Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 7
ÎN care o mutare prietenos este Provenit
Acord între domnul Boffin şi omul său literar, dl Sila Wegg, până în prezent modificate
cu obiceiurile modificate ale vieţii domnului Boffin lui, ar fi faptul că Imperiul Roman, de obicei,
a scăzut în dimineaţa şi în
eminamente conacul familiei aristocratice, mai degrabă decât în seara, ca de altădată, şi
în Bower Boffin lui.
Au fost ocazii, cu toate acestea, atunci când domnul Boffin, care caută un refugiu scurt de la
blandishments de moda, ar putea să se prezinte la Bower după lăsarea întunericului, pentru a
anticipeze următoarea sallying departe de Wegg,
şi ar fi acolo, pe vechiul rezolve, să urmărească în averi descendente ale celor neputincios
şi corupt de masterat ale lumii, care au fost de această dată pe picioarele lor, ultimele.
Dacă ar fi fost mai rău Wegg plă*** pentru biroul său, sau mai bine calificat să-l îndeplinească, el
ar fi considerat aceste vizite gratuite şi plăcut, dar, ţinând
poziţia unui farsor frumos-remunerată, el i-au respins.
Acest lucru a fost destul de în funcţie de regulă, pentru robul incompetent, indiferent de cine
angajat, este întotdeauna împotriva angajatorului său.
Chiar şi acei guvernatori nascuti, creaturi nobile şi dreptul de onoare, care au fost
cel mai imbecil în locuri înalte, s-au arătat în mod uniform se mai opune
(Uneori în belying neîncredere, uneori în insolenţă fără gust), la angajatorul lor.
Ceea ce este adevărat în astfel de înţelept al comandantului public şi funcţionar, este la fel de adevărat
Comandantul privat şi toate slujitor lume.
, Atunci când domnul Sila Wegg făcut la ultimul obţine acces gratuit la "Casa Noastră", aşa *** a fost obiceiul
pentru a apela în afara conacul pe care el a stat adăpost atât de mult, şi când a făcut la
dura găsi, în toate datele ca
diferit de planurile sale mentale de ca în funcţie de natura lucrurilor bine
ar putea fi, de departe, care-şi văd de anvergură caracter, prin afirmarea de sine şi
a face un caz de compensare,
afectat să cadă într-o tulpina de melancolie meditativ peste trecut, îndurerată, ca în cazul în care
casă şi el a avut o scădere în viaţă împreună.
"Şi acest lucru, domnule," Silas ar spune patronul său, dînd din cap trist şi meditativ,
"A fost odată casa noastră!
Aceasta, domnule, este cladirea de la care l-am văzut atât de des aceste creaturi mari,
Miss Elizabeth, Maestrul George, mătuşa Jane, şi unchiul Parker' - ale căror nume au fost de foarte
propria sa inventat - "trece şi trece din nou!
Şi le-a ajuns la acest lucru, într-adevăr! Ah dragă-mi, dragă-mi! "
Astfel, oferta a fost Plangerile lui, care cu amabilitate domnul Boffin a fost destul de rău pentru el,
şi aproape neîncrezător simţit că, în cumpărarea casei el a făcut el un ireparabil
prejudiciului.
Două sau trei interviuri diplomatice, rezultat de mare subtilitate din partea domnului Wegg lui,
dar presupunând că masca de nepăsătoare ceda la o combinaţie de fortuit
circumstanţe-l spre impulsionarea
Clerkenwell, a permis-l pentru a finaliza sa negocieze cu domnul Venus.
"Adu-mi etapa a Bower", a spus Sila, atunci când afacere a fost închisă ", sâmbăta viitoare
seara, şi în cazul în care un pahar de sociabil cald Jamaikey vechi ar trebui să respecte opiniile tale, eu am
nu pe om să-l invidia. "
"Sunteţi conştienţi de compania mea săraci fiind, domnule," a răspuns domnul Venus ", dar să fie aşa."
Aceasta fiind astfel, aici este sambata seara venit, şi aici este domnul Venus venit, şi sună la
Bower-poarta.
