Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 11. Lucy Westenra Jurnalul lui
12 septembrie .-- Cât de bune sunt toate acestea pentru mine. Îmi place destul de faptul că draga Dr. Van Helsing.
Mă întreb de ce era atât de îngrijoraţi de aceste flori.
El pozitiv ma speriat, el a fost atât de acerbă.
Şi totuşi, el trebuie să fi fost drept, pentru că eu simt confort de la ei deja.
Într-un fel, eu nu groază fiind singur in seara asta, iar eu pot merge la culcare, fără a
frica. Eu nu se minte nici aripi în afara
fereastră.
Oh, lupta teribilă pe care am avut faţă de somn atât de des în ultima vreme, durerea de
insomnie, sau durerea de teama de somn, şi cu orori, *** ar fi o necunoscută
are pentru mine!
Ce binecuvântaţi sunt unii oameni, ale căror vieţi nu au nici temeri, nici teme de, la care somnul este
o binecuvântare care vine in fiecare noapte, şi nu aduce nimic, dar vise dulci.
Ei bine, iată-mă în această seară, în speranţa de somn, si minciuna ca Ofelia în joc, cu
"Crants *** şi strewments fecioara." Niciodată nu mi-a placut usturoi înainte, dar în seara asta
este incantatoare!
Nu există pace în mirosul ei. Mă simt deja dorm vin.
Noapte bună, toată lumea.
DR. Seward Jurnalul lui 13 septembrie .-- solicitat de la Berkeley şi
Van Helsing a constatat, ca de obicei, până la ora. Transportul comandate de la hotel a fost
aşteptare.
Profesorul a luat geanta lui, pe care le aduce întotdeauna cu el acum.
Să toate fi pus jos exact. Van Helsing şi am ajuns la Hillingham la
ora opt.
Era o dimineaţă frumoasă. De soare luminoase şi toate proaspete
senzaţie de începutul toamnei parea ca finalizarea de lucru anual naturii.
Frunzele au fost de cotitură pentru toate tipurile de culori frumoase, dar încă nu a început să
picătură din copaci. Când am intrat ne-am întâlnit doamna Westenra provenind
din camera de dimineaţă.
Ea este întotdeauna o coloană devreme. Ea ne-a întâmpinat cu căldură şi a spus,
"Veţi fi bucuros să ştiu că Lucy este mai bine.
Copilul draga este încă adormit.
M-am uitat în camera ei şi a văzut-o, dar nu sa dus în, ca nu cumva ar trebui să o deranjeze. "
Profesorul a zâmbit, şi se uită destul de jubilează.
Îşi frecă mîinile împreună, şi a zis, "Aha! Am crezut ca am diagnosticat caz.
Tratamentul meu este de lucru. "La care ea a răspuns:" Nu trebuie să luaţi
toate de credit pentru tine, medicul.
Starea lui Lucy în această dimineaţă se datorează, în parte pentru mine. "
"Ce vrei sa spui, doamnă?" A întrebat profesorul.
"Ei bine, am fost îngrijoraţi de copil drag în noapte, şi a intrat în camera ei.
Ea a fost somn profund, profund, astfel încât chiar venirea mea nu o trezească.
Dar sala a fost teribil de înfundat.
Au fost o mulţime de aceste oribile, cu miros puternic despre flori peste tot, şi ea
de fapt, a avut o grămadă de ei gît.
M-am temut că miros greu ar fi prea mult pentru copilul dragi în starea ei slab,
aşa că am luat pe toţi şi a deschis un pic de fereastra pentru a lăsa într-un pic de aer proaspăt.
Vei fi mulţumit cu ei, eu sunt sigur. "
Ea sa mutat de pe budoar în ei, în cazul în care ea de obicei breakfasted devreme.
Aşa *** ea a vorbit, am privit faţa profesorului, şi a văzut porniţi-l cenuşiu
gri.
El a putut să-şi păstreze său auto-comandă în timp ce doamna săraci a fost prezent, pentru el
ştia starea ei şi modul în care răutăcios un soc ar fi.
De fapt, el a zâmbit pe ei ca el a avut loc deschide uşa pentru ei pentru a trece în camera ei.
Dar ea a dispărut imediat mi-a tras, brusc şi în forţă, în
sala de mese şi a închis uşa.
Apoi, pentru prima oară în viaţa mea, am văzut Van Helsing descompun.
El a ridicat mîinile pe cap într-un fel de disperare mut, şi au bătut apoi palmele
împreună într-un mod neajutorat.
