Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL 14
"Garda .-- Qui est la? PUC. - Paisans, ginta pauvres de France ".
- Regele Henry al VI
În timpul mişcării rapide de la fort, şi până când partidul a fost profund
îngropat în pădure, fiecare individ a fost prea mult interesat de evacuare a pericolului
un cuvânt, chiar şi în şoaptă.
Scout reluat postul său în prealabil, deşi paşii săi, după ce a aruncat o
distanţă de siguranţă între el şi duşmanii săi, au fost mai mult decât în mod deliberat lor
anterioare martie, ca urmare a rosti sale
ignoranţa de localităţi din pădurile din împrejurimi.
Mai mult de o dată se opri să se consulte cu complicii săi, Mohican, subliniind
în sus la lună, şi examinarea latra de copaci cu grijă.
În aceste pauze scurte, Heyward şi surorile ascultat, cu simţurile prestate
de două ori acute de pericol, pentru a detecta orice simptome care ar putea anunţa apropierea
de duşmanii lor.
La astfel de momente, se pare ca în cazul în care o gamă largă de ţară se îngropat în veşnică
somn, nu cel mai mic sunet care decurg din fondul forestier, cu excepţia cazului a fost îndepărtată şi
abia sonor de clipocit de apă curs.
Păsări, animale, şi omul, au apărut la somn la fel, dacă, într-adevăr, nici una dintre acestea au fost
care urmează să fie incluse în faptul că tractul largă de pustie.
Dar sunetele de parau, slab şi murmurînd aşa *** au fost, uşurat ghidajele
puţin o dată de la nr jena neînsemnate, şi faţă de ea au loc de îndată drumul lor.
În cazul în care băncile din fluxul de mici au fost dobândite, Hawkeye făcut un alt popas; şi
ţinând mocasini de la picioare, el a invitat Heyward Gamut şi să urmeze lui
de exemplu.
El a intrat apoi de apă, precum şi pentru aproape o oră au călătorit în pat a pârâului,
a lăsa nici un traseu.
Luna a avut deja scufundat într-o grămadă imensă de norii negri, care stabilesc iminentă
deasupra orizontului vestic, atunci când a emis de scăzut şi ocolit de apă-curs pentru
ridice din nou la lumina si nivelul de campie nisipoasa, dar împădurite.
Aici scouter părea să fie o dată mai mult acasă, pentru că a avut loc pe această cale cu
certitudine şi diligenţă a unui om care sa mutat în securitate a cunoştinţelor sale proprii.
Calea de curând a devenit mai inegală, iar călătorii ar putea percepe clar că
munţi a atras nigher acestora, pe fiecare parte, şi că au fost, într-adevăr, despre
introducând unul dintre chei lor.
Dintr-o data, Hawkeye a făcut o pauză, şi, aşteptând până când el a fost alăturat de către întregul
parte, el a intervenit, deşi, în tonuri atât de scăzut şi prudent, care au adaugat la solemnitate
de cuvintele lui, în liniştea şi întunericul de la locul.
"Este uşor să cunoască căile, şi să găsiţi cele mai linge şi cursurile de apă din
pustie, "a spus el," dar cine a văzut că acest loc ar putea îndrăzni să spun, că o
puternic armata a fost la repaus, printre copaci acolo tăcut şi munţi stearpă? "
"Noi suntem, apoi, la nici o distanţă mare de la William Henry?", A declarat Heyward, avansează
nigher pentru Scout.
"Este încă un drum lung şi obositor, şi când şi unde la grevă este acum cea mai mare nostru
dificultate.
A se vedea, "a spus el, arătând prin copaci spre un loc în cazul în care un bazin mic de apă
reflectate stele din sânul ei placid, "aici este" iazul sângeroase "; şi eu sunt pe
motivul că nu am călătorit de multe ori doar,
dar peste care am fou't inamicul, de la răsăritul la apusul soarelui. "
"Ha! această foaie de apă plictisitoare şi mohorât, apoi, este mormântul oamenilor curajosi care
a căzut în concurs.
Am auzit-o pe nume, dar niciodată n-am stat pe malurile sale înainte. "
"Trei bătălii am face cu olandez-francez (nota de subsol: Baron Dieskau, un
Germană, în serviciul Franţei.
Cu câţiva ani înainte de perioada de poveste, acest ofiţer a fost învinsă de Sir
William Johnson, de Johnstown, New York, pe malul Lacului George.)
-Într-o zi, "a continuat Hawkeye, care urmăresc trenul de propriile sale gânduri, mai degrabă decât
răspunde la observaţia de Duncan.