Dl Wegg deschide poarta, descries un fel de baston de hârtie maro sub braţul domnului lui Venus,
şi observaţii, pe un ton sec: "Oh! M-am gândit, probabil, aţi putea veni într-un taxi. "
"Nu, domnul Wegg," răspunde Venus.
"Eu nu sunt un pachet de mai sus." "De mai sus o parcelă!
Nu ", spune! Wegg, cu unele nemulţumirea. Dar nu în mod deschis maraie, "un anumit fel
de parcele ar putea fi de mai sus voi. "
"Aici este achiziţia dumneavoastră, domnule Wegg", spune Venus, politicos este predarea, "şi eu am
bucuros să-l readucă la sursa de unde este - curs ".
"Thankee", spune Wegg.
"Acum, această afacere se încheie, am putea menţiona să vă într-un mod prietenos care l-am
îndoielile mele, dacă, dacă aş fi consultat un avocat, ai putea fi păstrat acest articol
înapoi de la mine.
Arunc doar ca un punct de vedere legal "," Nu te cred, domnule Wegg.?
Te-am cumpărat în contract deschis. "
"Nu poti cumpara carne de om şi de sânge în această ţară, domnule, nu în viaţă, nu poţi,"
Wegg spune, clătinînd din cap. "Apoi, interogare, os?"
"Ca un punct de vedere legal?" Întreabă Venus.
"Ca un punct de vedere legal."
"Eu nu sunt competente să vorbească pe care, domnul Wegg", spune Venus, înroşirea şi în creştere
ceva mai tare; ", dar la un punct de fapt, cred că am competenţa de a vorbi, precum şi ca o
de fapt te-aş fi văzut - vă va permite-mi să spun, în continuare "?
"Nu aş putea spune mai mult decât în continuare, dacă am fost tu," domnul Wegg sugerează, paşnic.
- "Înainte de a mi-aş fi dat fiind faptul că pachetul în mână, fără să fi plă*** preţul pentru a-mi
ea.
Eu nu pretind să cunoască modul în care punctul de drept poate fi, dar eu sunt increzator bine
la punctul de fapt. "
Aşa *** domnul Venus este iritabil (nu din cauza îndoială spre dezamăgirea lui în dragoste), şi *** este
nu tac de domnul Wegg să-l aibă din temperament, domnul din urmă linistitor
Observaţii ", am pus doar ca un caz mic, am pus doar ha'porthetically."
"Apoi, aş mai degrabă, domnul Wegg, ai pus-o un alt timp, penn'orth-etically," este domnul
Venus a lui replică, "pentru a vă spun sincer nu-mi place de cazuri micile tale."
Ajuns în acest timp în domnului Wegg de salon, a făcut luminos pe seara rece de
Gaslight şi de foc, domnul Venus catifelează şi completează-l pe locuinţa sa, profitând de
ocazia de a reaminti că el Wegg (Venus), el a spus ca a ajuns intr-un lucru bun.
"Tolerabil", Wegg se intoarce in sanul. "Dar, să aibă în vedere, domnul Venus, că nu există
nici aur, fără aliaj acesteia.
Se amestecă pentru tine şi să ia un loc în chimbley-colţ.
Va efectua pe o ţeavă, domnule? "
"Eu sunt un interpret, dar indiferent, domnule," se întoarce de altă parte, "dar voi să vă însoţească
cu un damf sau două, la intervale de timp. "
Deci, domnul Venus amestecă, şi amestecuri Wegg, lumini şi domnul Venus si foietaje, şi lumini şi Wegg
bufe. "Şi există chiar şi în acest aliaj de metal de
dumneavoastră, domnul Wegg, remarcându-ai fost? "
"Mister", se întoarce Wegg. "Nu-mi place, domnul Venus.
Nu-mi place să aibă viaţa scos din foştii locuitori ai acestei case, în
întuneric sumbru, şi nu ştiu cine a făcut-o. "
"S-ar putea aveţi suspiciuni, domnul Wegg?" Nu "," se întoarce ca domn.