În cele din urmă se aşeză pe un scaun, şi punându-şi mâinile înaintea feţei lui, a început să plângă,
cu suspine cu voce tare, uscat care părea să vină din partea foarte tiraj de inima lui.
Apoi, el a ridicat braţele, din nou, ca şi *** apel la întregul univers.
"Dumnezeu! Dumnezeu! Dumnezeu ", el! Spus. "Ce am făcut, ceea ce are această săraci
lucru făcut, că suntem atât de gât confruntă?
Există soarta printre noi încă, trimite jos din lumea păgână de vechi, că astfel de
lucrurile trebuie să fie, şi în aşa fel?
Această mamă săracă, toate neştiutori, şi toate pentru cel mai bun ca ea crede, face un astfel de lucru
pierde ca organism de fiica ei si sufletul, iar noi nu trebuie să-i spună, noi nu trebuie să avertizeze măcar
ei, sau ea muri, apoi ambele mor.
Oh, *** ne se confruntă! *** sunt toate puterile de draci
împotriva noastră! "Dintr-o dată a sărit în picioare.
"Vino," a spus el, "vin, trebuie să vedem şi să acţioneze.
Diavoli sau nu diavoli, sau toate diavolii dintr-o dată, nu contează.
Trebuie să luptăm el toate la fel. "
El sa dus la uşă sala de sac lui, şi împreună ne-am dus până la camera lui Lucy.
Încă o dată am elaborat orb, în timp ce Van Helsing a mers spre pat.
De data aceasta el nu a început ca el sa uitat pe fata săraci cu aceeaşi ceara îngrozitor,
paloare ca şi mai înainte. Purta un aspect de tristeţe şi pupa
milă infinită.
"Aşa *** m-am aşteptat", murmură el, cu faptul că inspiraţia fluierat a lui, care a însemnat atât de
mult.
Fără o vorbă, sa dus şi a încuiat uşa, şi apoi a început să se stabilească pe micul
tabelul instrumentele pentru încă o altă operaţiune de transfuzie de sânge.
Am avut mult timp în urmă a recunoscut necesitatea, şi a început să-şi scoată haina mea, dar el
ma oprit cu o mână de avertizare. "Nu!", A spus el.
"Astăzi trebuie să funcţioneze.
I se oferă. Sunteti sunt slăbite deja. "
În timp ce vorbea el a luat de pe haina lui şi a rulat shirtsleeve lui.
Din nou operaţia.
Din nou narcotice. Din nou, unele întoarcere de culoare cenuşie
obrajii, şi respiraţie regulate de somn sănătos.
De data aceasta am privit în timp ce Van Helsing se recrutaţi şi odihnit.
În prezent, el a luat o oportunitate de a spune doamna Westenra că ea nu trebuie să scoateţi
orice, de la camera lui Lucy, fără consultarea el.
Faptul că florile au fost de valoarea medicamentelor, şi că respiraţie de mirosul lor a fost un
parte din sistemul de vindecare.
Apoi, el a avut grija de procedură însuşi, spunând că va urmări această
noapte şi următoarele, şi ar trimite-mi cuvânt când să vină.
Dupa inca o ora Lucy trezit din somn, în stare proaspătă şi strălucitoare şi aparent nu
mult mai rau pentru calvarul ei teribil. Ce înseamnă toate acestea?
Am început să mă întreb dacă obiceiul meu lungă de viaţă în rândul nebun începe să se
spune pe creierul meu.
Lucy Westenra Jurnalul lui 17 septembrie .-- patru zile şi nopţi de
pace. Primesc atât de puternic din nou, că am greu
ştiu eu.
Este ca şi *** dacă am trecut prin unele coşmar lung şi, tocmai trezit pentru a vedea
soare frumos si sa se simta aerul proaspăt de dimineaţă în jurul valorii de mine.
Am o amintire jumătate slabă de ori lungi, anxietate de aşteptare şi temându-se,
întunericul în care nu a fost chiar durerea de speranţa de a face primejdie prezent mai mult
mişcătoare.
Şi apoi vrăji lungă de uitare, şi partea din spate ridicandu-se la viata ca un scafandru apropie
printr-o presă mare de apă.
Deoarece, cu toate acestea, dr. Van Helsing a fost cu mine, toate aceste vise rele pare să
au murit.
Zgomotele care obisnuia sa ma sperie din inteligenţa noastră, flapping împotriva ferestre,
vocile îndepărtate, care părea atât de aproape de mine, sunetele dure care au venit de la ştiu
nu unde şi mi-a poruncit să fac nu ştiu ce, au încetat.