"El ne-a întâlnit de greu, în mersul nostru spre exterior pentru a ambuscadă în avans lui, şi a risipit-ne, *** ar fi
condus cerb, prin defileu, pe ţărmurile de Horican.
Apoi ne-am adunat în spatele copacilor căzuţi, şi a făcut capul împotriva sa, sub conducerea lui Sir
William - care a fost făcut Sir William pentru că fapta foarte, şi bine a făcut l-am plăti pentru
ruşine de dimineata!
Sute de francezi au văzut soarele în acea zi pentru ultima dată, şi chiar liderul lor,
Dieskau el însuşi, a căzut în mâinile noastre, aşa tăiat şi rupte, cu plumb, că el a
întors în ţara sa, improprii pentru acte în continuare în război. "
"'Twas un nobil înfrângere!", Exclama Heyward, în căldura de elan tineresc său; ", a
Faima ei a ajuns la noi devreme, în armata noştri din sud. "
"Ay! dar aceasta nu sa sfârşit aici.
Am fost trimis de maiorul Effingham, la licitarea propriu Sir William, pentru a păcăli
Franceză, şi să vestea lor de dezastru în întreaga portage, pentru a fort pe
Hudson.
Doar hereaway, în cazul în care veţi vedea copacii naştere într-un umfla munte, am întâlnit o parte vine
până la ajutorul nostru, şi le-am condus în cazul în care inamicul au fost luati masa lor, puţin
visez că nu au terminat lucrarea sângeroase din zi. "
"Şi le-ai surprins?"
"Dacă moartea poate fi o surpriză pentru oameni care se gândesc doar de pofta lor
apetitul.
Le-am dat, dar timp de respiraţie puţin, pentru că ei au suportat greu asupra noastră în lupta de
dimineaţa, şi nu erau puţini în partidul nostru, care nu au pierdut prieten sau o ruda
prin mâinile lor. "
"Când totul a fost terminat, mort, iar unii spun moarte, s-au aruncat în iaz faptul că puţin.
Aceste ochii au văzut în apele sale colorate cu sânge, ca ape naturale încă niciodată
curgea din fundul Arth "."
"A fost o convenabil, şi, am încredere, se va dovedi un mormânt paşnică pentru un soldat.
Aţi văzut apoi serviciul de mult pe această frontieră? "
"Ay!", A spus Scout, ridicarea lui persoană înaltă, cu un aer de mândrie militare;
"Nu sunt multe ecouri printre aceste dealuri care nu au sunat cu fisura de
puşca mea, nici nu există spaţiu de
mile pătrate atwixt Horican şi râul, că "killdeer" nu a scăzut un trai
pe corp, fie un duşman sau fie că este vorba o bestie bruta.
În ceea ce priveşte mormânt acolo fiind la fel de linistit *** ai spus, aceasta este o altă problemă.
Nu sunt ei în lagărul de care spun şi cred că, omule, să mintă în continuare, nu ar trebui să fie
îngropat în timp ce respiratia este în organism, şi anumite este că, în grabă de care
seara, dar medicii au puţin timp să spună care a fost de viaţă şi de care era mort.
Ist! a se vedea nimic de mers pe jos pe malul iazului? "
"" Nu Tis probabil ca orice sunt la fel de fără adăpost ca pe noi înşine în această mohorât
pădure. "
"*** ar fi el poate grijă, dar puţin de roua casă sau adăpost, şi de noapte nu pot umed o
Organismul care trece zi în apă, "a revenit Scout, apucând umăr
de Heyward cu tărie convulsiv, *** ar fi
pentru a face tânăr soldat dureros de sensibil cât de mult a avut teroare superstiţios
a primit stăpânirea unui om, de obicei, atât de curajos.
"Până la cer, există o formă umană, şi se apropie!
Stand cu arme dumneavoastră, prietenii mei, căci nu ştim cine ne întâlnim ".
"Qui vive?" A cerut o voce pupa, rapid, ceea ce suna ca o provocare la un alt
lume, eliberarea din acel loc solitar şi solemn.
"? Ce spune" şopti Scout, "se vorbeşte nici India, nici limba engleză."
"Vive Qui?" Repetat aceeaşi voce, care a fost repede urmat de zgomot de
arme, precum şi o atitudine ameninţătoare.
"Franţa!" Strigă Heyward, trecerea de la umbra copacilor pe malul
iaz, în termen de câţiva metri de santinelă.
"D'ou venez-vous -? Ou allez-vous, d'aussi bonne Heure" a cerut grenadier, în
limba şi cu accent de un om din vechea Franţa.
"Je viens de la decouverte, et je vais mă coucher."
