Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL XII: capitol A douăsprezecea
A fost o sambata dupa-amiaza, gay şi strălucitoare după ploile abundente, precum şi
spiritul de tineri locuiau în ea, deşi sezonul a fost acum toamna.
Tot ce a fost plin de har triumfat.
Deoarece automotoare au trecut prin strada de vara au ridicat doar un pic de praf, şi
duhoarea lor a fost dispersată în curând de către vânt şi înlocuit cu mirosul de umed
mesteceni sau de pini.
Dl Beebe, la petrecere a timpului liber pentru facilităţile vieţii, leant peste poarta lui Rectory.
Leant Freddy de el, fumatul o conductă pandantiv.
"Să presupunem că mergem şi să împiedice acei oameni vizavi de noi pentru un pic."
"M'm." "Ei ar putea să vă amuze."
Freddy, pe care colegii săi nu-creaturi amuzat, a sugerat că noi oameni s-ar putea
simţi un pic ocupat, şi aşa mai departe, deoarece au avut doar tocmai sa mutat inch
"I-am sugerat că ar trebui să le împiedice," a declarat dl Beebe.
"Ei sunt o merită." Deblocare poarta, el agale pe
verde triunghiular la Cissie Villa.
"Hei!" Strigă el, strigând în la uşa deschisă, prin care a fost mult mizerie
vizibile. O voce gravă a răspuns, "hei!"
"Am adus cineva să te vadă."
"Voi fi stabilite intr-un minut." Pasaj a fost blocat de un dulap,
pe care oamenii de ştergere nu au reuşit să transporte până pe scări.
Dl Beebe tivita a rundă cu dificultate.
Şedinţa cu o cameră în sine a fost blocat cu cărţi.
"Sunt aceşti oameni mari cititori?" Freddy şopti.
"Sunt ca un fel?"
"Am fancy ei ştiu să citească - o realizare rară.
Ce au luat? Byron.
Exact.
Un băiat Shropshire. N-am auzit de ea.
Way of All Flesh. N-am auzit de ea.
Gibbon.
Hei! draga George afişări germană. Um - um - Schopenhauer, Nietzsche, şi aşa am
merge mai departe. Ei bine, cred că generaţia dumneavoastră să ştie sale
propria afacere, Honeychurch. "
"Dl. Beebe, uita-te la faptul că, ", a declarat Freddy în tonuri cuprins de teamă.
Pe cornisa din garderoba, mâna de un amator a pictat această inscripţie:
"Neîncrederea toate întreprinderile care au nevoie de haine noi."
"Ştiu.
Nu-i asa vesel? Îmi place asta.
Sunt sigur că e omul vechi a face "." *** foarte ciudat de el! "
"Cu siguranta sunteti de acord?"
Dar Freddy a fost fiul mamei sale şi a simţit că nimeni nu ar trebui să meargă pe strica
mobilier. "Pictures!" Cleric a continuat,
amestecarea despre cameră.
"Giotto - au ajuns la Florenţa, voi fi legat."
"La fel ca Lucy are." "Oh, de-a-de, nu-ra Honeychurch bucura de
Londra? "
"Ea a întors ieri." "Cred ca ea a avut un moment bun?"
"Da, foarte", a declarat Freddy, luând o carte. "Ea şi Cecil sunt mai groase decât niciodată."
"Asta-i auz bun."
"Imi doresc sa nu a fost un astfel de prost, dl Beebe." Dl. Beebe ignorat remarca.
"Lucy folosit pentru a fi aproape la fel de prost *** sunt eu, dar va fi foarte diferit acum, mama
crede.
Ea va citi tot felul de cărţi "." Deci va voi. "
"Numai cărţi medicale. Nu cărţilor pe care le poţi vorbi despre
după aceea.
Cecil este de predare Lucy italiană, iar el spune ca joaca ei este minunat.
Există tot felul de lucruri în ea pe care nu am mai observat.
Cecil spune: - "
"Ceea ce pe pământ sunt acei oameni fac la etaj?
Emerson -. Credem că vom veni altă dată "George fugit în jos scări şi împins-le în
cameră fără a vorbi.
"Permiteţi-mi să introducă domnul Honeychurch, un vecin."
Apoi, Freddy aruncat unul dintre fulgere de tineret.
Poate că el a fost timid, poate el a fost prietenos, sau poate el a crezut că
Fata lui George a vrut de spălat. La toate evenimentele îl salutat cu, "***
d'voi face?
