Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 1
Cu caracter educativ
Scoala la care tinerii Charley Hexam au aflat pentru prima dată dintr-o carte - pe străzi
fiind, pentru elevii de gradul său, Stabilirea mare pregătitoare, în care foarte
de mult că nu este niciodată neînvăţaţi este învăţat
fără a şi înainte de carte - a fost o crescatorie mizerabilă într-o curte neplăcut.
Atmosfera era apăsătoare şi de neplăcută, a fost aglomerat, zgomotos, şi
confuzie, jumătate dintre elevi a scăzut adormit, sau a căzut într-o stare de veghe
stupefacţie, cealaltă jumătate au păstrat în
fie de starea de menţinerea unui zgomot droning monoton, ca în cazul în care acestea au fost
efectuarea, în afara timpului şi ton, pe un fel de enervanta cimpoi.
Cadrele didactice, animaţi doar de bune intentii, nu a avut nici o idee de execuţie, şi un
talmeş-balmeş lamentabilă a fost consecinţa a eforturilor lor în natură.
A fost o şcoală pentru toate vârstele, şi pentru ambele sexe.
Acestea din urmă au fost păstrate în afară, şi fostul au fost separată în pătrat
sortimente.
Dar, tot locul a fost pătrunsă de o pretenţie aspru ridicol că fiecare elev a fost
copilăros şi nevinovat.
Acest pretext, mai mult favorizat de către doamna de vizitatori, a condus la ghastliest
absurdităţi.
Femeile tinere vechi în viciile de viaţă mai frecventă şi mai rău, au fost de aşteptat să
profesa se captivat de carte copil bun, Aventurile lui Mica
Margery, care a locuit în satul cabana
de moara; sever mustrat şi punct de vedere moral strivit Miller, atunci când ea avea cinci ani şi
el a fost cincizeci de terci de cereale împărţit-o cu păsări cântând, a negat ea însăşi o nouă nanchin
capota, pe motivul că a făcut napi
nu poarte bonete nanchin, nici a făcut oi care le-a mâncat; împletite care paie şi
livrat dreariest Discursuri tuturor participanţilor, la tot felul de ori inoportun.
Asa ca, dragele masive, tineri şi mudlarks greoi s-au referit la experienţele
de Thomas Twopence, care, după ce a hotărât să nu se fure (în condiţii de mai puţin frecvente
atrocitate), prietenul său special şi
binefăcător, de eighteenpence, în prezent, a intrat în posesia supranaturală a trei
şi sixpence, şi a trăit o lumina stralucitoare vreodată după aceea.
(Reţineţi, că binefăcătorul a venit la nici un bine.)
Mai multe păcătoşi cuceritor a scris biografiile lor în aceeaşi tulpină;
întotdeauna apare din lecţiile acestor persoane foarte lăudăroşi, care au fost
de a face bine, nu, pentru că a fost bun, dar
pentru că ai fost de a face un lucru bun din asta.
Dimpotrivă, elevii adulţi au fost învăţaţi să citească (în cazul în care acestea ar putea învăţa) din
Semn şi de a se impiedica in silabe şi păstrarea lor; Noul Testament
ochii uimiţi pe silabe particulare
vine runda la rândul lor, au fost absolut ignoranţi a istoriei sublim,
în cazul în care acestea nu au văzut sau auzit de ea.
Un talmeş-balmeş şi extrem de confoundingly uimitor de o şcoală, în fapt, în cazul în care negru
spirtoase şi de băuturi spirtoase gri, rosu si alb, amestecate amestecate amestecate amestecate, amestecate
în fiecare noapte.
Şi, în special în fiecare duminică seara.
Pentru ca mai apoi, un plan înclinat de copii nefericite ar fi predat la
prosiest cel mai rău şi a tuturor cadrelor didactice, cu intenţii bune, pe care nimeni nu ar fi mai mari
îndura.
Care, luând în standul său pe podea înainte de a le fi călău şef, ar fi
la care au participat un băiat voluntar convenţional ca asistent al lui călău.
Când şi unde a devenit primul sistem convenţional ca o obosit sau
copil neatent într-o clasă trebuie să aibă fata sa netezit în jos cu o mână caldă, sau
când şi unde voluntar convenţional
băiat privit primul sistem de operare, *** ar în, şi a devenit inflamat, cu un zel sacru pentru
administra aceasta, nu contează.
Acesta a fost funcţia de şef al călăului să deţină mai departe, şi a fost
în funcţie de acolit a lance la copii sugari de dormit, căscat, sugari agitat,
sugari scâncet, şi netezi lor
fete mizerabile, uneori cu o singură mână, ca şi *** el ar fi fost ei ungerea pentru o mustăţi;
uneori cu ambele mâini, care se aplică după moda de ochelari de protecţie.
Şi aşa ar fi în talmeş-balmeş de acţiune în acest departament pentru o oră muritor;
exponent tărăgănat pe Childerrenerr Dearert meu, să ne spunem, de exemplu,
despre venirea frumoasă
Mormânt, şi repetarea Mormânt cuvântul (utilizate frecvent in randul sugarilor) 500
ori, şi niciodată nu o dată aluzie ceea ce a însemnat, băiatul convenţional de netezire departe
dreapta şi de stânga, ca un infailibil
comentariu, tot la cald-pat a sugarilor şi a tras apa epuizat schimb de rujeola,
erupţii cutanate, convulsivă, tuse, febră, tulburări de stomac şi, ca în cazul în care acestea au fost asamblate în
Mare de piaţă în acest scop.
Chiar şi în acest templu de bune intenţii, un băiat extrem de ascuţit în mod excepţional
determinat de a învăţa, ar putea invata ceva, şi, după ce a învăţat, putea să dea
mult mai bine decât profesorii, ca fiind
mai mult decât cunoaşterea ei, şi nu la dezavantajul, în care au stat faţă de
elevii shrewder.
În acest fel, ea a ajuns cu privire la faptul că Hexam Charley a crescut în talmeş-balmeş, predat în
talmeş-balmeş, şi a fost primit de amestec într-o şcoală mai bună.
"Deci, vrei să mergi şi vezi pe sora ta, Hexam?"
"Dacă vă rog, domnule piatră de mormânt." "Am o jumătate de minte pentru a merge cu tine.
În cazul în care nu locuiesc sora ta? "
"De ce, ea nu este încă stabilit, dl piatră de mormânt. Aş prefera să nu o vezi pana ea este
stabilit, în cazul în care totul a fost la fel pentru tine "." Uite aici, Hexam. "
Domnul Bradley piatră de mormânt, profesor extrem de certificate salariat, a atras dreptul său
degetul aratator, prin una dintre butoniere de blana băiatului, şi sa uitat la ea
atenţie.
"Sper ca sora ta poate fi o companie buna pentru tine?"
"De ce l-ai îndoială, domnul piatră de mormânt?" "Eu nu am spus ca am îndoit."
"Nu, domnule, nu aţi spus aşa."
Bradley piatră de mormânt uitat la degetul lui din nou, a luat din butonierei şi
sa uitat la ea mai aproape, pic parte a acesteia şi se uită la el din nou.
"Tu vezi, Hexam, va fi unul dintre noi.
În timp ce sunt sigur de a trece un examen de prestigiu şi a devenit unul dintre
noi. Atunci întrebarea este - "
Băiatul a aşteptat atât de mult pentru întrebare, în timp ce învăţătorul se uita la o parte nouă
de degetul lui, şi bit-l, şi se uită la el din nou, ca la o lungime băiat repetat:
"Întrebarea este, domnule -?"
"Dacă nu ai lasa mai bine de bine singur."
"Este bine să plece singur sora mea, domnul piatră de mormânt?"
"Eu nu spun aşa, pentru că eu nu ştiu.
Am pus-o la tine. Eu vă rog să mă gândesc la ea.
Vreau să ia în considerare. Ştii cât de bine faci aici. "
"La urma urmei, ea mi-a ajuns aici", a spus băiatul, cu o luptă.
"Perceperea necesitatea de ea," tolerat învăţătorul, "şi de a face până
o minte pe deplin la separare. Da. "
Băiatul, cu un randament de care reticenţa fostului sau lupta sau de orice a fost,
părea să discute cu el însuşi. La lungime, a spus el, ridicând ochii spre
Master fata:
"As vrea sa vii cu mine şi să vadă ei, dl piatră de mormânt, deşi ea nu este soluţionat.
As vrea sa vii cu mine, şi să ia ei în stare brută, şi judeca pe ei pentru tine. "
"Sunteţi sigur că nu ar dori", a întrebat învăţătorul, "să-i pregătim?"
"Sora mea Lizzie", a spus băiatul, cu mândrie, "nu vrea pregătirea, dl piatră de mormânt.
Ceea ce ea este, ea este, şi arată ea să fie.
Nu e nici o pretinde despre sora mea. "
Încrederea în ea, stătea mult mai uşor decât pe el indecizia cu care a avut
de două ori susţinut.
Acesta a fost natura lui mai bine să fie adevărat pentru ea, dacă ar fi fost natura lui mai rău să fie în întregime
egoist. Şi încă natura a avut mai bine
puternică aşteptare.
"Ei bine, eu pot ierta seară", a spus învăţătorul.
"Sunt gata să merg cu tine." "Vă mulţumim, domnule piatră de mormânt.
Şi eu sunt gata să merg. "
Bradley piatră de mormânt, în haina lui neagră decente şi vestă, cămaşă şi decente alb, şi
decent cravată neagră formală, şi pantaloons decente de piper şi sare, cu sau
ceas de argint decent în buzunar şi sa
decente de păr-garda de gât, privit un om decent bine de şase tineri şi-
douăzeci de ani.
El nu a fost niciodată văzut în orice altă rochie, si totusi a existat o anumită rigiditate în său
mod de a purta acest lucru, ca şi *** ar exista o lipsă de adaptare între el şi ea,
reamintind unele mecanica în hainele lor de vacanţă.
El a dobândit mecanic, un magazin mare de cunoştinţe profesor.
El ar putea face aritmetica mentală mecanic, canta la vedere mecanic, sufla diverse
instrumente de suflat mecanic, joacă chiar orga bisericii mare mecanic.
De la copilaria timpurie, mintea sa a fost un loc de depozitare mecanice.
Aranjament de depozit en-gros său, astfel că ar putea fi mereu gata să răspundă
cererile de istorie cu amănuntul dealeri aici, geografie, astronomie acolo la dreapta,
economie politică la stânga - naturale
istorie, nu ştiinţele fizice, figuri, muzica, matematica mai mici, şi ceea ce,
toate în locurile lor de mai multe - au împărtăşit această grijă pentru chipul său o privire de îngrijire;
în timp ce obiceiul de a contesta şi de a fi
interogat au dat-o manieră suspectă, sau un mod care ar fi mai bine
descris ca fiind unul dintre situată în aşteptare. Nu a fost un fel de probleme stabilit în
fata.
A fost fata apartenenţa la o intelect natural lent sau neatent, care a avut
chinuit din greu pentru a obţine ceea ce au câştigat, şi că a trebuit să ţineţi-l acum că a fost primit.
El mereu părea să fie incomod ca nu cumva ceva ar trebui să fie lipsesc de la mental sa
depozit, şi luând în stoc pentru a se asigura.
Suprimarea de atât de mult pentru a face loc pentru atât de mult, a dat-o manieră constrâns,
peste şi mai sus.
Cu toate acestea, nu a fost destul de ceea ce a fost de animale, şi a ceea ce a fost de foc (deşi mocnit),
încă vizibile în el, pentru a sugera că, dacă tânărul Bradley piatră de mormânt, atunci când un băiat sărac,
au nimerit să fi spus off pentru mare, el
nu ar fi fost ultimul om din echipajul unei nave.
În ceea ce priveşte faptul că originea lui, el era mândru, capricios, şi ursuz, dorind ca acesta să fie
uitat.
Şi puţini oameni ştiau de el. În unele vizite la Jumble atenţia lui
a fost atras de acest Hexam băiat.
Un băiat de necontestat pentru un elev-profesor, un băiat de netăgăduit de a face credit la comandantul
care ar trebui să-l aducă pe.
Combinat cu acest considerent, se poate să fi fost unele de gândire băiat sărac
acum niciodată să fie menţionat.
Se că modul în care ar putea, el a avut-o cu dureri lucrat treptat băiat în propriul său
şcoală, şi-l procurate unele birouri pentru a îndeplini acolo, care au fost rambursate cu
alimentare şi cazare.
Acestea au fost împrejurările care au adus împreună, Bradley şi piatră de mormânt
Young Charley Hexam că toamna seara.
Toamnă, pentru că jumătate plin cu un an a venit şi a plecat de pasăre de pradă zăcea mort
pe râu-mal.
Şcolile - pentru că ei au fost de două ori, ca sexe - au fost stabilite în districtul
plat ţară tinde să Tamisa, în cazul în care Kent şi Surrey întâlni, şi în cazul în care
căi ferate încă urca piaţă gradini, care va muri în curând în temeiul acestora.
Şcolile au fost recent construite, şi nu erau atât de mulţi ca ei peste tot
ţară, care s-ar fi crezut că tot s-au agitat, dar un edificiu cu
dar locomotiva a palatului lui Aladdin.
Ei au fost într-un cartier care arata ca un cartier jucărie luate în blocuri
dintr-o cutie de un copil de minte deosebit de incoerent, şi a înfiinţat oricum, aici,
o parte a unei străzi noi, acolo, o mare
solitar publice-o casă spre nicăieri, aici, o altă stradă neterminat deja în ruine;
acolo, o biserică, aici, un depozit imens noi, acolo, o ţară dărăpănată vechi
Villa, apoi, un potpuriu de şanţ negru,
spumant de castravete-cadru, domeniul rang, bogat cultivate bucatarie-gradina, caramida
viaduct, arc intins-canal, şi tulburări de frowziness şi ceaţă.
Ca şi *** copilul ar fi dat o lovitură de masă, şi a plecat la culcare.
Dar, chiar şi în rândul copiilor de clădiri, şcoli de profesori, şi elevi de şcoală, toate in conformitate
de model şi de toate generat, în lumina celor mai recente Evanghelia după Monotonie,
model mai vechi în care atât de mulţi
averi au fost modelate de bine şi de rău, iese.
Ea a venit în domnişoara Peecher învăţătoarea, udarea florilor ei, ca dl
Bradley piatră de mormânt a mers mai departe.
Ea a venit în domnişoara Peecher învăţătoarea, uda florile din
putin praf de gradina ataşat la o reşedinţă oficială mic, cu puţin
ferestre, *** ar fi ochii in ace, şi
usi mici, *** ar fi capacele de cărţi şcolare.
Mic, strălucitor, ordonat, metodic, şi plină de viaţă fost Miss Peecher, cires, obraji şi
melodios de voce.
Un pincushion pic, un pic gospodină, o carte mică, o workbox mic, un set de puţin
de tabele şi de greutăţi şi măsuri, şi o femeie mică, toate într-o singură.
Ea ar putea scrie un eseu puţin cu privire la orice subiect, chiar o ardezie lung, începând de la
stanga sus de o parte, şi se termină în partea de jos din dreapta pe de altă parte, şi
Eseul trebuie să fie strict în funcţie să se pronunţe.
Dacă domnul Bradley piatră de mormânt a adresat o propunere scrisă de la căsătorie, ea
ar fi, probabil, a răspuns într-un eseu puţin completă pe tema exact o tăbliţă
mult timp, dar cu siguranţă ar fi răspuns Da.
Pentru ea îl iubea. Decent par-paza, care a mers vs lui
gâtului şi a avut grijă de ceas de argint decent a fost un obiect de invidie pentru ei.
Deci, ar fi dor de Peecher fi plecat de gât şi a avut grijă de el.
De el, insensibil. Deoarece el nu a iubit domnişoara Peecher.
Elevul preferat dor de Peecher lui, care a asistat-o in casa ei mic, a fost
în participarea cu o cutie de apă pentru a umple o mica udare-oală, şi
suficient de ghicit starea de Miss
Afectiuni Peecher de a simţi că este necesar ca ea însăşi să-şi iubească tineri Charley
Hexam.
Deci, a existat o palpitaţii dublu între stocurile duble şi cu perete dublu de flori,
atunci când maestrul şi băiatul se uita peste poarta mica.
"O seară bine, domnişoara Peecher", a spus Maestru.
"O seară foarte fin, domnul piatră de mormânt", a spus domnişoara Peecher.
"Eşti de a lua o plimbare?"
"Hexam şi am de gând să ia o plimbare lunga."
"Charming vreme," a remarcat domnişoara Peecher, pentru o plimbare lungă. "
"Noastră este mai degrabă în afaceri decât simpla plăcere", a spus Maestru.
Dor de Peecher răsturnând-o udare-oală, şi foarte atent agitarea în ultimele câteva
picături de peste o floare, ca în cazul în care au existat unele virtutea special, în care le-ar face
un vrej de fasole al lui Jack, înainte de dimineaţă, numit
Pentru realimentarea la elev ei, care au vorbit la băiat.
"Bună seara, domnişoară Peecher", a spus Maestru.
