Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Zgomot de staţie radio] Drew?
Drew, răspunde.
Sunt aici.
Pornesc. Am nevoie să treci pe aici înainte să plec.
În regulă.
Astea sunt pentru tine.
Ce e asta?
Sunt dosarele noilor recruţi.
Stau la Templu
dar Ben îl vrea pe acesta aici.
Şi ce legătură are asta cu mine?
Mă duc la Hydra
să mă întâlnesc cu Jackman.
Poţi să trimiţi pe altcineva? Sunt foarte ocupat.
Am nevoie să faci asta.
Tu trebuie să fii Megan. Eu sunt Drew.
Îmi pare bine. De abia aştept să lucrez aici.
Ce strângere de mână fermă.
Scuze, am emoţii.
Nu-i nimic. Eşti gata?
Sigur. Unde mergem?
La barăci. Avem ceva treabă.
Ce fel de treabă?
O să îţi arăt. Vino cu mine.
Deci, să înţeleg că eşti un fel de zoolog?
Biolog specializat în fauna sălbatică, de fapt.
Deci eşti un fel de…
E cam greu de explicat.
Ce e cu pistolul?
Greu de explicat?
Pistolul e pentru protecţie.
Împotriva a ce?
Ai auzit vreodată de Tunisia?
Am auzit de ea.
Era o femeie care locuia aici.
Un antropolog.
A descoperit rămăşiţele unui urs polar
în mijlocul deşertului tunisian.
Ce are a face?
[Staţie] Drew!
[Staţie] Drew, eşti acolo?
Da.
Se pare că avem o altă sămânţă de la Orhidee.
Pare gata să explodeze.
Trebuie să plecăm. Să mergem!
Pot face ceva să te ajut? Ce anume cauţi?
O nişă pe peretele nordic.
O nişă?
Da, Megan, o nişă.
În spatele uşii e o staţie
şi în orice moment
o lumină se va stinge,
o lumină pe care nu o vom putea vedea,
şi când se va întâmpla asta
va afecta timpul şi spaţiul
celor care au mai fost aici.
Vorbeşti despre ce cred eu că vorbeşti?
Nu e o întrebare uşoară.
Atunci de ce suntem aici?
Ca să înţelegem insula.
Ca să reparăm greşelile iniţiativei DHARMA.
Atunci pentru cine lucrăm?
Nu lucrăm „pentru” nimeni.
Am fost adus aici de acelaşi om
care te-a adus şi pe tine aici.
Hurley.