Mă duc la culcare acum, fără nici o teamă de somn. Eu nu încercaţi măcar să ţină treaz.
Am crescut destul de atasat de usturoi, şi o cutie plină de soseşte pentru mine în fiecare zi de la
Haarlem. In aceasta seara Van Helsing Dr. se întâmplă departe, astfel ***
el trebuie să fie pentru o zi în Amsterdam.
Dar eu nu trebuie să fie privit. Sunt destul de bine să fie lăsat în pace.
Mulţumesc lui Dumnezeu de dragul mamei, şi dragi lui Arthur, precum şi pentru toţi prietenii noştri care au
fost atât de natură!
I nu se simt chiar schimbare, pentru ultimele noapte Dr. Van Helsing dormit intr-un scaun
mare parte din timp. L-am găsit dormind de două ori atunci când m-am trezit.
Dar n-am teamă să merg la culcare din nou, deşi ramuri sau liliecii sau ceva
flapped aproape furios împotriva geamurilor.
Pall Mall MONITORUL 18 septembrie. THE WOLF scăpat AVENTURĂ periculoasă a NOASTRE
INTERVIU CU Reporter deţinător ÎN zoologice
GARDENS
După multe cereri şi refuzurile aproape la fel de multe, şi folosind cuvintele perpetuu
"PALL MALL MONITORUL", ca un fel de talisman, am reuşit să găsiţi cele deţinător al secţiunii
a grădinilor zoologice în care departamentul lupul este inclus.
Thomas Bilder locuieste in una dintre cabane din incintă spatele casei elefant,
şi a fost doar şedinţei până la ceaiul lui atunci când l-am gasit.
Thomas şi soţia lui sunt oameni ospitalieri, în vârstă, şi fără copii, precum şi în cazul în care
modelul M-am bucurat de ospitalitatea lor să fie de tipul celor medie, viaţa lor trebuie să fie
destul de confortabil.
Deţinătorul nu ar intra pe ceea ce el a numit de afaceri, până la cina a fost de peste,
şi toţi am fost mulţumiţi. Apoi, când a fost eliminată de masă, şi el a avut
aprins pipa, a spus el,
"Acum, domnule, poti sa te duci pe şi arsk-mi ce vrei.
Veţi excoose mă refoosin "pentru a vorbi despre mese perfeshunal sus subjucts.
I oferă lupii şi şacalii şi hienele în toate secţiunea noastră sus lor ceai I
începe să arsk-le întrebări "." Ce vrei sa spui, pune-le întrebări? "
I întrebă, dornic să-l într-un umor vorbăreţ.
"" Ittin "dintre ele asupra DEE" cu un stâlp este o modalitate.
"Scratchin de urechile lor într-un alt, atunci când domnilor *** este culoarea vrea un pic de un show-ORF
lor fete.
Eu nu atât de mult mintea Fust, a ittin "de sus partea pol I mandrine lor în
cină, dar aşteaptă până le-am ", anunţul sherry şi kawffee, ca să zicem aşa, sus I
Incearca pe scratchin cu urechea ".
Ţineţi minte ", a adăugat el filosofic," afacere there'sa de aceeaşi natură în noi, ca
în ele theer animiles.
Iată-o vine "şi arskin" din mine întrebări despre afacerea mea, iar eu că
grump-*** ar fi faptul că numai pentru Bloomin dvs. "" FRA-lire Aş "a văzut" vă de sticla Fust
"Înainte Aş răspunde.
Nu chiar şi atunci când mă arsked sarcastic *** ar fi dacă aş vrea să arsk Ofiţerul de
dacă s-ar putea arsk-mi întrebări. Fără a infracţiunii i-am spus să merg la yer
"Ell?"
"Ai făcut-o." "O", atunci când a spus mi-ai raport pentru
usin "limbaj obscen, care a fost" ittin "mi-a lungul" EAD.
Dar "ARF-lire a făcut ca toate dreapta.
Eu nu au fost o-duci la lupta, asa ca am asteptat pentru industria alimentară, şi a făcut cu meu "bufnita ca
lupii şi leii si tigrii nu.
Dar, arta Lor "dragostea yer", acum că ooman vechiul "a blocat o bucată din ea ceai, prăjituri în
mine, un "mă clă*** cu ei Bloomin 'ceainic vechi, şi am aprins HUP, vă pot zgâria
urechile mele pentru tot ce eşti în valoare de, şi nu va primi nici un marait din mine.
