Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XVIII: Minciuna la dl Beebe, Honeychurch doamna, Freddy, şi a funcţionarilor
Windy Corner pune, nu la summit-ul de creasta, dar cateva sute de metri în jos
versantul sudic, la elastice de unul dintre marii contraforturi că acceptate
deal.
Pe fiecare parte a acestuia a fost o prăpastie de mică adâncime, umplută cu ferigi şi de pini, şi în jos
defileului din stânga a fugit de autostrada in Weald.
Ori de câte ori dl Beebe trecut creasta şi zări aceste dispoziţii nobile de
pământ, şi, echilibrat în mijlocul lor, Windy Corner, - a rîs.
Situaţia era atât de glorioasă, casa atât de banal, ca să nu spunem impertinent.
Răposatul domn Honeychurch au afectat cub, deoarece ia dat cea mai
cazare pentru banii lui, şi adăugarea făcută numai de către văduva lui a fost un mic
turela, în formă de corn ca un rinocer ",
în cazul în care ea ar putea sta în vreme umedă şi ceas căruţe merge în sus şi în jos pe drum.
Deci, obraznic - şi totuşi casa "a făcut", pentru că a fost acasă de oameni care au iubit
împrejurimile lor sincer.
Alte case în cartierul a fost construit de arhitecti scumpe, în detrimentul altora
detinuti lor au fidgeted cu asiduitate, dar toate aceste sugerat accidentale,
temporară, în timp ce Windy Corner părea ca
inevitabil ca o urâţenia de creatie proprie Naturii.
S-ar putea râde la casă, dar niciodată nu se cutremură.
Dl Beebe a fost cu bicicleta peste această după-amiază luni cu o bucată de barfa.
El a auzit de la alanii Miss.
Aceste doamnelor admirabil, întrucât nu ar putea merge la Cissie Villa, au schimbat lor
planuri. Ei au fost de gând să schimb Grecia.
"Din moment ce a făcut sora mea Florence sărace atât de mult bine", a scris domnisoara Catharine, "nu vedem
de ce nu ar trebui să încercăm Atena în această iarnă.
Desigur, Atena este o plonjare, iar medicul a dispus digestiv ei de construcţii
pâine, dar, la urma urmei, putem lua cu noi că, şi este numai obtinerea prima dată în
un vapor şi apoi într-un tren.
Dar există o Biserică în engleză? "
Şi scrisoarea a continuat să spună: "Nu ma astept ca vom merge mai departe decât la Atena,
dar dacă ai şti de o pensie foarte confortabil la Constantinopol, ar trebui să fim atât de
recunoscător. "
Lucy-ar bucura de această scrisoare, şi zâmbetul cu care dl Beebe salutat Windy Corner
a fost parţial pentru ea. Ea ar vedea distractiv de ea, iar unele dintre
frumusetea ei, pentru că ea trebuie să se vedea unele frumuseţe.
Deşi ea a fost lipsită de speranţă despre poze, şi deşi ea a îmbrăcat atât de inegal - oh, că
cireşiu rochie ieri la biserica - ea trebuie să se vedea unele frumusete in viata, sau ea nu a putut
sa cante la pian aşa *** a făcut.
El a avut o teorie care muzicienii sunt incredibil de complexe, şi să ştie mult mai putin decat
alti artisti ce vor şi ceea ce sunt, că ei înşişi puzzle, precum şi
prietenii lor; că psihologia lor este un
dezvoltare modernă, şi nu a fost încă înţeles.
Această teorie, a avut el a cunoscut, poate a avut tocmai a fost ilustrată prin fapte.
Ignoranţi de evenimentele de ieri a fost doar de echitatie de peste pentru a obtine un ceai, pentru a vedea
nepoata lui, şi să observe dacă domnişoara Honeychurch văzut nimic frumos în
dorinţa de două doamne vechi pentru a vizita Atena.
Un transport a fost elaborată în afara Windy Corner, şi aşa *** el a zărit
Casă a început, impresionat eforturilor, şi sa oprit brusc atunci când a ajuns la principalele
rutier.
Prin urmare, trebuie să fie calul, care a aşteptat întotdeauna ca copiii să meargă în sus pe deal în cazul în care
l-au obosit.
Uşa se deschise supunere, şi doi bărbaţi au apărut, pe care dl Beebe recunoscute ca Cecil
şi Freddy. Ei au fost un cuplu ciudat de a merge de conducere, dar
el a văzut un trunchi lângă picioarele vizitiul lui.
Cecil, care a purtat o Bowler, trebuie sa plec departe, în timp ce Freddy (un capac) - a fost el văzut
la gară.
Ei au mers rapid, ţinând reducerile scurt, şi a ajuns la reuniunea la nivel înalt, în timp ce transportul
urmărea încă înfăşurări a drumului.