"Etes-vous officier du ROI?" "Sans doute, mon camarade, mi-prends-tu
pour un provincial!
Je suis Capitaine chasseurs de (Heyward ştiau bine că celălalt a fost de un regiment
în linie); J'ai ICI, avec moi, Les filles du comandant de la fortificatii.
Aha! en tu ca entendu Parler! je les fait ai prisonnieres pres de l'autre fort, et
je les conduis au generală. "
"Ma FOI! doamne; j'en suis fauche pour vous ", a exclamat tânăr soldat,
atinge şapca cu har; "Mais - avere de Guerre! vous trouverez Notre Generale a ONU
curajos homme, et avec les bien Poli dame. "
"C'est le caractere des gens de guerre", a spus Cora, cu admirabil stăpânire de sine.
"Adio, mon ami, je vous souhaiterais ONU devoir agreabil, plus un remplir."
Soldatul a făcut o recunoaştere mic şi umil pentru civilizat ea; şi
Heyward adăugând un "Bonne Nuit, mon camarade," s-au mutat în mod deliberat înainte,
lăsând santinelă stimulare a băncilor
iazul de tăcut, suspectând puţin un duşman de impertinenţă atât de mult, şi pentru a fredona
el însuşi acele cuvinte care au fost rechemate la mintea lui de vedere a femeilor, şi,
probabil, de amintirile din propria sa
îndepărtată şi frumoasă Franţa: "Vive le vin, Vive l'amour", etc, etc
"'Tis bine aţi înţeles ticălos!", Şopti Scout, atunci când au dobândit o
mica distanta de locul, permiţându-şi puşca se încadrează în scobitura braţului său
din nou, "curând am văzut că el a fost unul dintre ei
Frenchers neliniş***ă, şi bine pentru el a fost faptul că discursul său a fost prietenos şi dorinţele sale
natură, sau un loc ar fi putut fi gasite pentru oasele lui printre cei dintre conaţionalii săi. "
El a fost întreruptă de un geamăt lungi si grele care au apărut din bazinul mic, astfel ***
deşi, într-adevăr, spiritele plecat zăbovit apos lor
mormânt.
"Cu siguranta a fost de carne", a continuat Scout, "nici un spirit ar putea ocupa de arme sale, astfel
în mod constant. "
"A fost de carne, dar dacă săracul încă face parte din această lume ar putea foarte bine
fi pusă la îndoială ", a declarat Heyward, se uite cu ochii în jurul lui, şi lipsă Chingachgook
de la trupa lor mica.
Un alt geamăt mai slab decât cel dintâi a fost urmat de o scadere grele şi ursuz
în apă, şi tot a fost încă din nou, ca în cazul în care graniţele de piscină întunecată nu a avut
a fost trezit din tăcerea de creaţie.
În timp ce ei încă ezită în incertitudine, sub forma de indian a fost văzut în planorism
de desiş.
Ca şef le răspunse, cu o mână el ataşat de scalp reeking
nefericit tânăr francez la brâu lui, şi cu alte el înlocuieşte cuţitul
Tomahawk şi că a băut sângele său.
El a luat apoi staţie său obişnuit, cu aerul unui om care credea că a făcut o
fapta de merit.
Scout a scăzut un capăt al puşca la pământ, sprijinindu-şi mâinile pe
altă parte, el stătea meditaţie în tăcere profundă. Apoi, clătinînd din cap într-o îndoliat
mod, el murmură:
"" Twould au fost o crudă şi un act inuman pentru un alb-piele, dar "tis cadou şi
Natur "de un indian, şi cred că nu ar fi negat.
I-ar putea dori, totuşi, ar fi căzut un blestemat Mingo, mai degrabă decât faptul că tinerii homosexuali
băiat din ţările vechi. "
"Destul!", A declarat Heyward, în aşteptarea surorile inconştient ar putea înţelege
natura detenţie, şi cucerind dezgustul lui de către un tren de reflecţii foarte mult
*** ar fi faptul că a vânătorului; "'tis făcut; şi
deşi mai bine ar fi fost lăsat nefăcute, nu poate fi modificată.
Vezi tu, noi suntem, prea evident în cadrul santinele ale inamicului; ce curs faci
propune să urmeze? "
"Da", a spus Hawkeye, vibrant el însuşi din nou ";" tis *** ai spus, prea târziu să port
gânduri despre el.
Ay, francezii s-au adunat în jurul valorii de fort în serios bine si avem o delicata
ac la firul în trecându-le. "
"Şi, dar puţin timp să o facă", a adăugat Heyward, se uite cu ochii în sus, spre
banca de vapori care a ascuns luna setarea.