Vino şi au o baie. "" Oh, bine, "a spus George, impasibil.
Dl Beebe a fost extrem de divertisment. "" *** d'voi face? d'*** voi face?
Vino şi au o baie, "chicoti el.
"Asta e cea mai buna deschidere de conversaţie-am auzit vreodată.
Dar mi-e teamă că va acţiona numai între bărbaţi.
Îţi poţi imagina o doamnă care a fost introdusă la o altă doamnă de către o doamnă treia
civilities de deschidere cu "Ce mai faci? Vino şi au o baie "?
Şi totuşi, mă veţi spune că cele două sexe sunt egale. "
"Eu vă spun că acestea vor fi," a declarat Dl Emerson, care a fost descrescător încet
scari.
"Bună ziua, domnule Beebe. Eu vă spun că trebuie să fie tovarăşi, şi
George crede că aceeaşi "." Suntem pentru a ridica doamnelor la nivelul nostru? "
întrebă cleric.
"Gradina Edenului", urmărit domnul Emerson, încă descrescător ", care se plasează în
trecut, este într-adevăr încă să vină. Noi îl introduce atunci când nu mai dispreţuiască
corpurile noastre. "
Dl Beebe negat introducerea Grădina Edenului oriunde.
"In aceasta - nu în altele - suntem oameni sunt înainte.
Am dispreţui organism mai mult decat femeile.
Dar nu până când nu suntem camarazi vom intra în grădină. "
"Eu spun, ce zici de asta baie?" Murmură Freddy, îngrozit la masa de filozofie
care a fost l apropie.
"Am crezut într-o întoarcere la natură o dată. Dar *** putem reveni la Natura atunci când ne
nu au fost niciodată cu ea? Pentru a-zi, cred că trebuie să ne descoperim
Natura.
După mai multe cuceriri vom atinge simplitatea.
Acesta este moştenirea noastră "". Permiteţi-mi să introducă domnul Honeychurch, a căror
sora vă veţi aminti, la Florenţa. "
"Ce mai faci? Foarte bucuros să vă văd, şi că sunteţi
luând George pentru o baie. Foarte bucuros să aud că sora ta se întâmplă
să se căsătorească.
Căsătoria este o datorie. Sunt sigur că ea va fi fericită, pentru că ne
Dl ştiu Vyse, de asemenea. El a fost cel mai natură.
El ne-a întâlnit din întâmplare în Galeria Naţională, şi a aranjat totul despre aceasta
încântătoare casă. Deşi Sper că nu am vexat Sir Harry
Otway.
Am intalnit atat de putini proprietari Liberal, şi am fost nerabdator pentru a compara atitudinea lui faţă de
legislaţiilor joc cu atitudinea Conservator.
Ah, această vântului!
Ai face bine să se scalde. Al tău este o ţară glorioasă, Honeychurch! "
"Nu este un pic!" Mormăi Freddy.
"Trebuie să - şi anume, am să - să aibă plăcerea de a de asteptare pe tine mai târziu, mea
Mama spune, sper "," CALL, băiete.?
Cine ne-a învăţat că de desen cu o cameră aiureală?
Apel pe bunica ta! Ascultaţi vântul printre pini!
Al tău este o ţară glorioasă "Dl. Beebe a venit la salvare..
"Dl. Emerson, el va chema, voi apel; vă sau fiul tau va reveni apelurile noastre
înainte de zece zile au trecut. Am încredere că le-aţi dat seama despre
de zece zile interval.
Ea nu contează ca te-am ajutat cu ochii-scara ieri.
Ea nu contează că acestea sunt de gând să se scalde această după-amiază. "
"Da, du-te-şi spele, George.
De ce nu ai moşi vorbeşti? Aduceţi-le înapoi la ceai.
Aduce înapoi nişte lapte, prăjituri, miere de albine. Schimbarea se va face bine.
George a lucrat foarte greu la biroul său.
Nu pot să cred că e bine. "
George plecat capul, praf şi sumbre, expirand mirosul specific celui care a
manipulate mobilier. "Chiar vrei acest scălda?"
Freddy îl întrebă.
"Este doar un iaz, nu te cunosc. Eu îndrăznesc să spun că vă sunt utilizate pentru ceva
mai bine "." Da - am spus 'Da' deja. "
Dl Beebe simţit obligat să asiste prietenul său tineri, şi a condus cale de ieşire din casă
şi în pădure de pin-. *** a fost glorios!