Conduce împreună cu întrebările dumneavoastră. Ştiu ce yer-o vine "la, că" ere
scăpat lup. "
"Exact. Vreau să-mi dai vizualizarea de ea.
Doar spune-mi *** sa întâmplat, şi atunci când ştiu faptele voi ajunge să spui ceea ce ai
ia în considerare a fost cauza aceasta, şi *** crezi că întreaga afacere se va termina. "
"Bine, guv'nor.
Acest "mai înainte este vorba despre" povestea ole. Asta lup "ere ceea ce am numit Bersicker a fost
una din cele trei cele gri, care a venit din Norvegia către Jamrach lui, pe care am cumparat de pe
-l acum patru ani.
El a fost un frumos bine-au comportat lup, că niciodată nu a dat nici o dificultate sa vorbeasca de.
Sunt mai surprins la "IM pentru wantin" să iasă nici animile de altă natură în loc.
Dar, acolo, nu puteţi avea încredere lupii nu mai mult, nici femei. "
"Nu l-ai minte, domnule!" Sa rupt în doamna Tom, cu un râs vesel.
"" E are mindin denumită în continuare "animiles atât de mult încât ia dracul dacă el nu este ca un lup isself vechi"!
Dar nu există nici un "braţ în" IM. "
"Ei bine, stimate domn, acesta a fost de aproximativ două ore după ieri feedin" atunci când am auzit prima mea
perturbare. Am fost "posibilit un gunoi în maimuţă
Casă pentru o puma tineri, care este bolnav.
Dar cand am auzit yelpin "şi" owlin "I Kem departe dreaptă.
Nu a fost Bersicker a-tearin ", *** ar fi un lucru nebun, la baruri, în cazul în care el a vrut să se
out.
Nu a fost oameni mult despre acea zi, şi la îndemână a fost doar un singur om, un bărbat înalt,
chap subţire, cu un "nas OOK şi o barbă a relevat, cu o ruineaza câteva fire de păr alb"
prin ea.
El a avut un ARD ", uita-te la rece si ochii rosii, si am luat un fel de mislike la el, pentru ea
parea ca în cazul în care a fost "IM, deoarece a fost la hirritated.
El "ad mănuşi albe pe copil" este ANDS ", şi a subliniat animiles la mine şi spune,
"Keeper, aceşti lupi par a fi deranjat de la ceva."
"" Poate că eşti tu ", spune eu, pentru că nu-mi place ca el da aere" isself.
El nu a enerva, aşa *** am "dezvoltat el ar fi, dar el a zâmbit, un fel de zâmbet insolent,
cu o gură plină de dinţi albi, ascuţite.
"Oh nu, nu le-ar place de mine", "e, spune. "" Ah da, ei ar fi ", spune eu, un imitatin-"
de el.
"Le place întotdeauna un os sau două pentru a curata dintii lor la timp despre ceai, pe care le
"Ca un sac."
"Ei bine, era un lucru ciudat, dar când vezi animiles ne vorbesti," le stabilesc,
şi când m-am dus pe la Bersicker el lasa-ma sa accident vascular cerebral urechile sale aceeaşi ca întotdeauna.
Că nu există om Kem peste, şi a binecuvântat dar dacă acesta nu a pus în mâna lui şi accident vascular cerebral
vechi de lup urechi prea! "" Îngrijire Tyke, ", spune I.
"Bersicker este rapid."
"" Nu conteaza ", spune el. Sunt folosite pentru a "le!"
"" Eşti în afaceri tine? '
Am spune, tyking off "mea de la, pentru un om ceea ce meserii în lupi, anceterer, este un bun
prieten la portari. "" Nom ", spune el, nu", exact în
de afaceri, dar am "Ave făcut casă din mai multe."
Şi cu faptul că el ridică "lui la fel de perlit ca un domn, şi pleacă.
Vechi Bersicker EBC "a-uit" arter "im pana la" e a fost scăpat din vedere, şi apoi sa dus şi sa culcat
stabilite într-un colţ şi nu va veni Hout the hevening "ole.
Ei bine, noapte larst, atât de repede ca luna a fost HUP, lupii aici a început de toate, o'owling-.
Nu warn't nimic pentru ca acestea să "owl la.
Nu warn't nimeni apropiat, cu excepţia unor una care a fost evident un-suni "un câine
somewheres din spate a gardings în drum Park.
O dată sau de două ori m-am dus să vadă că totul era drept, şi a fost, si apoi "owling
oprit.