"Şi puţin timp să o facă în!", A repetat Scout.
"Lucru poate fi realizat in doua moda, cu ajutorul Providenţei, fără de care aceasta
nu se poate face la toate. "
"Numele ei repede pentru prese de timp."
"Una ar fi pentru a demonta cele blând, apoi permiteţi-fiare lor gama de câmpie, de
trimiterea Mohican în faţă, am putea apoi se taie un culoar prin santinele lor, şi
introduceţi fortul peste trupurile moarte. "
"Acesta nu va face - nu va face!", A întrerupt Heyward generos, "a
soldat s-ar putea forţa drumul lui în acest mod, dar niciodată cu un astfel de convoi. "
"" Twould să fie, într-adevăr, o cale sângeroase pentru picioare astfel de ofertă sa avansez cu greu, "a revenit
cercetaş la fel de reticenţi ", dar m-am gândit că stă bine-mi bărbăţia să-l nume.
Noi trebuie, apoi, la rândul său, traseul nostru şi să obţină, fără linie de panoramei lor, atunci când am
va îndoi scurt la vest, şi introduceţi munţi, unde pot să vă ascundeţi, astfel încât
toate diavolului cainii de remunerare Montcalm lui
ar fi aruncat de pe parfum de luni de zile să vină. "
"Să se facă, şi că instantaneu."
Cuvinte ulterioare au fost inutile, pentru Hawkeye, rostind doar mandatul de a
"Urmeze", a mutat-a lungul rutei, prin care au intrat doar prezenta lor
critice şi chiar situaţii periculoase.
Progresul lor, *** ar fi dialogul lor cu întârziere, a fost păzit, şi fără zgomot; pentru nici unul
ştia la ce moment o patrulă de întâlnire, sau un pichet ghemuit a inamicului, ar putea creşte
pe calea lor.
După *** au ţinut drumul lor tăcut de-a lungul marginea iazului, din nou Heyward şi
cercetaş furat priviri pe furiş la dreariness sale îngrozitoare.
Ei au căutat în zadar pentru forma pe care o au atât de recent vazut de-a lungul urmărire în tăcere
ţărmuri, în timp ce o spalare scăzut şi regulată a valurilor mici, anunţând că apele
nu au fost încă diminuat, amenajate o
memorial înspăimântător a faptei de sânge au avut doar martori.
Ca tot ceea ce trece şi scena sumbre, bazinul scăzut, însă, repede topit în
întuneric, şi a devenit amestecate cu masa de obiecte negre în partea din spate a
călători.
Hawkeye curând deviat de la linia de retragerea lor, precum şi radierea spre
munţii care formează graniţa de vest a câmpiei înguste, el a condus adepţii săi,
cu paşi rapidă, adânc în umbre
care au fost exprimate de la summit-lor ridicat şi rupte.
Traseul a fost acum dureros; situată pe un teren zdrenţăroşi cu pietre, şi intersectat
cu ravene, precum şi progresele lor proporţional lent.
Dealuri sumbru şi negru pune pe fiecare parte a lor, într-o anumită măsură compensatoare pentru
truda suplimentare de marş de sentimentul de securitate pe care le împărtăşit.
La lungime partidul a început să crească încet un urcuş abrupt şi accidentat, printr-o cale care
curios rană printre stânci şi copaci, evitând o şi susţinut de
altă parte, într-un mod care a arătat că a fost
conceput de către bărbaţi timp practicat în arta pustie.
Pe masura ce a crescut treptat de la nivelul de văi, întunericul gros care
de obicei precede abordarea de zile a început să se disperseze, şi obiecte au fost observate în
culori netede si palpabil cu care au fost înzestraţi de natură.
Când au eliberat din pădure pipernicit, care a rămas ataşat de laturile sterpe ale
munte, pe o stâncă plat şi cu muşchi, care a format summit-ul său, s-au întâlnit de dimineaţă, după ***
a venit îmbujorare deasupra pinilor verzi a unui
deal, care pune pe partea opusă a văii de Horican.
Scout-a spus acum surorile pentru a demonta şi ţinând Frau, capastru din gurile, şi
talpa pe spinarea fiare obosit, el le-a transformat în vrac, pentru a culege o
subzistenţă sărac printre arbusti si ierburi foarte mic de această regiune crescute.
"Du-te," a spus el, "şi să caute mâncare în cazul în care" Natur-l dă la tine, şi păziţi-vă că vă
deveni nu alimente pentru a vă lupi răpitori, printre aceste dealuri. "
"Ne-am nici o nevoie în continuare de ele?" A cerut Heyward.