Ei au dat mîna cu preot, dar nu a vorbit.
"Deci tu eşti în afara pentru un minut, domnul Vyse?" A întrebat el.
Cecil a spus, "Da", în timp ce Freddy tivita departe.
"Am fost vin să vă arăt această scrisoare încântătoare de la acei prieteni de Miss
Honeychurch "El. Citat din ea.
"Nu e minunat?
Nu este o poveste de dragoste? mai mult ca sigur vor merge la Constantinopol.
Acestea sunt luate într-o capcană care nu poate da greş. Ei vor sfârşi prin a merge în jurul lumii. "
Cecil ascultat civilmente, şi a declarat că a fost sigur că Lucy ar fi amuzat şi
interesate. "Nu este Romantic capricioasă!
N-am mai Notă în voi tinerii, nu faci nimic, dar joacă tenis de câmp, şi să spună
că romantismul este mort, în timp ce domnişoara alanii se luptă cu toate armele de
proprietate împotriva lucru teribil.
"O pensiune foarte confortabil la Constantinopol!"
Aşa o numesc ei stele din decenţă, ci în inimile lor doresc o pensie cu magie
ferestre care se deschid pe spuma mărilor periculoase în părăsit lumea basmelor!
Nr vizualiza ordinare va conţinutul alanii Miss.
Ei doresc Keats de pensii. "
"Îmi pare teribil de rău să-şi întrerupă, dl Beebe," a afirmat Freddy, "dar ai orice
meciuri? "
"Eu am", a spus Cecil, şi nu a scăpat Notă domnului Beebe că el a vorbit cu băiatul
mai mult amabilitate. "Niciodată nu s-au întâlnit aceste alanii Miss, au
te, domnule Vyse? "
"Niciodată." "Atunci nu veţi vedea minunea acestei
Vizita greaca.
Nu am fost în Grecia mine, şi nu vreau să merg, şi nu îmi pot imagina nici al meu
Prietenii lui merge. Este cu totul prea mare pentru puţin noastre
lot.
Nu crezi aşa? Italia este doar despre cât de mult putem
gestiona.
Italia este eroică, dar Grecia este divin sau diavolesc - eu nu sunt sigur care, şi în
oricare dintre cazuri absolut out of focus noastre suburbane.
Toate dreapta, Freddy - nu am fost deştept, pe cuvântul meu eu nu sunt - am luat ideea de la
un alt om, si da-mi acele meciuri atunci când le-aţi făcut cu ei ".
Îşi aprinse o ţigară, şi a continuat să vorbesc cu cei doi tineri.
"Eu spuneam, dacă viaţa noastră sărac puţin Cockney trebuie să aibă un fundal, lăsaţi-l să se
Italiană.
Destul de mare în toate conştiinţă. Plafonul din Capela Sixtină pentru mine.
Există contrastul este la fel de mult *** am putea realiza.
Dar nu, nu Parthenonul, friza de Phidias, la orice preţ, şi de aici vine
Victoria "." Ai dreptate ", a spus Cecil.
"Grecia nu este pentru lotul nostru mic", şi el a luat inch
Freddy a urmat, dând din cap la preot, pe care el să nu fie sigura tragere cuiva
picior, într-adevăr.
Şi înainte au plecat într-o duzină de metri el a sărit afară, şi a venit înapoi de funcţionare pentru
Vyse de meci-box, care nu au fost returnate.
Ca el a luat, el a spus: "Mă bucur că ai vorbit numai despre cărţile.
Cecil greu lovit. Lucy nu se va mărita cu el.
Dacă ai mers mai departe despre ea, asa *** ati facut despre ei, el ar putea fi defalcate. "
"Dar atunci când -" "Late noaptea trecută.
Trebuie să plec. "
"Poate că nu mă va dori acolo." "Nu - merge mai departe.
Good-bye ".
"Slavă Domnului!", A exclamat domnul Beebe pentru sine, şi a lovit pe şaua lui
bicicleta aprobator, "A fost singurul lucru pe care la facut nebun.
Oh, ce eliberare glorios! "
Şi, după un gând mic, el a negociat panta în Windy Corner, lumina de
inima. Casa a fost din nou, ar trebui să fie - tăiate
off pentru totdeauna din lumea lui Cecil pretenţios.
El va găsi ra Minnie stabilite în grădină.
În salon Lucy a fost zângănitor la o Sonata Mozart.
A ezitat o clipă, dar a scăzut în grădină aşa *** a solicitat.
Acolo el a găsit o companie de îndurerată. A fost o zi gălăgios, iar vântul a avut
luate şi sparte dalii.
Doamna Honeychurch, care părea cruce, le-a fost legarea, în timp ce domnişoara Bartlett,
necorespunzător îmbrăcat, împiedicat-o cu ofertele de asistenţă.
