sau
roadere a unui şobolan?
Care a fost echivalentul mental al unui şobolan roadere lui?
Imaginea a fost rătăcit. Dar ce s-ar mătuşii ei cred că a lui Teddy
recente off-hand sugestie a căsătoriei?
Ce s-ar gândi ea conversaţie Widgett?
Să presupunem că ea a fost să-i spuneţi mătuşii ei liniş***, dar ferm cu privire la masculi de parazitare
degradate crustacee.
Fata a suprimat un chicotit care ar fi fost inexplicabil.
A venit un val sălbatic de lore antropologice în creierul ei, un episod acut de necuviincios
umor.
A fost una dintre problemele secret al minţii ei, acest twist de grotesc ideile ei ar fi
uneori iau, ca şi *** s-au răzvră*** şi s-au revoltat.
La urma urmei, ea a gasit se reflectă, în spatele Vizaj mătuşii ei se complace acolo
a fost un trecut ca o strălucire nefirească ca orice one's - nu, desigur, mătuşii ei trecutul personal, care
fost, se pare că doar preot şi aproape
incredibil de plictisitor, dar un trecut de rudenie cu tot felul de lucruri scandaloase în ea:
de incendiu şi sacrificările, exogamiei, căsătoria de captare, corroborees, canibalism!
Stramosii lor cu, probabil, asemănătoare *** anticipate de mătuşa ei, părul lor mai puţin
îngrijit făcut, fără îndoială, manierele lor şi gesturile încă nedisciplinat, dar încă
stramosii lor, în linie directă, trebuie să aibă
dansat printr-o viaţă scurtă şi agitare în piele de bivol woady.
A existat nici un ecou nicăieri în creier pacificată domnişoara lui Stanley?
Aceste camere goale, în cazul în care acestea au fost goale, au fost echivalente de uimitor de decorat
predecesorii. Poate că a fost la fel de bine nu a existat
moştenit de memorie.
Ann Veronica a fost de data aceasta destul de şocat, la gândurile ei proprii, şi totuşi ei ar merge
privind cu nebuni lor.
Perspective mare de istorie a fost deschisă, şi ea şi mătuşa ei au fost aproape să revină la
primitive şi pasionat şi în întregime arboricole indecent - au fost legănat de la
sucursale de arme, şi într-adevăr se întâmplă
destul de dread-complet - atunci când sosirea lor la "Palsworthys verificat fericit acest joc
de fantezie, şi a adus Ann Veronica înapoi la exigenţele vieţii wrappered din nou.
Lady Ann Veronica Palsworthy-a placut pentru ca nu a fost niciodată ciudat, avea ochi de echilibru, şi
o acurateţe aproape invariabilă şi demnitate în hainele ei.
Părea la fel de rigid şi timid ca o fata ar trebui să fie, Lady Palsworthy gândire,
nici guraliv, nici nepregătite, şi liber de aproape toate agresivitatea grele,
prea mare, se potoleste de calitate,
egoism şi lipsă de luarea în considerare a fetei moderne tipic.
Dar apoi Lady Palsworthy nu mai văzuse niciodată Ann Veronica de funcţionare ca vantul la hochei.
Ea nu a văzut niciodată şedinţei ei pe tabele şi nici nu au auzit teologia ei discuta, şi a avut
nu a reuşit să se arate că cifra graţioasă a fost una naturala si nu din cauza abil
ales sejururi.
Ea a luat pentru a acordat Ann Veronica purtat sejururi - sejururi uşoară, probabil, dar rămâne, şi
gândit nici mai mult din materie. Ea a văzut-o într-adevăr numai la ceaiuri, cu
tulpina Stanley în cea mai de sus ei.
Există în zilele noastre atât de multe fete care sunt destul de unpresentable la un ceai, cu lor
Materiale de râde, dispoziţiile lor îngrozitoare de picioarele lor, atunci cand stai jos, lor
lipsă de respect argotic, ele nu mai fum, aceasta
este adevărat, la fel ca fetele din anii optzeci şi nouăzeci, cu toate acestea la o amendă
de informaţii care le-au aroma de tutun.
Ei nu au nici facilităţi, ei zgaria suprafata moale de lucruri aproape ca în cazul în care
făcut-o intenţionat, şi Lady Palsworthy şi doamna Pramlay a trăit pentru facilităţile şi
domolise suprafeţele de lucruri.
