Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL AL PATRULEA CRIZEI
Partea 1 Am plecat cu domnişoara Stanley Ann Veronica lui
rochie fancy în mâinile ei şi ochii ei îndreptate către Ann Veronica de pseudo-turcă
papuci.
Când domnul Stanley a venit acasă, la un sfert şase - un tren mai devreme de cincisprezece minute
decât el afectat - sora lui l-au întâlnit în sala cu o expresie şoptită.
"Mă bucur că eşti aici, Peter", a spus ea.
"Ea înseamnă să meargă." "Du-te!", A spus el.
"Unde?" "Pentru că mingea."
"Ce minge?"
Cu privire la întrebarea a fost retorică. El ştia.
"Cred că e îmbrăcat-scari - acum." "Atunci spune-i să se dezbrace, facă de ruşine ei!"
Oraşul a fost complet denigratoare în acea zi, şi el a fost furios de la început.
Dor de Stanley a reflectat asupra acestei propuneri pentru un moment.
"Nu cred că ea va", a spus ea.
"Ea trebuie," a declarat Dl. Stanley, şi a intrat în cabinetul său.
Sora lui a urmat. "Ea nu poate merge acum.
Ea va trebui să aşteptaţi pentru cină ", a spus el, incomod.
"Ea va avea un fel de masă cu Widgetts jos Avenue, şi du-te în sus
cu ei.
"Ea ţi-a spus asta?" "Da."
"Când?" "La ceai."
"Dar de ce n-ai să interzică o dată pentru totdeauna totul?
*** îndrăznea să-ţi spun că ea? "" Out of sfidare.
Ea doar aşezat şi mi-a spus că a fost aranjament ei.
N-am mai văzut-o destul de atât de siguri de ea. "
"Ce ai spus?"
"I-am spus," Veronica mele dragi! *** vă puteţi gândi la astfel de lucruri? '"
"Şi apoi?" "Ea a avut mai multe doua cani de ceai şi unele
tort, şi mi-a spus de mers pe jos de ei. "
"Ea va întâlni o cineva din aceste zile - *** ar fi mersul pe jos despre asta."
"Ea nu a spus ea ar întâlnit nici unul." "Dar oare nu ai spus ceva mai mult despre faptul că
mingea? "
"I-am spus tot ce am putut spune cât mai curând am realizat că a fost încercarea de a evita subiectul.
I-am spus, "Acesta este utilizarea dumneavoastră nu-mi spui despre această plimbare şi prefac Mi sa spus despre
mingea, pentru că nu ai.
Tatăl tău a interzis să te duci ","! "Ei bine?"
"Ea a spus," Urasc sa fiu groaznic pentru tine si tata, dar l-am simt de datoria mea să meargă la faptul că
minge! "
"Felt-l datoria ei!" "" Foarte bine ", am spus," apoi mă spăl mâinile mele
al intregii afaceri. Neascultare dvs. să fie asupra capului vostru. "
"Dar care este rebeliune plat!", A declarat Dl. Stanley, stând pe hearthrug cu său
Înapoi la neluminat de gaz-foc. "Ar trebui puţin o dată - ce ar trebui la o dată pentru a
au spus că.
Ce taxă are o fată datori faţă de una înainte de tatăl ei?
Ascultare de El, că este cu siguranţă prima lege.
Ce poate ea a pus înainte de asta? "
Vocea lui a inceput sa creasca. "S-ar crede ca am spus nimic despre
chestiune. Unul ar fi că am fost de acord să merg ei.
Presupun că asta este ceea ce ea învaţă în ea colegii infernala Londra.
Presupun că aceasta este un fel de gunoi damned - "
"Oh! Ssh, Peter "strigă! Ra Stanley.
El a oprit brusc. În pauză o uşă ar putea fi auzit de deschidere
şi închidere pe palier up-scari.
Apoi, pe urmele lumina a devenit audibil, descrescător scara cu o anumită
deliberare şi un fosnet slab de fuste. "Spune-i," a declarat Dl. Stanley, cu o
gest imperios, "să vină aici."
Partea a 2-ra Stanley reieşit din studiu şi
stătea uitam Ann Veronica coborî.
Fata a fost spălată cu emoţie, luminoase-ochi, si pregatesc pentru o lupta; ei
mătuşa nu mai văzuse niciodată o cauta atat de fine, sau atât de drăguţă.
Rochia ei fantezie, cu excepţia pentru ciorapii verde-gri, papuci pseudo-turcă, şi
mătase umflat trousered capete naturale pentru a miresei un Corsair, a fost ascuns într-un mare
negru-mătase-capişon opera-mantie.
Sub capota a fost evident faptul că părul ei rebela a fost legată cu mătase roşie,
şi fixată de către un dispozitiv în urechile ei (cu excepţia cazului în ea le-a străpuns, care era prea
un lucru îngrozitor să presupunem!) au fost cercei lungi din alamă filigran.