"Bună seara, domnule piatră de mormânt", a spus amanta.
Elevul a fost, în starea ei de pupilage, astfel impregnată cu clasa de-Custom
a întinde un braţ, ca în cazul de grindină un taxi sau omnibus, ori de câte ori a descoperit că a avut
o observaţie pe o parte de a oferi la Miss
Peecher, că de multe ori a făcut-o în relaţiile lor interne, şi ea a făcut acum.
"Ei bine, Mary Anne?", A spus domnişoara Peecher. "Dacă vă rog, doamnă, Hexam-au declarat
vom vedea sora lui. "
"Dar asta nu poate fi, cred," a revenit domnisoara Peecher: "pentru că domnul piatră de mormânt poate avea nici o
de afaceri cu ei ". Mary Anne a salutat din nou.
"Ei bine, Mary Anne?"
"Dacă vă rog, doamnă, poate e de afaceri Hexam lui?"
"Aceasta ar putea fi", a spus domnişoara Peecher. "Nu cred că a.
Nu contează că, la toate. "
Mary Anne a salutat din nou. "Ei bine, Mary Anne?"
"Se spune ca e foarte frumos."
"Oh, Mary Anne, Mary Anne!" A revenit Domnisoara Peecher, uşor de colorat şi scuturând-o
cap, un pic de umor, "cât de des ti-am spus să nu utilizeze ca ***
exprimare, să nu vorbească în acest mod general?
Când spui Ei spun, ce vrei sa spui? Ei au parte de vorbire? "
Mary Anne prins braţul ei chiar in spatele ei, în mâna stângă, ca fiind în conformitate cu
examinare, şi a răspuns: "pronumele personal".
"Persoana, ei?"
"Persoana a treia." "Numărul, au?"
"Numărul de plural." "Atunci *** de multe vrei să spui, Mary Anne?
Două? Sau mai mult? "
"Îmi cer scuze, doamnă", a declarat Mary Anne, derutat acum ea a ajuns să se gândească la ea;
"Dar eu nu ştiu că înseamnă mai mult decât fratele ei însuşi."
Aşa *** a spus ea, ea fara fir braţul ei.
"Am simtit convins de aceasta," a revenit domnisoara Peecher, zâmbind din nou.
"Acum ne rugăm, Mary Anne, sa fie atent un alt timp.
El spune că este foarte diferit de spun ei, amintesc.
Diferenţa între a spune şi se spune? Dă-mi. "
Mary Anne cuplat imediat braţul ei chiar in spatele ei, în mâna stângă - o atitudine
absolut necesar pentru situaţia - şi a răspuns: "Unul este starea de spirit indicativ, prezent
singular tensionată, a treia persoană, verbul activ să spun.
Alte starea de spirit este indicativ, timpul prezent, persoana a treia plural, verbul activ să spun. "
"De ce verb activ, Mary Anne?"
"Deoarece este nevoie de un pronume după ce, în cazul obiectivului, Miss Peecher."
"Foarte bine, într-adevăr," a remarcat Domnisoara Peecher, cu încurajarea.
"În fapt, nu ar putea fi mai bine.
Nu uitaţi să-l aplice, un alt timp, Mary Anne. "
Acestea fiind spuse, domnişoara Peecher terminat de udare de flori ei, şi a intrat în ei
reşedinţă puţin oficial, şi a luat o perfecţionare a râurilor principale şi
munţi din lume, latimi lor,
adâncimi, şi înălţimi, înainte de soluţionarea de măsurători ale corpului de o rochie pentru ea
personal ocupaţie.
Bradley piatră de mormânt şi Charley Hexam în mod corespunzător a ajuns la partea de Surrey Westminster
Bridge, si a traversat podul, şi a făcut de-a lungul ţărmului spre Millbank Middlesex.
În această regiune sunt pe o stradă oarecare mic numit Church Street, şi un pic anumită
orb pătrat, numit Smith Square, în centrul de retragere, care ultima este o foarte
Biserica hidos, cu cele patru turnuri de la patru
colţuri, asemănătoare, în general, un monstru pietrificat, înfricoşătoare şi gigantic,
pe spate, cu picioarele în aer.
Ei au descoperit un copac în apropiere într-un colţ, şi pentru a crea un fierar, şi o curte din lemn,
si este un dealer de fier vechi.
Ce o parte ruginit de un cazan de fier şi o roată mare sau atât de însemnat de o jumătate de minciună
îngropat în dealer de prim-plan, instanţa de judecată, nimeni nu părea să ştie sau să vrea să ştie.
*** ar fi Miller de petrecere discutabilă în cântec, au îngrijit de nimeni, nici nu
ei, si nimeni grija de ei.
După efectuarea rundă de acest loc, şi observând că a existat un fel de moarte de
repaus pe ea, mai mult ca şi *** ar fi luat laudanum decât căzut într-o odihnă naturală,
s-au oprit la punctul în care strada
şi pătrat alăturat şi, în cazul în care au existat unele case mici liniştite într-un rând.
Pentru aceste Hexam Charley a condus în cele din urmă calea, şi la una din acestea oprit.
"Aceasta trebuie să fie în cazul în care sora mea locuieşte, domnule.
Acest lucru este în cazul în care ea a venit pentru o cazare temporară, la scurt timp după moartea tatălui. "
"Cât de des ai vazut-o de atunci?"
"De ce, doar de două ori, domnule," a revenit băiat, cu reticenţa sa de fostul ";, dar care este la fel de
mai mult ei face ca a mea. "" *** sa se sprijine? "
"Ea a fost întotdeauna o cusătoreasă echitabil, şi ea ţine de un stockroom de marinar
Outfitter "". Are ea mai lucra la depunerea ei
aici? "
"Uneori, dar orele de ei regulate şi de ocupaţie sunt la locul lor de
de afaceri, cred eu, domnule. Acesta este numărul. "
Băiatul bătut la o uşă, şi a deschis uşa imediat cu un arc şi un clic.
O uşă de intrare într-un salon de mic era deschisă, şi a dezvăluit un copil - un pitic - o
fata - ceva - aşezată pe o mică pic de modă veche fotoliu, care a avut un fel
de bancul de lucru puţin înainte de a.
"Eu nu pot obtine pana", a spus copilul, "pentru ca spatele meu e rău, şi picioarele mele sunt poponar.
Dar eu sunt persoana care a casei ". Întrebat:" Cine altcineva este acasa? "Charley Hexam,
mirat.
"Nimeni nu e acasă, în prezent," a revenit copil, cu o afirmare a ei glib
demnitate, "cu excepţia persoanei a casei. Ce ai vrut, tinere? "
"Am vrut să văd pe sora mea."
"Multi barbati tineri au surori," a revenit copilul.
"Dă-mi numele tău, tinere?"
Cifra puţin ciudat, şi ciudat, dar nu urata fata mica, cu gri său luminos
ochii, erau atât de clare, că claritate a modului părea inevitabilă.
Ca în cazul în care, fiind dovedit de faptul că mucegai, trebuie să fie ascuţit.
"Hexam este numele meu." "Ah, într-adevăr?", A spus persoana care a casei.
"M-am gândit că ar putea fi.
Sora ta va fi, în aproximativ un sfert de oră.
Sunt foarte mândru de sora ta. E prietenul meu special.
Ia un loc.
Si numele acestui domn a lui? "" Domnule piatră de mormânt, învăţătorul meu. "
"Ia un loc. Şi vă rugăm să închideţi stradă
prima usa?
Eu nu pot foarte bine face eu, pentru ca spatele meu e aşa de rău, şi picioarele mele sunt atât de ciudat ".
Ei au respectat, în tăcere, iar cifra mică a mers mai departe cu activitatea sa de lipire sau
lipire, împreună cu câteva piese camel's-perii de par unele de carton şi lemn subţire,
anterior, se taie în diferite forme.
Cele foarfece şi cuţite asupra banca a arătat că însăşi copilul le-au tăiat;
şi resturi luminoase de catifea şi mătase şi panglică, de asemenea, presărat pe banca
a arătat că, atunci când sunt umplute (şi umplutură
prea a fost acolo), ea a fost de a le acoperi inteligent.
Dexteritate de degetele ei agile a fost remarcabil, şi, ca ea a adus două subţire
marginile cu precizie împreună, oferindu-le o gustare mica, ea va arunca o privire la
vizitatori în colţurile de gri ei
ochii, cu un aspect care în afara ei ascuţit toate claritatea altele.
"Nu poţi să-mi spuneţi numele de meseria mea, voi fi obligat", a spus ea, după luarea
mai multe dintre aceste observaţii.
"Tu faci pincushions", a spus Charley. "Ce altceva pot face?"
"Pen de ştergătoarele", a spus Bradley piatră de mormânt. "Ha! ha!
Ce altceva pot face?
Tu eşti un învăţător, dar nu să-mi spui. "
"Tu faci ceva", a revenit, arătând spre un colţ de bancă mică, "cu
paie, dar nu ştiu ce ".
"Bine-ai facut!", A strigat persoana a casei.
"Eu fac doar pincushions şi stilouri de stergatoare, de a utiliza până deşeurilor mea.
Dar paie meu într-adevăr face parte din afacerea mea.
Încercaţi din nou. Ce mă fac cu paie meu? "
"Cina de rogojini?"
"Un profesor, şi spune că cina de Mats! Vă voi da un indiciu la meseria mea, într-un joc
de gaj.
Imi place dragostea mea, cu un B, pentru că ea e frumoasa, Nu-mi place dragostea mea, cu un B, deoarece
ea este de aramă, am luat-o la semnul de Boar albastru, şi i-am tratat cu
Bonete; Bouncer numele ei, şi trăieşte
în Bedlam -. Acum, ce sa fac cu paie mea "?
"Doamnelor Fine" bonete "doamnelor", "?", A spus persoana care a
casa, avizul conform cap.
De Papusi ". Sunt papusi croitoreasă. "
"Sper afacere Este un bun?" Persoana a casei ei ridică din umeri
umeri şi clătină din cap.
"Nu. Prost plătite. Şi eu sunt de multe ori atât de presat de timp!
Am avut o păpuşă căsătorit, săptămâna trecută, şi a fost obligat să lucreze toată noaptea.
Şi nu e bine pentru mine, pe contul de spatele meu fiind atât de rău şi picioarele atât de ciudat. "
Ei se uita la creatura mica, cu o mirare că nu a diminua, şi
învăţătorul a spus: "Îmi pare rău doamnelor tale fine sunt atât de nechibzuit."
"Este calea cu ei", a spus persoana care a casei, ridicând din umeri
din nou.
"Şi ei nu iau grijă de hainele lor, şi ei nu păstrează la moda asemenea, o
luni. Lucrez pentru o păpuşă cu trei fiice.
Să vă binecuvânteze, e suficient pentru a distruge soţul ei! "
Persoana a casei a dat un râs ciudat aici, şi le-a dat un alt aspect din
din colţurile ochilor ei.
Ea a avut o bărbie spiriduş care a fost capabil de mare expresie, şi ori de câte ori ea a dat
acest aspect, ea a zguduit această barbia sus. Ca în cazul în ochii ei şi bărbia ei au lucrat împreună
pe aceleaşi fire.
"Eşti întotdeauna la fel de ocupat ca tine sunt acum?" "Ocupată.
Sunt slăbit chiar acum. Am terminat un ordin de doliu mare de zile
înainte de ieri.
Lucrez pentru papusa, a pierdut un canar-pasăre "Persoana a casei a dat un alt mic.
râde, şi apoi dădu din cap de mai multe ori, ca cine ar trebui să moral, "Oh, acest
lume, această lume! "
"Eşti singur toata ziua?" A întrebat Bradley piatră de mormânt.
"Nu face nici de copii vecine -?"
"Ah, Lud!", A strigat persoana a casei, cu un strigăt puţin, ca în cazul în care cuvântul a avut
perforat ei. "Nu vorbim de copii.
Ştiu trucuri şi manierele lor. "Ea a spus acest lucru cu un shake de puţin furios
pumnul ei bine înainte de a închide ochii.
Poate că este necesar abia profesor-obicei, pentru a percepe că papusi
croitoreasă a fost înclinat să fie amar pe diferenţa dintre ea şi alte
copii.
Dar atât de masterat şi de elev înţeles aşa. "Întotdeauna de rulare şi despre screeching,
întotdeauna joc şi de luptă, mereu skip-skip-sărind peste pe trotuar şi praful
este pentru jocurile lor!
Oh! Ştiu trucuri şi manierele lor "Shaking pumnul mic ca înainte!.
"Si asta nu e tot.
Vreodată atât de des de asteptare prin gaura cheii, în numele unei persoane, şi de a imita o persoană
spate şi picioare. Oh! Ştiu trucuri şi manierele lor.
Şi vă voi spune ce voi face, pentru a pedepsi "le.
Există uşi în biserică, în Piaţa - uşile negre, ducând în negru
seifuri.
Ei bine! Aş deschide una dintre aceste usi, si as ghiftui
'Em all-in, iar apoi aş bloca uşa şi prin gaura cheii mi-ar sufla în piper. "
"Ce ar fi bun de suflare în piper?" A întrebat Charley Hexam.
"Pentru a seta" le strănut ", a spus persoana care a casei," şi să facă apa ochi.
Şi când toate au fost stranut si inflamate, aş bate joc de "le prin gaura cheii.
La fel ca ei, cu trucuri şi manierele lor, bate joc de o persoană prin intermediul unei persoane de
gaura cheii! "
Un shake categoric mai puţin frecvent, aproape de ei pumn mic în faţa ochilor ei, părea a uşura
mintea persoanei a casei, pentru a adăugat ea cu calm recuperate, "Nu,
nu, nu.
Nu există copii pentru mine. Dă-mi crescut-up-uri. "
A fost greu să ghicească vârsta de această creatură ciudată, pentru figura ei săraci
mobilate nici un indiciu să-l, şi faţa ei era la o dată atât de tineri şi atât de vechi.
Doisprezece, sau la cel mai treisprezece ani, ar putea fi aproape de marca.
"Intotdeauna mi-am facut ca cultivate-up-uri", ea a mers mai departe, "şi a păstrat mereu companie cu ei.
Deci, sensibil.
Stai aşa linişte. Nu merg prancing şi despre capering!
Şi vreau să spun întotdeauna să păstreze între nimeni, dar crescut-up-uri pana ma casatoresc.
Cred că trebuie să facă până mintea mea să se căsătorească, una din aceste zile. "
Ea a ascultat un pas în afara care a prins urechea ei, şi nu a fost o bătaie de la moale
uşă.
Tragerea la un mâner în termen de departe de ea, a spus ea, cu un râs mulţumit: "Acum, aici, pentru
de exemplu, este un adult care-up e prietenul meu special! "şi Lizzie Hexam într-o
rochie neagră, a intrat în cameră.
"Charley! Ai "luându-l la braţele în vechiul mod - a
care părea un pic rusine - ea a văzut nimeni altcineva.
"Acolo, acolo, acolo, Liz, bine draga mea.
Vezi! Aici este domnul piatră de mormânt veni cu mine. "
Ochii ei întâlnit cele de învăţător, care evident a avut de asteptat pentru a vedea un foarte
alt fel de persoane, şi murmură un cuvânt sau două de salut a trecut între
le.
Ea a fost un pic uluit de vizita neaşteptată, şi învăţătorul său nu a fost la
uşurinţă. Dar niciodată nu a fost, destul.
"I-am spus domnului piatră de mormânt pe care nu au fost soluţionate, Liz, dar el a fost atât de natură ca să ia o
interes în vin, şi aşa l-am adus. Cât de bine te uiti! "
Bradley sa părut aşa.
"Ah! Nu ea, nu ea? ", A strigat persoana a casei, reluarea ei
ocupaţie, deşi a fost amurgul care se încadrează rapid.
"Cred că ea nu!
Dar merge mai departe cu dvs. de chat, unul şi de toate:
Ai unu doi trei, mea com-pa-NIE, si nu ma deranjeaza. "
- Subliniind această rimă improvizat cu trei puncte de prim-plan, ei subţire cu degetul.
"Nu m-am aştepta o vizită la tine, Charley,", a spus sora lui.
"Am presupus că, dacă ai vrut să mă vezi ce-ar fi trimis la mine, de numire a-mi să
veni undeva în apropierea şcolii, aşa *** am făcut ultima dată.
Am vazut pe fratele meu în apropierea şcolii, domnule, "a Bradley piatră de mormânt," deoarece este mai uşor pentru
să mă duc acolo, decât pentru el să vină aici. Lucrez cu privire la jumătatea distanţei dintre cele două
locuri. "
"Tu nu vezi mai mult unul de altul", a spus Bradley, nu se îmbunătăţeşte în ceea ce priveşte uşurinţa.
"Nu", cu un shake destul de trist din cap.
"Charley face întotdeauna bine, domnului piatră de mormânt?"
"El nu putea face mai bine. Eu privesc cursul său ca fiind destul de simplu înainte de a
i "". am sperat asa.
Sunt atât de recunoscător.
Deci, bine făcut de tine, Charley dragă! Este mai bine pentru mine să nu vină (cu excepţia
când mi-a vrea), între el şi perspectivele sale.
