Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XII O zi Iona
Totul a început într-adevăr cu o noapte înainte, cu o veghe neliniş***, vigilent de mormăind
durere de dinţi.
Atunci când Anne a apărut în dimineaţa plictisitoare, amar de iarnă a simţit că viaţa a fost plat, vechi,
şi neprofitabil. Ea a mers la şcoală în nici un chef angelice.
Obrazul ei era umflată şi faţa ei durea.
Sală de clasă a fost frig şi fum, de foc a refuzat să ardă, iar copiii au fost
ghemuit despre aceasta în grupuri frisoane. Anne le-a trimis la locurile lor, cu o
ton mai clare decât a avut vreodată folosit înainte.
Anthony Pye strutted sale cu său făli obraznic de obicei şi ea a văzut şoaptă
ceva la scaunul lui-mate şi apoi privirea la ea cu un zîmbet.
Niciodată, aşa că părea să Anne, au fost acolo atât de multe creioane scârţâie în care s-au
dimineaţă, şi atunci când Barbara Shaw a venit la birou cu o suma intre ea treacă peste ele
găleată de cărbuni cu rezultate dezastruoase.
Cărbune laminate la fiecare parte a camerei, ardezie ei a fost împărţită în fragmente, şi
atunci când ea însăşi ridicat, fata ei, colorate cu praf de cărbune, a trimis băieţii în
hohote de râs.
Anne sa transformat din clasa cititor al doilea, care a fost şedinţei.
"Într-adevăr, Barbara", a spus ea cu răceală, "dacă nu se poate deplasa fără a cădea peste ceva
v-ar rămâne mai bine în scaunul dumneavoastră.
Este pozitiv ruşinos pentru o fată de vârsta ta să fie aşa de ciudat. "
Slaba Barbara poticnit înapoi la biroul ei, lacrimile ei combinarea cu praf de cărbune la
produce un efect cu adevărat grotesc.
Niciodată nu au avut ei profesor iubit, simpatic vorbit cu ea într-un astfel de ton sau
modă, şi Barbara a fost dezamăgit.
Anne însăşi a simţit o înţepătură de conştiinţă, dar ea a servit numai pentru a creşte mentale ei
iritaţie, şi clasa de cititor două amintiţi-vă că Lecţii de încă, precum şi
cauzarea nemilos de aritmetică care au urmat.
Aşa *** Anne a fost rupă sumele din St Clair Donnell a sosit emotionati.
"Tu eşti o jumătate de oră întârziere, St Clair," Anne-l amintea glacial.
"De ce este aceasta?"
"Te rog, domnişoară, am avut de a ajuta ma face o budinca pentru cauză de cină" Ne asteptam
Compania şi Clarice Almira lui bolnav, "a fost raspunsul St Clair, a dat într-o perfect
respectuos, dar cu toate acestea, vocea provocatoare de voie buna mare printre colegii lui.
"Ia-ţi locul de muncă şi în şase probleme pe pagina optzeci şi patru de dvs.
aritmetică pentru a impune pedeapsa ", a spus Anne.
St Clair arata mai degraba uimit de tonul ei, dar el a mers cu blândeţe la biroul său şi a luat
lui ardezie. Apoi, el a trecut pe furiş o parcelă mică pentru a
Joe Sloane peste culoar.
Anne-l prins în flagrant si a sarit la o concluzie fatale despre care parcelă.
Vechi doamna Hiram Sloane avut în ultima vreme luate pentru a face si vanzarea de "turte de nuci", prin intermediul
adăugarea la venitul ei sărac.
Prăjituri au fost special tentant la baieti mici şi timp de câteva săptămâni Anne nu a avut
o mică problemă în privinţa lor.
Pe drumul lor spre şcoală băieţii ar investi lor în numerar de schimb la doamna lui Hiram,
aduce prăjituri împreună cu ei la şcoală, şi, dacă este posibil, să le mănânce şi să trateze lor
colegi în timpul orelor de şcoală.
Anne le-au avertizat că, dacă le-au adus prăjituri de orice mai mult la şcoală le-ar fi
confiscate, şi totuşi aici a fost St Clair Donnell întâlnire cu răceală un pachet de ele,
înfăşurat în albastru şi alb cu dungi de hârtie doamna Hiram folosite, sub ochii ei foarte.
"Iosif", a spus Anne liniş***, "care aduce parcelă aici."
Joe, speriat şi ruşinat, ascultat.