"Sunt doar off, matusa," a declarat Ann Veronica. "Tatăl tău este în studiu şi doreşte să
vorbesc cu tine. "
Ann Veronica şovăi, şi apoi stătea în uşă deschisă şi a privit tatal lui
Stern prezenţa. Ea a intervenit cu o notă falsă în întregime de
veselă off-dărnicie.
"Sunt doar la timp pentru a spune la revedere inainte sa plec, tata.
Mă duc până la Londra cu Widgetts la minge. "
"Acum, uite aici, Ann Veronica," a declarat Dl. Stanley, "doar un moment.
NU sunt de gând să care mingea! "Ann Veronica a încercat o mai puţin genial, mai mult
demnă nota.
"Am crezut ca am avut discutat că, tată." "Nu sunt de gând să care mingea!
Tu nu merg din casa aceasta în care te-vă! "
Ann Veronica încercat încă mai serios să-l trateze, ca ea ar trata orice om, cu
o insistenţă asupra ei în mod corespunzător de respect masculin.
"Tu vezi," a spus ea, foarte uşor, "Mă duc.
Îmi pare rău să vă par să nu asculte, dar eu sunt.
Imi doresc "- a descoperit că sa angajat la o pedeapsă cu rea -" As vrea sa nu am nevoie
certat "Ea. oprit brusc, şi a avansat cu privire la
spre uşa din faţă.
Într-un moment el a fost lângă ea. "Nu cred că poţi să mă auzit, Vee,"
a spus el, cu furie intens controlate. "Am spus că eşti" - strigă el - "! Să nu meargă"
Ea a făcut, şi overdid, un efort imens de a fi o printesa.
Ea a aruncat capul, şi, fără cuvinte mai departe, sa mutat spre uşă.
Tatal ei a interceptate, şi pentru o clipă, ea şi el a luptat cu lor
mâinile pe dispozitivul de blocare. O furie comună spălat feţele lor.
"Să mergem!", A mirat la el, o explozie de furie.
"Veronica!", Strigă domnişoara Stanley, warningly, şi, "Peter!"
Pentru un moment în care părea pe punctul de a o încăierare cu totul disperata.
Nu pentru o clipă a venit violenţă între aceste două de mult timp în urmă a avut, în
ciuda de protest mamei sale în fundal, efectuate lovirea ei şi
squalling la creşă pentru unele infracţiuni uitate.
Cu ceva în apropiere de groază au aflat, astfel, se confruntă.
Uşa a fost fixată de o captură şi o broască cu declic cu o cheie de interior, la care pe timp de noapte
un lanţ şi două şuruburi au fost adăugate.
Cu atenţie şi se abtin de la penetrare unul împotriva celuilalt, Ann Veronica si tatal ei
a început o luptă disperată absurd, acela de a deschide uşa, celălalt să-l păstraţi
fixate.
Ea a confiscat cheie, şi el a apucat mîna şi-l aproximativ stoarse şi dureros
între mâner şi episcopie ca ea a încercat să-l transforma.
Mâner lui răsucit încheietura mâinii ei.
Ea a strigat cu durerea de ea. O pasiune sălbatică de ruşine şi de auto-dezgust
sa abătut asupra ei.
Spiritul ei sa trezit în disperare la o afectiune in ruine, pentru a nedemnă imensa
dezastru care a venit să le. Brusc ea desisted, repugnă, şi avansat
şi a fugit sus-scari.
Ea a făcut zgomote între plâns şi râs ca ea a plecat.
Ea a câştigat camera ei, şi a trântit uşa ei şi a încuiat-l ca şi *** ea se temea violenţei
şi exercitarea.
"Oh, Doamne!" Strigă ea, "Oh, Doamne!", Şi aruncă o parte ei operă-manta, şi pentru un timp
plimbat despre cameră - mireasa un Corsair de la o criză de emoţie.
"De ce nu poate el motiv cu mine", a spus ea, din nou şi din nou, "în loc de a face acest lucru?"
Partea a 3-a venit Există în prezent o fază în care ea a
a spus: "Eu nu-l va sta chiar acum. Eu voi merge la noapte. "
Ea a plecat în măsura în care uşa ei, apoi se întoarse spre fereastră.
Ea a deschis acest lucru şi scrambled out - un lucru ea nu a făcut timp de cinci ani lungi de
adolescenta - pe spatiul de tetraetil de plumb de mai sus a construit-out de baie la primul etaj.
După ce la un moment dat ea şi Roddy au coborât acolo de scurgere-pipe.
Dar lucrurile care o fată de şaisprezece ani se poate face în fuste scurte nu sunt lucruri de făcut de către un
tânără de douăzeci şi una în rochie fancy şi o operă-mantie, şi la fel ca ea sa vina
liber la o realizare adecvată de acest lucru,
ea a descoperit Domnul Pragmar, farmacii en-gros, care a trăit trei grădini departe, şi
care a fost cosit gazon său pentru a obţine un apetit pentru cină, în picioare într-o
fascinat atitudinea pe lângă uitat maşină de tuns gazonul şi se uitau la ea cu atenţie.