La o mica distanta se afla Minnie şi "grădină-copil," un import minut, fiecare
exploataţie, fie sfârşitul termenului de o bucată lungă de bas. "Oh, ce faci, dl Beebe?
Milostiv ce totul este mizerie!
Uită-te la pompoane mea cărămizie, şi vântul suflă fuste despre, şi la sol
atât de tare că nu o va propunerii băţ, apoi transportul nevoie să ieşi, atunci când am
contase pe având în Powell, care - da
fiecare din cauza lor - se lega dalii în mod corespunzător ".
Evident, doamna Honeychurch a fost spulberat.
"Ce mai faci?", A spus domnişoara Bartlett, cu o privire sens, ca şi *** de transport care
mai mult de dalii au fost întrerupte de către Gales toamnă.
"Aici, Lennie, bas," strigă doamna Honeychurch.
Gradina-copil, care nu ştia ce era bas, fost înrădăcinată la calea cu
groază.
Minnie alunecat la unchiul ei şi a şoptit că fiecare unul a fost foarte neplăcut să-
zi, şi că nu a fost vina ei dacă dalie-siruri de caractere ar rupe în lung în loc
de peste.
"Hai la o plimbare cu mine", ia spus el. "Le-aţi îngrijorat la fel de mult, deoarece acestea pot
stativ. D-na Honeychurch, am numit numai în
fără ţintă.
I se o să dureze până la ceai la Taverna Beehive, dacă aş putea. "
"Oh, trebuie să aveţi?
Da, nu .-- Nu foarfece, vă mulţumesc, Charlotte, atunci când ambele mâini sunt pline meu
deja - I'm perfect sigur că cactus portocaliu va merge înainte de a putea ajunge la
aceasta. "
Dl Beebe, care a fost un adept la ameliorarea situaţiilor, a invitat-ra la Bartlett
le însoţesc, la această festivitate uşoară.
"Da, Charlotte, eu nu vrei - te duci, nu există nimic pentru a opri pentru aproximativ, fie
in casa sau afara din el. "
Domnisoara Bartlett a spus că datoria ei se afla în pat Dahlia, dar atunci când ea a avut exasperaţi
fiecare, cu excepţia Minnie, printr-un refuz, ea se întoarse şi exasperat Minnie de către un
acceptare.
După *** au mers până la grădină, cactus portocaliu a căzut, şi dl Beebe ultimei viziune
a fost de gradina-copil clasping-l ca un amant, cu capul îngropat în întuneric o bogăţie de
floare.
"Este teribil, această ravagii printre flori", a remarcat el.
"Este întotdeauna teribil atunci când promisiunea de luni este distrus într-o clipă,"
enunţate ra Bartlett.
"Poate că ar trebui să ne trimite-ra Honeychurch jos pentru mama ei.
Sau va veni ea cu noi ""? Cred ca am avut concediu mai bine pentru Lucy
ea însăşi, şi pentru a pursuits ei. "
"Sunt supărat cu Miss Honeychurch, deoarece ea a fost târziu pentru micul dejun,"
şopti Minnie, "şi Floyd a plecat, şi domnul Vyse a mers, si Freddy nu va juca
cu mine.
De fapt, unchiul Arthur, casa nu este deloc ceea ce a fost ieri. "
"Nu fi un hoţ", a spus unchiul ei Arthur. "Du-te şi pune pe cizmele tale."
El a intrat în salon, în cazul în care Lucy a fost încă atent urmărirea
Sonatele lui Mozart. Ea a oprit atunci când a intrat.
"Ce mai faci?
Dor de Bartlett si Minnie vin cu mine la ceai la Beehive.
Vrei să vii prea? "" Nu cred ca voi, vă mulţumesc. "
"Nu, nu am să presupunem că aveţi grijă ar prea mult."
Lucy se întoarse spre pian şi a lovit un acorduri câteva.
"*** aceste Sonate delicate sunt!", A spus dl Beebe, deşi la partea de jos a inimii lui,
el a crezut-le lucruri prosteşti mici. Lucy a trecut în Schumann.
"Miss Honeychurch!"
"Da." "I-am întâlnit pe deal.
Fratele tău mi-a spus "." Oh, el a făcut-o? "
Ea a sunat enervat.
Dl Beebe simţit rănit, pentru că au crezut că ea ar dori ca el să fie spus.
"Eu nu trebuie să spun că aceasta va merge mai departe."
"Mama, Charlotte, Cecil, Freddy, tu," a declarat Lucy, jucand o notă pentru fiecare persoană
care ştia, şi jucând apoi o notă sasea.
"Dacă vei permiteţi-mi să spun aşa, mă bucur foarte mult, şi eu sunt sigur că aţi făcut
ceea ce trebuie. "" Asa ca am sperat alţi oameni ar putea crede, dar
ele nu par să. "
"Am putut vedea că domnişoara Bartlett gandit ca nu este intelept."