"Ştiu că profiturile, care, prin ea. Dar am nici suspiciuni. "
După ce a spus, care, domnul Wegg fumeaza si se uita la foc, cu una dintre cele mai determinat
expresie de Caritate, ca şi *** el ar fi prins că virtutea cardinal de fuste ca ea
simtit ca este datoria ei dureros să se îndepărteze de el, şi a organizat-o cu forţa principală.
"În mod similar," reia Wegg, "am observaţii ca pot oferi, la anumite
puncte şi petreceri, dar eu nu fac nici o obiecţie, dl Venus.
Aici este un picături imense de avere din nori, asupra unei persoane care va fi
fără nume.
Aici este o alocaţie săptămânală, cu o anumită greutate de cărbuni, scade de la nori asupra
mine. Care dintre noi este om mai bun?
Nu este persoana care trebuie să fie fără nume.
Aceasta este o observaţie de-al meu, dar eu nu fac o obiecţie.
Eu iau alocatia mea şi greutatea mea sigur de cărbuni.
El ia averea.
Acesta este modul în care funcţionează "". Acesta ar fi un lucru bun pentru mine, dacă am
ar putea vedea lucrurile în lumina calm faci, domnule Wegg. "
"Din nou uite aici," urmăreşte Sila, cu o oratoric înflori de pipă şi a lui
picior de lemn: acesta din urmă având o tendinţă de lipsit de demnitate să-l înclina înapoi în
scaunul său, "aici este o alta observatie, domnul Venus, neînsoţit cu o obiecţie.
El, care va fi fără nume este susceptibilă de a fi vorbit de peste.
El este vorbit de peste.
El, care trebuie să fie fără nume, cu mine de la mâna dreaptă, în mod natural în căutarea de a fi
promovat mai mare, şi vă poate spune, probabil, merită să fie promovat mai mare - "
(Domnul murmurele Venus că el nu spune acest lucru.)
"- El, care trebuie să fie fără nume, în aceste condiţii mă trece prin, şi pune o
vorbind, străin de peste deasupra capului meu. Care dintre noi doi este om mai bun?
Care dintre noi doi poate repeta cel mai poezia?
Care dintre noi doi are, în serviciul de el, care trebuie să fie fără nume, abordat romani,
atât civilă cât şi militară, până a ajuns ca de husky ca daca el ar fi înţărcaţi şi de atunci
a adus pe rumeguş?
Nu vorbesc străin, peste. Cu toate acestea, casa este la fel de liber ca să-l în cazul în care
era a lui, iar el are camera lui, şi se pune pe un picior, şi atrage circa o mie de
de un an.
Am alungat la Bower, să fi găsit în el ca o piesa de mobilier ori de câte ori
dorit. Merit, prin urmare, nu castiga.
Acesta este modul în care funcţionează.
Am observat, pentru că eu nu pot ajuta la observarea, fiind obişnuit să ia o
vedere puternic de preaviz, dar eu nu ridică obiecţii.
Încă de aici înainte, domnul Venus? "
"Nu în interiorul poarta, domnul Wegg." "Ai fost la fel de mult ca poarta, apoi, domnul
Venus? "" Da, domnul Wegg, şi în peeped de la
curiozitate. "
"Ai văzut ceva?" "Nimic, dar praf curte."
Dl Wegg role ochii pe tot parcursul cameră, în care căutarea vreodată nemulţumit al lui, şi
apoi rulouri cu ochii pe tot parcursul domnul Venus, ca în cazul lui suspect de a avea ceva despre
el să fie descoperit.
"Şi totuşi, domnule," el urmăreşte ", fiind familiarizat cu vechi dl Harmon, unul ar fi
s-au gandit ca ar fi fost politicos în tine, de asemenea, să-i dea un telefon.
Şi tu eşti natural de o dispoziţie de politicos, eşti. "
Această clauză trecut, ca un compliment de dedurizare a domnului Venus.