Ann Veronica a fost unul dintre puţinii oameni tineri - şi trebuie să aibă doar tineri
ca zbor trebuie să aibă flori - s-ar putea cere la o adunare puţin, fără riscul unei
dureroasă discordie.
Apoi, relaţia la distanţă la domnişoara Stanley le-a dat o uşoară, dar plăcută
sensul dreptului de proprietate în fata. Ei au avut visurile lor puţine lucruri despre ei.
Doamna Pramlay le-a primit în creton destul de desen cu o cameră, care a deschis de franceză
ferestre în grădina de pe tapiterie, cu gazon sale crochet, sa-tenis net în mijloc
la distanţă, şi a crescut de la distanţă alee căptuşite cu dalii inteligente şi floarea soarelui flăcări.
Ochiul ei întâlnit-ra Stanley understandingly, şi ea a fost un fleac dacă ceva mai mult
afectuos salut în ei la Ann Veronica.
Apoi, Ann Veronica a trecut pe faţă de ceai în grădină, care a fost punctat cu
elita Morningside Park societăţii, şi nu ea a fost s-au năpustit de către Lady
Palsworthy şi dat ceai si a condus aproximativ.
Peste gazon şi situându-se nedecis, Ann Veronica văzut şi imediat afectată
nu pentru a vedea domnul Manning, nepotul lui Lady Palsworthy, un bărbat tânăr înalt de şapte-şi-
treizeci cu un frumos grijuliu,,
se confruntă cu impasibili, o mustaţă complet negru, şi un anumit luxuriousness grele de gest.
Partid în sine rezolvate pentru Ann Veronica într-un joc în care ea a manevrat
unostentatiously şi în cele din urmă fără succes, pentru a evita sa vorbesti singur cu acest domn.
Dl Manning a avut indicat pe ocazii anterioare, care a găsit Ann Veronica interesante şi
că el a dorit să-i interes.
El a fost un funcţionar public a unor picioare, şi după o conversaţie anterioară, la
estetica unui caracter sentenţios, nebulos, şi simpatic, el a trimis un
volum mic, pe care el a descris ca fiind
fructe de petrecere a timpului liber si care a fost ca o chestiune de fapt destul de atent terminat
verset.
Este ocupat cu aspectele amendă de la sentimentele lui Manning, şi *** mintea Ann Veronica a fost
încă în mare măsură angajate cu fundamentale şi nu a gasit nici o plăcere în forme metrice, ea
a avut nu încă tăiat paginile sale.
Aşa că, ea l-a văzut, a remarcat la ea foarte slab, dar cu siguranta, "Oh,
să fii al naibii "şi! instituit o campanie de evitare pe care domnul Manning la ultima defalcată pe
venind direct de la ei ca ea a vorbit cu
vicarul lui matusa despre unele dintre detaliile de mirosul presupusa a noii biserici
lămpi.
El nu a făcut atât de mult tăiat în această conversaţie în război de ţesut peste el, pentru el a fost un
înalt, în cazul în care mai degrabă studios, aplecat, omule. Fata care se uita în jos, la Ann Veronica
era plin de intenţie pe cale amiabila.
"Splendid cautati cu zi, domnişoara Stanley", a spus el.
"Cât de bine şi trebuie să fii vesel sentiment."
El strălucea peste efectul de acest lucru şi dădu mîna cu efuziune, şi Lady Palsworthy
brusc a apărut ca lui confederat şi detaşat vicarul lui matusa.
"Îmi place acest scop caldă de vară mai mult decât cuvintele pot spune", a spus el.
"Am încercat să fac cuvinte-l spun. Nu e bine.
Uşoară, ştii, şi de binefacere.
Vrei muzica. "Ann Veronica de acord, şi a încercat să facă
modul de aviz conform ei acoperă o cunoaştere posibilă a unui poem probabile.
"Splendid trebuie să fie să fie un compozitor.
Măreţ! Pastorală.
Beethoven, el e cel mai bun dintre ei. Nu crezi?
UTM, Tay, UTM, Tay. "
Ann Veronica a făcut. "Ce-ai făcut de la ultima noastră
vorbim? Încă de tăiere până la iepuri şi sondare în
lucruri?
M-am gandit de multe ori că vorbim de ale noastre - de multe ori ".
El nu pare să fi nevoie de nici un răspuns la întrebarea lui.
"Deseori," repetă el, un pic mai puternic.
"Beautiful aceste flori sunt toamnă", a declarat Ann Veronica, într-un disconfort mare,
pauză.