El a fost un arici de grăsime care mereu roşi şi bâlbâit când a fost speriat.
Niciodată nu a făcut nimeni arate mai vinovat decît săraci Joe la acel moment.
"Aruncă-l în foc", a spus Anne.
Joe arăta foarte martor. "P. .. p. .. p. .. de leasing, m. .. m. .. dor de tine," el
a început. "Fă *** îţi spun, Joseph, fără nici o
cuvinte despre ea. "
"B. .. b. .. dar m. .. m. .. dor de ... lea-lea ... ... sunt ..." Joe uimite în disperare.
"Joseph, ai de gând să mi te supui sau nu esti?", A spus Anne.
O mai îndrăzneţi şi mai stăpân pe sine decât flăcăul Joe Sloane ar fi fost intimidat de ea
tonul şi bliţul periculoase din ochii ei. Acest lucru a fost nici unul nou pe care o Anne de elevi ei
au vazut vreodata.
Joe, cu o privire agonizat la St Clair, sa dus la aragaz, a deschis piaţa mare,
uşa din faţă, şi au aruncat parcela albastru şi alb, în, înainte de St Clair, care apăruseră
la picioarele lui, ar putea rosti un cuvânt.
Apoi, el a evitat înapoi exact la timp. Pentru câteva clipe ocupanţilor îngrozit
Avonlea de şcoală nu ştiu dacă a fost un cutremur sau o explozie vulcanica
care au avut loc.
Parcela nevinovat care caută Anne au pripit ar trebui să conţină de piuliţă doamnei lui Hiram
prăjituri a avut loc într-adevăr un sortiment de pocnitori şi pinwheels pentru care Warren
Sloane a trimis în oraş de către St Clair
Donnell tatal cu o zi înainte, care intenţionează să aibă o sărbătoare ziua de nastere care
seara.
Instalaţii de cracare a plecat într-un fulger de zgomot şi pinwheels spargere din
uşă filate nebuneşte în jurul valorii de cameră, fluierat şi spluttering.
Anne a scăzut în scaunul ei alb, cu consternare si toate fetele au urcat ţipe
la birourile lor.
Joe Sloane stăteau ca un transfixed în mijlocul agitaţiei şi St Clair,
neputincios cu râsete, zguduit de încoace şi încolo în culoar.
Prillie Rogerson leşinat şi Annetta Bell a intrat în isterie.
Părea o lungă perioadă de timp, deşi a fost într-adevăr numai câteva minute, înainte de ultimul
pinwheel diminuat.
Anne, recuperarea se, sări să deschidă uşi şi ferestre şi lăsa să iasă de gaze şi
de fum care a umplut camera.
Apoi, ea a ajutat pe fete să poarte inconştient Prillie în pridvor, în cazul în care
Barbara Shaw, într-o agonie de dorinta de a fi util, a turnat o găleată de jumătate congelate
de apă pe faţă Prillie şi umerii înainte de oricine ar putea so oprească.
A fost o oră întreagă înainte de linişte a fost restaurat ... dar a fost o linişte care ar putea
fi simtit.
Toată lumea a dat seama că, chiar explozia nu a eliminat mintale profesorului
atmosferă. Nimeni, cu excepţia Anthony Pye, îndrăznit şoaptă
un cuvânt.
Ned Zgura chiţăi accidental creion in timp ce o sumă de lucru, atras atenţia şi Anne
dorit podea se vor deschide şi-l înghiţi.
Clasa de geografie s-au whisked printr-un continent cu o viteză care le-a făcut
ameţit. Clasa de gramatica au fost procesate şi analizate
în termen de un inch din viaţa lor.
Chester Sloane, ortografie "aromate" cu doi f, a fost făcut să simtă că el ar putea
nu vii stabilire a ruşine de ea, fie în această lume sau ceea ce este să vină.
Anne ştia că ea însăşi a făcut ridicol şi că incidentul ar fi
râs că peste noapte, la un scor de ceai-tabele, dar cunoştinţele supărat numai ei
în continuare.
Într-o stare de spirit mai calm ea ar fi putut efectuate în afara situaţiei în râs, dar acum că a fost
imposibil, asa ca a ignorat în dispreţ de gheaţă.
Când Anne sa întors la şcoală după cină, toţi copiii au fost ca de obicei în
numărul de locuri şi fiecare faţă era aplecat peste un studios, birou, cu excepţia Anthony
Pye lui.
El privi în cartea sa de la Anne, cu ochii negri spumant cu curiozitate şi
bătaie de joc.