"Este adevărat, domnule," răspunde Venus, ochiul ochii slabe, şi să fie difuzate degetele
prin şoc sau praf de păr, "că am fost aşa, înainte de o anumită observaţie acrit
mine.
Trebuie sa intelegi de ce am face aluzie, dl Wegg? Într-o declaraţie scrisă, respectând anumite
nu doreşte să fie considerată într-o anumită lumină.
Din faptul că, totul este a fugit, salva fiere. "
"Nu toate", spune domnul Wegg, într-un ton de condoleanţe sentimental.
"Da, domnule," se întoarce Venus, "toate! Lumea se poate considera dur, dar aş destul de
cât mai curând arunc în cel mai bun prieten meu ca nu.
Într-adevăr, aş mai devreme! "
Face o trecere involuntar cu piciorul de lemn pentru a se proteja ca domnul izvoare până Venus
în accentul acestei declaraţii nesociabil, domnul Wegg prelate de peste pe lui
spate, scaun şi toate, şi este salvat de faptul că
mizantrop inofensiv, într-o stare disparate şi frecarea cu tristeţe capul.
"De ce, ţi-ai pierdut echilibrul, domnul Wegg", spune Venus, predarea lui pipa.
"Şi despre timp pentru a face acest lucru," intarit zvonurile Sila, "atunci când un om de vizitatori, fără un cuvânt de
observa, se efectuează cu wiciousness bruscă a Jacks-in-box!
Nu vin de zbor din scaun aşa, domnul Venus! "
"Eu cer iertare, domnule Wegg. Sunt atât de acrit. "
"Da, dar atarna", spune Wegg argumentatively, "o minte bine guvernată poate
fi acrit şedinţei! Şi, ca să fie considerată, în lumini, nu exista
lumini bumpey precum şi osos.
În care, "freca din nou capul lui," am opune să mă privesc. "
"Voi purta în memorie, domnule." "Dacă veţi fi atât de bun."
Dl Wegg supune încet tonul ironic şi iritarea lui persistent, şi reia
pipa. "Am fost vorba de vechi domnului Harmon a fi o
prieten de-al tău. "
"Nu este un prieten, domnul Wegg. Cunoscut doar pentru a vorbi cu, şi de a avea o
mică afacere cu acum şi apoi. Un personaj foarte curios, dl Wegg,
cu privire la ceea ce a fost găsit în praf.
Ca curios ca secret. "" Ah! Ai gasit-l secret "se întoarce Wegg?,
cu o savoare lacom. "El a avut întotdeauna de aspectul acesta, şi
modul de ea. "
"Ah!" Cu un alt rulou de ochii lui. "În ceea ce priveşte ceea ce a fost gasit in praf acum.
Ai auzit vreodata-l menţionez *** a găsit-o, dragul meu prieten?
Condiţii de viaţă la sediul misterioase, s-ar dori să ştiu.
De exemplu, în cazul în care el a găsit lucrurile? Sau, de exemplu, *** a pus despre asta?
Fie că a început la partea de sus a movile, sau dacă el a început la partea de jos.
Fie că presaţi "; pantomimă domnului Wegg este abil şi expresivă aici," sau, dacă acesta
scobit?
Ar trebui să vă spun scobit, draga mea domnul Venus, sau ar trebui să vă ca un om - zice incitat "?
"Eu ar trebui să spun nu, domnul Wegg." "Ca un om-om, dl Venus - se amesteca din nou - de ce
nu? "
"Presupun că am, domnule, că ceea ce a fost găsit, a fost găsit în sortarea şi
cernere. Toate movile sunt sortate şi cernută? "
"Vei vedea-le şi trece opinia ta.
Se amestecă din nou. "
La fiecare ocazie de a spune lui "Se amestecă din nou", dl Wegg, cu un hop de pe piciorul de lemn,
cârligele de scaunul lui un pic mai aproape, mai mult ca în cazul în care s-au propus ca el însuşi şi de domnul
Venus ar trebui să se amestecă din nou, decât că ar trebui să umple paharele.