Crezi că astfel, domnul piatră de mormânt? "
Conştient de faptul că lui elev-profesor a fost în căutarea pentru răspunsul său, că el însuşi a avut
a sugerat departe băiat de păstrarea de la această soră, văzut acum pentru prima dată la fata
fata, Bradley piatră de mormânt bîlbîi:
"Fratele tău este foarte ocupat mult, stii.
El trebuie să muncească din greu.
Se poate, dar nu spune că mai puţin atenţia este deturnat de la munca sa,
mai bine pentru viitorul său. Când el însuşi va fi stabilit, de ce
atunci - va fi un alt lucru, atunci ".
Lizzie clătină din cap din nou, şi sa întors, cu un zâmbet liniş***: "intotdeauna am sfatuit
*** l-ai sfătui. Oare nu am, Charley? "
"Ei bine, niciodată nu minte că acum", a spus băiatul.
"*** să ajungi aici?" "Foarte bine, Charley.
Eu vreau pentru nimic "." Ai camera ta aici? "
"Oh, da.
Sus. Şi e linişte, şi plăcută, şi aerisit. "
"Şi ea are întotdeauna utilizarea acestui spaţiu pentru vizitatori", a spus persoana care a
casa, insurubare la una din pumnii ei mici osoase, ca o opera de sticlă, şi în căutarea
prin ea, cu ochii ei şi bărbia în care conformitate ciudat.
"Întotdeauna această cameră pentru vizitatori, nu au ce, Lizzie dragă?"
Sa întâmplat că Bradley piatră de mormânt a observat o acţiune foarte uşoară a lui Lizzie Hexam
de altă parte, ca şi *** ar verifica croitoreasa papusi.
Şi sa întâmplat că acesta din urmă l-a observat în aceeaşi clipă, pentru că ea a făcut o dublă
ochelari de ei două mâini, sa uitat la el, prin el, şi a strigat, cu un shake mucalit
de capul ei: "Aha! Ai prins spionaj, am? "
Acesta ar fi căzut în aşa fel, orice fel, dar Bradley piatră de mormânt, de asemenea, a observat că
Imediat după aceasta, Lizzie, care nu a luat pe capota ei, destul de grăbit
a propus ca, camera intunecata a fost obtinerea ei ar trebui să iasă în aer.
Ei au ieşit, vizitatorii spun bun-noapte de la croitoreasă papusa, pe care le
plecat, sprijinindu-se înapoi în scaunul ei cu braţele încrucişate, cântând la ea într-o dulce
voce atent putin.
"Voi hoinări pe de râu", a spus Bradley.
"Veţi fi bucuros să vorbească împreună."
Ca figura lui a fost greu în faţa lor printre umbrele de seara, băiatul a spus
sora lui, supărat: "Când ai de gând să vă stabilească în
un fel de loc creştin, Liz?
Am crezut ca te-ai de gând să o facă până acum. "
"Sunt foarte bine acolo unde sunt Eu, Charley.", "Foarte bine în cazul în care vă aflaţi!
Mi-e ruşine de a fi adus domnul piatră de mormânt cu mine.
*** ai ajuns pentru a intra în societate, *** ar fi faptul că de vrăjitoare mic? "
"Prin şansă la început, aşa *** se părea, Charley.
Dar cred că trebuie să fi fost de ceva mai mult de şansă, pentru că copil - Tu
amintesc facturile pe pereţii de la casa? "" confundă facturile pe pereţii de la domiciliu!
Vreau sa uit facturile pe zidurile de la domiciliu, şi ar fi mai bine pentru tine să
face acelaşi lucru, "mormăi băiatul. "Ei bine,? Ce a acestora"
"Acest copil este nepot al omului vechi".
"Ce om bătrân?", "Om teribil beat vechi, în lista
papuci de casă şi de noapte-cap ".
Băiatul a cerut, freca nasul într-o manieră în care jumătate a exprimat nemulţumirea la auzul astfel
mai mult, şi curiozitatea jumătate aud mai multe: "*** ai venit pentru a face asta?
Ce o fată eşti! "
"Tatăl copilului este angajat de către casa de care ma angajeaza, care este *** am ajuns să
ştiu că, Charley.
Tatăl este ca tatăl său, o creatură slabă nenorocit tremurând, care se încadrează la
bucăţi, niciodată treaz. Dar un muncitor prea bun, la locul de muncă a
nu.
Mama este mort. Această creatură slabă în dificultate mică a venit
de a fi ceea ce este ea, inconjurata de oameni beţi din leagănul ei - în cazul în care ea a avut-o vreodată
o, Charley. "
"Nu văd ce au de a face cu ea, pentru că toţi", a spus băiatul.
"Nu-ti, Charley?" Băiatul sa uitat cu încăpăţânare la râu.
Ei au fost la Millbank, şi râul rostogolit pe stânga lor.
Sora lui l-a atins uşor pe umăr, şi a indicat acesta.
"Orice compensare - restituire - niciodată nu minte cuvântul, ştii sensul meu.
Mormântul tatălui lui. "Dar el nu a răspuns cu orice sensibilitate.
După o tăcere Moody a izbucnit într-un ton rău-folosite:
"Va fi un lucru foarte greu, Liz, dacă, atunci când am încercat meu cel mai bun pentru a obţine până în lume,
mă trage înapoi. "
"Eu, Charley?" "Da, tu, Liz.
De ce nu pot să vă ce a fost?
De ce nu poţi, aşa *** domnul piatră de mormânt mi-a spus în această seară foarte despre un alt aspect,
lasa bine singur?
Ceea ce ne-am face, este, de a transforma fetele noastre complete în direcţia noul nostru, şi să păstreze
drept pe "". Şi nu uita inapoi?
Nici măcar pentru a încerca să facă unele modific? "
"Esti un visator", a spus băiatul, cu irascibilitate fostul său.
"A fost totul foarte bine atunci când ne-am asezat înainte de incendiu - atunci când ne-am uitat în gol
stabilite de flare - dar sunt căutaţi în lumea reală, acum ".
"Ah, am fost căutaţi în lumea reală, atunci, Charley!"
"Eu înţeleg ce vrei să spui cu asta, dar nu sunt justificate în ea.
Nu vreau, *** am ridica mă să te scuture, Liz.
Vreau să vă transporte până cu mine. Asta e ceea ce vreau să fac, şi înseamnă a face.
Eu ştiu ce vă datorez.
I-am spus domnului piatră de mormânt în această seară foarte, "La urma urmei, sora mea ma ajuns aici."
Ei bine, atunci. Nu mă trage înapoi, şi ţineţi-mă jos.
Asta e tot ce cer, şi cu siguranţă că nu este de neconceput. "
Ea a păstrat un aspect ferm asupra lui, şi ea a răspuns cu calm:
"Eu nu sunt aici egoist, Charley.
Pentru a mă rog eu, nu ar putea fi prea departe de acest râu. "
"Nici nu ai putea fi prea departe de ea la mine, te rog.
Să se renunţe la a ne este la fel.
De ce ar trebui să leneviţi despre asta mai mult decât am?
Am da o dană larg. "
"Eu nu pot scapa de ea, cred", a spus Lizzie, care trece mâna peste ei
frunte. "Este un scop de-al meu, care traiesc prin ea
în continuare. "
"Nu te duci, Liz! Dreaming din nou!
Te depune de acord ta intr-o casa cu un beat - croitor, cred - sau
ceva de acest gen, si un antic puţin strâmbă a unui copil, vechi sau persoană, sau
oricare ar fi ea este, şi apoi voi vorbi ca dacă au fost întocmite sau conduse acolo.
Acum, nu să fie mult mai practic. "
Ea a fost destul de practic cu el, în suferinţă şi lupta pentru el, dar ea
prevăzută numai mîna pe umărul lui - nu reproş - şi a bătut-l de două ori sau
de trei ori.
Ea a fost folosit pentru a face acest lucru, să-l calma atunci cand l-au transportat aproximativ, un copil ca
greu ca ea. Lacrimile au început să ochii.
"La cuvântul meu, Liz," desen din spate a mâna lui peste ei, "am vrut să fie un bun
frate pentru tine, şi de a dovedi că ştiu ceea ce îţi datorez.
Tot ce spun este că eu sper că vei controla fantezii un pic, pe contul meu.
Voi primi o şcoală, iar apoi trebuie să vină şi să locuiască cu mine, şi va trebui să
controla fantezii, atunci, asa ca de ce nu acum?
Acum, spune că nu v-am iritat "" Tu nu ai, Charley, nu ai. ".
"Şi spune că nu te-au rănit." "Tu nu ai, Charley."
Dar acest răspuns a fost mai puţin pregă***.
"Spune tu sunt sigur că nu am vrut să. Vino!
Nu este domnul piatră de mormânt de oprire şi caută pe perete la maree, pentru a sugera că
e timpul să plece.
Saruta-ma, si spune-mi despre care ştiţi că nu am vrut să te rănesc. "
Ea ia spus aşa, şi au îmbrăţişat, şi a umblat pe şi a venit cu
învăţătorul.
"Dar noi mergem calea surorii tale," a remarcat el, în cazul în care băiatul ia spus că era gata.
Şi cu acţiunea lui greoaie şi incomodă a ţeapăn oferit ei braţul lui.
Mâna ei a fost doar în ea, atunci când ea a atras înapoi.
El se uită împrejur, cu un început, ca în cazul în care el a crezut ca a detectat ceva ce
respins-o, în contact moment.
"Eu nu va merge în doar încă", a spus Lizzie. "Şi aveţi o distanţă înainte de a vă, şi
va merge mai repede fără mine. "
Fiind de data aceasta aproape de Vauxhall Bridge, ei au decis, în consecinţă, la
să ia în acest fel peste Tamisa, şi i-au lăsat; Bradley piatră de mormânt oferindu-i lui
parte, la despărţire, şi ea îl mulţumi pentru grija lui de fratele ei.
De masterat şi de mers pe elev, rapid şi silenţios.
Ei au traversat aproape pod, atunci când un domn a venit cu răceală faţă de sauntering
le, cu un trabuc în gură, haina sa aruncat înapoi, şi mâinile în spatele lui.
Ceva în maniera neglijentă a acestei persoane, şi într-o anumită leneş arogant
de aer cu care a abordat, care deţine posesia de pavaj de două ori la fel de mult ca
un altul ar fi susţinut, instantaneu atras atenţia băiatului.
Ca domn a trecut băiatul se uita la el strict, iar apoi s-au oprit, în căutarea
după el.
"Cine este ca dupa ce te holbezi?" A întrebat Bradley.
"De ce!", A spus băiatul, cu o încruntare confuză şi reflecţie pe faţa lui, "este că
Wrayburn unul! "
Bradley piatră de mormânt analizat băiat cât mai strâns ca baiatul a examinat
domn.
"Îmi cer scuze, domnule piatră de mormânt, dar nu am putut ajuta întrebam ceea ce în lume
a adus-l aici! "
Deşi el a spus ca daca e de mirare lui au trecut - în acelaşi timp, reluarea mers pe jos -
nu a fost pierdut la master care sa uitat peste umăr după ce a vorbit,
şi că aceeaşi încruntare perplexă şi de reflecţie a fost greu pe fata lui.
"Tu nu par a dori prietenul tău, Hexam?"
"Nu-mi place de el", a spus băiatul.
"De ce nu?", "El a apucat-mi bărbia într-o
preţioase mod impertinent, prima dată când am văzut vreodată ", a spus băiatul.
"Din nou, de ce?"
"Pentru nimic. Sau - este la fel - pentru că am ceva
sa întâmplat să spun despre sora mea nu sa întâmplat să-l vă rog. "
"Apoi, el stie sora ta?"
"El nu a făcut la acea dată", a spus băiatul, încă moodily reflecţie.
"Are acum?"
Băiatul a pierdut atât de el însuşi ca el se uita la domnul Bradley piatră de mormânt aşa *** au mers pe
una lângă cealaltă, fără a încerca să răspundă până la întrebare a fost repetată; apoi
el a dat din cap şi a răspuns, "Da, domnule."
"Mergând să o văd, eu îndrăznesc să spun." "Nu poate fi", a spus! Băiat, rapid.
"El nu o cunosc suficient de bine. Aş dori să-l prindă la el! "
Atunci când au mers pe o perioada, mai rapid decât înainte, Maestrul a spus,
clasping braţul elevului, între cot şi umăr cu mâna lui:
"Ai fost de gând să-mi spui ceva despre acea persoană.
Ce-ai spus numele său a fost ""? Wrayburn.
Dl Eugene Wrayburn.
El este ceea ce ei numesc un avocat, cu nimic de a face.
Prima dată a venit la locul nostru cel vechi a fost de când tatăl meu a fost în viaţă.
El a venit de afaceri, nu că a fost de afaceri - el nu a avut nici o afacere - a fost
adus de un prieten de-al său "." şi alte momente? "
"Nu a fost doar un alt moment pe care eu ştiu.
Când tatăl meu a fost ucis de accident, el a nimerit a fi unul dintre telemetri.
El a fost mooning despre, cred că, ţinând libertăţile cu barbie oamenilor, dar acolo el
a fost, cumva.
El a adus acasă ştiri la sora mea devreme în dimineaţa, şi a adus domnişoara Abbey
Potterson, un vecin, pentru a ajuta rupe-l la ei.
El a fost mooning despre casă, când am fost adus acasă în după-amiaza - acestea nu au
ştiu unde să mă găsească până la sora mea ar putea fi adus runda suficient pentru a le spune-
Şi apoi a mooned departe. "
"Şi este că toate?", "Asta e tot, domnule."
Bradley piatră de mormânt a lansat treptat braţul băiatului, ca şi *** el ar fi fost atent, şi
au mers pe partea de parte la fel ca înainte.
După o tăcere lungă între ei, Bradley a reluat discuţia.
"Cred că - sora ta -" cu o pauză curios atât înainte cât şi după cuvintele ", a
a primit aproape nici o învăţătură, Hexam? "
"Aproape orice, domnule." "Sacrificat, fără îndoială, a lui tatal ei
obiecţii. Le-am amintesc, în cazul dumneavoastră.
Cu toate acestea, - sora ta - abia arata sau vorbeşte ca un om ignorant ".
"Lizzie a gândit la fel de mult ca cel mai bun, domnul piatră de mormânt.
Prea mult, poate, fără de predare.
Am folosit pentru a suna de foc la domiciliu, cărţile ei, pentru că ea a fost întotdeauna plin de fantezii -
uneori destul de înţelept fantezii, având în vedere - atunci când ea se uita la ea ".
"Nu-mi place că,", a spus Bradley piatră de mormânt.
Elevul său a fost un pic surprins de acest lucru, în frapant cu atât de bruscă şi a decis şi
emoţională o obiecţie, dar a luat ca o dovadă a interesului master în el însuşi.
Îl încurajaţi să spună:
"Nu am adus eu să-l menţioneze în mod deschis pentru tine, domnul piatră de mormânt, şi tu eşti mea
Mărturisesc că nu am putea face chiar şi până mintea mea să-l ia de la tine înainte de a veni în
pentru a-noapte, dar Este un lucru dureros de a gândi
că, dacă am lua pe cât de bine ca tine sper, voi fi - nu voi spune ruşine, pentru că am
nu înseamnă ruşine, dar - mai degrabă pune la fardul de obraz în cazul în care acesta a fost cunoscut - de către o soră care are
a fost foarte bun cu mine. "
"Da", a spus Bradley piatră de mormânt într-un mod jignitoare, pentru mintea sa abia părea să atingă
acest punct, atât de uşor a se aluneca la alta ", şi există această posibilitate de a
ia în considerare.
Un om care a lucrat drumul s-ar putea veni pentru a admira - sora ta - şi ar putea chiar, în
timp, se aduc să se gândească de a se căsători - sora ta - şi ar fi un dezavantaj trist
şi o pedeapsă grea asupra lui, în cazul în care;
depăşirea inegalităţilor în mintea lui alte starea şi alte consideraţii
împotriva sa, această inegalitate şi această considerare a rămas în vigoare. "
"Asta e mult sensul mea, domnule."
"Ay, ay,", a spus Bradley piatră de mormânt ", dar aţi vorbit de un frate simplu.
Acum, am presupus caz ar fi un caz mult mai puternic, deoarece un admirator, un
soţul, ar putea forma conexiunii în mod voluntar, în afară de a fi obligat să
proclama aceasta: un frate, care nu este.
După toate, ştiţi, trebuie spus de tine că nu te-ar putea ajuta: în timp ce
ar fi spus de el, cu un motiv egal, că el ar putea. "
"Asta-i adevărat, domnule.
Uneori, de la Lizzie a fost lăsat liber de moartea tatalui lui, m-am gândit că o astfel de
tânără femeie s-ar putea achiziţiona în curând mai mult decât suficient pentru a trece Muster.
Şi, uneori, chiar am crezut că domnişoara poate Peecher - "
"Pentru acest scop, aş sfătui să nu dor de Peecher," Bradley a lovit în piatră de mormânt cu
o recurenţă de decizia sa de întârziere de mod.