"Deci, nu mama. Mintea mamei îngrozitor. "
"Îmi pare foarte rău pentru că," a declarat dl Beebe cu sentiment.
Doamna Honeychurch, care ura toate modificările, nu minte, dar nu aproape la fel de mult ca ea
fiica pretins, şi numai pentru minut.
A fost într-adevăr un şiretlic al lui Lucy pentru a justifica deznădejde ei - un şiretlic de care ea a fost
nu se conştient, pentru ea a fost mărşăluind în armatele intunericului.
"Şi minţile Freddy."
"Cu toate acestea, niciodată nu-l Freddy lovit off cu Vyse mult, a făcut el?
Am adunat că el plăcea angajament, şi a simţit că l-ar putea separa de la tine. "
"Băieţii sunt atât de ciudat."
Minnie ar putea fi auzit certându-se cu domnişoara Bartlett prin podea.
Ceai la Beehive implicate aparent o schimbare completă de îmbrăcăminte.
Dl Beebe a văzut că Lucy - foarte bine - nu au dorit să discute acţiunea sa, astfel încât după o
exprimarea sincera de simpatie, a spus el, "am avut o scrisoare de la absurd ra Alan.
Asta a fost cu adevărat ceea ce mi-a adus peste.
M-am gândit că s-ar putea distra voi toţi "." *** încântător! ", A declarat Lucy, într-o plictisitoare
voce. De dragul de a face ceva, el a început
pentru a citi scrisoarea ei.
După câteva cuvinte cu ochii ei a crescut de alertă, şi în curând îl întrerupe cu "Going
în străinătate? Când încep? "
"Saptamana viitoare, am aduna."
"A Freddy spună dacă el a fost condus direct înapoi?"
"Nu, el nu a făcut-o." "Pentru că eu nu sper ca nu va merge bârfi."
Deci, ea a vrut să vorbească despre logodna rupt.
Intotdeauna serviabili, a pus scrisoarea departe. Dar ea, la o dată a exclamat cu o voce mare,
"Oh, nu-mi spui mai multe despre alanii Domnişoară!
*** perfect splendid dintre ei să plece în străinătate! "
"Vreau ca ei să înceapă de la Veneţia, şi du-te într-un vas de marfă de stabilire a ilire
coasta! "
Ea a râs din toată inima. "Oh, minunat!
Doresc ei îmi iau. "" Are Italia ati completat cu febră de
de călătorie?
Poate că George Emerson are dreptate. El spune că "Italia este doar un stil foarte încărcat pentru
Soarta "" "Oh, nu, Italia, dar Constantinopol..
Întotdeauna am dorit să meargă la Constantinopol.
Constantinopol este, practic, Asia, nu-i aşa? "
Dl Beebe ea a reamintit că, Constantinopolul a fost încă puţin probabil, şi faptul că domnişoara alanii
doar scop la Atena, "cu Delphi, probabil, în cazul în care drumurile sunt sigure."
Dar acest lucru nu a făcut nici o diferenţă la entuziasmul ei.
Ea a avut întotdeauna dorea să meargă în Grecia, chiar mai mult, mi sa părut.
El a văzut, spre surprinderea lui, că ea a fost aparent serioase.
"Eu nu am dat seama că tu şi domnişoara alanii erau încă astfel de prieteni, după Cissie
Villa. "
"Oh, asta e nimic, eu vă asigur nimic Cissie Villa pentru mine, aş da
nimic pentru a merge cu ei. "" Vrei mama dvs. vi le schimb din nou atât de repede?
Aţi fost acasă abia trei luni. "
"Ea trebuie să mă schimb!" Strigă Lucy, în creştere excitare.
"Eu pur şi simplu trebuie să meargă departe. Trebuie să. "
Ea a fugit degetele prin parul ei isteric.
"Nu vezi că am să plec?
Nu am realizat la momentul - şi, bineînţeles, vreau să văd aşa Constantinopol
în special "". Vrei să spui că din moment ce ai rupt
angajamentul dumneavoastră vă simţiţi - "
"Da, da. Ştiam că vei înţelege. "
Dl Beebe nu am înţeles prea bine. De ce nu putea lipsi Honeychurch odihna în
în sânul familiei sale?
Cecil evident a avut preluat linia demnă, şi nu a fost de gând să o enerveze.
Apoi l-a lovit ca familia ei în sine ar putea fi enervant.
El a sugerat acest lucru, iar ea a acceptat indiciu cu nerăbdare.
"Da, desigur, pentru a merge la Constantinopol până când acestea sunt utilizate pentru ideea şi
totul sa calmat. "
"Mă tem că a fost o afacere neplăcut", a spus el încet.