"Living (aşa *** am spus mai înainte), la sediul misterioase,", spune Wegg atunci când
parte, a acţionat la rugămintea lui ospitalier, "îi place să ştie.
Aţi fi înclinat să spun acum - ca pe un frate - pe care el a ascuns vreodată lucrurile în
de praf, precum si a constatat "le?" "Dl Wegg, pe ansamblu ar trebui să am spus
s-ar putea. "
Dl claps Wegg de pe ochelarii săi, şi de admiraţie sondaje Venus domnul de la cap la
picior.
"Ca un muritor la fel cu mine, a cărui mână iau în mină pentru prima dată în acest
zile, după ce a trecut cu vederea inexplicabil faptul că atât de plin de încredere fără margini act cu caracter obligatoriu
un coleg de-creetur Pentru un creetur coleg, ", spune
Wegg, din exploataţie domnului lui Venus de palmier, plat şi gata pentru lovirea, iar acum este lovit ", aşa ***
astfel - şi nu altele - pentru că eu dispreţuiesc toate legăturile lowlier mine la mijloc şi om de mers pe jos
cu faţa lui în picioare pe care numai eu numesc mea
Twin - considerată şi în ceea ce priveşte, în această legătură de încredere - ceea ce crezi că s-ar putea
s-au ascuns "" Acesta este doar o presupunere, domnul Wegg. "?
"Ca o fi cu mâna pe inima lui," strigă Wegg şi apostrof nu este
mai puţin impresionant pentru mâna Fiinţei fiind de fapt asupra lui rom şi apă; "pune dvs.
presupunere în limba, şi să-l, domnule Venus! "
"El a fost de specii de domn vechi, domnule," se întoarce încet că anatomist practice,
dupa ce ati baut ", că ar trebui să judece ar putea să ia astfel de oportunităţi în acest loc
a oferit, de arimare departe de bani, obiecte de valoare, poate lucrări. "
"Ca unul care a fost vreodată un ornament pentru viaţa umană", spune domnul Wegg, din nou, în care deţine dl
Venus de palmier ca şi *** el s-au de gând să spună averea de chiromanţie, şi care deţine
admită gata pentru lovirea aceasta, atunci când timpul
ar trebui să vină ", aşa *** unul care poetul ar fi avut ochii pe, în scris
naţionale navale cuvinte:
Helm-o vreme, acum ei să braţul aproape, curte şi braţul curte ea se afla, din nou, a strigat
Eu, domnul Venus, da doza ei t'other, giulgiuri Man şi graifer, domnule, sau
ea zboară!
- Adică, privită în lumina de stejar britanic adevărat, pentru a vi se explica ***,
Dl Venus, expresia "acte"! "
"Văzând că domn vechi a fost, în general, de tăiere de pe lângă o oarecare legătură,
sau blocarea unele dragoste firească, "domnul Venus se alătură", cel mai probabil a făcut o bună
testamente multe codicils. "
Palma de Silas Wegg coboară cu un iz de sondare la palma de Venus, şi
Wegg generozitate exclamă, "Twin în opinia egal cu senzaţie!
Se amestecă un pic mai mult! "
După ce a zguduit acum piciorul lui de lemn şi sa apropiat scaun în faţa domnului Venus, domnul Wegg
amestecă rapid, atât pentru, dă vizitatorul său de sticlă său, atinge RIM cu margine de
propriu, pune propria sa buzele sale, pune-l
în jos, şi răspândirea mâinile pe genunchii vizitatorilor lui, astfel, el se adresează:
"Domnul Venus.
Aceasta nu este ca am obiecţii de a fi trecut peste pentru un străin, deşi eu privesc
străin ca un client mai mult decat dubioase. Acesta nu este de dragul de a face bani,
deşi de bani este binevenit oricând.
Nu este pentru mine, deşi eu nu sunt atât de arogant încât să fie mai sus, mă face un bun
întoarce. Este pentru cauza de drept. "
Dl Venus, ochiul pasiv ochii slabe, atât la o dată, cere: "Ce este, domnule Wegg?"