Pentru un pic de timp vocea domnului vechi Emerson urmărit-le eliberarea urări de bine
şi filozofie. Ea a încetat, şi au auzit doar echitabil
suflă vântul Bracken şi copaci.
Dl Beebe, care ar putea fi tăcut, dar care nu ar putea suporta tăcerea, a fost nevoit să
palavrageala, deoarece expediţia semăna cu un eşec, şi nici unul dintre tovarăşii lui
ar rosti un cuvânt.
El a vorbit de Florenţa. George a participat grav, daţi acordul sau
disidentă cu gesturi mici, dar a stabilit că erau la fel de inexplicabil ca
Propuneri de vârfurile copacilor deasupra capetelor lor.
"Şi ce o coincidenţă faptul că ar trebui să cunosc pe domnul Vyse!
Ai seama că v-ar găsi toate Pensiunea Bertolini jos aici? "
"Nu am.
Generos dor mi-a spus "". Când eram tânăr, am intotdeauna menite sa
a scrie o "Istorie a coincidenta." "Nu entuziasm.
"Desi, ca o chestiune de fapt, coincidenţele sunt mult mai rare decat ne-am presupunem.
De exemplu, aceasta nu este pur şi simplu o coincidenţă că sunteţi aici, acum, atunci când vine vorba de o
reflectă. "
Pentru a reliefului său, George a început să vorbească. "Este.
Am reflectat. Este Fate.
Totul este în Fate.
Suntem aruncat împreună de soartă, trase în afară de Fate - aruncă împreună, trase în afară.
Cele douăsprezece vantul sufla ne - am rezolva nimic - "
"Nu ati reflectat la toate," rapped clericul.
"Permiteţi-mi să vă dau un sfat util, Emerson: nimic nu atribuie Fate.
Nu spune, "Nu am facut acest lucru," pentru ai facut-o, zece la unu.
Acum am să te eco-întrebare. În cazul în care v-aţi întâlnit prima ra Honeychurch
şi cu mine? "
"Italia." "Şi unde ai cunosc pe domnul Vyse, care este
gând să se căsătorească cu domnişoara Honeychurch "" Galeria Naţională. "?
"Privind la artă italiană.
Iată-te, şi totuşi vă vorbesc de coincidenţă şi Fate.
Ai căuta natural lucruri italian, la fel şi noi şi prietenii noştri.
Acest lucru se îngustează câmpul incomensurabil ne vom întâlni din nou în ea. "
"Aceasta este soarta pe care eu sunt aici," a persistat George.
"Dar poţi numi Italia în cazul în care te face mai puţin nefericit."
Dl Beebe a alunecat la distanţă de tratament grele astfel de subiect.
Dar el a fost infinit de tolerant a tinerilor, şi nu a avut nici dorinta de a cârn George.
"Şi astfel pentru acest lucru şi pentru alte motive" Istoria Coincidenta "meu este încă la
a scrie. "
Silence. Din dorinţa de a rotunji episod, a adăugat el;
"Suntem cu toţii atât de bucuros că ai venit." Silence.
"Aici suntem noi!", Numit Freddy.
"Oh, bine!", Exclamă dl Beebe, colectoare fruntea lui.
"In există iaz. Aş vrea să fie a fost mai mare ", a adăugat el
scuză.
Ei au urcat pe jos o bancă alunecoase de pin-ace.
Acolo se iaz, stabilit în Alp său mic de verde - doar un iaz, dar suficient de mare pentru
conţine corpul uman, şi suficient de pură pentru a reflecta cerul.
Pe cont de ploile, apele au inundat iarba din jur, care a arătat
ca o cale de smarald frumos, tentant aceste picioare spre piscina centrală.
"Este clar de succes, ca iazuri du-te", a declarat domnul Beebe.
"Nu sunt necesare scuze pentru iaz." George se aşeză în cazul în care terenul era uscat,
şi unlaced drearily cizmele.
"Nu sunt cele mase de salcie-planta splendid?
Îmi place salcie-planta de seminţe. Care este numele acestei plante aromatice? "
Nimeni nu ştia, sau părea la asistenţă medicală.
"Aceste schimbari bruste de vegetatie - acest mic tractului spongeous de plante de apă, şi
pe fiecare parte din el în toate creşterile sunt dure sau fragile - Heather, Bracken, doare,
pini.
Foarte fermecător, foarte fermecător. "Dl. Beebe, nu eşti scăldat "a sunat?
Freddy, după *** el însuşi dezbracat. Dl Beebe crezut el nu a fost.