"A se vedea, şi judecător cu ochii proprii", a spus Scout, avansează spre est
sprânceana muntelui, unde el semn pentru întregul grup sa urmeze; ", în cazul în care a fost
la fel de uşor să privească în inima omului, deoarece
este să iscodească goliciunea Montcalm taberei de la acest loc, ipocriti ar creşte
limitate, şi viclenia unui Mingo s-ar putea dovedi un joc pierdut, în comparaţie cu
onestitatea unui Delaware. "
În cazul în care călătorii au ajuns la pragul de prăpăstii au văzut, dintr-o privire, adevărul
declaraţiei lui Scout, şi previziune admirabil cu care el a condus
le la staţia lor comandant.
Munte pe care se aflau, crescute probabil o mie de metri în aer, a fost o
con mare ca a crescut un pic în avans a acestei game, care se intinde de mile de-a lungul
malul de vest a lacului, până la
reuniunii sale surori mile dincolo de apă, acesta a fugit spre Canadas, în confuz
şi mase de roci sparte, subţire stropite cu evergreen-uri.
Imediat la picioarele partidului, pe malul sudic al Horican maturat într-o
largă semicercul de la munte la munte, marcand un fir largă, care în curând a crescut în
o inegală şi oarecum crescute neteda.
La nord se întindea limpede, şi, după *** se părea că de la înălţimea de ameţit,
foaie ingusta a "sfânt lac", indentate cu golfuri nenumărate, impodobita cu
promontorii fantastic, şi presărată cu nenumărate insule.
La distanta de o ligile câteva, pat de apă a devenit pierdut printre munti,
sau a fost înfăşurat în masele de vapori care a venit încet de-a lungul rulant sânul lor,
înainte de un aer dimineaţă lumină.
Dar o deschidere ingusta intre crestele dealurilor subliniat pasajul prin care
au găsit calea lor şi mai departe spre nord, pentru a răspândi foile lor pură şi ample
din nou, înainte de a turna tribut lor în Champlain îndepărtat.
La sud se întindea defileu, sau mai degrabă simplu rupte, atât de des menţionat.
Pentru mai multe mile în această direcţie, a apărut munţi reticenţi în a randamentului lor
stăpânire, dar în apropiere de ochi au deviat, şi în cele din urmă topit în nivelul de
şi terenuri nisipoase, în care am
însoţită aventurieri noastre în călătoria lor duble.
De-a lungul ambele game de dealuri, care delimitate laturile opuse ale lacului şi vale,
nori de vapori de lumină au fost in crestere in spirala coroane de flori din pădure nelocuită, cautati
ca fumul de vile ascunse; sau
laminate alene jos declivities, să se amestece cu ceaţa de terenuri mai mici.
Un singur, solitar, alb ca zăpada nor plutea deasupra văii, şi a marcat
la faţa locului sub care stau la piscina tăcută a "iaz sângeroase."
Direct pe malul lacului, şi mai aproape de vest sale decât la est sale
Marja de, să metereze extinse de lut şi clădiri joase de William Henry.
Două dintre bastioane zdrobitoare a apărut să se odihnească pe apa care spală bazele lor,
în timp ce un şanţ adânc şi morasses extinse păzită laturi ale sale şi unghiuri.
Terenul a fost curăţat de lemn pentru o distanţă rezonabilă în jurul valorii de muncă, dar
orice altă parte a scenei se afla în livrea verde al naturii, cu excepţia cazului în care
apă limpede domolise vedere, sau aldin
roci tracţiune capetele lor negru şi gol de mai sus conturul ondulator de
montane zone.
In fata ei s-ar putea fi văzut santinele împrăştiate, care a avut loc un ceas obosit împotriva
duşmanii lor numeroase, şi în interiorul zidurilor ei înşişi, călătorii privit
bărbaţi încă somnoros, cu o noapte de vigilenţă.
Spre sud-est, dar în contact imediat cu fortul, a fost un înrădăcinată
taberei, postat pe o ridicătură stancoasa, care ar fi fost mult mai eligibile pentru
munca în sine, în care Hawkeye a subliniat
prezenţa acestor regimente auxiliare care a avut pana recent a părăsit în Hudson
compania lor.
Din pădure, un pic mai departe spre sud, a crescut fumeaza numeroase întuneric şi o strălucire nefirească,
care au fost uşor să se distingă de exhalations mai pure de izvoare, şi
care Scout, de asemenea, a arătat la Heyward, astfel ***
dovezi că inamicul se afla în vigoare în această direcţie.