"Mutare prietenos, domnule, că eu propun acum.
Puteţi vedea în mişcare, domnule? "
"Până l-aţi subliniat, domnule Wegg, eu nu pot spune dacă fac sau nu."
"Dacă există ceva pentru a fi gasit pe aceste premise, să ne găsi împreună.
Să facem mişcare prietenos de acord să-l caute împreună.
Să facem mişcare prietenos de acord să împartă profiturile de ea la mijloc la fel de
noi.
În cauza de drept. "Astfel, presupunând că Sila un aer nobil.
"Apoi,", spune dl Venus, privirea în sus, după meditând cu părul său a avut loc în mâinile sale,
ca şi *** el ar putea stabili doar de o atenţie sale prin fixare cap; "dacă ceva a fost să fie
neîngropaţi de sub praf, ar fi păstrat un secret de tine şi de mine?
Că ar fi ea, domnul Wegg ","? Asta ar depinde de ceea ce a fost, dl
Venus.
Spune că a fost de bani, sau placa, sau bijuterii, ar fi la fel de mult ca oricine noastre
altceva este "domnul Venus freacă o spranceana, interrogatively..
"În cauza de drept ar fi.
Pentru că ar fi în necunoştinţă de vândut cu movile în altă parte, şi cumpărător ar obţine
ceea ce nu a fost niciodată menit să aibă, şi niciodată nu a cumpărat.
Şi ce ar fi că, domnul Venus, dar cauza a greşit? "
"Spune că a fost de lucrări," Dl propounds Venus.
"Conform cu ceea ce ei ar trebui să ofere noi conţinute de a dispune de" le la părţile cele mai
interesati, de răspunsurile Wegg, cu promptitudine. "În cauza de drept, domnul Wegg?"
"Întotdeauna aşa, dl Venus.
În cazul în care părţile ar trebui să le folosească în cauză a greşit, care ar fi actul lor şi
fapta. Mr Venus.
Am un aviz de tine, domnule, la care nu este uşor să dea gură.
Din moment ce am chemat pe tine că seara, când au fost, *** am putea spune, plutind dvs.
mintea puternică în ceai, am simţit că trebuie să fi trezit cu un obiect.
În această mişcare prietenos, domnule, va avea un obiect glorioasă a vă trezi. "
Dl Wegg apoi merge pe pentru a mări asupra a ceea ce tot a fost cel mai de sus, în viclean lui
minte: - calificările domnului Venus pentru o astfel de căutare.
El a expatiates asupra obiceiurilor pacientului domnului Venus şi manipulare delicată, pe priceperea lui în
piecing lucrurile mici împreună, pe cunoştinţele sale de diferite tesuturi si texturi;
privind probabilitatea de indicaţii mici
conducându-l pe descoperirea de disimulare mari.
"În timp ce ca să mă", spune Wegg, "eu nu sunt bun la asta.
Dacă m-am dat până la prodding, sau dacă mi-am dat până la scooping, am
nu a putut face acest lucru cu atingere delicată astfel încât să nu pentru a demonstra că am fost deranja
movile.
Destul de diferit cu tine, vor să lucreze (aşa *** aţi face), în funcţie de un om-om,
sfinţenie a promis într-o mişcare prietenos pentru om pe fratele său. "
Dl Wegg următoare modest comentariile pe care doriţi de adaptare într-un picior de lemn pentru scari
şi astfel ca aerisit stinghii, şi, de asemenea, indicii de la o tendinţă inerentă în faptul că lemnul
ficţiune, atunci când este în acţiune pentru
în scopul de o promenadă pe o pantă ashey, pentru a se lipi în punct de sprijin randament,
si Peg proprietarul acestuia la un loc.
Apoi, lăsând această parte a subiectului, el remarcă în special faptul că fenomenul
înainte de instalarea sa în Bower, a fost de la Domnul Venus, care a auzit prima dată de
legenda a bogăţiei ascunse în Mounds:
"Pe care", observă el cu un aer *** pios, "a fost cu siguranţă nu a însemnat pentru nimic."