Anne twitched deschide sertarul de biroul ei în căutare de cretă şi de sub mâna ei foarte
un mouse plin de viaţă au apărut din sertar, scampered peste birou, şi sări la
podea.
Anne ţipă şi sări înapoi, ca şi când ar fi fost un şarpe, şi Anthony Pye râs
cu voce tare. Apoi, o tăcere a cazut ... o foarte înfiorător,
incomod tăcere.
Annetta Bell a fost de două minţi dacă să meargă în isterie din nou sau nu, mai ales ca
ea nu ştia doar în cazul în care mouse-ul a plecat.
Dar ea a decis să nu.
Cine ar putea lua orice confort din isterie cu un profesor atat de alba-cu care se confruntă şi aşa mai departe
aprins cu ochi de picioare înainte de unul? "Cine a pus că mouse-ul, în biroul meu?", A spus Anne.
Vocea ei a fost destul de scăzut, dar a făcut un fior du-te în sus şi în jos a coloanei vertebrale Pavel lui Irving.
Joe Sloane prins ochiul ei, a simţit responsabil din creştetul capului de talpa de
picioarele lui, dar bîlbîi din salbatic,
"N. .. N. .. nu m. .. m. .. mă t. .. t. .. profesor, n ... n. .. nu m. .. m. .. mine." ;
Anne plă*** nici o atenţie nenorocit Iosif.
Ea sa uitat la Anthony Pye, şi Anthony Pye uitat inapoi necondiţionat şi necenzurată.
"Anthony, a fost tu?" "Da, a fost", a spus Anthony insolenţă.
Anne a luat-o de la indicatorul biroul ei.
A fost un pointer lung, tare greu. "Vino aici, Anthony."
Acesta a fost departe de a fi pedeapsa cea mai severă Anthony Pye avut vreodată suferit.
Anne, chiar Anne furtunoasa-suflet a fost la acel moment, nu ar fi putut pedepsiţi orice
copil cu cruzime.
Dar indicatorul brumată acut şi în cele din urmă bravadă Anthony-l eşuat, el şi winced
a venit la lacrimi ochii. Anne, conştiinţă-lovit, a scăzut
indicatorul şi-a spus Anthony pentru a merge la locul său.
Ea se aşeză la biroul ei senzaţie de ruşine, se pocăiesc, şi amar mortificat.
Furia ei rapidă a fost plecat, iar ea ar fi dat mult să fi fost capabili să caute ajutor
cu lacrimi în ochi.
Deci, toate se mândreşte cu ei au venit la această ... ea a avut biciuit de fapt unul dintre elevii ei.
*** Jane ar triumfa! Şi *** domnul Harrison ar chicoteală!
Dar mai rău decât aceasta, amară gândit la toate, ea a pierdut sansa de ultimul ei de
câştigătoare Anthony Pye. El nu s-ar place de ea acum.
Anne, de ceea ce cineva a numit "un efort Herculaneum," păstrat lacrimile ei
până când ea a ajuns acasă în acea noapte.
Apoi, ea se închide în cameră fronton est şi a plâns tot ei ruşine şi remuşcare şi
dezamăgirea în perne ei ... a plâns atât de mult încât Marilla a crescut alarmat, au invadat
cameră, şi a insistat asupra ştiind ce probleme a fost.
"Problema este, am luat lucrurile problemă cu conştiinţa mea", suspină Anne.
"Oh, aceasta a fost o astfel de zi Iona, Marilla.
Sunt atât de ruşine de mine însumi. Mi-am pierdut cumpatul mea şi biciuit Anthony Pye. "
"Mă bucur să aud asta", a declarat Marilla cu decizia.
"Este ceea ce ar fi trebuit mult timp în urmă." "Oh, nu, nu, Marilla.
Şi eu nu văd *** aş putea uita vreodată acei copii in fata din nou.
Simt că m-am umilit în ţărână foarte.
Tu nu ştii *** cruce şi plin de ură şi am fost oribil.
Eu nu pot uita expresia din ochii lui Pavel Irving lui ... el sa uitat atât de surprins şi
dezamăgit.
Oh, Marilla, am încercat atât de greu să fie răbdători şi să câştige pe placul lui Anthony şi ...
acum totul a plecat pentru nimic. "
Marilla ei a trecut greu de lucru, purtat pe mana fetei părul lucios, au scazut cu o
minunat sensibilitate. Atunci când suspine Anne a crescut mai silenţioasă a spus ea,
, foarte uşor pentru ea
"Voi lua lucrurile prea mult la inima, Anne. Cu totii facem greseli ... dar oamenii uita
acestora. Şi Iona zi vin la toată lumea.