Chiar inainte de prinz am luat doar o rundă aspect "în, un" sus Turnin, bustul mine,
dar când am opus Kem la cuşcă Bersicker vechi văd şine rupte şi răsucite
despre cuşcă şi gol.
Şi asta e tot ce ştiu pentru certing "." Sa oricine altcineva vezi ceva? "
"Unul dintre gard'ners noastre a fost" ome despre faptul că timp de un "un-vine" Armony, atunci când el
vede un caine mare gri vine "în afara prin garding" marginile.
Cel puţin, aşa spune el, dar eu nu dau de mult pentru mine aceasta, pentru cazul în care el a făcut ", a spus niciodată nu e
un cuvânt despre asta la soţia sa, când "e luat" ome, şi doar după scăparea de
lupul a fost făcut cunoscut, şi am fost de până
toată noaptea un huntin-"a Parcului pentru Bersicker, că el a amintit seein"
nimic. Credinţa mea a fost că anunţul de "Armony" are
într-a lui "EAD."
"Acum, domnul Bilder, puteţi cont în nici un fel de evadare de lup?"
"Ei bine, domnule," a spus el, cu un fel suspect de modestie, "cred că pot, dar am
nu, stiu ca "ow vei fi mulţumit cu teoria."
"Cu siguranţă voi.
Dacă un om ca tine, cine stie animalele din experienţă, nu poate ghici un pericol buna
în orice caz, care este chiar de a încerca ""? Ei bine, atunci, stimate domn, am conturi pentru că această
cale.
Mi se pare că "ere lup scapat -. Pur şi simplu pentru că a vrut să iasă"
Din modul consistent că atât Thomas si sotia sa râs la gluma am putut vedea
că a făcut acest serviciu înainte, şi că explicaţia întreg a fost pur şi simplu o
elabora vinde.
Nu am putut face faţă în badinage cu demn Thomas, dar am crezut ca stiu o modalitate mai sigură de a
inima lui, aşa că am spus, "Acum, domnul Bilder, vom lua în considerare faptul că prima repriză-suveran
a lucrat off, şi acest frate al său este
aşteaptă să fie susţinut atunci când mi-aţi spus ce credeţi că se va întâmpla. "
"Dreptul y'are, domnule," a spus el vioi.
"Ye'll excoose-mă, ştiu, pentru a-Chaffin" de voi, dar bătrîna aici cu ochiul la mine,
care a fost la fel de mult ca spunându-mi să merg mai departe. "" Ei bine, n-am! ", a spus bătrâna doamnă.
"Opinia mea este aceasta: că" lupul este a'idin ere "de, somewheres.
The WOT gard'ner nu-mi amintesc a spus ca a fost un gallopin-"spre nord mai repede decat o
cal-ar putea merge, dar eu nu-l crezi, pentru, yer a se vedea, stimate domn, lupii nu galop nu
mai mult, nici nu câini, nu au bein ", construit în acest fel.
Lupii sunt lucrurile fine intr-un poveşti, şi am Dessay, atunci când devine în cutii şi nu se
"ceva" chivyin că e mai mult decât afeared ei este ca ei pot face un zgomot infernal
şi-l ciopârţească, orice ar fi.
Dar, "Lor să te binecuvânteze, în viaţa reală un lup este doar o creatură mică, nu jumătate atât de deştept sau
lupta îndrăzneaţă ca un caine bun, şi nu jumătate sfert atât de mult în "im.
Acest lucru nu este fost folosite pentru a Agresivitate sau chiar să providin "pentru hisself, şi mai mult
ca e rotund undeva Parcul a'hidin "o" a'shiverin "de, şi dacă el crede că la
toate, intrebam ", în cazul în care el este de a obtine de la micul dejun.
Sau poate că el are ceva în jos zonă şi este într-o pivniţă de cărbune.
Ochiul meu, nu va primi unele găti un start rom, atunci când ea vede cu ochii verzi a-shinin "la
ei din întuneric!
Dacă el nu poate obţine mâncare e obligat să-l caute, şi mayhap acesta poate şansa de a lumina pe un
măcelărie magazin în timp.
Dacă nu, iar unele doica iese mergi "sau ORF cu un soldat, pleci de
the hinfant în landou - ei bine, atunci eu nu ar trebui să fie surprins în cazul în care este recensământ
o babby mai puţin.
Asta e tot "Am fost predarea l-jumătate-suveran, atunci când.
ceva a venit cu suisuri împotriva fereastră, şi se confruntă cu domnul Bilder a dublat
lungime naturale cu surpriză.