"Nu, nu, deloc.
Cecil a fost foarte amabil, într-adevăr, numai - am avut mai bine vă spun tot adevărul, deoarece
au auzit un pic - a fost că el este atât de maiestrie.
Am constatat că el nu va lasa-ma sa merg pe drumul meu.
El m-ar îmbunătăţi în locuri unde nu poate fi îmbunătăţită.
Cecil nu va lasa o femeie decide pentru ea insasi, de fapt, el daren't.
Ce prostii fac vorbesc! dar că este genul de lucru. "
"Este ceea ce mi-am adunat de la propria mea observaţie a dlui Vyse, este ceea ce am
aduna din toate pe care am cunoscut de tine. Eu nu simpatizez şi sunt de acord cel mai profund.
Sunt de acord atât de mult încât trebuie să vă permiteţi-mi să fac o critică puţin: Merită în timp ce
fuga la Grecia "? ea" Dar trebuie să plec undeva! ", strigă.
"Am fost îngrijorătoare toată dimineaţa, şi vine aici, lucru foarte."
Ea a lovit genunchii ei cu pumnii încleştaţi, si a repetat: "Eu trebuie!
Şi timpul I se cu mama, şi toţi banii pe care îi cheltuiţi pe mine in primavara anului trecut.
Ai toate că mult prea extrem de mine. Vă doresc, nu au fost atat de bun. "
În acest moment, domnişoara Bartlett a intrat, şi nervozitate ei a crescut.
"Trebuie să ajung departe, niciodata pana acum. Eu trebuie să ştie mintea mea şi în cazul în care vreau să
du-te. "
"Vino de-a lungul, ceai, ceai, ceai," a declarat dl Beebe, şi bustled invitaţii săi din
front-door. El le-a împins atât de repede încât a uitat
pălăria lui.
Când sa întors pentru ea a auzit, la reducerea lui si surpriza, zângănitor unui
Mozart Sonata. "Ea se joacă din nou," a spus el la domnişoara
"Lucy pot juca mereu", a fost răspunsul de acid. "Una dintre ele este foarte recunoscător că ea are o astfel de
de resurse. Ea este în mod evident mult mai ingrijorat, ca, de
Desigur, ea ar trebui să fie.
Stiu totul despre ea. Căsătoria a fost atît de aproape că trebuie să fi
a fost o lupta grea înainte de a se putea vântului de până la vorbească. "
Dor de Bartlett a dat un fel de răsuci, şi el pregă*** pentru o discuţie.
El nu a avut nepătrunse ra Bartlett.
Aşa *** el a pus să se la Florenţa, "ea ar putea dezvălui încă adâncimi de
ciudăţenia, dacă nu a înţeles. "Dar ea a fost atât de simpatie pe care ea trebuie să
să fie de încredere.
El a presupus că de mult, şi el nu a avut nici o ezitare în discutarea Lucy cu ea.
Minnie a fost de colectare din fericire ferigi. Ea a deschis discuţia cu: "Am avut
lasa mult mai bine problema picătură. "
"Mă întreb." "Este cea mai mare importanţă că nu există
ar trebui să fie nici o bârfă în Street vara. Aceasta ar fi moartea, a bârfi despre Dl.
Vyse de concediere în momentul de faţă. "
Dl Beebe ridică sprîncenele. Moartea este un cuvânt puternic - cu siguranţă prea puternic.
Nu a fost nici o problema de tragedie.
El a spus: "Desigur, Miss Honeychurch va face faptul publică în felul ei, şi
atunci când ea a alege. Freddy doar mi-a spus că el ştia
nu va minte. "
"Ştiu", a spus domnişoara Bartlett civilmente. "Cu toate acestea, Freddy nu ar trebui să-am spus chiar
dumneavoastră. Nimeni nu poate fi prea atent. "
"Destul de acest lucru."
"Eu nu implor secret absolut. Un cuvânt şansă la un prieten chattering, şi -
"" Exact. "
El a fost folosit pentru aceste cameriste nervos vechi şi importanţa exagerată pe care le
ataşaţi la cuvinte.
Un rector trăieşte într-o reţea de mici secrete, şi confidenţe şi avertismente, şi mai înţelept
el este mai puţin le va în vedere.
El va schimba subiectul, aşa *** a făcut domnul Beebe, spunand vesel: "Aţi auzit
din orice popor Bertolini în ultima vreme? Cred că ţine pasul cu domnişoara generoase.
Este ciudat *** noi, cei din această pensie, care părea o astfel de colecţie fortuit, au
fost de lucru în viaţa celuilalt.
Doi, trei, patru, sase dintre noi - nu, opt; am uitat Emersons - au păstrat mai multe
sau mai puţin în contact. Noi trebuie să dea într-adevăr o Signora
recomandare. "
Şi, nu domnişoara Bartlett favorizarea sistemului, au mers în sus pe deal într-o
tăcerea care a fost rupt exclusiv de către rectorul numirea unor ferigă.