"Aţi fi atât de natură ca să se gândească la ea pentru mine, domnul piatră de mormânt?"
"Da, Hexam, da. Ma voi gandi de ea.
Ma voi gandi matur de ea.
Ma voi gandi bine de aceasta "plimbare lor a fost aproape o tăcere unul.
după aceea, până când acesta sa încheiat la şcoală-casă.
Acolo, unul dintre ferestre mici curată domnişoara Peecher lui, la fel ca ochii din ace, a fost
iluminat, şi într-un colţ lângă ea stătea Mary Anne vizionarea, în timp ce domnişoara Peecher la
tabelul de cusut de la corpul mic îngrijite
ea a fost de luare de model de hârtie maro pentru propria ei poartă.
NB
Dor de elevi Peecher şi Peecher domnişoara nu au fost încurajate mai mult în arta unscholastic
de acul, de către Guvern. Mary Anne, cu faţa la fereastră, a avut loc
braţul ei.
"Ei bine, Mary Anne?" "Dl piatră de mormânt vine acasă, doamnă."
În aproximativ un minut, Mary Anne a salutat din nou. "Da, Mary Anne?"
"Gone in şi încuiat uşa, doamnă."
Dor de Peecher reprimat un oftat ca ea a adunat munca ei împreună pentru pat, şi
transfixed că o parte din rochia ei în cazul în care inima ei ar fi fost dacă ar fi avut
imbraca pe, cu un ac ascuţit, ascuţită.
>
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 2
STILL EDUCATIONAL
Persoana de croitoreasa casei, papusa si producator de pincushions ornamentale
si pen-ştergătoarele, aşezat în ea puţin ciudat scăzut braţul-scaun, cântând în întuneric, până la
Lizzie a venit înapoi.
Persoana din casa a atins demnitatea că în timp ce încă de ani foarte licitaţie
Într-adevăr, prin intermediul fiind singura persoană de încredere în casă.
"Ei bine, Lizzie-Mizzie-Wizzie", a spus ea, rupând în cântecul ei, "ceea ce este ştiri
afară? "
"Ce mai e nou la uşile?" A revenit Lizzie, netezind jucăuş lung luminos
păr echitabil, care a crescut foarte bogata si frumoasa pe capul de păpuşă
croitoreasă.
"Lasă-mă să văd, a spus omul orb. De ce ultimele noutăţi este că nu vreau să
căsătorească cu fratele tău "." Nu? "
"Nu-o", clatinand din cap şi bărbia.
"Nu-mi place băiatul." "Ce ai spune stăpânului său?"
"Eu spun că eu cred că este bespoke."
Lizzie a terminat punerea părul cu grijă înapoi peste umeri diform, şi apoi
a aprins o lumânare. Acesta a arătat mic salon să fie murdar,
dar ordonat şi curat.
Ea stătea pe mantelshelf, la distanţă de ochii croitoreasa, iar apoi pune
uşa camerei deschisă, şi uşa casei deschisă, şi se întoarse scaun mic scăzut şi
sa faţă de ocupantul de aer exterior.
A fost o noapte sufocant, iar acest lucru a fost un aranjament fin vreme când ziua de munca a fost
făcut.
Pentru a finaliza, ea sa aşezat pe un scaun alături de scaun mic, şi
protectingly atras sub braţul ei mână de rezervă, care s-au majorat până la ei.
"Aceasta este ceea ce dvs. iubitoare Jenny Wren solicită cel mai bun timp în zi şi noapte", a spus
persoana care a casei.
Numele ei real era *** Cleaver, dar ea a ales mult timp în urmă să se reverse asupra
denumirii de Miss Jenny Wren.
"M-am gândit," Jenny a continuat, "ca m-am aşezat la locul de muncă pentru a-zi, ceea ce ar fi un lucru este
fi, dacă aş fi capabil de a avea compania dvs. pana am căsătorit, sau cel puţin
curtat.
Pentru că atunci când am curtat, am face-l să facă unele dintre lucrurile pe care le face pentru mine.
El nu a putut perie parul meu, ca si tine, sau ajută-mă în sus şi în jos pe scări ca tine, şi
el nu putea face nimic ca si *** ai face, dar el ar putea lua casa mea de muncă, şi el ar putea numi
Pentru comenzi in calea sa, neîndemânatic.
Şi el trebuie de asemenea. VOI l-trap despre, am să-l spun! "
Jenny Wren a avut idolii ei personale - Din fericire pentru ei - şi nu intenţiile au fost
puternică în piept de ei decât de diverse procese şi chinuri care au fost, în
plinătatea de timp, care urmează să fie aplicată pe "el".
"Ori de câte ori el se poate întâmpla să fie doar în prezent, sau oricine ar fi el se poate întâmpla să fie,"
Domnisoara a declarat Wren, "eu ştiu trucurile sale şi manierele lui, şi îi dau de avertizare să se uite
afară. "
"Nu credeţi că sunteţi destul de greu la el?" A întrebat prietenul ei, zâmbind, şi
netezirea parului ei. "Nu este un pic", a răspuns înţelept domnişoara Wren,
cu un aer de o vasta experienta.
"Draga mea, nu le pasă de tine, aceste colegii, dacă nu eşti tare pe" le.
Dar am fost că dacă eu ar trebui să poată să aibă companiei dumneavoastra.
Ah! Ce o mare Dacă!
Nu este o "" Nu am nici o intenţie a companiei despărţire?,
Jenny. "" Nu spune asta, sau veţi merge direct. "
"Sunt atat de putin pentru a fi invocat?"
"Tu esti mai mult pentru a fi invocată decât argintul şi aurul."
Aşa *** a spus ea, Miss Wren a rupt brusc, stricat ochii si barbia ei, şi
privit prodigios cunoaşterea.
"Aha!
Cine vine aici? Un grenadier. Ce vrea? Un vas de bere.
Şi nimic altceva în lume, draga mea! "Figura unui om opri pe trotuar, la
exterior uşa. "Domnul Eugen Wrayburn, nu este?", A spus domnişoara
Wren.
"Deci, eu sunt spus," a fost răspunsul. "Puteţi veni în, dacă eşti bun."
"Eu nu sunt bun", a spus Eugene, "dar voi veni inch"
El a dat mâna cu Jenny Wren, şi a dat mâna cu Lizzie, şi el a fost sprijinit de către
uşa de la partea lui Lizzie.
El a fost plimbare cu trabucul său, a spus el, (a fost afumat în trecut şi de această
timp,), şi el a plimbat rundă să se întoarcă în această direcţie pe care el ar putea arăta ca în
a trecut.
Dacă nu a văzut fratele ei de a-noapte? "Da", a spus Lizzie, al cărui mod a fost o
puţin tulburat. Condescendenţă plină de har pe fratele nostru
parte!
Dl Eugen Wrayburn a crezut ca a trecut pe tânărul meu domn Yonder pod.
Cine a fost prieten cu el? "Învăţătorul".
"Pentru a fi sigur.
Privit ca ea. "Lizzie stat astfel în continuare, că nu se poate
au declarat în care faptul de a fi tulburat felul ei a fost exprimată, şi încă o
nu ar fi putut să se îndoia.
Eugene a fost la fel de uşor ca niciodată, dar poate, ca ea a stat cu ochii ei aruncat jos, ea ar putea
au fost mai degraba perceptibil că atenţia a fost concentrată asupra ei pentru
anumite momente, decât concentraţia
pe orice subiect pentru orice perioadă scurtă de timp a fost vreodată, în altă parte.
"Nu am nimic de a raporta, Lizzie,", a spus Eugene.
"Dar, după ce-ai promis că un ochi ar trebui să fie întotdeauna păstrate pe domnul Riderhood
Lightwood prin prietenul meu, îmi place uneori să-şi reînnoiască asigurarea mea că am
ţine promisiunea mea, şi să păstreze prietenul meu până la semn. "
"Nu ar fi trebuit să se îndoia, domnule."
"În general, eu mărturisesc eu un om să fie pusă la îndoială," sa întors Eugene, răceală, "pentru toţi
că. "" De ce eşti? "a cerut ascuţită domnişoara Wren.
"Pentru ca, draga mea", a spus Eugene aerisit, "Eu sunt un câine rău inactiv."
"Atunci de ce nu te reformeze şi să fie un câine bun?" Întrebă domnişoara Wren.
"Pentru ca, draga mea," a revenit Eugene, "nu e nimeni care face valoarea mea
în timp ce. Aţi luat în considerare sugestia mea, Lizzie? "
Acest lucru într-o voce mai mică, dar numai în cazul în care ar fi fost o problemă gravă, nu la toate la
excluderea persoanei de casa.
"M-am gândit de el, domnul Wrayburn, dar nu am fost în măsură să facă până mintea mea de a
accepta-l ". a spus" falsa mandrie! "Eugene.
"Eu nu cred, dl Wrayburn.
Sper că nu ". Repetă" falsa mandrie! "Eugene.
"De ce, ce altceva este? Lucru nu valorează nimic în sine.
Lucru nu valorează nimic pentru mine.
Ce poate fi în valoare de la mine? Tu stii cel mai fac din ea.
Eu propun să fie de folos la cineva - care nu am fost în această lume, şi nu
trebuie să fie pe orice altă ocazie - prin plata unor persoană calificată de sex şi de propria
de vârstă, atât de multe (sau mai degrabă atât de puţini)
mărci de dispreţ, de a veni aici, în anumite nopţi pe săptămână, şi vă va oferi
anumite instrucţiuni pe care nu le-ar vrea, dacă nu ar fi fost o fetita de lepădare de sine
şi sora.
Ştii că e bine să-l aibă, sau nu te-ar fi atât de dedicat pentru a te
fratele tău e cu el.
Atunci de ce nu o au: mai ales atunci când prietenul nostru, domnişoara Jenny aici, ar profita de aceasta
prea?
Dacă mi-am propus să fie profesor, sau să participe la lecţii - în mod evident absurde! -
, Dar la acest punct, am putea la fel de bine să fie pe partea cealaltă a globului, sau nu pe
glob, la toate.
Falsa mandrie, Lizzie. Pentru că mândria adevărat nu ar fi ruşine, sau să fie
de ruşine, fratele tău ingrată.
Mândrie adevărat nu ar fi învăţători adus aici, ca medici, să se uite la un
rău caz. Mândrie adevărat ar merge să lucreze şi să-l facă.
Se ştie că, destul de bine, pentru că ştiţi dumneavoastră mandrie adevarata ar face-o să-
mâine, dacă aţi avut căile şi mijloacele care falsa mandrie, nu ma lasa sa furnizeze.
Foarte bine.
Am adăuga nu mai mult de acest lucru. Mândria fals face greşit şi pentru a vă
face greşit la tatăl tău mort "," *** să tatăl meu, domnul Wrayburn? ". a întrebat ea,
cu o faţă anxios.
"*** la tatăl tău? Pot să vă întreb!
Prin perpetuarea consecinţele de încăpăţânarea lui ignorant şi orb.
Prin rezolvarea nu pentru a seta dreptul de a gresit ai facut.
Prin determinarea că privarea de la care te-a condamnat, şi care a fortat
pe voi, întotdeauna se va odihni pe capul lui. "
Este nimerit să fie un şir de subtil pentru a suna, în care ei au vorbit atât de la fratele ei
într-o oră.
Suna mult mai mult cu forţa, din cauza schimbărilor în difuzor pentru moment;
apariţia trece de seriozitate, convingere complet, răniţi de resentiment
suspiciune, interesul generos şi altruist.
Toate aceste calităţi, în el, de obicei, atât de uşor şi lipsit de griji, ea a simţit să fie
inseparabilă de la unele atingere a contrariilor lor în sân ei.
Ea a crezut că, dacă ea, deci cu mult sub el şi atât de diferite, a respins această
dezinteresare, din cauza unor presimţire zadar că el a căutat, sau de luat în seamă
orice Atracţii personale care s-ar putea descoperi în ei?
Biata fată, cu inima curată şi de scop, nu ar putea suporta să-l cred.
Scufundarea înainte de ochii ei, ca ea însăşi suspectat de ea, drooped ei
cap ca şi *** ea ar fi făcut el un prejudiciu rău şi cu anevoie, şi a intrat în tăcere
lacrimi.
"Nu fi in dificultate", a spus Eugene, foarte, foarte amabil.
"Sper că nu eu sunt cel care v-au tulburat.
Nu am vrut mai mult decât de a pune problema, în adevărata ei lumină înainte de a vă, deşi am
recunoască faptul că am făcut-o destul de egoist, pentru că sunt dezamăgit. "
Dezamăgit de a face ei un serviciu.
*** altfel ar putea sa fi dezamagit? "Aceasta nu se va rupe inima mea," Eugene ras;
"Nu va sta cu mine oră opt şi-patruzeci de ani; dar eu sunt cu adevărat dezamăgit.
Am stabilit de lux meu pe a face acest lucru pentru tine si pentru prietenul nostru dor
Jenny. Noutatea a mea face ceva în
cel puţin util, a avut farmecul ei.
Eu văd, acum, că am putea fi reuşit mai bine.
S-ar putea fi afectat să facă acest lucru în totalitate pentru prietenul nostru, domnişoara J.
S-ar putea-am sculat, punct de vedere moral, aşa *** Sir Eugene Bountiful.
Dar, pe sufletul meu eu nu pot face înfloreşte, şi aş fi mai degrabă dezamăgit decât
încercaţi. "
Dacă a vrut să urmeze acasă ceea ce era în gândurile lui Lizzie, care a fost făcut cu măiestrie.
Dacă el este urmat de o coincidenţă întâmplătoare simpla, a fost realizat de o şansă rău.
"Este deschis în aşa mod natural înainte de mine", a spus Eugene.
"Mingea părea atât de aruncat în mâinile mele de accident!
I se întâmplă să fie iniţial adus în contact cu tine, Lizzie, pe cei doi
ocazii pe care le cunosc.
I se întâmplă să fie în măsură să vă promit că un ceas trebuie să fie păstrate pe care fals
acuzator, Riderhood.
I se întâmplă să fie în măsură să vă dau un pic de consolare în ceasul cel mai întunecat al dvs.
primejdie, prin asigurandu-te ca nu-l cred.
Cu aceeaşi ocazie vă spun că am sat n şi cel de avocaţi, dar pe care am
Sunt mai bun decât nici unul, într-un caz, am notat cu mâna mea, şi că ar putea fi
întotdeauna sigur de ajutorul meu cel mai bun, şi
accidental al lui Lightwood de asemenea, în eforturile voastre de a şterge tatăl tău.
Deci, este nevoie de fantezie treptat mea pe care am putea ajuta - atât de uşor - pentru a şterge tatăl tău!
de faptul că vina alte pe care am menţionat câteva minute în urmă, şi care este un drept şi adevărat
unul.
Sper că m-am explicat, pentru că eu sunt din toată inima pare rău să vă dificultate.
Nu-mi place să pretinzi a înţelege bine, dar eu chiar am vrut sincer şi pur şi simplu bine, şi eu
Vreau să-l cunosc. "
"Eu niciodată nu s-au îndoit că, domnul Wrayburn", a spus Lizzie, mai pocăit, mai puţin
el a pretins. "Sunt foarte bucuros să-l aud.
Deşi, dacă ai fi înţeles sensul destul de întreaga mea la inceput, cred că nu ar
au refuzat. Nu crezi ca ar fi? "
"Eu - nu te ştiu că ar trebui, domnul Wrayburn."
"Ei bine! Atunci de ce refuza acum tu nu-l înţelegeţi? "
"Nu este uşor pentru mine să vorbesc cu tine," a revenit Lizzie, în unele confuzie, "pentru
vezi toate consecinţele a ceea ce spun, de îndată ce am spus. "
"Ia toate consecinţele," rîse Eugene, "şi ia dezamăgirea mea.
Lizzie Hexam, aşa *** am respecta cu adevarat, si ca eu sunt prietenul tău şi un diavol slabă a unui
domn, am protestat eu nici măcar nu înţeleg acum de ce ezita. "
Nu a fost un aspect de deschidere, trustfulness, generozitate neavizat, în
cuvintele sale şi modul, care a castigat peste biata fată, şi nu numai ei a castigat peste, dar
din nou, făcut-o să se simtă ca şi *** ea a avut
a fost influenţată de calităţile opuse, cu orgoliul la capul lor.
"Nu voi ezita nici mai mult, dl Wrayburn.
Sper că nu vei gândi rău de mine pentru că a ezitat deloc.
Pentru mine şi pentru Jenny - ai să-mi răspunde pentru tine, Jenny dragă "?
Mică creatură a fost pe spate, atent, cu coatele ei odihnindu-se pe
coturi de scaunul ei, şi bărbia pe mâinile ei.
Fără a schimba atitudinea ei, ea a răspuns, "Da!", Atât de brusc că mai degrabă
părea ca şi *** ea ar fi tăiat monosilabă decât vorbit.
"Pentru mine şi pentru Jenny, din fericire am accepta oferta dumneavoastră fel."
"De acord!
Respins ", a spus! Eugene, oferindu-Lizzie mâna lui înainte de uşor se flutura, ca în cazul în care
fluturat subiect tot departe. "Sper că nu poate fi de multe ori că atât de mult este
din atât de puţin! "
Apoi, el a căzut la vorba jucăuş cu Jenny Wren.