În ceea ce priveşte Anthony Pye, ce nevoie ai grijă dacă el nu te place?
El este singurul "". Eu nu-l pot ajuta.
Vreau ca toată lumea să mă iubească şi mă doare asa ca atunci cand nimeni nu o face.
Şi niciodată nu va Anthony acum. Oh, am făcut doar un idiot de mine astăzi,
Marilla.
Îţi spun întreaga poveste. "Marilla a ascultat toată povestea, şi dacă
mi-a zambit la anumite părţi din ea Anne ştiut niciodată.
Când povestea sa terminat, a spus ea vioi,
"Ei bine, nu minte. Aceasta zi a facut si there'sa unul nou
vine mâine, fără greşeli în ea încă, după *** aţi utilizat pentru a vă spune.
Doar venit jos şi au cina dumneavoastră.
Veţi vedea dacă o ceaşcă de ceai bun şi cei pufuri de prune am făcut astăzi nu vă va însufleţi
în sus. "
"Bufe Plum nu va ministru într-o minte bolnave", a declarat Anne disconsolately; dar
Marilla crezut ca este un semn bun că ea şi-a revenit suficient pentru a adapta o
citat.
Tabelul Cina vesel, cu feţele luminoase gemeni ", prune şi fără seamăn Marilla lui
bufe ... de care Davy mancat patru ... a făcut "o însufleţi up" considerabil după toate.
Ea a avut un somn bun noaptea aceea şi a trezit în dimineaţa pentru a se găsi şi
lume transformată.
Ea a avut nins încet şi dens prin toate orele de întuneric şi
albul frumoase, stralucitoare in soare geroase, privit ca o manta de
caritate aruncat peste toate greşelile şi umilinţele din trecut.
"Fiecare dimineaţă este un nou început, fiecare dimineaţă se face lumea noua,"
Anne a cântat, ca ea imbracata.
Datorită zăpadă a trebuit să meargă în jurul valorii de drumul la şcoală şi ea a crezut că a fost
cu siguranţă o coincidenţă faptul că neastâmpărat Anthony Pye ar trebui să vină arat de-a lungul
la fel *** ea a plecat de la Green Gables banda.
Ea sa simţit la fel de vinovat ca în cazul în care poziţiile lor s-au inversat, dar la ei de nedescris
Anthony uimire nu numai a ridicat capacul lui ... pe care el niciodată nu a făcut înainte de ..., dar
a spus pur,
"Tipul de mers rău, nu-i asa? Pot să iau acele cărţi pentru tine, profesor? "
Anne restituite cărţile ei şi a întrebat dacă ea ar putea fi, eventual, treaz.
Anthony mers privind în tăcere la şcoală, dar atunci când Anne a luat cărţile ei mi-a zambit
în jos la el ... nu stereotipe "gen" zâmbet ea a avut atât de persistent asumat pentru
său beneficiu, ci o outflashing brusca a camaraderie bune.
Anthony zîmbi ... nu, în cazul în care adevărul trebuie să fie spus, Anthony zâmbit înapoi.
Un zâmbet nu este, în general, ar trebui să fie un lucru respectuos; încă Anne simţit brusc
că, dacă ea nu a câştigat încă pe placul lui Anthony ea a avut, într-un fel sau altul, a castigat
respect.
Doamna Rachel Lynde a venit sâmbăta viitoare şi a confirmat acest lucru.
"Ei bine, Anne, cred că aţi câştigat peste Anthony Pye, asta e ceea ce.
El spune ca a crede ca sunt unele bune la urma urmei, chiar dacă eşti o fată.
Spune că l-ai dat biciuire a fost "la fel de bun ca un barbat."
"Nu mă aşteptam să-l câştige prin biciuire el, deşi", a spus Anne, un pic
trist, sentimentul că idealurile ei au jucat undeva ei false.
"Nu se pare corect.
Sunt sigur ca teoria mea de bunătate nu poate fi greşit. "
"Nu, dar Pyes sunt o excepţie de la regulă fiecare cunoscut, asta e ceea ce," a declarat doamna
Rachel cu convingere.
Dl. Harrison a spus, "crezut că vei veni să-l", atunci când a auzit, şi Jane se frecat
în mai degrabă fără milă.