La summit-ul au întrerupt.
Cerul a crescut salbatic, deoarece el stătea acolo ultima oră, oferă un teren
măreţia tragică, care este rară în Surrey.
Norii gri au fost de tarifare în ţesuturile de culoare albă, care se întindea şi mărunţită şi
rupt încet, până când prin straturi de finală, acolo licărea un indiciu al
dispar albastru.
De vară a fost retragere. Vântul urlă, copacii suspinat, încă
zgomot părea insuficient pentru aceste operaţiuni vaste în cer.
Vremea a fost de rupere în sus, de rupere, rupte, si este un sentiment de a se potrivi mai degrabă
decât de supranatural care echipează astfel de crize cu salvos de angelice
artilerie.
Ochii domnului Beebe sa bazat pe Windy Corner, în cazul în care Lucy sat, practicând Mozart.
Nr zâmbet a venit la gură, şi, sub rezerva schimbarea din nou, el a spus: "Noi nu trebuie să aibă
ploaie, dar vom avea întuneric, deci hai să ne grăbim pe.
Întunericul noaptea trecută a fost îngrozitoare. "
Ei au ajuns la Han Beehive la aproximativ ora cinci.
Acest han amabil dispune de un pridvor, în care tineri şi celor nepriceputi, nu scump
le place să stea, în timp ce oaspeţii de ani mai mature căuta o cameră plăcută, slefuite, şi au
ceai la o masă confortabil.
Dl Beebe a văzut că domnişoara Bartlett ar fi rece, dacă ea stătea afară, şi că ar Minnie
fi plictisitor dacă ea stătea în, astfel încât el a propus o divizie de forţe.
Acestea ar mână copilul ei mâncare pe fereastră.
Astfel, el a fost întâmplător activat pentru a discuta despre soarta lui Lucy.
"M-am gandit, Miss Bartlett," a spus el, "şi, dacă nu obiect foarte mult, am
ar dori să redeschidă acea discuţie. "Ea a plecat.
"Nimic despre trecut.
Ştiu puţin şi grijă mai puţin despre faptul că, eu sunt absolut sigur că aceasta este de a ta
vărul de credit.
Ea a acţionat cu măreţie şi pe bună dreptate, şi este ca modestia ei blând să spun că am
cred că prea mare de ei. Dar viitorul.
Serios, ce credeţi că a acestui plan de greacă? "
El a scos scrisoarea din nou.
"Nu ştiu dacă aţi auzit, dar vrea să se alăture lor în alanii ra
nebun de carieră. E tot - Eu nu pot explica - e greşit ".
Pierdeţi Bartlett a citit scrisoarea în tăcere, a pus-o jos, părea să ezite, şi apoi
citi din nou. "Eu nu pot vedea la punctul de eu."
Spre uimirea lui, ea a răspuns: "Nu eu nu pot fi de acord cu tine.
În ea am spion mântuirea lui Lucy "". Serios.
Acum, de ce? "
"Ea a vrut să plece Windy Corner." "Eu ştiu - dar se pare atât de ciudat, spre deosebire de aşa
ei, aşa - am fost de gând să spun - egoist "" Este firesc, cu siguranţă -. după dureroase, *** ar
scene - că ea ar trebui să doresc o schimbare ".
Aici, aparent, a fost unul dintre acele puncte pe care intelectul masculin rateaza.
Dl Beebe exclamat: "Deci, ea însăşi spune, şi din moment ce o altă doamnă este de acord cu ea, am
trebuie să deţină că eu sunt convins partial.
Poate că ea trebuie să aibă o schimbare. Nu am surori sau - şi eu nu
înţelege aceste lucruri. Dar de ce are nevoie să meargă în ceea ce priveşte Grecia? "
"Aţi putea întreba: bine că," răspunse domnişoara Bartlett, care a fost evident interesat, şi
a scăzut aproape felul ei evaziv. "De ce Grecia?
(Ce e, dragă Minnie -? Blocaj)
De ce nu Tunbridge Wells? Oh, dl Beebe!
Am avut un interviu lung si cel mai nesatisfăcătoare cu Lucy dragi în această dimineaţă.
Eu nu pot so ajut.
Voi spune nimic mai mult. Poate că am spus deja prea mult.
Eu nu am să vorbesc. Am vrut ca ea să petreacă şase luni cu mine la
Tunbridge Wells, şi ea a refuzat. "
Dl Beebe înfingeau la o firimitură cu cuţitul. "Dar sentimentele mele sunt de nici o importanţă.
Ştiu prea bine că eu mă calcă pe nervi lui Lucy.