"Cred că a înfiinţa o păpuşă, Miss Jenny", a spus el.
"Ai avut, nu mai bine," a răspuns croitoreasa.
"De ce nu?" "Sunteţi sigur de a se rupe.
Toţi copiii mai faci. "
"Dar ce face bun pentru comerţ, ştiţi, Miss Wren," a revenit Eugene.
"De mult ca promisiunile oamenilor de rupere şi a contractelor şi chilipiruri de tot felul, face
bun pentru meseria mea. "
"Nu ştiu despre faptul că," Miss Wren a replicat, "dar ai avut mai bine de jumătate set de
un stilou-ştergere, şi întoarceţi harnic, şi folosiţi-l. "
"De ce, dacă am fost toţi, ca harnic ca tine, putin ocupat-Body, noi ar trebui să înceapă să funcţioneze
de îndată ce am putut accesa cu crawlere, şi nu ar fi un lucru rău! "
"Vrei să spui," sa întors creatura mica, cu o culoare suffusing fata ei,
"Rău pentru spate şi picioare voastre?"
"Nu, nu, nu", a spus Eugen, şocaţi - să-i fac dreptate - la gândul de neînlăturat
cu infirmitate ei. "Bad pentru afaceri, rău pentru afaceri.
Dacă toţi am setat să funcţioneze cât mai curând vom putea folosi mâinile noastre, ar fi peste tot cu
de păpuşi de croitorese. "
"Nu e ceva în care," a răspuns domnişoara Wren, "ai un fel de idee în dvs.
tigvă uneori. "
Apoi, într-un ton schimbat, "Vorbind de idei, mi Lizzie," au fost stau alături de
aşa *** au aşezat la început, "Mă întreb *** se întâmplă că, atunci când am de lucru, locul de muncă, lucru
aici, singur în vară, am miros de flori. "
"Ca un individ obişnuit, ar trebui să spun," Eugene a sugerat fără vlagă - pentru el
a fost în creştere obosit a persoanei de casa - "pe care le mirosi florile pentru că
DO flori miros. "
"Nu, nu fac", a spus creatura mica, cu un braţ sprijinit pe cotul ei
scaun, odihnindu-bărbia pe care o parte, şi caută in gol în faţa ei, "acest lucru nu este o
flori de vecinătate.
Este ceva, dar că. Şi totuşi, *** am sta la locul de muncă, am miros de kilometri de
flori.
Eu miros de trandafiri, pana cred ca am vedea de trandafiri de frunzele situate în grămezi, buşele, pe
podea. Am miros frunzele căzute, până mi-am pus jos mea
manual - aşa - şi se aşteaptă să le facă fremăta.
Am miros alb şi roz, în luna mai a gardurilor vii, şi tot felul de flori pe care am
nu a fost niciodată printre. Pentru că eu am văzut foarte puţine flori, într-adevăr, în
viata mea. "
! Plăcut de a avea fantezii, Jenny dragă ", a spus prietenul ei: cu o privire spre
Eugene ca în cazul în care ea l-ar fi întrebat dacă s-au dat copilul în
compensaţii pentru pierderile ei.
"Deci, cred că, Lizzie, atunci când vin la mine. Şi păsările am auzit!
Oh ", a strigat creatura mica, care deţine în mâna ei şi se uită în sus,"! Modul în care acestea
cântă! "
Nu a fost ceva în faţă şi de acţiune pentru moment, destul de inspirat şi
frumos. Apoi, bărbie scăzut îngândurat la
mana din nou.
"Eu îndrăznesc să spun că păsările mele cântă mai bine decât alte păsări, şi florile mele miros mai bine decat
alte flori.
Pentru că atunci când am fost un copil mic, "într-un ton ca şi *** ar fi fost cu veacuri în urmă, de copii
pe care am folosit pentru a vedea devreme în dimineaţa au fost foarte diferite de toate celelalte pe care am
văzut vreodată.
Ei nu erau ca mine, ei nu au fost refrigerate, anxietate, zdrenţăros, sau bătuţi, ei
nu au fost niciodată în durere.
Ei nu erau ca copiii vecinilor, ei niciodată nu ma făcut să tremure toţi
peste, prin înfiinţarea de zgomote ascuţite, şi niciodată nu au bătut joc de mine.
Aceste numere de ei!
Toate în rochii albe, şi cu ceva strălucitor pe frontierele, şi pe capul lor,
că nu am fost niciodată în măsură să imite cu munca mea, deşi eu ştiu atât de bine.
Ei au folosit pentru a veni în rânduri lungi luminoase piezişe, şi spune tot împreună, "Cine
este în această durere! Cine este acest lucru în durere! "
Când le-am spus cine a fost, au răspuns ei, "Vino şi să se joace cu noi!"
Când am spus "nu m-am juca! Eu nu pot juca! "Au măturat despre mine şi a luat
mă, şi mi-a facut lumina.
Apoi, totul a fost usor delicios şi restul până m-au pus jos, şi a zis:, toate
împreună, "Ai răbdare, şi vom veni din nou."
Ori de câte ori au venit înapoi, am folosit să ştiu care au fost înainte de a veni am văzut pe termen lung
rânduri luminoase, prin ascultarea le cere, toate împreună un drum lung off, "Cine este acest lucru în
durere!
Cine este acest lucru în durere! "Şi-am folosit pentru a striga:" O, binecuvântat meu
copii, e săracul de mine. Ai milă de mine.
Ia-mă şi mă face lumină! ""
De grade, ca ea a progresat în această amintire, o parte a fost ridicat, la sfârşitul
aspect extatic întors, şi a devenit destul de frumoasă.
După atât de oprit pentru o clipă, tăcut, cu un zâmbet pe faţa ei de ascultare, ea a uitat
rotund şi se amintit. "Ce distractiv săraci ai să mă gândesc, nu-i, domnule
Wrayburn?
Puteţi arata bine obosit de mine. Dar e sâmbătă noaptea, iar eu nu va reţine
te. "
"Asta este de a spune, domnişoara Wren," observat Eugene, destul de pregă*** pentru a beneficia de indiciu,
"Doriţi să mă duc?" "Ei bine, e sâmbătă seara," sa întors,
şi copilul meu vine acasă.
Şi copilul meu este un copil rău anevoios, şi mă costă o lume de mustrări.
Aş prefera să nu vezi copilul meu ". A spus" O păpuşă? "Eugene, nu înţelegere,
şi caută o explicaţie.
Dar, Lizzie, cu buzele ei numai, modelarea două cuvinte, "tatăl ei," el a întârziat nu
mai mult. El a luat concediu imediat.
La colt de strada sa oprit pentru a aprinde un alt trabuc, şi, eventual, de a cere
însuşi ceea ce el a fost de a face altfel. Dacă este aşa, răspunsul a fost nedeterminată şi ***.
Cine ştie ce se face, care este neglijent ceea ce face el!
Un bărbat dat împotriva el, ca el se întoarse, care a murmurat ceva scuze sentimental.
Privind de la acest om, Eugene l-au văzut merge în la uşă prin care el însuşi a avut doar
ieşi. Pe de poticnire omului în cameră,
Lizzie a crescut să-l lase.
"Nu pleca, domnişoara Hexam", a spus el într-un mod supus, vorbind gros şi
cu dificultate. "Nu zbura de la om nefericit în
spulberat starea de sănătate.
Dă-onoarea slabă nulă a companiei dumneavoastră. Este ain't - de recuperare a decalajelor ain't ".
Lizzie murmură că ea a avut ceva de a face în camera ei, şi a plecat la etaj.
"*** e Jenny meu?", A spus omul, timid.
"*** e mea Jenny Wren cel mai bun, de copii, obiect dragi afectiuni cu inima zdrobită
invalid? "
La care persoana a casei, care se întinde din braţul într-o atitudine de
comandă, a răspuns cu asprime flegmatic: "Du-te impreuna cu tine!
Du-te de-a lungul în colţul tău!
Ia în colţul direct! "
Spectacol jalnic a făcut ca în cazul în care el ar fi oferit un protest, dar nu
aventura de a rezista persoana a casei, gândit mai bine de ea, şi a mers şi
se aşeză pe un scaun special de ruşine.
"Oh-hh!", A strigat persoana a casei, arătând cu degetul ei mic, "Tu vechi rău
băiat! Oh-hh vă creatura obraznic, rău!
Ce vrei sa spui cu asta? "
Cifra agitare, slăbit şi incoerent de la cap la picioare, a pus în cele două mâini o
pic, aşa *** face avansuri de pace şi reconciliere.
Lacrimi abject stătea în ochii săi, şi colorate roşu pete de obraji.
Umflate de plumb de culoare sub buza tremura cu un văita ruşinos.
Ruina întreaga indecent, banală, de la pantofi rupt prematur-gri
par insuficiente, grovelled.
Nu cu orice sens vrednic să fie numit un sens, de această inversare dramatică a locurilor de
de părinte şi copil, dar într-o mustrare binevoitoare jalnică de a se lasa off de la o
mustra.
"Eu ştiu trucuri si manierele," a strigat domnişoara Wren.
"Eu ştiu unde ai fost la!" (Care într-adevăr, aceasta nu necesita
discernământ, pentru a descoperi).
"Oh, tu ruşinos vechi cap!" Respiraţie foarte de cifra a fost de
vrednic de dispreţ, şi a lucrat ca aceasta zguduit în această operaţiune, ca o eroare pe ceas.
"Slave, sclav, sclav, de dimineaţa până seara," urmărit persoana a casei,
"Şi toate pentru asta! Ce vrei sa spui cu asta? "
Nu a fost ceva în care a subliniat "Ce", care a speriat absurd
figura.
Ca de multe ori ca persoana care a lucrat casa runda felul ei de a-l - chiar şi de îndată ce a văzut
că a fost vine - a prăbuşit într-un grad suplimentar.
"Vă doresc au fost luate în sus, şi închis", a spus persoana care a casei.
"Vă doresc fost împinse în celule şi găuri negre, şi a alerga peste de şobolani şi
păianjeni şi gândaci.
Ştiu trucuri şi manierele lor, şi le-ar v-au gadilat frumos.
Nu ti-e rusine de tine? "" Da, draga mea, "bîlbîi tatăl.
"Atunci", a spus persoana care a casei, terifiantă-l de o Muster mare de ei
băuturi spirtoase şi a forţelor înainte de a recurge la cuvântul emfatic, "Ce vrei să spui cu asta?"
"Circumstanţele în care au avut nici un control," a fost motiv creatură mizerabilă în
extenuare.
"Voi vă circumstanţă şi de a controla tu", a replicat persoana a casei,
vorbind cu claritate vehement, "dacă ai vorbi în acest mod.
Eu voi da în responsabil de poliţie, şi aţi amendat cinci mărci, atunci când
nu poate plăti, şi atunci nu va plăti bani pentru tine, si vei fi transportate pentru
viaţă.
*** ar trebui să doriţi să fie transportate pentru viaţă? "
"Nu ar trebui sa place. Poor spulberat invalid.
Probleme nimeni de mult, "a strigat cifra nenorocit.
"Vino, vino!", A spus persoana care a casei, atingând masa de lângă ea într-o afacere-
mod similar, şi tremura capul şi bărbia, "ştii ce ai de făcut.
Pune banii jos acest moment. "
Cifra ascultător a început să scotocească în buzunare sale.
"Cheltuit o avere din salariile voastre, voi fi obligat!", A spus persoana care a casei.
"Pune-l aici!
Tot ce ai plecat! Fiecare ban! "
O astfel de afacere ca el a făcut de colectare este de la cei dogs'-urechi buzunarele; de a astepta
se în acest buzunar, şi nu-l găsi, de a nu-l aşteaptă în buzunar, şi
trece peste aceasta, de a găsi nici un buzunar în cazul în care celălalt buzunar ar trebui să fie!
"Este tot?" A cerut persoana care a casei, atunci când o grămadă de confuz şi de pence
şilingi pune pe masă.
"Got nu mai mult," a fost raspunsul jalnic, cu un shake n acord de cap.
"Permiteţi-mi să vă. Ştii ce ai de făcut.
Întoarceţi-vă toate buzunarele pe dos, a strigat şi lăsaţi-le aşa! "Persoana care a casei.
El a ascultat.
Şi dacă ceva ar fi facut sa arate mai abject sau mai multe dismally ridicol
decât înainte, ar fi fost atât de el însuşi afişarea lui.
"Aici, dar şi şapte eightpence Halfpenny!", A exclamat domnişoara Wren, după
reducerea grămadă la comanda. "Oh, fiu risipitor vechi!
Acum, vei fi murit de foame. "
"Nu, nu-mi muri de foame", el a cerut, scâncet.
"Dacă aţi fost tratat *** ar trebui să fie", a spus domnişoara Wren, "te-ar fi hrănit la
frigaruile de carne de pisici "; - numai frigaruile, după ce pisicile au avut de carne.
Aşa *** este, mergi la culcare. "
Când el a dat din colţ pentru a se conforma, el a pus din nou în ambele mâini,
şi a pledat: "Circumstanţele în care nici un control -"
"Ia cu tine la pat!" A strigat Domnisoara Wren, se rupă-l.
"Nu vorbi cu mine. Nu am de gând să te ierte.
Du-te la culcare acest moment! "
Văzând un alt emfatic: "Ce" La drumul, el a evitat prin respectarea şi a fost
auzit de Shuffle puternic pe scari, si a inchis usa lui, si arunca-se pe sale
pat.
Într-o putin timp dupa aceea, Lizzie a venit în jos.
"Să avem cina noastră, Jenny dragă?"
"Ah! să ne binecuvânteze şi să ne salveze, avem nevoie de ceva pentru a ne menţine merge, "a revenit domnisoara
Jenny, ridicând din umeri.
Lizzie pus o cârpă pe standul de puţin (mai mult la îndemână pentru persoana care a casei
decât o masă obişnuită), şi a pus pe ea, *** ar tariful de clar *** au fost obişnuiţi să
au, şi a atras un scaun pentru ea.
"Acum, pentru cină! Ce te gândeşti de, Jenny dragă? "
"Mă gândeam," sa întors, venind dintr-un studiu profund, "ceea ce ar face la El,
dacă el ar trebui să transforme un beţiv. "
"Oh, dar el nu va fi", a spus Lizzie. "Veţi avea grijă de faptul că, în prealabil."
"Voi încerca să aibă grijă de el în prealabil, dar el ar putea să mă înşele.
Oh, draga mea, toate aceste trucuri cu semenii lor şi manierele lor nu induce în eroare! "
Cu pumnul mic în plină acţiune. "Şi dacă este aşa, vă spun ceea ce cred că aş face.
Când el a fost adormit, eu as face o lingura de rosu cald, şi aş avea un lichior de fierbere
bule de aer într-o cratiţă, şi aş scoate fluierat, şi aş deschide gura cu
de altă parte - sau poate că ar dormi cu său
gura deschisă gata - şi mi-ar turna pe gît, şi blister-l şi-l sufoce ".
"Sunt sigur că nu ar face aşa ceva oribil", a spus Lizzie.
"Nu eu ar trebui?
Ei bine, poate că nu ar trebui. Dar am dori să! "
"Sunt la fel de sigur că nu ar fi." "Nu vrea chiar?
Ei bine, ştii, în general, cel mai bine.
Doar nu aţi trăit întotdeauna printre ca am trăit - şi din spate nu este rău şi
picioarele tale nu sunt homosexual. "
După *** au mers mai departe cu cina lor, Lizzie a încercat să aducă o rundă la care mai frumoasa
şi de stat mai bine. Dar, farmecul a fost rupt.
Persoana a casei a fost persoana de o casă plină de ruşine sordid şi grijile, cu
o cameră de sus în care această cifră a fost smerit, chiar infectarea cu somn nevinovat
brutalitate senzual şi degradare.
Croitoreasă Papusa lui a devenit o scorpie putin ciudat, din lume, lumesc, de
pământ, pământesc. Croitoreasă papusa Poor lui!
Cât de des astfel tras în jos de mâinile care ar fi a ridicat-o, cât de des, astfel
greşit atunci când pierde drumul ei pe drum veşnică, şi cerând de orientare!
Slab, croitoreasa păpuşă bietul lui!
>
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 3
O lucrare
Britannia, meditând sta o bună zi, (probabil în atitudinea, în care ea este
a prezentat pe monedă de cupru), descoperă toate dintr-o dată că ea vrea în faţetarea
Parlamentul European.
Aceasta apare la ei că placaj este "un reprezentant man' - care nu poate, în aceste
ori fi pusă la îndoială - şi că Comunelor Majestăţii Sale credincioşii sunt incomplete, fără a
el.
Deci, Britannia menţionează la un domn juridică a cunoscut-o că, dacă va fi faţetarea
"Pune jos", de cinci mii de lire sterline, el poate scrie o serie de litere iniţiale, după lui
Numele la rata extrem de ieftin din 2500 pe scrisoare.