Dar spectacolul care se referea la cel mai tânăr soldat a fost pe malul vestic al
lac, deşi destul de aproape de terminare a ei de sud.
Pe o fasie de pamant, care a apărut de la standul său prea înguste pentru a conţine o astfel de armată,
dar care, într-adevăr, extinsă mai multe sute de metri de malul Horican la
poalele muntelui, urmau să fie văzute
corturi albe şi motoare militare de o tabără de zece mii de oameni.
Bateriile au fost deja aruncate în faţa lor, şi chiar în timp ce spectatorii de mai sus
ele au fost uitat în jos, cu emoţii atât de diferite, pe o scenă care stabilesc ca o hartă
sub picioarele lor, vuiet de artilerie
a crescut de la vale, şi a trecut în afara ecourile fulminant de-a lungul dealuri de est.
"Dimineaţa este la doar le atinge de mai jos", a spus Scout deliberată şi meditaţie, "şi
observatorii au o minte să te trezeşti locuri de dormit de sunetul de tun.
Suntem o câteva ore prea târziu!
Montcalm a umplut deja în pădure cu irochezi lui blestemat. "
"Locul este, într-adevăr, a investit", a revenit Duncan ", dar nu este nici oportun, prin care
putem intra? de captare în lucrările ar fi mult mai de preferat la care se încadrează din nou în
mâinile indienilor rătăcire. "
"A se vedea!", Exclama Scout, direcţionând inconştient atenţia de la Cora
sferturi de tatăl ei, "modul în care a făcut împuşcat pietre acoperi din partea
casa comandantului!
Ay! aceste Frenchers va trage în bucăţi mai repede decât a fost pus împreună, solide şi
gros deşi fi! "
"Heyward, am îmbolnăvi la vederea de pericol pe care eu nu pot împărtăşi", a spus neînfricat
dar fiica anxietate.
"Să mergem la Montcalm, şi admiterea cererii: el nu îndrăznesc să nege un copil
binefacere. "
"Tu ar limitate găsi cortul francezului cu părul de pe cap"; a spus
bont scout.
"Dacă aş fi avut, dar unul dintre cei o mie de barci care stau goale de-a lungul ţărmului că, s-ar putea
de făcut!
Ha! aici va fi în curând un sfârşit de ardere, de acolo vine o ceaţă care se va transforma zi
la noapte, şi să facă o săgeată indian mai periculos decât un tun turnată.
Acum, dacă sunt egale cu locul de muncă, şi vor urma, voi face o împinge, pentru că mult timp pentru a
coborî în acea tabără, în cazul în care să fie numai pentru a împrăştia unii câini Mingo că văd lurking
în fuste de hăţişul Yonder de mesteacan. "
"Noi sunt egale", a spus Cora, cu fermitate, "pe o astfel de misiune, vom urma la orice pericol."
Scout se întoarse spre ea cu un zâmbet de aprobare onest şi cordială, ca el
a răspuns:
"Mi-ar am avut o mie de oameni, a membrelor şi musculos ochi rapid, care se temeau ca moartea
puţin ca tine!
Aş le trimit jabbering Frenchers înapoi în vizuina lor din nou, sus a săptămânii a fost încheiat,
urla ca caini de vanatoare atat de multe încătuşate sau lupi flămânzi.
Dar, domnule ", a adăugat el, întoarcerea de la ei la restul partidului," vine de ceaţă
de rulare în jos atât de repede, vom avea, ci doar timp să-l întâlnim pe câmpie, şi
l utilizaţi ca o acoperire.
Amintiţi-vă, dacă orice accident ar trebui să mă lovi, pentru a păstra aerul de suflare pe partea stanga
obraji - sau, mai degrabă, urmaţi Mohican, le-ar miros calea lor, fie că este vorba în zi sau să fie
ea la noapte. "
El a fluturat apoi mana pentru ei să urmeze, şi sa aruncat în jos declivitate abrupte,
cu urmele gratuit, dar atent.
Asistată Heyward surorile să coboare, şi în câteva minute au fost toate de departe în jos
un munte ale cărui laturi au urcat cu trudă şi durere atât de mult.
Direcţiile luate de către Hawkeye introdusă în curând călătorilor la nivelul de câmpie,
aproape opus într-o Sally-port în cortina de vest a castrului, care stabilesc
se la o distanta de aproximativ o jumătate de milă
din punctul unde a oprit pentru a permite Duncan a veni cu taxa lui.
În dorinţa lor, şi sunt favorizate de natura solului, au anticipat
ceaţă, care a fost puternic fier de jos a lacului, şi a devenit necesar pentru a întrerupe,
până când ceaţa au înfăşurat în tabăra inamicului în manta lânos lor.
