Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL I nu este nimeni STÂNGA
Când Maria a Lennox a fost trimis la Misselthwaite Manor să trăiască cu toată lumea a spus unchiul ei
ea a fost copilul cel mai neplăcut aspect vazut-o vreodata.
Era adevărat, de asemenea.
Ea a avut o faţă puţin subţire şi un corp mic subţire, păr subţire de lumină şi un acru
exprimare.
Părul ei era galben, iar faţa ei era galben pentru că a fost născut în India
şi a fost întotdeauna bolnav într-un fel sau altul.
Tatăl ei a ţinut-o poziţie în cadrul Guvernului engleză şi a fost întotdeauna ocupat
bolnav şi el însuşi, şi mama ei a fost o mare frumusete, care nu luau doar pentru a merge la
părţi şi se amuza cu persoane gay.
Ea nu a vrut o fetiţă, la toate, şi când Maria sa născut ea sa predat
pentru îngrijirea unui ayah, care a fost făcut să înţeleagă că, dacă dorea să vă rugăm să
Mem Sahib ea trebuie să păstreze copilul departe de ochii cât mai mult posibil.
Deci, atunci când ea a fost un bolnavicios, copil agitat, puţin urâtă a fost ţinută departe de drum,
şi atunci când ea a devenit un bolnavicios, lucru iritabil, toddling a fost ţinut din drum
de asemenea.
Ea a amintit niciodată vadă nimic familiar, dar feţele întunecate de ayah ei şi
native ale celorlalţi agenţi, şi aşa *** o întotdeauna ascultat şi ia dat ei felul ei
în tot ceea ce, pentru că Sahib mem-ar
fi supărat dacă ea a fost deranjat de plângând, de timp, ea era de şase ani
ea a fost la fel de tiranic şi egoist un porc puţin a trăit vreodată.
Guvernantă tineri englezi care a venit la ea învăţa să citească şi să scrie ei displacut aşa
de mult că ea a renunţat la locul ei in trei luni, şi atunci când a venit la alte guvernante
încercaţi să-l umple mereu au plecat într-un timp mai scurt decât prima.
Deci, dacă Maria nu ar fi ales să vrei cu adevărat să ştie *** să citesc cărţi pe care nu ar fi
învăţate scrisorile ei la toate.
Intr-o dimineata îngrozitor de cald, atunci când ea a fost de aproximativ noua ani, ea a trezit senzaţie
foarte cruce, şi ea a devenit Crosser încă atunci când a văzut că funcţionarul care stătea de către
patului ei nu a fost ayah ei.
"De ce aţi venit?", A spus ea la femeie ciudată.
"Eu nu te va lasa sa stai. Trimite o cerere ayah mea la mine. "
Femeia sa uitat speriat, dar ea numai bîlbîi că ayah nu au putut veni şi
Maria, când sa aruncat într-o pasiune şi a bătut şi a lovit-o, sa uitat doar mai mult
speriaţi şi a repetat că nu a fost
posibil pentru ayah să vină la Missie Sahib.
Nu a fost ceva misterios în aer în dimineaţa aceea.
Nimic nu a fost făcut pentru ei şi mai multe periodice ale funcţionarilor nativ părea
lipsă, în timp ce cei pe care Maria a vazut descumpanit sau s-au grăbit despre fete cu cenuşie şi speriat.
Dar nimeni nu ar spune nimic ei şi ayah ei nu a venit.
Ea a fost lasat singur de fapt ca dimineata a continuat, şi în cele din urmă ea a rătăcit în afara
grădină şi a început să joace cu ea sub un copac, lângă verandă.
Ea a pretins că ea a fost a face o floare-pat, şi-a lipit mare cărămizie Hibiscus
înfloreşte în mormane mici de pământ, tot timpul ce în ce mai furios şi
mormăind să se lucrurile pe care le-ar
spune şi numele ea ar numi Saidie cand sa intors.
"De porc! De porc! Fiica lui Pigs ", ea! Spus, deoarece pentru a apela un vorbitor nativ de un porc este cel mai rău
insultă de toate.
Ea a fost scrasnirea dintilor ei şi spun acest lucru de peste si peste din nou atunci când a auzit-o
Mama ieşi pe verandă cu cineva.
Ea a fost cu un tânăr echitabil şi ei vorbeau împreună în ciudate low
voci. Maria ştia omul echitabil tineri care se uitau
ca un băiat.