Turul nostru a fost un eşec.
Ea a vrut să părăsească Florenţa, şi când am ajuns la Roma, ea nu a vrut să fie în Roma,
şi tot timpul am simţit că am fost cheltuit banii mamei ei -. "
"Să ne ţină în viitor, însă," întrerupt dl Beebe.
"Vreau sfatul tau."
"Foarte bine", a declarat Charlotte, cu o brusc choky care a fost nou pentru el, deşi
familiar pentru Lucy. "Eu unul va ajuta să meargă în Grecia.
Vrei? "
Dl Beebe luate în considerare. "Este absolut necesar", a
a continuat, scăderea vălul şi şopteşte prin ea, cu o pasiune, o intensitate,
care-l surprins.
"Ştiu - eu ştiu." Întunericul a fost venind pe, şi el a simţit
faptul că această femeie într-adevăr ciudat ştiam. "Ea nu trebuie să se oprească aici un moment, şi am
trebuie să păstreze linişte pînă cînd merge.
Am încredere că funcţionarii nu ştiu nimic. Dupa aceea - dar poate am spus prea mult
deja. Numai, Lucy şi eu sunt neputincios împotriva d-na
Honeychurch singur.
Dacă ajutorul pe care îl poate reuşi. În caz contrar - "
"În caz contrar -?" "În caz contrar," a repetat ca în cazul în care cuvântul
deţinute finalitate.
"Da, am o va ajuta", a declarat clericul, setarea firma sa maxilarului.
"Veniţi, să ne întoarcem acum, şi să deconteze totul în sus."
Dor de Bartlett izbucni în recunoştinţă florid.
Semnul Taverna - un stup împodobite în mod uniform cu albine - scârţâit în vânt, ca afara
ea-l mulţumit.
Dl Beebe nu am înţeles prea bine situaţia, dar, apoi, el nu dorea să
Înţeleg că, şi nici nu pentru a sări la încheierea de "un alt barbat" care ar fi
atras o minte grosiere.
El doar a simţit că domnişoara Bartlett ştia de o oarecare influenţă vagi de la care fata
dorit să fie livrate, şi care ar putea fi bine îmbrăcat în formă trupească.
Neclaritate sa-l foarte stimulat în cavaler-errantry.
Credinţa sa în celibat, aşa reticent, atât de atent ascuns sub toleranţă lui
şi cultură, acum a venit la suprafaţă şi sa extins ca nişte flori delicate.
"Cei care fac bine se căsătorească, dar cei ce se abţină face mai bine."
Deci a alergat credinţa lui, şi el nu a auzit niciodată că un angajament a fost rupt, dar cu o
senzaţie uşoară de placere.
În cazul lui Lucy, sentimentul a fost intensificat prin aversiunea faţă de Cecil; şi
el a fost dispus să meargă mai departe - la locul ei în afara pericolului până la ea ar putea confirma o
Rezoluţia de virginitate.
Sentimentul a fost foarte subtil si destul de undogmatic, şi el niciodată nu-l împărtăşită orice
alte personaje din această încurcătură.
Cu toate acestea, a existat, şi-l explică singur acţiunii sale, ulterior, şi influenţa lui asupra
acţiunile celorlalţi.
Compact, care a făcut cu Miss Bartlett în tavernă, a fost de a ajuta nu numai Lucy,
dar, de asemenea, religia. Ei s-au grăbit acasă printr-o lume de negru
şi gri.
El a conversat pe teme indiferentă: Emersons nevoie "de o menajeră; agenţi;
Agenţi italiene; romane despre Italia, romane, cu un scop; ar putea literatura de specialitate
influenţa viaţa?
Windy Corner glimmered. În grădină, doamna Honeychurch, acum au ajutat
de Freddy, încă luptat cu viaţa ei de flori.
"Aceasta devine prea întunecat", a spus ea iremediabil.
"Acest lucru vine de a pune off. Am putea-am cunoscut pe vremea s-ar rupe
în curând, şi acum Lucy vrea să meargă în Grecia.
Nu ştiu ce lume vine la. "
"Doamna Honeychurch, "a spus el," du-te la ea trebuie să Grecia.
Vino pana la casa şi haideţi să-l discuta.
Ai, în primul rând, mintea ei de rupere cu Vyse? "
"Dl. Beebe, eu sunt recunoscator. - Pur şi simplu recunoscător "," Aşa sunt eu ", a spus Freddy.
"Bună.
Acum vin la casa "Ei conferite în sufragerie pentru jumătate.
o oră. Lucy nu ar fi efectuat grec
sistem în monoterapie.
Acesta a fost scump şi dramatic - ambele calitati care mama ei urât.
Nici nu ar fi reuşit Charlotte. Onorurile zi odihnit cu Dl.
Beebe.