"Apa e minunat!" Strigă Freddy, prancing inch
"Apa", a murmurat George.
Umezirea părul de fabricaţie - un semn sigur de apatie - el a urmat Freddy în divin,
la fel de indiferenti ca şi *** el ar fi fost o statuie şi o găleată de iaz soapsuds.
A fost necesar să se folosească muşchii lui.
A fost necesar să se păstreze curat. Dl Beebe le privea, şi am urmărit
seminţe de dans salcie-planta chorically deasupra capetelor lor.
"Apooshoo, apooshoo, apooshoo," a fost Freddy, înot pentru două accidente vasculare cerebrale, fie în
direcţie, şi apoi a se implica în stuf sau noroi.
"Merită?", A intrebat de altă parte, Michelangelesque pe marginea inundate.
Băncii s-au rupt, şi el a căzut în piscină înainte de el a cântărit la întrebarea
în mod corespunzător.
"Hee-poof - I've inghitit o pollywog, dl Beebe, apei apă minunat, este pur şi simplu
ripping. "
"Apa nu-i aşa de rău", a spus George, de la reapariţia plonja lui, şi pulverizare
la soare. "Apa e minunat.
Dl Beebe, nu. "
"Apooshoo, kouf." Dl. Beebe, care a fost cald, şi care întotdeauna
tolerat în cazul în care este posibil, se uită în jurul lui.
El ar fi putut detecta nici suflete, cu excepţia pini-, ridicandu-se abrupt pe toate laturile,
şi gesticulând reciproc împotriva albastru.
*** a fost glorios!
Lumea de autovehicule şi din mediul rural s-au retras inimitabilul Decani.
Apă, cer, evergreens, un vant - nu aceste lucruri, chiar sezoane poate atinge, şi
cu siguranţă ele se află dincolo de intruziune a omului?
"Am putea la fel de bine se spală prea", şi, în curând hainele sale a făcut o grămadă treia puţin pe
gazon, şi el a afirmat prea e de mirare de apă.
A fost apa obişnuită, şi nici nu a existat foarte mult de ea, şi, după *** a spus Freddy, se
a amintit unul dintre inot intr-o salata.
Cele trei domnilor rotit în sân mare piscină, după moda de
nimfe în Gotterdammerung.
Dar, fie pentru că ploile au dat o prospeţime sau pentru că soarele a fost o vărsare
de căldură cel mai glorios, sau pentru că doi dintre domnii erau tineri în anii şi a treia
tineri în spirit - pentru un motiv sau altul o
schimbarea a venit peste ei, şi au uitat Italia şi Botanică şi soarta.
Ei au început să joace. Dl Beebe şi Freddy stropit reciproc.
Un pic deferentially, au stropit George.
El a fost liniş***: se temeau ei l-au jignit.
Apoi, toate forţele de tineri a izbucnit.
El a zâmbit, se aruncă la ei, le stropi, ducked-le, le-a dat, muddied
ei, şi i-a izgonit din piscină.
"Cursa îl rotund, apoi," strigă Freddy, şi au concurat la soare, şi George
a luat o scurtătură şi murdărit gambe lui, si a trebuit sa se scalde a doua oară.
Apoi, dl Beebe consimţit pentru a rula - o privelişte de neuitat.
Ei au alergat să se usuce, ei îmbăiat pentru a obţine răcească, au jucat la indienii fiind în
salcie-ierburi şi în Bracken, au îmbăiat pentru a obţine curat.
Şi tot de trei pachete mici se discret pe gazon, proclamând:
"Nu. Noi suntem ceea ce contează. Fără a ne trebuie nici o întreprindere începe.
Pentru noi toţi trebuie să rândul său, trupul în cele din urmă. "
"A încerca! Un încercaţi! "Strigă Freddy, de agăţare sus
Lui George pachet şi plasarea acestuia alături de un imaginar gol-post.
"Normele Socker," George replicat, împrăştiind lui Freddy pachet cu o lovitură.
"Goal!", "Goal!"
"Pass!"
"Aveţi grijă ceasul meu!", Strigă domnul Beebe. Haina a zburat în toate direcţiile.
"Aveţi grijă palaria mea! Nu, că e de ajuns, Freddy.
Rochie de acum.
Nu, am spus "Dar! Cei doi tineri au fost delir.
Oaspeti au twinkled în copaci, Freddy cu o vestă de redactare sub braţ,
George cu o pălărie largă treaz pe părul care picură.