Auzise că el era un ofiţer foarte tineri care au venit tocmai din Anglia.
Copilul se uita la el, dar ea mai uită la mama ei.
Ea a făcut întotdeauna acest lucru în momentul ea a avut o şansă să o vadă, pentru că Sahib mem - Mary
utilizat pentru a apela ei că oftener decât orice altceva - a fost o astfel de înalt, subţire persoană, destul de
şi purtau haine astfel de minunat.
Părul ei era ca de mătase cret si ea a avut un nas puţin delicat, care părea să fie
dispreţuind lucrurile, şi ea a avut ochi mari râs.
Toate hainele au fost subţiri şi plutitoare, şi Maria au spus ca sunt "pline de dantelă."
Ei au privit mai pline de dantelă decât oricând în această dimineaţă, dar ochii ei nu s-au râs la
toate.
Ei au fost mari şi speriat şi ridicat pe un ton rugător pentru a face faţă ordonatorului de băiat targului.
"Este atat de rau? Oh, este? "
Maria auzit-o spune.
"Groaznic", tânărul a răspuns într-un glas tremurat.
"Groaznic, doamna Lennox. Tu ar fi trebuit să mers la două dealuri
săptămâni în urmă. "
Sahib Mem stoarsă mâinile ei. "Oh, ştiu că ar fi trebuit!", Strigă ea.
"Am rămas numai pentru a merge la petrecere prostie.
Ce prost am fost! "
În acel moment foarte astfel de un sunet puternic de jale a izbucnit de la servitori "
sferturi faptul că ea a strâns braţul tânărului, şi Maria stătea tremurînd de la cap la
picior.
Jale a crescut salbatic. "Ce este aceasta?
Ce este aceasta? "Doamna Lennox uimite.
"Unii o a murit", a răspuns ofiţerul băiat.
"Nu ai spune că izbucnise printre robii tăi."
"Nu ştiam!" Sahib Mem strigat.
"Vino cu mine! Vino cu mine ", şi! Sa întors şi a fugit în
casă.
După aceea, lucrurile îngrozitoare s-a întâmplat, şi misterioase de dimineaţă a fost
a explicat Maria.
Holeră a izbucnit în forma sa cea mai letală şi mureau oameni ca
companii aeriene au zboruri.
Ayah a fost luată bolnav în noapte, şi a fost, deoarece ea tocmai a murit ca
funcţionarii au avut jeleau în cabane.
Înainte de a doua zi, trei ale celorlalţi agenţi erau morti, iar alţii au fugit în
teroare. Nu a fost panica pe fiecare parte, şi pe moarte
oameni în toate bungalouri.
În timpul confuzie şi uimire a doua zi Maria sa ascuns în
pepinieră şi a fost uitat de toată lumea.
Nimeni nu sa gandit de ei, nimeni nu a vrut ei, şi lucrurile ciudat sa întâmplat din care ea
nu ştia nimic. Maria alternativ strigat şi au dormit prin
de ore.
Ea ştia că doar oameni au fost bolnavi şi că a auzit misterioasă şi înfricoşătoare
sunete.
Odată ce ea a strecurat în sufragerie şi a constatat că gol, deşi o parte finit
masă a fost pe masă şi scaune şi plăci arăta de parcă ar fi fost împins în grabă
înapoi, atunci când meseni crescut brusc pentru un motiv oarecare.
Copilul mâncat nişte fructe şi biscuiţi, şi fiind sete ea a baut un pahar de vin
care era aproape plin.
Acesta a fost dulce, şi ea nu ştia cât de puternic a fost.
Foarte curând el a făcut-o intens somnoros, iar ea sa întors la grădiniţă ei şi închisă
se din nou, speriat de ea a auzit strigăte în colibe şi de sunet grăbea
de picioare.
Vinul facut-o asa somnolent că ea ar putea ţine abia deschis ochii şi ea să
în jos pe patul ei şi nu ştiau nimic mai mult pentru o lungă perioadă de timp.
Multe lucruri s-a întâmplat în timpul orelor în care ea a dormit atât de mult, dar ea nu a fost
deranjat de vaietele şi sunetul de lucruri fiind transportate în şi la ieşirea din
Bungalow.
Când ea a trezit ea pune şi se uită la perete.
Casa era încă perfect. Ea nu a cunoscut-o fi atât de tăcut
înainte.