"Nu veni şi a vedea margarete Ziua Sf. Mihail la sfârşitul grădină", a declarat domnul Manning,
"Sunt un vis."
Şi Ann Veronica se pomeni a fi transportate de pe la o izolare şi mai îndepărtate
şi mai evidentă decât în colţul de gazon, cu întregul partid complicitate
şi tăinuirea şi se uite la ei.
"La naiba!", A declarat Ann Veronica de a se, vibrant se pentru un conflict.
Domnul ia spus Manning a iubit frumuseţea, şi stors o admitere similară din ei; el
apoi expatiated pe dragostea faţă de frumusete.
El a spus că pentru el viaţa frumusete justificat, că el nu ar putea imagina o acţiune bună
că nu a fost una frumoasă şi nici nu orice lucru frumos care ar putea fi cu totul
rău.
Ann Veronica hazarded un aviz care ca o chestiune de istorie unele foarte frumoase
oameni au avut, într-o măsură destul de considerabilă, a fost rău, dar domnul Manning contestat
dacă atunci când au fost rele au fost într-adevăr frumoase sau atunci când au fost frumoase rele.
Ann Veronica găsit atentia ei colinda un pic ca el ia spus că el nu a fost
ruşine să se simtă aproape servilă în prezenţa de oameni foarte frumoase, şi
apoi au venit la margarete Ziua Sf. Mihail.
Ei au fost într-adevăr foarte fine si abundente, cu o vâlvătaie de floarea soarelui în spatele perene
acestora. "Ei mă fac să vreau să strige," a declarat Dl.
Manning, cu o mătură a braţului.
"Sunt foarte bun in acest an", a declarat Ann Veronica, evitând chestiune controversată.
"Fie Vreau să strig," a declarat domnul Manning, "atunci cand vad lucruri frumoase, sau altceva I
doriţi să plângă. "
Se opri şi se uită la ea, şi a spus, cu o scădere bruscă într-un confidenţial
surdina, "Sau mai vreau să mă rog." "Atunci când este Ziua Sf. Mihail?", a declarat Ann
Veronica, un pic brusc.
"! Heaven ştie", a declarat domnul Manning, şi a adăugat, "douăzeci şi nouă."
"Am crezut ca a fost mai devreme", a spus Ann Veronica.
"Nu a fost Parlamentului pentru a reasambla?"
Mi-a pus mâna şi se rezemă de un copac şi au trecut picioarele.
"Tu nu eşti interesat de politică?" A întrebat el, aproape cu o notă de protest.
"Ei bine, mai degrabă," a declarat Ann Veronica.
"Se pare -. E interesant" "Crezi?
Mi se pare faptul că, în interesul meu fel de declin lucru şi declin. "
"Sunt curios.
Poate pentru că nu ştiu. Cred că o persoana inteligenta ar trebui să fie
interesate în afacerile politice. Acestea se referă la noi toţi. "
"Mă întreb", a spus domnul Manning, cu un zâmbet enigmatic.
"Eu cred că ei fac. La urma urmei, ei sunt istorie in a face. "
"Un fel de istorie," a declarat domnul Manning, şi repetate, "un fel de istorie.
Dar uita-te la aceste margarete glorioase ""! Dar nu credeţi că la întrebările politice
"Eu nu cred că sunt această după-amiază, şi nu cred că sunt pentru tine."
Ann Veronica a întors spatele ei pe margarete Ziua Sf. Mihail, cu care se confruntă şi faţă de
casa cu un aer de o datorie finalizate.
"Doar vin în acest loc acum sunteti aici, Miss Stanley, şi privi în jos calea de altă parte;
vista there'sa de doar sortare comune. Mai bine chiar decât acestea. "
Ann Veronica mers după *** a indicat el.
"Stii ca sunt de modă veche, Miss Stanley. Nu cred că femeile trebuie să probleme cu privire la
probleme politice "." Vreau un vot ", a spus Ann Veronica.
"Serios!", A spus domnul Manning, într-o voce serios, şi a fluturat mîna la alee de
mov si violet. "Vă doresc, nu facut-o."
"De ce nu?"
Ea sa întors la el. "Este borcane.
Acesta borcanele cu toate ideile mele.
Femeile sunt pentru mine ceva atât de senină, atât de fin, atât de feminin, şi politică sunt atât de
cu mult praf, aşa sordid, aşa obositor si pusi pe cearta.
Mi se pare datoria unei femei care urmează să fie frumos, să fie frumos şi să se comporte
frumos, şi politica sunt prin natura lor, foarte urât.