Ea a găsit-o extrem de dificil de a insufla un aer de corectitudine liniş*** în ei
a reveni pe fereastră, şi atunci când ea era în siguranţă în interiorul ea a fluturat pumnii obtinut si
executat un dans silentioasa de furie.
Atunci când ea a reflectat faptul că domnul Pragmar ştia, probabil, domnul Ramage, şi s-ar putea
descrie afacerea cu el, ea a strigat "Oh!" cu enervare reînnoită, şi repetă unele
paşi de dans ei într-o măsură de noi şi mai extatice.
Partea 4 La opt seara că domnişoara Stanley exploatat
la uşa lui Ann Veronica dormitor. "Te-am adus niste cină, Vee," ea
a spus.
Ann Veronica a fost culcat pe patul ei într-o cameră întuneric holbezi la tavan.
Ea a reflectat înainte de a răspunde. Ea a fost îngrozitor de foame.
Ea a mâncat ceai puţin sau deloc, şi ei la mijlocul de zile masă a fost mai rău decât nimic.
Ea sa ridicat şi a descuiat uşa.
Mătuşa ei nu au obiect la pedeapsa capitală sau de război, sau a sistemului industrial
secţii sau casual, sau de flagelare criminali sau de stat gratuit ce Congo, deoarece nici unul dintre
aceste lucruri au într-adevăr apucat-o
imaginaţie, dar ea a făcut obiectul, ea nu-i place, ea nu a putut suporta să ne gândim la
oameni care nu au şi se bucură de masa lor.
Acesta a fost testul ei distinctiv al o stare emoţională, interferenţa cu un amabil
normal de digestie.
Orice unul foarte prost mutat sufocat de stabilire a unei îmbucături puţini; simptom de suferinţă supreme
nu a fost să fie în măsură să atingă un pic.
Aşa că gândul de a Ann Veronica up-scari au fost extrem de dureros pentru ea
prin toate tăcută cina-timp în acea noapte.
De îndată ce masa a fost de peste ea a intrat în bucătărie şi sa dedicat la
compilarea o tavă - nu doar o tavă de lucruri cina jumatate de răcit, dar o special
preparate "frumos" tavă, potrivite pentru oricare dintre tentant.
Cu aceasta ea a intrat acum.
Ann Veronica se pomeni în prezenţa a faptului cele mai deconcertant în umane
experienţă, bunătate de oameni care credeţi că este bine greşit.
A luat tava cu ambele mâini, înghiţi un nod, şi a cedat până la lacrimi.
Mătuşa ei sări nefericit la gândul de penitenţă.
"Draga mea," a început, cu o mână pe umărul afectuos Ann Veronica lui, "Eu nu CO
doresc v-ar realiza *** se întristează tatăl tău. "
Ann Veronica aruncat departe de mâna ei, şi piper-potul pe tava de supărat, trimiterea unui
puf de piper în aer şi de umplere-le instantaneu ambele cu o dorinta intensa de a
strănut.
"Nu cred că vezi tu," a răspuns ea, cu lacrimi pe obraji, şi ei sprancenele
tricotat, "modul în care aceasta îşi necinsteşte şi, ah - mi-necinsteşte - AH TISHU!"
Ea a pus jos tava cu o contuzie pe ea toaletă-masă.
"Dar, draga, cred! El este tatăl tău.
SHOOH! "
"Asta nu e un motiv", a declarat Ann Veronica, vorbind prin batista ei şi
oprirea brusc.
Nepoata şi mătuşa considerate reciproc pentru o clipă peste lor de buzunar, cu batiste
ochi înlăcrimaţi, dar antagonice, fiecare mult prea profund sa mutat pentru a vedea absurditatea
poziţia.
"Sper", a spus domnişoara Stanley, cu demnitate, şi a avansat la doorward cu caracteristici în materie civilă
război. "O mai bună stare de spirit," ea uimite ....
Ann Veronica stătea în camera de amurg holbezi la uşa care au trântit la
mătuşa ei, ei de buzunar batistă laminate bine în mâna ei.
Sufletul ei era plină de sens de dezastru.
Ea a facut primul ei lupta pentru demnitatea şi libertatea ca un adult şi independent
Persoană, iar acest lucru a fost modul în care universul a tratat-o.
Ea nu avea nici ea şi nici nu a cedat wrathfully ei copleşit.
Ea a avut forţa de tracţiune spate, cu o încăierare lipsit de demnitate, cu comedie vulgar, cu un
insuportabil, dispreţuitor rânjet.
"Pentru Dumnezeu!", A declarat Ann Veronica, pentru prima dată în viaţa ei.
"Dar voi! Voi! "