Este clar înţeles între Britannia şi domnul juridice care nimeni nu este de a
dura până la cinci mii de lire sterline, dar care se pune jos ele vor dispărea de
conjuraţie magic şi încântare.
Domn juridic în încrederea Britannia a merge direct de la acea doamnă la
Placaj, astfel comandat, placaj se declara extrem de flatat, dar
respiraţie necesită timp pentru a stabili "dacă prietenii lui vor aduna în jurul lui."
Mai presus de toate lucrurile, spune el, se cuvine ca el să fie clar, la o criză de această
importanţă, "dacă prietenii săi se vor întoarce-l rotund."
Domn juridică, în interesul clientului său, nu poate permite prea mult timp pentru acest
scop, ca doamna mai degrabă crede că ştie pe cineva pregă*** pentru a pune în jos şase
mii de lire sterline, dar el spune că va da placaj de patru ore.
Faţetare apoi spune doamna placaj, "Noi trebuie să lucreze," şi se aruncă într-o
Birjă cabină.
Doamna faţetare în acelaşi moment renunţă la copil la asistenta; prese ei
acviline mâinile pe fruntea ei, pentru a aranja intelectului trepidant în ordine; faptul
transport; şi repetă într-o distras
şi mod devotat, compus de Ophelia şi orice femeie auto-immolating din antichitate
poate preferaţi, "Noi trebuie să funcţioneze."
Faţetare au instruit şoferul său de a percepe de la public pe străzi, *** ar fi
a vieţii de Gardă de la Waterloo, este condus cu furie la Duke Street, Sfântul lui James.
Acolo, el găseşte Twemlow în locuinţa sa, în stare proaspătă din mâinile unui artist secrete care
a fost ceva de-a face părul cu gălbenuşuri de ouă.
Procesul necesită că Twemlow se, timp de două ore de la aplicare, permite
părul să rămânem în poziţie verticală şi uscat treptat, el este într-o stare corespunzătoare
pentru primirea de informaţii uluitoare;
caută în mod egal ca Monumentul pe strada Dealul peşte, şi regele Priam pe o anumită
ocazie incendiare, nu în întregime necunoscut ca un punct de curat de la clasici.
"Twemlow Dragul meu,", spune placaj, apucând ambele maini, ca cea mai veche şi mai scump
de prietenii mei - "(" Apoi, nu poate fi nici o îndoială mai multe despre aceasta
în viitor, "crede Twemlow," şi eu sunt! ")
"- Eşti de părere că vărul tău, Doamne Snigsworth, va da numele său ca o
Membru al Comitetului meu? Eu nu merg atât de departe încât să ceară lui
domnia; cer doar pentru numele lui.
Crezi că mi-ar da numele lui? "În spiritele bruşte de avion, răspunsurile Twemlow," am
nu cred ca ar fi. "
"Opiniile mele politice", spune furnir, nu, anterior conştient de a avea orice, "sunt
identice cu cele ale Domnului Snigsworth, şi, probabil, ca o chestiune de sentiment publice
şi public principiu, Domnul Snigsworth mi-ar da numele lui. "
"Ar putea fi aşa,", spune Twemlow, "dar -" Şi nedumerit zgarieturi capul, uituc
de gălbenuşuri de ouă, este mai zdrobit de a fi amintit *** stickey
el este.
"Între prieteni vechi şi astfel de intim ca pe noi înşine," urmăreşte placaj, "nu există
ar trebui, în acest caz să fie nici o rezerva.
Promite-mi că, dacă eu vă cer să faceţi ceva pentru mine, care nu vă place să fac, sau se simt
cea mai mică dificultate în a face, vă va spune în mod liber aşa-mi. "
Aceasta, Twemlow este atât de natură ca să promisiune, cu fiecare aspect de cele mai multe din toată inima
intenţionează să-şi ţină cuvântul său.
"Aţi putea avea nici o obiecţie să scrie până la Parcul Snigsworthy, şi să ceară această favoare de
Domnul Snigsworth?
Desigur, în cazul în care au fost acordate ar trebui să ştiu că am datora exclusiv pentru tine, în timp ce la
acelaşi timp, vă va pune la Domnul Snigsworth în întregime pe motive publice.
Ai avea nici o obiecţie? "
Twemlow spune, cu mîna la frunte, "Aţi cerut o promisiune de la
ma. "" Am, Twemlow dragul meu. "
"Şi te aştepţi să-l păstraţi onorabil."
"Eu fac, Twemlow dragul meu."
"Pe ansamblu, apoi, - respecta-ma", îndeamnă Twemlow cu mare subtilitate, ca în cazul în care, în
cazul său au fost pe ansamblu, el ar fi făcut în mod direct - "Pe ansamblu,
Eu trebuie să vă rog să mă scuzaţi de la abordarea orice comunicare a Domnului Snigsworth. "
! Noroc, să vă binecuvânteze ", spune placaj, îngrozitor de dezamăgit, dar prinde-l de
ambele mâini din nou, într-un mod deosebit de fervent.
Nu este de mirare că la Twemlow săraci ar trebui să refuze să producă o scrisoare
pe vărul său nobil (care are în gută temperament), în măsura în care vărul său nobil, care
permite-i o anuitate mic pe care el
viaţa, se scoate din el, *** se spune, în severitate extremă, punandu-l,
atunci când vizitează la Park Snigsworthy, sub un fel de lege marţială, hirotonirea ca el
se atârna pălăria pe un cuier special, stai
pe un scaun special, vorbi pe anumite subiecte la anumiţi oameni, şi să efectueze
exercitii speciale, *** ar fi: sunetul laudele Lacuri Familiei (să nu spun
Imagini), şi abţinerea de la mai alese
de Vinuri de familie cu excepţia cazului în mod expres invitaţi să ia parte.
"Un lucru, totuşi, pot să fac pentru tine", spune Twemlow, "şi că este, să lucreze pentru tine."
Faţetare îl binecuvântează din nou.
"Eu voi merge", spune Twemlow, într-o grabă în creştere de spirite, "a clubului; - Să vedem acum;
ce ora este "," Douăzeci de minute la unsprezece. "?
"Eu voi fi", spune Twemlow, "la clubul de zece minute la doisprezece ani, si niciodata nu voi pleca
toata ziua. "
Faţetare consideră că prietenii săi sunt unirea jurul lui, şi spune, "Multumesc,
multumesc. Ştiam că am putut baza pe tine.
I-am spus Anastatia înainte de a pleca de acasa chiar acum să vină la tine - de curs
primul prieten, am vazut pe un subiect atât de important pentru mine, draga mea Twemlow - I-am spus
Anastatia, "Noi trebuie să lucreze." "
"Ai avut dreptate, aţi avut dreptate," răspunde Twemlow.
"Spune-mi. Este ea de lucru? "
"Ea este,", spune faţetarea.
"Bună!", Strigă Twemlow, domn politicos puţin că el este.
"Tact O femeie este de nepreţuit. Pentru a avea sex cu drag noi, este de a avea
totul cu noi. "
"Dar nu v-aţi împărtăşit cu mine," Observaţii placaj, "ceea ce crezi de intrarea mea
Camera Comunelor "?" Cred că, "se intoarce in sanul Twemlow, plin de simţire,
Că "acesta este cel mai bun club din Londra."
Furnir din nou îl binecuvintează, aruncă în jos pe scări, se grabeste sa în birjă, şi direcţionează
şoferul să fie şi la publicul britanic, şi de a percepe în oraş.
Între timp Twemlow, într-o grabă în creştere de băuturi spirtoase, se părul în jos, precum şi
el poate - care nu este foarte bine, pentru că, după aceste aplicaţii clei acesta este neliniş***,
şi are o suprafaţă pe ea oarecum în
natura de produse de patiserie - şi ajunge la clubul de ora stabilită.
La clubul el asigură cu promptitudine o fereastră mare, materiale de scris, şi toate
ziare, şi se stabileşte, imobile, care urmează să fie avute în vedere cu respect
de Pall Mall.
Uneori, atunci când un om intră, care dă din cap cu el, Twemlow spune, "Ştiţi faţetarea?"
Omul spune, "Nu;? Membru al clubului", Twemlow, spune, "Da. Venind în buzunar pentru a-
Încălcări. "
Omul spune, "Ah! Sper ca el poate găsi merita banii! "
căscat, şi saunters out.
Către ora şase după-amiezii, Twemlow începe să se convingă că el
este pozitiv, cu ros de muncă, şi crede că mult pentru a fi regretat că nu a fost
a adus ca un agent de parlamentar.
Din lui Twemlow, placaj linii la locul Podsnap de afaceri.
Identifica Podsnap citirea de hârtie, în picioare, şi înclinaţi să fie de peste oratoric
uimitoare descoperire a făcut, că Italia nu este Anglia.
Roagă respectuos iertare Podsnap pentru oprirea fluxului de cuvintele sale de înţelepciune,
şi-l informează ceea ce este în vânt. Podsnap spune că opiniile lor politice
sunt identice.
Oferă Podsnap să înţeleagă că el, placaj, format opiniile sale politice
în timp ce stau la picioarele lui, Podsnap. Caută cu sinceritate să ştiu dacă Podsnap
"Va aduna în jurul lui?"
Spune Podsnap, ceva cu asprime, "Acum, în primul rând, placaj, nu vă întreb mea
sfatul "faţetare? se clatina ca, atât de vechi şi atât de
un prieten drag -
"Da, da, că e foarte bine", spune Podsnap; ", dar aţi făcut până mintea ta la
ia acest cartier de buzunar de Încălcări în termenii săi proprii, sau nu vreti sa stiti opinia mea, dacă
vă va lua sau lăsaţi-l în pace? "
Faţetare repetă că dorinţa inimii lui şi setea sufletului său sunt, că Podsnap
trebuie să-l rotunjească raliu. "Acum, eu voi fi cu tine simplu, placaj,"
spune Podsnap, tricotat sprâncenele sale.
"Vei trage concluzia că nu-mi pasă de Parlament, de la faptul de a mea nu este
acolo "De ce?, desigur, placaj stie asta!
Desigur faţetare ştie că, dacă Podsnap a ales să meargă acolo, el ar fi acolo, într-o
spaţiu de timp care ar putea fi declarată de lumina si neatent ca o clipă.
"Nu se merită în timp ce-mi," urmăreşte Podsnap, devenind generos mollified,
"Şi acesta este inversă de important pentru poziţia mea.
Dar aceasta nu este dorinţa mea de a mă configurat ca lege pentru un alt om, diferit situate.
Credeţi că este în valoare de dumneavoastră în timp ce, şi este important pentru poziţia dumneavoastră.
Este că aşa? "
Întotdeauna cu condiţia ca Podsnap va aduna în jurul lui, placaj crede că este aşa.
"Atunci nu cere sfatul meu", spune Podsnap.
"Bine.
Atunci nu vă va da. Dar nu cereţi ajutorul meu.
Bun. Apoi, voi lucra pentru tine. "
Faţetare instantaneu îl binecuvintează, şi-l apprises Twemlow care este deja
de lucru.
Podsnap nu aprobă destul de faptul că cineva ar trebui să fie deja de lucru - cu privire la aceasta
mai degrabă în funcţie de o libertate -, dar tolereaza Twemlow, şi spune că el este un bine-
conectat femeie vechi, care se va face nici un rău.
"Nu am nimic foarte special de a face cu zi", adaugă Podsnap, "şi voi amesteca cu unele
persoane influente.
Am am angajat la cină, dar voi trimite doamna Podsnap şi coborâţi merge mine însumi;
şi voi cina cu tine la opt. Este important că ar trebui să raporteze progresele înregistrate
şi compara note.
Acum, lasă-mă să văd. Ar trebui să avem un cuplu de activ
baieti energetice, de moravuri manierat, de a merge despre. "
Placaj, după cugetare, se gândeşte de ghete şi Brewer.
"Pe cine am intalnit la casa ta", spune Podsnap.
"Da. Ei vor face foarte bine.
Să le au fiecare un taxi, şi du-te despre. "
Faţetare menţionează imediat ce binecuvântare el se simte, de a poseda un prieten
capabil de astfel de sugestii mari administrative, şi chiar este entuziasmat la acest
merge despre a Cizme si Brewer, ca o idee
poartă un aspect electorale şi caută cu disperare ca de afaceri.
Lăsând Podsnap, de la o mână-galop, el coboară pe cizme şi Brewer, care a
cu entuziasm aduna în jurul lui de la o dată închidere off în cabinele, luând opus
direcţii.
Faţetare Apoi reparatii la domn juridice în încrederea Britannia, şi
efectuează tranzacţii cu el unele afaceri delicate de afaceri, şi emite o adresă către
alegătorii independenţi din buzunar de încălcări ale legii,
anunţând că el vine între ei pentru suffrages lor, ca Mariner revine la
casa din copilărie: o frază, care nu este mai rau pentru ca nu sa
ce a fost aproape de locul în viaţa lui, şi
nu chiar acum distinct, ştiind în cazul în care acesta este.
Faţetare doamna, în timpul orelor de plină de evenimente aceleaşi, nu este inactiv.
Nu mai devreme de transport nu se dovedesc, toate complete, decât ea se transformă în ea, toate
completeze, şi dă cuvântul "a lui Lady Tippins."
Vrăjitor care locuieşte într-o lui staymaker în Frontierele Belgravian, cu o viaţă-size
modelul în fereastra de la parter, de o frumusete distins într-o fustă albastru,
sta-dantelă în mână, privind peste umăr la oraş în surpriză nevinovat.
De asemenea ea poate, pentru a găsi se îmbrăca în circumstanţe.
Tippins Doamna de la domiciliu?
Tippins Doamna de la domiciliu, cu cameră întunecată, şi înapoi (ca de doamna de la
fereastra de la parter, deşi pentru un alt motiv) viclenie întors spre
lumina.
Lady Tippins este atât de surprins de a vedea o doamna draga placaj atat de timpuriu - în mijloc
de noapte, destul de creatura îl numeşte--ca pleoapele ei merg până aproape, în conformitate cu
Influenţa de care emoţie.
Pentru cine na placaj incoerent comunică, modul în care a fost faţetarea
oferit de buzunar Încălcări, *** că este timpul pentru unirea rundă, modul în care faţetarea
a spus "Noi trebuie să lucreze", *** că ea este
aici, ca o soţie şi mamă, să roage Tippins Lady pentru a lucra, modul în care transportul este
la dispoziţia Lady Tippins pentru scopuri de muncă, modul în care ea, stăpână a declarat
echipare Bran nou elegant, se va întoarce acasă
pe jos - pe picioare de sângerare dacă e nevoie - de a lucra (care nu precizează ***), până când ea scade
de partea de patutul copilului. "Dragostea mea", spune Lady Tippins, "compune
te, am să-l aducem inch "
Şi Lady Tippins face cu adevărat locul de muncă, şi de a lucra cu caii prea placaj, pentru că ea huruitul
despre oraşul toată ziua, apel la toată lumea ştie, şi arată de divertisment ei
competenţelor şi a ventilatorului verde avantaj imens,
zăngănit de la, cu, sufletul meu drag, ce crezi?
Ce crezi că sa fiu? Niciodată nu vei ghici.
Sunt pretinde a fi un agent electoral.
Şi pentru ce loc din toate locurile? Încălcări de buzunar.
Şi de ce?
Deoarece cel mai drag prieten, am în lume, le-a cumpărat.
Şi cine este prieten drag am în lume?
Un om de numele de faţetare.
Nu omiterea soţia sa, care este cel mai drag prieten de altă parte am în lume, şi am
pozitiv declara Am uitat copilul lor, care este alta.
Şi noi care sunt pe această farsă mic pentru a păstra aparenţele, şi nu este o
revigorant!
Apoi, copilul meu preţios, distractiv, este că nimeni nu ştie cine sunt aceste Veneerings,
şi că nimeni nu ştie, şi că au o casă din cele Tales of Genii,
şi da cine din cele Arabian Nights.
Curios să văd 'em, draga mea? Spune veţi şti "le.
Veniţi şi luaţi masa cu 'em. Ei nu trebuie să te plictisesc.
Spune cine te va întâlni.
Vom face un partid al nostru, şi voi angaja că acestea nu trebuie să interfereze cu
vă pentru o clipă singur. Chiar ar trebui să vedeţi de aur şi
argint cămile.
Eu numesc lor cina-masa, Caravan. Nu vin si cina cu Veneerings mei, propria mea
Veneerings, proprietatea mea exclusivă, dragi prieteni pe care le am în lume!
Şi, mai presus de toate, draga mea, asiguraţi-vă că vă promit mi votul dumneavoastră şi dobânda şi tot felul de
plumpers pentru buzunarul de Încălcarea, pentru noi nu se putea gândi de a petrece sixpence pe ea,
dragostea mea, şi poate fi de acord doar pentru a fi introdusă
în de thingummies spontane ale whatdoyoucallums incoruptibili.
Acum, punctul de vedere al confiscate de către Tippins deochi, că acest lucru acelaşi
şi rotund unirea este de a păstra aparenţele, ar putea avea ceva în ea, dar
nu tot adevărul.
Mai mult se face, sau considerate a fi făcut - care face, precum şi - prin luarea de cabine, şi
"Merge despre," decât Tippins echitabile a ştiut.