În cele din urmă, el revine la cauza dreapta, prefigurand melancolic
posibilitatea de a fi descoperit ceva pentru a acuza dl Boffin (din care el o dată mai mult
candid recunoaste ca nu poate fi negat faptul că el
profiturilor de către o crimă), şi de anticipare a denunţării lui de către Automobile prietenoase
răzbunător justiţie.
Şi aceasta, dl Wegg subliniază în mod expres, nu la toate de dragul de a recompensa - deşi
ar fi o lipsă de principiu de a nu-l ia.
Pentru toate acestea, dl Venus, cu şoc lui din păr de praf armat, după modul de
urechile lui terrier, participă profund.
Atunci când domnul Wegg, după ce a terminat, se deschide larg braţele, ca în cazul în care pentru a arăta modul în care domnul Venus goale
pieptul este, iar apoi se pliaza-le în aşteptarea unui răspuns, domnul Venus face cu ochiul la el, cu atât
ochii unor puţin timp înainte de a vorbi.
"Văd că aţi încercat de unul singur, domnul Wegg", el spune că atunci când el nu vorbeşte.
"Aţi aflat de dificultăţile de experienţă."
"Nu, cu greu poate fi spus că l-am încercat, de răspunsurile Wegg, un pic punctată de
indiciu. "Am doar o degresat.
Degresat ea. "
"Şi nu a găsit nimic în afară de dificultăţile?"
Wegg clatină din cap.
"Ştiu că abia ce să spun acest lucru, domnul Wegg," observă Venus, după rumegătoare pentru
un timp. "Spune da," Wegg natural îndeamnă.
"Dacă nu am fost acrit, răspunsul meu ar fi nu.
Dar fiind acrit, domnul Wegg, şi condus la nebunie nechibzuit şi disperare, eu presupun
Da, este. "
Wegg reproduce cu bucurie cele două pahare, repetă ceremonia de straşnic lor
jante, băuturi şi în interior, cu mare cordialitate pentru sănătate şi succes în
viata de tanara care a redus dl
Venus a lui convenabil starea actuală de spirit.
Articolele de mutare prietenos sunt apoi solidar recitat şi au convenit asupra.
Ele sunt, dar secretul, fidelitatea, si perseverenta.
Bower de a fi întotdeauna gratuit de acces la domnul Venus pentru cercetările sale, şi fiecare
măsurile de precauţie care trebuie luate împotriva lor de observare în atragerea
cartier.
"Pas There'sa!", Exclamă Venus. "Unde?" Strigă Wegg, de pornire.
"Afară. St! "Ele sunt în actul de ratificare a Tratatului
de mişcare prietenos, prin strângere de mână pe el.
Ei rup încet de pe, conducte de lumină lor care au plecat, şi înapoi, în slaba lor
scaune. Fără îndoială, un pas.
Se apropie de fereastră, şi o mână bate la geam.
"Vino în" solicită Wegg; rundă sensul vin de uşă.
Dar greu de modă veche canatul este ridicat încet, şi un cap încet arată în afară de
fundalul întunecat al nopţii. "Rugati este domnul Sila Wegg aici?
Oh! Îl văd! "
Cele mutari ecologice nu ar fi fost destul de în largul lor, chiar dacă
vizitator a intrat în mod obişnuit.
Dar, sprijinindu-se pe fereastra de san-mare, şi cu ochii în afară de întuneric, au găsit
extrem de jenant vizitator.
Mai ales Domnul Venus: care scoate pipa, trage capul pe spate, şi se uită la
starer, ca şi *** ar fi copilul lui hindus propria vină să-l aducă acasă.
"Bună seara, domnule Wegg.
Poarta-curte de blocare ar trebui să fie privit la, dacă vă rog, că nu se prinde ".
"Este domnul Rokesmith?" Ezita Wegg. "Acesta este dl Rokesmith.
Nu lasa-ma sa te deranjeze.