Mohican profitat de întârziere, pentru a fura din pădure, şi să facă o
Studiul de obiectele din jur.
Acestea au fost urmate la o distanţă mică de scout, cu scopul de a profit începutul anului de către
raportul lor, şi să obţină unele cunoştinţe slabe pentru sine a mai imediate
localităţi.
Într-o foarte puţine momente a revenit, cu faţa înroşită cu necaz, în timp ce el murmură
dezamăgirea lui, în cuvinte de cel de import foarte blând.
"Aici a fost viclean francezul posta un pichet în mod direct în calea noastră", a
a spus: "roşu şi alb-piei, şi vom fi la fel de probabil să cadă în mijlocul lor cu privire la
trece-le în ceaţă! "
"Nu putem face un circuit pentru a evita pericolul," a întrebat Heyward, "şi intră în nostru
cale din nou, atunci când acesta este trecut? "
"Cine se apleacă că o dată de la linia de marşul său într-o ceaţă pot spune când sau *** găseşti
l din nou!
Negura Horican nu sunt ca buclele de la o pace-pipe, sau fumul care
de mai sus stabileşte un foc tantar. "
El a fost încă vorbind, atunci când un sunet crashing a fost auzit, şi un tun, mingea a intrat
tufiş, lovind corpul unui puiet, si sa revina la pământ, lui forţă
fiind cu mult mai cheltuite de rezistenţă anterioare.
Indienii au urmat instantaneu ca insotitori de ocupat pe messenger teribil, şi
Uncas a început vorbind serios şi cu acţiune mult, în limba Delaware.
"Ar putea fi aşa, băiete", murmură Scout, atunci când a încheiat; "pentru febra disperate
nu trebuie să fie tratate ca o durere de dinţi. Haide, apoi, ceata se închide inch "
"Stop!" Strigă Heyward, "explica prima asteptarile dumneavoastra."
"'Tis curând făcut, şi o mică speranţă este, dar e mai bine decât nimic.
Aceasta lovitura pe care le vedeti ", a adăugat Scout, lovind fier inofensiv cu piciorul,
"A arat Arth" în drumul său de la fort, şi vom vâna pentru aceasta brazdă
a făcut, atunci când toate celelalte semne poate eşua.
Nu mai multe cuvinte, dar urmaţi, sau ceaţă ne pot lăsa în mijlocul de drumul nostru, o marcă
pentru ambele armate pentru a trage la. "
Heyward percepe că, de fapt, o criză a sosit, atunci când faptele au fost solicitate mai multe
decât cuvintele, însuşi se plasa între surori, şi a atras rapid le transmite,
păstrarea figura slabă a liderului lor în ochi.
Acesta a fost curând evident că Hawkeye nu au amplificat puterea de ceaţă, înainte de
au procedat douăzeci de metri, a fost dificil pentru persoane diferite de
părţii de a distinge fiecare de altă natură în vapori.
Ei au făcut circuitul acestora putin spre stanga, si au fost deja înclinat din nou
spre dreapta, având, astfel *** Heyward gândit, a luat peste aproape jumătate din distanţa
la lucrările prietenos, atunci când urechile sale au fost
salutat cu citaţia feroce, se pare că în termen de douăzeci de metri de ei, de:
"Qui VA LA?" "Push pe!", Şopti Scout, o dată mai mult
îndoire la stânga.
"! Push pe" repetate Heyward, atunci când citaţia a fost reînnoit de o duzină de voci, fiecare
de care părea însărcinaţi cu ameninţare.
"C'est moi," strigă Duncan, glisarea mai degrabă decât cele de conducere a sprijinit rapid
mai departe. "Bete - qui -!? Moi!"
"Ami de la Franţa."
"Tu m'as plus l'aer d'un ennemi de la France; Arrêté ou pardieu je te ferai ami
du diable. Non! feu, camarades, feu! "
Ordinul a fost imediat ascultat, şi a fost ceaţă stârnit de explozia de cincizeci de ani
muschete.
Din fericire, scopul a fost rău, şi gloanţele taie aerul intr-o directie un pic
diferită de cea adoptată de fugari, deşi încă atât de aproape de ei, că, pentru a
unpractised urechile lui David şi cele două
femele, se părea ca şi *** ar fluierat în termen de câţiva centimetri de organe.
Cu strigare a fost reînnoită, şi ordonanţa, nu numai la foc din nou, dar să continue, a fost prea
clar audibil.
Atunci când Heyward a explicat pe scurt sensul cuvintelor au auzit, Hawkeye oprit şi
Au intervenit cu fermitate decizia rapid şi avantajos.