"Dumnezeu mă binecuvânteze sufletul tău!", A spus el. "Dacă nu există Bersicker vechi reveni prin
"Isself" El! Sa dus la uşă şi a deschis-o, cele mai multe o
procedură inutilă mi se părea.
Întotdeauna am crezut că niciodată un animal sălbatic arată atât de bine ca atunci când unele obstacole
de durabilitate pronunţată este între noi. O experienta personala a intensificat
mai degraba decat sa diminuat această idee.
La urma urmei, cu toate acestea, nu este nimic ca particularizate, nici pentru Bilder, nici soţia sa
gândit mai mult de lup decât ar trebui să am de un câine.
Animalul în sine a fost una paşnică şi bine-au comportat ca tatal tuturor imagine-
lupi, Red Riding Hood e vechi prieten, în timp ce se deplasează încrederea ei în mascarada.
Întreaga scenă a fost un amestec de comedie şi nespus patos.
Lupul rău că pentru o jumătate de zi au paralizat Londra şi setaţi toţi copiii
în oraş frisoane in pantofii lor, a fost acolo într-un fel de starea de spirit pocăit, şi a fost
primite şi răsfăţat ca un fel de fiu risipitor vulpine.
Vechi Bilder l-au examinat peste tot cu grija cele mai multe oferte, iar cînd a terminat
cu pocăit lui a spus,
"Acolo, am ştiut că vechiul săraci chap-ar ajunge într-un fel de probleme.
N-am spus totul de-a lungul? Iată capul toate tăiate şi plin de spart
de sticlă.
"E a fost o Gettin-" peste zid unele Bloomin 'sau de altă natură.
Este o shyme că oamenii sunt permise la început peretii lor cu sticle sparte.
Acest ere "ce vine din ea.
Hai, Bersicker. "
El a luat lupul şi închis-l într-o cuşcă, cu o bucata de carne care îndeplinite,
într-o cantitate în orice caz, condiţiile elementare ale gambei îngrăşaţi, şi a plecat
să raporteze.
Am venit prea off, de a raporta numai informaţii exclusive, care este dat astăzi
în ceea ce priveşte escapada ciudat de la Zoo.
DR. Jurnalul lui Seward
17 septembrie .-- Am fost angajat după cină în studiul meu de afişare cărţile mele, care,
prin intermediul presei de alte activităţi şi multe vizite la Lucy, a căzut în tristeţe
restanţă.
Deodată, uşa a fost deschisă de spargere, în grabit pacientul meu, cu faţa deformată
cu pasiune.
Am fost lovit de trăsnet, pentru un astfel de lucru ca un pacient obtinerea de bunăvoie în
Studiul Superintendentul este aproape necunoscut. Fără a observa o clipă, el a făcut
drept la mine.
El a avut un cuţit în mână cina lui, şi *** am văzut el a fost periculos, am încercat să păstreze
masă între noi.
El a fost prea rapid si prea puternic pentru mine, cu toate acestea, pentru înainte de am putut obţine echilibrul meu
el a lovit la mine şi a tăiat încheietura mâinii mele stânga destul de grav.
Înainte de a putea lovi din nou, cu toate acestea, am primit in mana dreapta si a fost trântit
pe spate, pe podea. Încheietura mâinii mele sângerat primare, şi destul de un pic
piscina se prelingea pe covor.
Am văzut că prietenul meu nu a fost intenţie privind efortul de continuare, şi mă ocupat cu caracter obligatoriu
până încheietura mea, păstrând un ochi circumspect cu privire la figura stors tot timpul.
În cazul în care însoţitorii repezit în, şi am îndreptat atenţia la el, ocuparea forţei de muncă sa
pozitiv mă bolnav.
El a fost culcat pe burta pe podea linge în sus, ca un câine, sângele care a avut
căzut de la încheietura mâinii mele răniţi.
El a fost pur securizat, si spre surprinderea mea, a mers împreună cu însoţitorii destul de placid,
pur şi simplu repeta la nesfârşit, "Sângele este viaţa!
Nu îmi pot permite să piardă sânge doar în prezent.
Mi-am pierdut prea mult în ultima vreme pentru binele meu fizic, şi apoi prelungit
tulpina de boala lui Lucy şi fazele sale oribil spune pe mine.
Sunt peste încântat şi obosit, şi am nevoie de odihnă, de odihnă, de odihnă.
Din fericire Van Helsing nu ma chemat, asa ca am nevoie de nu renunţe la somn.