"Asta vom face!", A strigat dl Beebe, amintindu-şi că după ce tot el a fost în lucrarea sa
propria parohie. Apoi, vocea lui sa schimbat, ca şi *** fiecare pin-
copac a fost un Dean rurală.
"Bună! Presiunea pe! Văd oameni care vin vă semenii! "
Strigă, şi extinderea cercuri pe pământ cu picăţele.
"Bună! hi!
LADIES "Nici George, nici Freddy! A fost cu adevărat
rafinat.
Totuşi, ei nu au auzit ultimul avertisment domnului Beebe lui sau ei ar fi evitat doamna
Honeychurch, Cecil, şi Lucy, care au fost de mers pe jos să facă apel la doamna vechi
Butterworth.
Freddy a scăzut vesta la picioarele lor, şi spulberate în unele Bracken.
George whooped pe feţele lor, se întoarse şi scudded departe pe drumul către iaz,
încă îmbrăcat în pălăria lui Beebe lui.
"Bunul viu!", Strigă doamna Honeychurch. "Cine au fost acei oameni nefericite?
Oh, dragilor, uită-te departe! Şi săraci Dl. Beebe, de asemenea!
Oricare ar fi sa întâmplat? "
"Vino imediat acest fel," a poruncit Cecil, care a simţit mereu că el trebuie să conducă
femeile, deşi nu ştia încotro, şi să le protejeze, deşi el nu ştia împotriva a ceea ce.
El le-a condus acum spre Bracken în cazul în care stătea ascuns Freddy.
"Oh, dl Beebe săraci! A fost că vesta lui am lăsat în cale?
Cecil, vestă dl Beebe lui - "
Nr de afaceri a noastră, a declarat Cecil, uite la Lucy, care a fost toate umbrelă de soare şi, evident,
"Mintea." "Am fancy dl Beebe a sărit înapoi în
iaz. "
"În acest fel, vă rog, d-na Honeychurch, în acest fel."
Ei l-au urmărit banca încearcă expresie tensionate încă nonşalantă că este
Potrivit pentru femei în asemenea ocazii.
"Ei bine, eu nu pot ajuta", a spus o voce aproape înainte, şi Freddy crescute o fata pistruiat
şi o pereche de umeri înzăpezite din alge.
"Eu nu pot fi călcat pe, pot?"
"Bine-mi milostiv, draga, deci este posibil! Ce management mizerabil!
De ce nu au o baie confortabil la domiciliu, cu caldă şi rece pus pe? "
"Uită-te aici, mama, un om trebuie să se spele, şi un om are să se usuce, şi dacă o altă
coleg - "" Draga, fără îndoială ai dreptate ca de obicei, dar
sunteţi în poziţia de a argumenta.
Vino, Lucy "Au avansat..
"Oh, uite - uite rămaşi! Oh, dl Beebe săraci!
*** regretabil din nou - "
Pentru dl Beebe a fost doar sa se tarasca afara din iaz, pe a cărui suprafaţă articole de îmbrăcăminte o
natura intimă a float, în timp ce George, George lumea-obosit, a strigat Freddy
că el a prins un peşte.
"Si eu, am înghiţit o," a răspuns el a Bracken.
"Am înghiţit un pollywog. Este wriggleth în burtica mea.
Voi muri - Emerson vă fiarei, ai la saci meu ".
"Taci, dragilor," a declarat doamna Honeychurch, care au găsit în imposibilitatea de a rămâne şocat.
"Şi nu fi sigur că voi mai întâi bine uscat.
Toate aceste raceli nu vin de uscare bine. "
"Mama, vin imediat", a spus Lucy.
"Oh, pentru numele lui dumnezeu, vin." "Hei" strigat! George, astfel încât din nou
doamnelor oprit. El considera pe sine ca imbracat.
Barefoot, cu pieptul dezgolit, radiant şi arătos împotriva pădure întunecată, el
numit: "hei, Miss Honeychurch!
Hei! "
"Bow, Lucy; arcul mai bine. Cine este?
I se va pleca. "Miss Honeychurch plecat.
În seara aceea şi toată noaptea aceea a fugit de apă.
Pe a doua zi la piscina au redus la dimensiunile sale vechi şi a pierdut gloria ei.
Acesta a fost un apel la sânge şi să va relaxati, o binecuvântare de întâlnire al cărui
influenţă nu au trecut, o sfinţenie, o vrajă, o cupă de moment pentru tineret.