Multe reputaţie vaste vagi, au fost făcute, numai prin luarea de cabine şi merge despre.
Acest lucru mai ales obţine în toate afacerile parlamentare.
Fie de afaceri în mână să fie pentru a obţine un om in, sau de a lua un om afara, sau de a lua un om
peste, sau de a promova o cale ferată, sau jocheu o cale ferată, sau ce altceva, nimic nu este
a înţeles să fie atât de eficace spălare
nicăieri în grabă violent - pe scurt, ca având cabine şi merge despre.
Probabil că acest motiv este în aer, Twemlow, departe de a fi singular în său
convingere că el funcţionează ca un troian, este limitată de Podsnap, care, la rândul său este
limitat de Boots şi Brewer.
La ora opt, atunci când toate aceste muncitori adune pentru a lua masa la placaj, acesta
Se înţelege că, în cabinele de ghete şi Brewer, nu trebuie să lase uşa, dar că
găleţi de apă trebuie să fie aduse de la
cel mai apropiat momelii pe loc, şi a turnat peste picioarele de cai de pe loc foarte, ca nu cumva Boots
Brewer şi ar trebui să aibă ocazia instant pentru a monta şi în deplasare.
Aceste mesageri flotei cere analitic pentru a vedea că pălăriile lor sunt
depuse în cazul în care acestea pot fi apucat de la o clipă de preaviz, şi au masa
(Remarcabil de bine, deşi), cu aer de
Pompierii in responsabile de un motor de informaţii, asteapta de ceva extraordinar
conflagraţie.
Doamna faţetare slab observaţii, ca cina se deschide, că astfel de mai multe zile ar fi prea
mult pentru ea.
"Multe din aceste zile ar fi prea mult pentru noi toţi", spune Podsnap, "dar am să-l aducem
în! "" Am să-l aduc ", spune Lady Tippins,
ondularea sportively ventilator ei verde.
"Faţetare pentru totdeauna!" "Am să-l aduc!", Spune Twemlow.
"Am să-l aduc!", Spune Boots şi Brewer.
Strict vorbind, ar fi greu să arate cauza de ce nu ar trebui să-l aducă la,
Încălcări de buzunar au închis afacere de mic, şi nu există nici o opoziţie fiind.
Cu toate acestea, este de acord că trebuie să "lucreze" la ultima, şi că, dacă ei nu au de lucru,
nedeterminată ceva se va întâmpla.
Este, de asemenea, de acord că toate sunt atât de epuizat de munca din spatele lor, şi
trebuie să fie atât de fortificata de muncă înainte de a le, pentru a solicita consolidarea ciudat
din pivniţa lui faţetare.
Prin urmare, analitică are comenzi pentru a produce crema de crema a lui
Binns, şi, prin urmare, se cade ca unirea devine mai degrabă un cuvânt de încercare pentru
ocazie; Tippins Lady fiind observate
gamely să inculce necesitatea de creştere a rundă placaj dragi; Podsnap
pledează pentru runda răcneşte el, cizme şi Brewer declararea intenţia lor de bobinare
în jurul lui, şi faţetarea mulţumi lui
prieteni devotati unul şi de toate, cu mare emoţie, pentru rarullarulling el rundă.
În aceste momente inspirate, Brewer loveste o idee, care este hit de mare
zi.
El consultă ceasul, şi spune (*** ar fi Guy Fawkes), el va merge acum în jos la Casa de
Comunelor şi a vedea *** arata lucrurile.
"Voi păstra despre lobby-ul pentru o oră sau cam asa ceva", spune Brewer, cu un profund misterios
obraz, "şi dacă lucrurile arata bine, nu voi veni înapoi, dar va comanda cabina mea pentru
nouă în dimineaţa. "
"Nu putea face mai bine", spune Podsnap. Faţetare îşi exprimă incapacitatea sa de a mai
recunosc acest serviciu trecut. Lacrimile stau în afectuos doamnei faţetarea lui
ochi.
Boots arata invidie, pierde teren, şi este considerată ca având o minte a doua rata.
Ei au toate mulţimea la uşă, pentru a vedea Brewer off.
Brewer spune şoferul său, "Acum, este calul tău destul de proaspăt?" Cu ochii pe animal cu
critică control. Conducător auto spune ca e la fel de proaspătă ca untul.
"Pune-l de-a lungul, apoi,", spune Brewer, "Camera Comunelor."
Darts şofer sus, Brewer sare în, l-au moralul ca el pleacă, şi domnul Podsnap
spune, "Mark cuvintele mele, domnule.
That'sa om de resurse; that'sa om pentru a face drum în viaţă ".
Cand vine timpul pentru furniruit pentru a oferi o bâlbâi elegant şi necesar să se
oamenii de buzunar încălcări, doar Podsnap şi Twemlow-l însoţească pe calea ferată la
că sub sechestru la faţa locului.
Gentleman juridică este la staţia de Sucursala de buzunar de încălcări, cu un deschis
transport cu "furnir pentru totdeauna", un proiect de lege blocat imprimat pe ea, ca şi *** ar fi un zid;
şi ei continua glorios, în mijlocul
ranjeste ale populaţiei, la o sala de slabă oraş mic în cârje, cu nişte ceapă şi
bootlaces sub ea, care spune domnul juridică reprezintă o piaţă şi de la
fereastra fata de care placaj edificiu vorbeşte la pământ de ascultare.
În momentul său de a lua pălăria sa oprit, Podsnap, aşa *** a făcut cu acordul pe doamna
Placaj, telegraful pentru că soţia şi mama, "El este în sus."
Faţetare pierde drum în artere Nu obişnuite de vorbire, şi Podsnap şi
Twemlow spun auzi auzi! şi, uneori, atunci când el nu poate, prin orice mijloace sa din spate
unele artera Nu foarte ghinion, "El-AA-
R A-RAD "cu un aer de condamnare glumeţ!, ca în cazul în care ingeniozitatea
lucru pe care le-a dat o senzatie de placere deosebita.
Dar faţetare face două puncte deosebit de bune, atat de bun, ca ei ar trebui să
s-au sugerat să-l de domnul juridic încrederea în Britannia, în timp ce
scurt conferă pe scări.
Indicaţi prima acest lucru. Faţetare institutele o comparaţie originală
între ţara, şi o navă, de asteptare accentuat navei, nava a statului,
şi ministrul Man la Helm.
Obiect de faţetare este de a lăsa de buzunar Încălcări ştiu că prietenul său, la dreapta lui
(Podsnap) este un om de avere.
Prin urmare, spune el, "Şi, domnilor, atunci când lemn de navă a statului sunt
nesănătoasă şi omul de la Helm este nepriceput, ar fi cele Marine mare
Asiguratorii, care a rang în rândul lumii noastre, faimosul
comercianţilor de principi - le-ar asigura-o, domnilor?
Le-ar ei subscrie? Le-ar implica un risc în ea?
Le-ar avea încredere în ei?
De aceea, domnilor, dacă am apelat la prietenul meu de onoare la dreapta mea, el însuşi
Printre cele mai mari şi mai respectate de clasa mare si respectat mult, el
Nu ar răspunde! "
Punctul de-a doua este aceasta. Faptul spune că Twemlow este legat de
Domnul Snigsworth, trebuie să fie lăsaţi în afara.
Faţetare presupune o stare de lucruri publice, care nu ar putea, probabil, de către orice
posibilitate există (deşi acest lucru nu este destul de sigur, ca urmare a imaginii sale
fiind de neînţeles pentru el însuşi şi veniturile din toată lumea), şi, prin urmare.
"De ce, domnilor, dacă aş fi pentru a indica un astfel de program de la orice clasă a societăţii, spun
ar fi primit cu bătaie de joc, ar fi amintit de la degetul de dispreţ.
Dacă am arătat un astfel de program de la orice comerciant demn si inteligent de dvs.
oraş - ba, voi fi aici personală, şi spune Oraşul nostru - ceea ce-ar răspunde?
El va răspunde, "La moarte cu el!"
Asta e ceea ce El va răspunde, domnilor. În indignarea lui cinstit el ar răspunde,
"Deplasare cu el!" Dar să presupunem că am montat mai mare în socială
scară.
Să presupunem că am desenat braţul meu, prin braţul de prietenul meu respectate la stânga mea, şi, mersul pe jos
cu el prin padure ancestrale ale familiei sale, şi în conformitate cu fagi de raspandire de
Snigsworthy Park, a abordat nobil
sala, a traversat curtea, a intrat de uşă, a crescut scara, şi, trecând
de la camera la camera, ma găsit la ultimul, în prezenţa luna august a lui prietenul meu apropiat
rudă, Doamne Snigsworth.
Şi să presupunem că i-am spus că Earl venerabil, "Domnul meu, eu sunt aici, înainte de domnia ta,
prezentat de către domnia fratelui tău, în apropiere, prietenul meu de la stânga mea, pentru a indica faptul că
Programul, "ceea ce ar fi răspunsul lui stăpânire?
De ce, el ar răspunde, "La moarte cu el!" Asta e ceea ce el va răspunde, domnilor.
"Deplasare cu el!"
Inconştient, utilizând, în sfera sa înălţat, limba exactă a vrednic şi
inteligent comerciant din oraşul nostru, ruda apropiat şi drag de prietenul meu, la stânga mea
ar răspunde, în mânia lui, "Away cu el!" "
Faţetare se termină cu acest succes trecut, telegraful şi domnul Podsnap la faţetarea doamna,
"El este în jos."
Apoi, cina este avut la hotel cu domn juridică, şi apoi există în timp util
succesiune, numire, şi declaraţia. În cele din urmă Dl telegraful Podsnap doamnei
Placaj, "Noi l-am adus aici"
Un alt cina superba îi aşteaptă la întoarcerea lor de la sali de placaj, şi
Lady Tippins îi aşteaptă, şi cizme şi Brewer îi aşteaptă.
Există o afirmaţie modestă din partea tuturor că toată lumea o singură mână ", a adus
l în ";, dar în principal aceasta este recunoscut de toate, că accident vascular cerebral de afaceri pe
De bere parte, a merge până la casă
care noapte pentru a vedea *** arata lucrurile, a fost master-accident vascular cerebral.
Un incident pic emoţionant este legată de placaj doamna, în curs de
seara.
Doamna faţetare este dispus în mod obişnuit a fi lacrimi, şi are o dispoziţie suplimentară care
fel, după excitare ei târziu.
Înapoi la retragerea de la cina-masa cu Tippins Lady, spune ea, într-o
mod patetic şi fizic slabă: "Te vei gandi tot ce prostie de mine,
stiu, dar eu trebuie să-l menţionez.
Aşa *** am stat de pătuţ pentru copii lui, în noaptea de dinaintea alegerilor, copilul a fost foarte incomod
în somn. "
Chimist analitic, care este melancolic cauta pe, are impulsuri diabolic de a
sugera "Wind" si arunca la situaţia lui, dar le reprima.
"După un interval de aproape convulsive, Pat ondulat mâinile ei mici într-una de alta şi
a zâmbit. "
Faţetare doamna opri aici, domnul Podsnap consideră că este de datoria lui să spună: "Mă întreb
de ce! "
"Ar putea fi, m-am întrebat,", spune dna placaj, cauta despre ea pentru ea
batista de buzunar ", care au fost Zânelor spune Pat pentru care papa ei ar fi în scurt timp
un deputat? "
Deci, de a depăşi sentimentul este faţetarea doamna, pe care le obţine toţi până la a face o
etapă clar pentru furnir, care merge la masa de salvare, şi o poartă afară
înapoi, cu picioarele ei impresionant
răzuire covor: după remarcând că munca ei a fost prea mult pentru ea
putere.
Fie că zane făcut nici o menţiune din cele cinci mii de lire sterline, şi de acord cu
Copil, nu este speculat la.
Twemlow bietul, destul de făcut până, este atins, şi încă mai continuă atins după
el este găzduit în condiţii de siguranţă pe şantierul livrea-stabil în Duke Street, Sfântul lui James.
Dar acolo, pe canapea sau, un aspect extraordinar, în pauze, la uşoară
domn, punând toate consideraţiile mai moi la rout.
"Cerurilor har!
Acum am timp să mă gândesc la ea, niciodată nu a văzut una din componentele sale, în toată
de zile, până când le-am văzut împreună! "
După ce a plimba camera in primejdie de minte, cu mâna la frunte,
Twemlow nevinovat se întoarce la canapea şi gemetele lui:
"Voi merge, fie distras, sau mor, de acest om.
El vine la mine prea târziu în viaţă. Eu nu sunt suficient de puternic să-l poarte! "
>
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 4
Cupidon ANIMATE
Pentru a utiliza limbajul rece al lumii, doamna Alfred Lammle îmbunătăţit rapid
cunoştinţă de Miss Podsnap.
Pentru a utiliza limba caldă a doamnei Lammle, ea şi Georgiana ei dulce curând a devenit unul: în
inimă, în minte, în sentimente, în suflet.
Ori de câte ori Georgiana ar putea scăpa din robie de Podsnappery; ar putea arunca de pe
a lenjeriei de Phaeton-crema de culoare, şi ajunge până; ar putea contracta din
gama de balansoar mamei sale, şi (aşa
de a vorbi), salvarea ei sărace, degetele de la picioare mici geroase de a fi zguduit de peste; a reparat
la prietena ei, doamna Alfred Lammle. Doamna Podsnap prin mijloace nu a obiectat.
Ca o conştient "femeie splendidă," obişnuit să se audă atât de
exprimate de către osteologists în vârstă continuă studiile lor în societate cină,
Doamna Podsnap ar putea renunţa la fiica ei.
Dl Podsnap, la rândul său, pe a fi informat în cazul în care Georgiana a fost, umflat cu patronajul
a Lammles.
Că ei, atunci când nu poate să se ţine de el, ar trebui să înţeleagă cu respect la tivul său
manta, că ei, atunci când acestea nu ar putea încălzi în gloria lui soare, ar trebui să ia în sus
cu lumina palidă a reflectat apos
Young Moon fiica sa, a apărut destul de naturala, devenind, şi corectă.
Acesta ia dat un aviz mai bună apreciere a Lammles decât a avut
heretofore a avut loc, ca să arate că au apreciat valoarea de conexiune.
Deci, Georgiana reparatii la prietenul ei, domnul Podsnap a ieşit la cină, şi la cină,
şi totuşi la cină, braţ la braţ cu doamna Podsnap: soluţionarea capul lui încăpăţânat în
cravată şi cămaşă-guler, la fel ca în cazul în care el ar fi fost
efectuarea pe conducte panist, în onoarea lui, marş triumfal, a se vedea
Podsnap cucerirea vine, suna din trâmbiţe, bate la tobe!
A fost o trasatura de caracter a domnului Podsnap (şi într-o formă sau alta, va fi
în general, văzută ca umplu adâncimi şi adancituri de Podsnappery), că el nu ar putea
suporta un indiciu de depreciere de orice prieten sau o cunoştinţă a acestuia.
"*** îndrăzneşti?", El ar părea să spună, într-un astfel de caz.
"Ce vrei să spui?
Am autorizat această persoană. Această persoană a scos certificat de MEU.
Prin această persoană va lovi la mine, Podsnap Mare.
Şi nu este faptul că îmi pasă mai ales pentru demnitatea persoanei, dar care fac cele mai multe
în special în grijă pentru a Podsnap. "
Prin urmare, dacă cineva, în prezenţa lui a presupune să pună la îndoială responsabilitatea
Lammles, el ar fi fost cu putere huffed.
Nu că cineva a făcut, pentru furniruit, MP, a fost întotdeauna pentru a fi autoritatea lor
foarte bogat, şi poate că au crezut. Ca într-adevăr el ar putea, în cazul în care el a ales, pentru
ştia nimic de această problemă.
Domnul şi doamna casa Lammle în Sackville Street, Piccadilly, dar a fost temporar
reşedinţă.
Ea a făcut destul de bine, acestea au informat prietenii lor, pentru domnul Lammle atunci când un
burlac, dar nu ar face acum.
Deci, ei au fost mereu în căutarea de la reşedinţe somptuoase, în cele mai bune situaţii, şi
întotdeauna foarte aproape de a lua sau cumpara una, dar nu destul de încheierea afacere.
Astfel au făcut pentru ei înşişi o reputatie stralucitoare puţin în afară.
Oamenii a declarat, la a vedea un palat de şedere vacant, "lucru foarte pentru
Lammles "şi! A scris la Lammles despre el, şi Lammles întotdeauna a fost să se uite la
, dar, din păcate, niciodată nu a răspuns exact.
Pe scurt, au suferit dezamăgiri atât de multe, că au început să se gândească
ar fi necesar pentru a construi o reşedinţă palat.
Şi se au făcut un alt reputatia stralucitoare, mai multe persoane ale lor
devenind cunoscut prin anticipare, nemulţumiţi de casele lor, şi
invidios de structura Lammle non-existent.