In seara asta nu am putut face bine fara ea.
Telegrama, Van Helsing, ANTWERP, către Seward, CarFax
(Trimis la Carfax, Sussex, deoarece nu judeţul dat, livrat cu întârziere de douăzeci şi două ore.)
17 septembrie .-- Nu reuşesc să fie la Hilllingham seara asta.
Dacă nu uitam tot timpul, vizitaţi frecvent şi vezi că florile sunt plasate,
foarte important, nu reuşesc.
Va fi cu voi cât mai curând posibil după sosire.
DR. AGENDĂ Seward 18 septembrie .-- Doar trenul la Londra.
Sosire de Van Helsing telegramă lui ma umplut cu consternare.
O noapte întreagă a pierdut, şi ştiu din experienţă amară ceea ce se poate întâmpla într-o noapte.
Desigur, este posibil ca toţi să fie bine, dar ceea ce ar putea fi întâmplat?
Desigur există unele Doom oribil atârnând peste noi că orice este posibil accident ar trebui să
zădărnici-ne în toate încercăm să facem.
Eu trebuie să ia cilindru cu mine, şi apoi pot finaliza intrarea mea pe lui Lucy
fonograf.
MEMORANDUM DE STÂNGA Lucy Westenra 17 septembrie, Noapte .-- scriu acest lucru şi
lăsaţi-l să fie văzut, aşa că nimeni nu poate, prin orice sansa de a intra în necazuri prin mine.
Aceasta este o înregistrare exactă a ceea ce a avut loc în seara asta.
Simt că sunt pe moarte de slăbiciune, şi abia au puterea de a scrie, dar trebuie să fie
Am făcut dacă mor în ceea ce facem.
M-am dus la culcare ca de obicei, având grijă că florile au fost plasate ca Dr. Van Helsing
îndreptate, şi în curând adormit.
Am fost trezit de aripi, la fereastră, care a început după ce dorm, mersul pe jos pe
faleza de la Whitby atunci când Mina ma salvat, şi pe care acum ştiu atât de bine.
Eu nu am fost frică, dar am făcut doresc ca Dr. Seward a fost în camera de alături, ca Dr. Van
Helsing a spus că va fi, astfel ca eu să am chemat.
Am încercat să dorm, dar nu am putut.
Apoi, acolo a venit la mine frica vechi de somn, şi am hotărât să ţină treaz.
Pervers somn ar încerca să vină, atunci când nu l-am vrea.
Deci, *** m-am temut să fie singur, mi-am deschis uşa mea şi a strigat: "Este cineva
acolo "Nu? a fost nici un răspuns.
Mi-era teamă să mă trezesc pe mama, şi a închis uşa mea astfel din nou.
Apoi, în afara arbuşti am auzit un fel de urla ca un câine, dar mai feroce
şi mai adânc.
M-am dus la fereastră şi se uită afară, dar ar putea vedea nimic, cu excepţia un liliac mare, care
evident a avut fost loviturile aripile sale împotriva fereastră.
Asa ca m-am dus înapoi în pat din nou, dar hotărâtă să nu meargă la culcare.
În prezent, usa sa deschis, şi mama sa uitat inch
Văzând prin mutarea mea că nu am fost adormit, a venit şi sa aşezat în de mine.
Ea mi-a spus chiar mai dulce discreta si bineintales decât ei obiceiul,
"Am fost nelinişte despre tine, dragă, şi a venit pentru a vedea că aţi fost în regulă."
M-am temut că ar putea prinde şedinţei rece acolo, şi a rugat-o sa vina si somn
cu mine, aşa că a intrat în pat, şi sa culcat langa mine.
Ea nu a luat de pe rochia ei dressing, pentru ea a spus că va rămâne doar un timp şi să
apoi du-te înapoi la patul ei proprii.
Ca ea se acolo, în braţele mele, şi eu în ei the flapping and loviturile au venit la
fereastră din nou. Ea a fost speriat şi un pic speriat,
şi a strigat, "Ce este asta?"
Am incercat sa o linisteasca, iar la ultimul a reuşit şi ea să liniş***ă.
Dar am putea auzi inima ei săraci dragă încă bate teribil.
După un timp, nu a fost urla din nou în arbuşti, şi la scurt timp după ce acolo
a fost un accident la fereastră, şi o mulţime de sticla spartă fost aruncat pe podea.
Blind-ul fereastră sunat înapoi, cu vântul care s-au grabit in, şi în deschiderea de
geamurile sparte au fost capul de o mare, slab gri lup.