Ea a auzit nici voci, nici urmele, şi se întrebă dacă toată lumea ar fi ajuns de bine
holera şi toate problemele au fost de peste. Ea a intrebat, de asemenea, care ar avea grijă de
ei acum ayah ei era mort.
Nu ar fi o ayah nou, si poate ea să ştie nişte poveşti noi.
Maria a fost destul de plictisit de cele vechi. Ea nu a plans pentru ca doica ei a murit.
Ea nu a fost un copil afectuos si a avut-a pasat niciodata de mult pentru orice unul.
Zgomot şi grăbindu-se despre şi jale peste holeră a avut-o speriat, şi
ea a fost supărat pentru că nimeni nu părea să-şi amintească faptul că era în viaţă.
Toată lumea a fost prea cuprinşi de panică să se gândească la o fetiţă nimeni nu a fost pasionat de.
Când oamenii au avut holera se părea că-au adus aminte nimic, dar ei înşişi.
Dar dacă toată lumea ar fi ajuns din nou bine, cu siguranţă, unii s-ar putea aminti şi veni să se uite
pentru ea. Dar nimeni nu a venit, şi ca ea pune în aşteptare
Casă părea să crească mai mult şi mai tăcut.
Ea a auzit foşnet ceva pe rogojini şi atunci când sa uitat în jos, a văzut un pic
şarpe alunecare de-a lungul şi se uitau la ea cu ochii ca bijuterii.
Ea nu a fost speriat, pentru că el a fost un lucru inofensiv mic, care nu ar strica
ei şi el a părut într-o grabă pentru a ieşi din cameră.
El a alunecat sub uşă ca ea îl privea.
"Cât de ciudat şi liniş*** este", a spus ea. "Sună ca şi *** nu ar exista unul în
bungalou, dar mă şi şarpele. "
Aproape minutul următor ea a auzit paşii în compus, şi apoi pe verandă.
Ei au fost urmele bărbaţi, iar bărbaţii au intrat în bungalouri şi a vorbit în mici
voci.
Nimeni nu a mers pentru a răspunde sau de a le vorbi şi păreau să deschidă uşile şi privi în
camere. "Ce pustiirii!", A auzit o voce spunând:.
"Această destul, destul de femeie!
Presupun că copilul, de asemenea. Am auzit că era un copil, deşi nimeni nu
văzut-o vreodată. "
Maria a fost în picioare, în mijlocul al pepinierei atunci când au deschis uşa câteva
minute mai târziu.
Ea sa uitat un lucru urât, cruciuliţă şi se încruntă, deoarece ea a fost la început
fie foame, si se simt neglijate ruşinos.
Primul om care a venit în era un ofiţer de mare ea a văzut o dată să vorbesc cu ei
tată.
El părea obosit şi tulburat, dar atunci când el a vazut-o a fost atat de surprins că el aproape
sărit înapoi. "Barney!", A strigat.
"Există un copil aici!
Un copil în pace! Într-un loc ca ăsta!
Milă de noi, cine este ea! "" Eu sunt Mary Lennox, "fetiţa a spus,
elaborarea însăşi sus ţeapăn.
Ea a crezut că omul a fost foarte nepoliticos pentru a apela bungalow tatălui ei ", un loc ca acesta!"
"Am adormit, când toţi aveau holeră şi am trezit abia în sus.
De ce nu vine nimeni? "
"Este copilul nimeni nu a văzut vreodată!", Exclama omul, de cotitură sale
tovarăşi. "Ea a fost efectiv uitat!"
"De ce am fost uitat?"
Maria a spus, ştampilarea piciorul. "De ce nu vine nimeni?"
Tânărul al cărui nume a fost Barney se uită la ea foarte trist.
Maria chiar a crezut ca l-au văzut cu ochiul ochii lui ca în cazul în care a clipit lacrimi departe.
"Copil Poor mic!", A spus el. "Nu e nimeni lăsat să vină."
Acesta a fost în acest fel ciudat şi brusc că Maria a aflat că ea nu avea nici tată
nici mama stânga, că au murit şi a fost dus, în noapte, şi că
câţiva agenţi nativ, care nu au murit
De asemenea, au părăsit casa cât mai repede ca acestea ar putea ieşi din ea, nici unul dintre ele chiar
amintindu-şi că a existat o Sahib Missie. Acesta a fost motivul pentru care locul a fost atât de liniş***.
Este adevărat că nu mai era nimeni în bungalou, dar ea şi puţin
foşnet şarpe.