Eu nu vin inch am doar un mesaj pentru tine, care am
sa angajat să livreze pe drumul spre casa mea de la cazare mele.
Am fost în două minţi despre venirea dincolo de poarta, fara apel: nu ştii, dar te
ar putea avea un câine despre "" Aş vrea să am, "murmură Wegg, cu spatele lui.
avansat ca el a crescut de la scaun.
St! Taci! Străin vorbesc-peste, domnul Venus. "
"Este ca orice o ştiu?", Se întreabă secretarul mirat.
"Nu, domnul Rokesmith.
Prieten de-al meu. Trecerea seara cu mine. "
"Oh! Îmi cer iertare lui.
Dl Boffin ce doreşte să ştie că nu se aşteaptă să staţi la domiciliu orice seara,
pe şansa de venirea lui. Aceasta a avut loc la el că poate, fără
intenţia de aceasta, au fost o cravată pe tine.
În viitor, dacă el ar trebui să vină fără preaviz, el va avea sansa lui de a găsi
voi, şi va fi tot la fel la el, dacă el nu.
Am angajat să vă spun pe drumul meu.
Asta e tot "Cu aceasta, şi". Noapte bună, "Secretarul
scade fereastra, şi dispare.
Ei ascultă, şi auzi paşii lui merg înapoi la poarta, si auzi aproape de poarta, după
el.
"Şi pentru acea persoană, domnul Venus," Observaţii Wegg, atunci când el este pe deplin plecat, "am
au trecut peste! Permiteţi-mi să vă întreb ce părere ai despre el? "
Aparent, domnul Venus nu ştiu ce să cred despre el, pentru că el face eforturi diverse
să răspundă, fără a se livrarea de orice afirmaţie articulate, alta decât că are
"Un aspect singular".
"Un aspect dublu, vrei să spui, domnule," se intoarce in sanul Wegg, joc amar pe cuvânt.
"Asta-i privirea. Orice sumă de look unic pentru mine, dar nu
un dublu aspect!
Aceasta este o minte sub-jucători, domnule. "," Ai spune că e ceva împotriva lui? "
Venus solicită. "Ceva împotriva lui?" Repetă Wegg.
"Ceva?
Care ar fi scutirea de sentimentele mele - ca un coleg de-om - dacă nu am fost sclavul
adevărul, şi nu mă simt obligat să răspundă, Totul! "
Vezi în ce minunat sentimental refugii, struţi pene cufundă capul lor!
Este astfel de compensaţie morală incalificabilă a Wegg, să fie depăşite prin
cont de faptul că domnul Rokesmith are o minte neafisate!
"În această noapte lumina stelelor, domnul Venus", remarcă el, atunci când se arată că prietenos
mover în întreaga curte, şi ambele sunt ceva mai rău pentru amestecă din nou şi
din nou: "În această noapte să se gândească Starlight
că vorbesc-de peste străini, şi minţile ascunse, poate merge de mers pe jos acasă
sub cer, ca în cazul în care a fost tot pătrat! "
"Spectacolul a acestor sfere", spune domnul Venus, privind în sus, cu pălăria lui tumbling
off, "aduce greu pe mine cuvintele ei de strivire că nu doreşte să se considere, nici
încă să fie considerată, în care - "
"Ştiu! Ştiu!
Nu trebuie să repetaţi "le", spune Wegg, apăsând mâna.
"Dar cred că modul în care aceste stele constantă mine în cauză a dreptului împotriva unora care se
să fie fără nume. Acesta nu este că am să poarte răutate.
Dar a se vedea modul în care acestea străluci cu amintiri vechi!
Amintiri vechi de ce, domnule? "
Dl Venus începe drearily răspuns, "Din cuvintele ei, în mână ei, că ea
nu doreşte să se considere, dar nici nu - "atunci când Sila taie-l scurt, cu demnitate.
"Nu, domnule!
Amintiri din casa noastră, de Maestru George, de matusa Jane, de unchiul Parker, toate
prevăzută de deşeuri! Toate oferit sacrificii pentru a Minion
avere şi de vierme de oră! "