Prin tactul şi bun-simţ, şi de influenţa sa ca un cleric - pentru un cleric
care nu a fost un prost influenţat foarte mult d-na Honeychurch - el a aplecat pentru a lor
scop, "Eu nu văd de ce Grecia este
este necesar ", a spus ea," dar *** faci, cred că este în regulă.
Acesta trebuie să fie ceva ce nu pot înţelege. Lucy!
Să-i spun.
Lucy "!" Ea este sa cante la pian ", a spus dl Beebe.
A deschis uşa, şi a auzit cuvintele unui cântec:
"Nu te uita pe fermecătoare frumusetea lui."
"Nu ştiam că domnişoara Honeychurch cântat, de asemenea."
"Stai tu încă atunci când sunt regi înarmare, nu atunci când Gustul vinului-ceaşcă străluceşte -"
"Este o piesa care a dat Cecil ei.
Cât de ciudat fetele sunt "!" Ce-i asta? "Numita Lucy, oprire scurtă.
"Bine, draga," a declarat doamna Honeychurch amabilitate.
Ea a intrat în salon, şi dl Beebe auzit-o sărut şi Lucy spune: "Eu sunt
pare rău că am fost atât de cruce despre Grecia, dar a ajuns pe partea de sus a dalii. "
Mai degrabă o voce tare a spus: "Mulţumesc, mamă, că nu contează un pic."
"Şi ai dreptate, prea - Grecia va fi bine, poti sa te duci dacă domnişoara va alanii
ai. "
"Oh, splendid! Oh, mulţumesc! "
Dl Beebe urmat. Lucy încă stătea la pian cu mâinile ei
deasupra tastelor.
Ea a fost bucuros, dar el a avut de aşteptat o mai mare bucurie.
Mama ei aplecat peste ei.
Freddy, pentru care ea a fost cântând, aşezat pe podea, cu capul împotriva
ei, şi o ţeavă de neluminată între buzele lui. Destul de ciudat, grupul a fost frumos.
Dl Beebe, care a iubit arta din trecut, a fost amintit de o temă preferată,
Mos Craciun Conversazione, în care oamenii care au grija unul pentru altul sunt pictate pe chat
împreună despre lucruri nobile - o temă
nici senzual, nici senzational, şi, prin urmare, ignorate de arta cu zi.
De ce ar trebui să fie Lucy vrea să se căsătorească sau să se deplaseze atunci când ea a avut astfel de prieteni, la domiciliu?
"Gustaţi atunci când nu vin-cupa străluceşte, nu vorbeşti atunci când oamenii ascultă," ea
a continuat. "Iată dl Beebe."
"Dl. Beebe ştie căile mele nepoliticos. "
"Este o melodie frumoasă şi una înţeleaptă", a spus el.
"Du-te mai departe." "Nu este foarte bun", a spus ea listlessly.
"Am uitat de ce - armonie sau ceva."
"Am suspectat a fost unscholarly. E atât de frumos. "
"Dreptul ton destul", a spus Freddy, "dar cuvintele sunt putrede.
De ce vomita burete? "
"Cât de stupid sa vorbesti!", A spus sora lui. Conversazione Mos Craciun a fost rupt în sus.
La urma urmei, nu exista niciun motiv că Lucy trebuie să vorbim despre Grecia sau îi mulţumesc pentru
convinge mama ei, asa ca el a spus la revedere.
Freddy aprins lampa lui bicicletă pentru el în pridvor, şi cu fericirea lui obişnuită de
Expresie, a declarat: "Aceasta a fost o zi şi jumătate."
"Stop urechea Ta împotriva cântăreţ -"
"Stai o clipă, ea este de finisare." "Din direcţia aur roşu ţine degetul tău; vacant
inimă şi mână şi ochi vii mor uşor şi liniş***. "
"Îmi place vremea ca acest lucru", a spus Freddy.
Dl Beebe a trecut în ea. Cele două fapte principale au fost clare.
Ea a avut comportat splendid, iar el a ajutat-o.
El nu se putea aştepta să stăpânească detaliile atît de mari o schimbare in viata unei fete.
Dacă aici şi acolo a fost nemulţumit sau nedumerit, el trebuie să consimtă; ea a fost
alegerea cea mai buna parte.
"Inima vacante şi de mână şi ochi -" Poate că piesa a declarat: "cea mai mare parte"
mai degrabă prea puternic.
El a jumătate închipuia că acompaniament creşterea - pe care el nu a pierdut în
strigăt de furtuna - într-adevăr de acord cu Freddy, şi a fost criticat uşor
cuvintele pe care-l împodobit:
"Inima vacante şi uşor de mână şi ochi vii şi mor liniş***."
Cu toate acestea, pentru Windy Corner timp patra gata să-l mai jos - acum ca un far în
mareele răcnind de întuneric.