"Să ne dă foc noastre," a spus el, "ei vor crede un sortie, şi să dea un fel, sau
ei vor aştepta întăriri pentru "Programul a fost bine conceput., dar nu a reuşit
în efectele sale.
În clipa în care limba franceză a auzit piesele, se pare ca în cazul în care neteda a fost în viaţă cu bărbaţi,
muschete zăngănit de-a lungul măsura în întregul său, de la malul lacului de cele mai multe eforturi
limita de pădure.
"Vom atrage armata întreaga lor asupra noastră, şi să aducă pe un atac general", a declarat
Duncan: "plumb pe, prietenul meu, pentru viaţa ta şi a noastră."
Scout părea dispus să se conformeze, dar, în grabă de moment, şi în schimbarea
de poziţie, el a pierdut direcţia. În zadar el a avansat, fie spre obraz
aer luminii; s-au simtit la fel de rece.
În această dilemă, Uncas aprinse pe brazdă a bilei tun, în cazul în care aceasta a tăiat
la sol în trei adiacente furnica-dealuri.
"Dă-mi intervalul!", A spus Hawkeye, îndoire pentru a prinde o bucatica din direcţie, şi
apoi se deplasează instantaneu mai departe.
Strigăte, jurăminte, voci de asteptare pentru fiecare alte, şi rapoartele de muschete, au fost acum rapid
şi neîncetat, şi, aparent, pe fiecare parte a ei.
Dintr-o data o strălucire puternică de lumină fulgeră-a lungul scenei, ceaţa laminate în sus în
coronite groase, şi tunuri mai multe belched în întreaga câmpie, şi a fost aruncată urle
puternic din spate de la ecourile mugetul de munte.
"'Tis de la fort!", Exclama Hawkeye, de cotitură pe scurt piesele lui, "şi noi, *** ar fi
proşti sinistrate, au fost graba în pădure, sub cuţite foarte de Maquas. "
Instant lor greseala a fost rectificat, partidul întreg reconstituit cu eroare
cea mai mare diligenţă.
Duncan renunţat de bună voie de sprijin de Cora la braţ de Uncas şi Cora ca
acceptat imediat asistenţă bun venit.
Bărbaţi, fierbinte şi mânioasă în exercitarea, au fost evident pe urmele lor, şi fiecare
instant ameninţat de captare lor, dacă nu distrugerea acestora.
"Obiective de Quartier coquins aux!", Strigă un urmăritor dornic, care părea să directe
operaţiuni ale inamicului.
"Stand firmă, şi să fie gata, Sixtieths meu galante!", A exclamat deodată o voce
deasupra acestora; ", aşteptaţi pentru a vedea inamicul, foc mic si nu matura Glacis."
"Tată! Tatal ", exclama un strigăt piercing din afara ceaţă uşoară:"! este eu!
Alice! Elsie tău propriu! De schimb, oh! a salva fetele tale! "
"Stai!", A strigat fostul spicher, în tonuri de agonie îngrozitoare părinteşti, sunetul
ajungând chiar şi în pădure, şi de rulare înapoi în ecou solemn.
"'Tis ea!
Dumnezeu mi-a restaurat pentru copiii mei! Arunca deschis Sally-port; la câmp,
Sixtieths, la domeniu; nu trageţi un trigger, ca nu cumva voi ucide miei mea!
Unitate în afara acestor câini din Franţa cu oţel ta. "
Duncan auzit Gratar de balamale ruginite, şi darting la faţa locului, îndreptate
de sunet, a întâlnit un lung şir de războinici roşu-închis, care trece rapid spre
Glacis.
El le-a cunoscut pentru batalionul său propriu de americani Regale, şi zboară la capul lor,
maturat în curând orice urmă de urmăritorii lui de dinainte de fabrică.
Pentru o clipă, Cora şi Alice stătuse tremurând şi uimit de această neaşteptată
dezertare, dar înainte de a petrecere a timpului liber, fie pentru vorbire, sau chiar gândit, un ofiţer de
cadru gigantic, ale căror închidere s-au albit
cu ani şi de servicii, dar aerian al cărui de grandoare militare au fost mai degrabă dedurizata
decât distruse de timp, se repezi din corp de ceaţă, şi de pliat-le la sânul lui,
în timp ce lacrimi mari de opărire se rostogolea lui
obrajii palid şi ridate, şi el a exclamat, în accentul specific din Scoţia:
"Pentru aceasta Îţi mulţumesc, Doamne! Să pericol veni ca aceasta va, robul tău este
acum pregă***! "