Vezi tu, eu - eu sunt un adorator femeie.
Am adorat de femei cu mult înainte de am gasit niciun femeie pe care am putea spera vreodată să se închine.
Mult timp în urmă. Şi - ideea de comitete, de hustings,
ordinii de zi-lucrări! "
"Nu văd de ce responsabilitatea de frumusete ar trebui să fie mutat pe la toate
femei, "a declarat Ann Veronica, amintindu-şi brusc o parte de Miss blană albă lui
discurs.
"Se revine cu ei prin natura lucrurilor.
De ce ar trebui să vă care sunt regine pogorându-se din tronuri dvs.?
Dacă vă puteţi permite, nu putem.
Nu ne putem permite de a transforma femeile noastre, Madonele noastre, Catherines nostru Saint, Mona noastre
Lisas, zeiţe noastre şi îngerii si printese basm, într-un fel de om.
Feminitatea este sacru pentru mine.
Politica mea în această chestiune nu ar fi pentru a da voturile femeilor.
Sunt Socialist, Miss Stanley. "" Ce? ", A declarat Ann Veronica, speriat.
"O Socialiste ordinea de John Ruskin.
Într-adevăr, Eu sunt! Mi-ar face această ţară un colectiv
monarhie, şi toate fetele şi femeile din ea ar trebui să fie regina.
Ele nu ar trebui să vină în contact cu politica sau economie - sau la oricare dintre aceste
lucruri. Şi noi oamenii ar lucra pentru ei şi să servească
le în loialitate loiali. "
"Asta e, mai degrabă, teorie acum," a declarat Ann Veronica.
"Doar atât de mulţi bărbaţi neglijeze funcţiilor lor."
"Da," a declarat domnul Manning, cu un aer de curs de dezvoltare dintr-o demonstraţie elaborată,
"Şi astfel fiecare dintre noi trebuie, în conformitate cu condiţiile existente, fiind cavaleresc într-adevăr, la toate
femei, alege pentru sine propria sa regina special şi Venerabil. "
"Până în prezent, după *** se poate judeca de la sistemul în practică", a declarat Ann Veronica, vorbind într-o
cu voce tare, de bun-simţ, ton detaşat, şi a început să meargă încet, dar ferm
spre gazon, "nu funcţionează."
"Fiecare trebuie să fie experimental," a declarat domnul Manning, şi a aruncat o privire în grabă pentru a rundă
în continuare puncte de interes horticole în colţuri retrase.
Nici unul s-au prezentat să-l salveze de la care returnează.
"Asta e tot foarte bine atunci când unul nu este materialul experimentat pe", Ann Veronica
au remarcat.
"Femeile ar - Ei nu au o putere mult mai mult decât ei cred, ca influente, ***
inspiraţii "Ann Veronica. spus nimic în răspunsul la
că.
"Tu spui ca vrei un vot", a declarat domnul Manning, brusc.
"Cred că ar fi trebuit să o aibă."
"Ei bine, am doi", a spus domnul Manning - "una din Oxford University şi unul în
Kensington. "
El a prins şi a continuat cu un fel de stângăcie: "Permiteţi-mi să vă prezentăm cu ei
şi să fie alegător dvs. "A urmat o clipă de pauză., şi apoi
Ann Veronica a decis să înţeleagă greşit.
"Vreau un vot pentru mine", a spus ea. "Eu nu văd de ce am ar trebui să ia două-
de mână. Desi este foarte drăguţ din partea dumitale.
Si destul de lipsit de scrupule.
Aţi votat vreodată, domnul Manning? Presupun că un fel de loc there'sa ca un
bilet de avion-office. Şi o urnă de vot - "Chipul ei a asumat o
expresie a conflictului intelectuale.
"Ce este o urnă de vot ca, exact?" A întrebat ea, de parcă ar fi fost foarte important să se
ei. Dl Manning ei considerată gînditor pentru o
clipă şi mîngîie mustaţa.
"Un tur de scrutin-cutie, ştii," a spus el, "este foarte mare măsură doar o cutie."
El a făcut destul de o pauză lungă, şi a mers mai departe, cu un oftat: "Aveţi un buletin de vot dat
te - "
Ei au apărut în publicitatea de gazon.
"Da," a spus Ann Veronica, "da" la explicaţia lui, şi a văzut în întreaga Lady gazon
Palsworthy să vorbesc cu matusa ei, şi amândoi holbezi sincer pe la ea şi Dl.
Manning ca au vorbit.