Mama a strigat într-o frică, şi sa luptat până într-o postură şedinţei, şi strîns
salbatic la nimic care ar putea-o ajuta.
Printre altele, ea a strâns cununa de flori pe care Dr. Van Helsing
a insistat pe tema mea poarta gâtul meu, şi a rupt-o departe de mine.
Pentru o secundă sau două stătea în sus, arătând spre lupul, şi acolo a fost o ciudată şi
susură oribil în gât ei.
Apoi, ea a căzut peste, ca şi *** ar lovit de un trăsnet, şi capul ei a lovit fruntea mea şi
mi-a facut ameţit pentru un moment sau doua. Sala şi pe tot timpul păreau să se rotească
vs.
Am păstrat ochii fixaţi pe fereastra, dar lupul tras capul pe spate, şi o întreagă multime
de pete mici pare să vină în suflă prin geam spart, şi Wheeling and
rundă roti, ca pilon de praf, care
Călători descrie atunci când există o simoon în deşert.
Am încercat să se amestecă, dar au existat unele vraja asupra mea, si corpul Mamei dragi lui sărace, care
părea să crească deja la rece, pentru inima ei drag a încetat să bată, ma cântărit în jos,
Mi-am amintit şi nu mai mult pentru o perioada de timp.
Timpul nu pare mult, dar foarte, foarte groaznic, pana mi-am revenit constiinta
din nou. Undeva în apropierea, un clopot de întâlnire a fost de taxare.
Câinii de jur împrejurul cartier au fost urlând, şi în arbuşti noastre, aparent
doar afara, o privighetoare cânta.
Am fost uluit şi prost, cu durere şi teroare şi de slăbiciune, dar sunetul a
privighetoarea parea ca vocea mamei mele moarte intoarce la mine confort.
Sunetele pare să fi trezit servitoarele, de asemenea, pentru am putut auzi goale lor
picioarele bătaie în faţa uşii mele.
Am sunat la ei, şi au venit în, şi când au văzut ce sa întâmplat, şi ceea ce
a fost faptul că pune peste mine pe pat, au strigat.
Vântul s-au grabit in prin geam spart, trântit uşa şi a.
Ei au ridicat de pe corpul mamei mele dragi, şi a pus-o, acoperită cu o foaie, pe
pat după ce am avut-am trezit.
Ei au fost toate atât de speriat şi nervos că am îndreptat să meargă la mese
cameră şi au fiecare un pahar de vin. Uşa deschisă a zburat pentru o clipă şi
închis din nou.
Servitoarele ţipă, şi apoi a mers într-un corp în sala de mese, şi am pus ceea ce flori
Am avut pe piept mama draga lui.
Când au fost acolo mi-am amintit ce Dr. Van Helsing mi-a spus, dar nu-mi place
pentru a le elimina, şi în afară, mi-ar fi unele dintre servitori care să stea cu mine acum.
Am fost surprins de faptul că fetele nu au venit înapoi.
I-am sunat, dar primit nici un răspuns, aşa că am mers la sala de mese să le caute.
Inima mea sa scufundat, când am văzut ce sa întâmplat.
Ei au toate cele patru se neputincios pe podea, respiraţie puternic.
Decantor de sherry a fost pe jumătate masă plină, dar a existat o acru ciudată,
despre miros.
Am fost suspicios, şi a examinat decantor.
Acesta mirosea de laudanum, şi se uită pe dulap, am constatat că sticla care
Medicul mamei foloseste pentru ea - oh! utilizare a făcut - a fost gol.
Ce să fac?
Ce să fac? M-am intors in camera cu mama.
Eu nu pot so las, iar eu sunt singur, cu excepţia pentru funcţionarii de dormit, pe care unii o
a drogat.
Singur cu cei morţi! Eu nu îndrăznesc să merg afară, pentru că eu pot auzi low
urla de lup prin geam spart.
Aerul pare a fi plina de pete, plutitoare şi circling în proiectul de la fereastra,
şi luminile albastră şi arde dim. Ce să fac?
Dumnezeu ma scut din rău în această seară!
I se ascunde aceasta hartie in pieptul meu, în cazul în care vor găsi atunci când vin la mine să
out. Mama mea dragă plecat!
Este momentul în care mă duc prea.
La revedere, dragi Arthur, dacă eu nu ar trebui sa supravietuiasca această noapte.
Dumnezeu să vă păstraţi, dragă, şi Dumnezeu ma va ajuta!