Cele mai frumoase accesorii si mobilier de casă, în Sackville Street au fost îngrămădite
gros şi mare peste scheletul up-scari, şi dacă vreodată şoptit de sub ei
de încărcare de tapiţerie, "Iată-mă în
dulap! "a fost la urechile foarte puţine, şi cu siguranţă nu la domnişoara de Podsnap.
Ce Domnisoara Podsnap a fost deosebit de încântat cu, alături de haruri de prietenul ei, a fost
fericirea din viata prietenului ei căsătorit.
Acest lucru a fost frecvent tema lor de conversaţie.
"Sunt sigur", a spus domnişoara Podsnap, "domnul Lammle este ca un amant.
Cel puţin eu - că ar trebui să cred că a fost ".
"Georgiana, draga!", A spus doamna Lammle, care deţine un aratator, "Aveţi grijă!"
"Oh, Dumnezeule mă!" A exclamat domnişoara Podsnap, înroşire.
"Ceea ce am spus acum?"
"Alfred, ştii," lăsat să se înţeleagă doamna Lammle, jucaus scutura din cap.
"Tu nu au fost niciodată să spună domnul Lammle nici mai mult, Georgiana."
"Oh!
Alfred, apoi. Mă bucur că nu e mai rău.
Mi-era teamă am spus ceva şocant. Eu spun mereu ceva greşit la ma. "
"Pentru mine, Georgiana cei dragi?"
"Nu, nu pentru tine, nu esti ma. Va doresc fost. "
Doamna Lammle acordat un zambet dulce si iubitor pe prietenul ei, care domnişoara Podsnap
sa întors ca ea ar putea fi cel mai bun.
Ei au aşezat la masa de prânz, în budoar propriu doamnei Lammle lui.
"Şi aşa, draga Georgiana, Alfred este ca ideea ta de un iubit?"
"Eu nu spun că, Sophronia," Georgiana răspuns, începe să-şi ascundă coatele.
"Nu am nici o noţiune de un iubit. Cele mai nefericiţi îngrozitoare care ma aduce până la
locuri pentru a ma chinui, nu sunt iubitori.
Eu doar spun că domnul - "" Din nou, dragi Georgiana? "
"Asta Alfred -". "Sună mult mai bine, draga mea"
"- Te iubeşte aşa.
El mereu te trateaza cu vitejia delicate, *** şi de atenţie.
Acum, nu face el? "
"Într-adevăr, draga mea", a spus doamna Lammle, cu o expresie destul de singular de trecere a ei
fata. "Eu cred că el mă iubeşte, pe deplin la fel de mult
ca-l iubesc. "
"Oh, ce fericire!", A exclamat domnişoara Podsnap.
"Dar ştii, mi Georgiana," doamna Lammle a fost reluată în prezent, "că există ceva
suspect în simpatie cu entuziasm, cu tandreţe lui Alfred? "
"Bine milostiv nu, sper că nu!"
"Nu-l mai degrabă sugerează,", a spus doamna Lammle cu viclenie, "că Georgiana meu mic
inima este - "" Oh, nu! "
Dor de Podsnap blushingly ei rugat.
"Vă rugăm să nu! Eu vă asigur, Sophronia, că am doar laud
Alfred, pentru că el este bărbatul tău şi aşa mândru de tine. "
Privire Sophronia a fost ca în cazul în care o lumină destul de nou a izbucnit în momentul ei.
Acesta umbrite de pe într-un zâmbet rece, aşa *** a spus ea, cu ochii la masa de prânz ei, şi ei
sprâncene ridicate:
"Eşti destul de greşit, dragostea mea, în ghici dvs. la sensul meu.
Ceea ce am insinuat a fost, că inima mea Georgiana mic a fost în creştere conştientă a unui
post vacant. "
"Nu, nu, nu", a spus Georgiana. "Eu nu ar avea pe nimeni să-mi spui nimic
în acest fel pentru a nu ştiu câte mii de lire sterline. "
"În ce fel, Georgiana mea?" A întrebat doamna Lammle, inca zambind calm cu ochii ei
la masa de prânz ei, şi sprâncenele ridicate. "Ştii," Little Miss întors săraci
Podsnap.
"Cred că ar trebui să ieşi din mintea mea, Sophronia, cu ciudă şi de timiditate şi
ura, dacă cineva a făcut. Este suficient pentru mine pentru a vedea *** te iubesc
si sotul tau sunt.
That'sa lucru diferit. Nu am putut suporta să aibă nimic de care
sorta întâmplă cu mine. Eu ar trebui să cerşească şi să se roage - pentru a avea
persoană luat şi călcată în picioare. "
Ah! aici a fost Alfred.
După ce a furat în neobservată, el jucăuş lăsă pe spate a scaunului Sophronia lui,
şi, ca Miss Podsnap l-am văzut, a pus una din încuietori rătăcitori Sophronia la buze,
şi a fluturat un sarut de la ea spre domnişoara Podsnap.
"Ce este aceasta cu privire la soţii şi detestations?" A întrebat captivant
Alfred.
"De ce, spun ei," sa întors soţia lui, "nu că ascultătorii auzi orice bun de
ei înşişi, daca - decât să se roage cât timp ai fost aici, domnule "?
"Acest moment a sosit, propria mea."
"Apoi m-am putea merge pe - deşi, dacă ai fi fost aici, dar un moment sau două mai devreme, ar trebui să
s-au auzit laude dumneavoastră sunat de Georgiana. "
"Numai, în cazul în care acestea au fost pentru a fi numit la toate laudele pe care eu chiar nu cred că au fost,"
a explicat Podsnap Domnisoara într-un flutter, "pentru a fi atât de dedicat pentru a Sophronia."
"Sophronia!", A murmurat Alfred.
"Viaţa mea!", Şi-i sărută mîna. În schimb, pentru care a sărutat-ceas sa
lanţ.
"Dar nu am fost cine a fost să fie luat şi călcată în picioare, sper?", A spus Alfred,
desen un loc între ele. "Întrebaţi Georgiana, sufletul meu," a răspuns soţia lui.
Alfred emoţionant a apelat la Georgiana.
"Oh, a fost nimeni", a răspuns domnişoara Podsnap. "A fost un nonsens."
"Dar dacă sunt determinate să ştiţi, domnul Pet curios, aşa *** cred că eşti,"
a spus Sophronia fericit şi fond, zâmbind, "a fost una care ar trebui să se aventureze să
aspiră la Georgiana. "
"Sophronia, dragostea mea", a protestat domnul Lammle, devenind mai gravă, "nu sunt
serios? "," Alfred, dragostea mea, "sa întors soţia lui," am
îndrăzneşte să spună Georgiana nu a fost, dar eu sunt. "
"Acum acest lucru", a spus domnul Lammle, "arată combinaţiile accidentale care există în
lucrurile!
Ai putea crede, Ownest mea, că am venit aici cu numele de un aspirant nostru
Georgiana pe buzele mele "?" Desigur, am putea crede, Alfred, ", a spus
Doamna Lammle, "ceva care mi-ai spus."
"Tu drag! Şi am tot ce mi-ai spus. "
*** incantatoare aceste noduri, şi arată care îi însoţesc!
Acum, dacă scheletul pana de scari a luat această posibilitate, de exemplu, de asteptare
out "Iată-mă, sufocant în dulap!", "îţi dau onoarea mea, draga mea Sophronia -"
"Şi eu ştiu ce este, iubesc", a spus ea.
"Tu faci, draga mea - că am intrat în camera de toate, dar punerea în circulaţie de tineri Fledgeby
nume. Spune-Georgiana, draga, despre tineri
Fledgeby. "
"Oh, nu, nu! Vă rugăm să nu ", a strigat! Domnisoara Podsnap, punând
degetele în urechi. "Aş prefera să nu."
Doamna Lammle râs în mod gayest ei, şi, eliminarea unresisting Georgiana ei
mâini, şi jucăuş le deţine în propria ei la o lungime de braţ, uneori aproape de
împreună şi, uneori, depărtate, a continuat:
"Trebuie să ştii, ai gasca preaiubit puţin, că, o dată la un moment dat a existat o
anumită persoană numită Fledgeby tineri.
Şi acest Fledgeby tanar, care era de o familie excelentă şi bogat, a fost cunoscut la două
alte persoane, anumite scump ataşate unul de altul şi a chemat domnul şi doamna Alfred
Lammle.
Deci, acest Fledgeby tanara, fiind o noapte la joc, se vede cu domnul şi doamna Alfred
Lammle, o eroina anumit numit - 'Nu, nu spune Georgiana Podsnap! ", A pledat
că domnişoară aproape în lacrimi.
"Vă rugăm să nu. Oh, nu fac spune altcineva!
Nu Georgiana Podsnap. Oh, nu, nu, nu! "
"Nici o alta", a spus doamna Lammle, râzând graţios, şi, plin de afecţiune
blandishments, deschiderea şi închiderea braţele lui Georgiana ca o pereche de busole,
decât micul meu Georgiana Podsnap.
Deci, acest Fledgeby tineri merge la Lammle Alfred şi spune: - "
"Oh, PLE-ee-a uşura nu!"
Georgiana, ca în cazul în rugăciune au fost stoarse din ei de puternic
compresie. "Eu aşa îl urăsc pentru că a spus-o!"
"Pentru ceea ce spun, draga mea?" Ras doamna Lammle.
"Oh, nu ştiu ce a spus el," a strigat Georgiana salbatic ", dar urasc el tot
aceeaşi pentru a spune aceasta. "
"Draga mea", a spus doamna Lammle, mereu râzând în felul ei cel mai captivant, "săraci
tanar spune doar că el este lovit de o grămadă de toate. "
"Oh, ce voi face vreodată!" Interpune Georgiana.
"Oh, Dumnezeule Ce prost el trebuie să fie!" "- Şi imploră să fi întrebat la cină, şi
pentru a face un al patrulea la jocul-un alt timp.
Şi astfel, el ia masa la ziua de mâine şi se duce la Opera cu noi.
Asta e tot.
Cu excepţia, Georgiana draga mea - şi ce va crede de acest lucru - că el este infinit
mai mult timid decât tine, şi mult mai frică de tine decat ai fost vreodată de cineva din toate
zi! "
La o perturbare a minţii domnişoara Podsnap încă erau exasperaţi şi smuls din mâinile ei un pic,
dar nu ar putea ajuta râs la noţiunea de cineva de a fi frică de ei.
Cu acest avantaj, ei Sophronia flatat şi s-au adunat ei cu mai mult succes, şi
apoi insinuant Alfred ei flatat şi s-au adunat ei, şi a promis că, în orice
momentul în care ea ar putea solicita acest serviciu
la mâinile lui, el va avea Fledgeby tineri afară şi călca pe el.
Astfel, ea a rămas pe cale amiabilă, a înţeles că tinerii Fledgeby a fost să vină de a admira, şi
Georgiana, care a fost de a veni pentru a fi admirat, şi Georgiana, cu complet nou
senzaţie în piept ei de a avea ca
perspectivă în faţa ei, şi cu multe sărutări de la Sophronia ei dragă în prezent
posesie, precedate de şase metri unul de infanterist nemulţumiţi (o sumă de
articol care întotdeauna a venit pentru ea, atunci când ea a mers acasă), la locuinţa tatălui ei.
Perechea fericit fiind plecat împreună, doamna Lammle spus soţului ei:
"Daca am inteles eu fata asta, domnule, vă fascinations periculoase s-au produs unele
un efect asupra ei.
Am menţiona cucerire, în timp util, deoarece am înţelege sistemul dumneavoastră să fie mai
important pentru tine decât vanitatea ta. "
Nu a fost o oglinda pe peretele din faţa lor, şi ochii ei doar prins în smirking
ea.
Ea a dat imaginea reflectată o privire de profund dispreţ, şi le-a primit imaginea
în sticlă.
Momentul următor, ei privit în linişte fiecare parte, ca în cazul în care, de principii, ar fi avut nici o parte
în această operaţiune expresive.
Se poate să fi fost ca doamna Lammle a încercat într-un mod de a scuza comportamentul ei de a
se depreciază de victimă bietul de care ea a vorbit cu aprinse
dispreţ.
Se poate să fi fost de asemenea, că, în acest ea nu a reuşit destul, pentru că este foarte dificil
pentru a rezista de încredere, şi ea ştia că ea a avut de Georgiana.
Nimic mai mult a fost spus între pereche fericită.
Poate conspiratori care au stabilit o dată o înţelegere, nu poate fi
peste-pasionat de repetarea termenii şi obiecte de conspiraţie lor.
A doua zi, a venit, a venit Georgiana, şi a venit Fledgeby.
Georgiana a avut de această dată vazut o afacere bună de casă şi frecventează sale.
Ca a existat o anumită cameră frumos, cu o masă de biliard în ea - la parter,
manca o curte - care ar fi putut fi biroul domnului Lammle lui, sau o bibliotecă, dar
a fost numit de nici nume, ci pur şi simplu domnul
Lammle camera lui, asa ca ar fi fost greu de cap mai puternice femei decât cea a lui Georgiana
pentru a determina dacă frecventează sale au fost oameni de plăcere sau de oameni de afaceri.
Între cameră şi oamenii au fost punctele forte ale asemănare generală.
Ambele au fost prea de prost gust, prea slangey, prea mirositoare de trabucuri, şi de prea mult dat la
horseflesh, caracteristica din urmă fiind exemplificate în camera de decoraţii sale,
şi în oamenii de conversaţia lor.
High-paşii pe cai părea necesar să se prieteni toate Lammle domnului - după *** este necesar ca
lor de tranzacţie de afaceri, precum şi într-un mod ţigănească la ore înainte de vreme de dimineata
şi seara, şi în papură şi frânturi.
Au fost prieteni care păreau să fie întotdeauna vine şi pleacă peste Canal, pe
comisioane despre bursă, şi greacă şi spaniolă şi India şi Mexic şi şi alin
sferturi de prime şi de reducere şi trei şi şapte optimi.
Au fost alţi prieteni, care păreau să fie întotdeauna lolling şi lenevind şi în afară de
City, pe probleme de bursă, şi greacă şi spaniolă şi India şi Mexic şi
RAP şi sferturi de prime şi de reducere şi trei şi 7/8.
Ei au fost toate febril, lăudăroşi, şi indefinably pierde, şi au mâncat toţi şi
băut o afacere mare, şi a făcut pariuri în mâncare şi de băut.
Ei toţi au vorbit de sume de bani, şi a menţionat numai sumele şi a lăsat bani pentru a fi
înţeles, ca "cinci şi patruzeci de mii Tom," sau "Două sute douăzeci şi doi de
fiecare acţiune individuală în lot Joe. "
Ei păreau să împartă lumea în două clase de oameni, oameni care au fost de luare
averi enorme, şi oameni care au fost ruinate enorm.
Ei au fost mereu în grabă, şi totuşi părea să nu aibă nimic de a face tangibil, cu excepţia unui
puţini dintre ei (acestea, cea mai mare parte astmatic şi cu buze groase), pentru care au fost vreodată
demonstreze la restul, cu aur
creioane de cazuri pe care le deţin ar putea cu greu din cauza inele mari pe lor
degetele arătătoare, modul în care banii au fost să fie făcute.
În cele din urmă, toate au jurat la miri lor, iar mirii nu au fost la fel de respect sau
finalizeze cât mai miri altor oameni, aparent într-un fel să se încadreze scurt de punctul de mire ca
stăpânii lor a căzut scurt de la punctul de gentleman.
Young Fledgeby a fost nici unul dintre acestea.
Young Fledgeby a avut un obraz piersica, sau un obraz compusă de piersici şi roşu
roşu de perete roşu pe care creşte, şi a fost un incomod, nisip, părul, ochii mici, tineri,
mai mare de subţire (duşmanii săi ar fi spus
deşirat), şi predispus la auto-examinare, în articole de mustăţi şi mustaţă.
În timp ce simt pentru mustăţi că el aşteaptă cu nerăbdare, a suferit Fledgeby
fluctuaţii remarcabile de băuturi spirtoase, variind de-a lungul întreaga gamă de încredere în
disperare.
Au fost momente cand a inceput, ca exclamând: "De aici, Jupiter este la ultimul!"
Au fost alte momente, fiind la fel de depresie, el ar fi văzut să se agită lui
cap, şi să renunţe la speranţă.
Pentru a-l vedea la aceste perioade se sprijină pe un chimneypiece, *** ar fi ca pe-o urnă care conţine
cenuşa de ambiţia sa, cu obraz, care nu ar incolti, asupra mână, pe
care obraz că a forţat condamnare, a fost o privelişte dureroasă.
Nu aşa a fost Fledgeby vazut in aceasta ocazie.
Îmbrăcaţi în haine superbe, cu pălăria sa opera sub braţul lui, a încheiat el auto-lui
examinare sperăm, aşteptat sosirea de Miss Podsnap, şi a vorbit mici, vorbesc cu
Mrs Lammle.
În semn de omagiu glumeţ la micimea de vorbesc lui, şi natura sacadat de manierele sale,
Familiari Fledgeby lui a fost de acord să-i confere (în spatele lui) onorific
titlul de Fledgeby Fascination.
'Vreme caldă, doamna Lammle ", a spus Fledgeby Fascination.
Doamna Lammle crezut că abia la fel de caldă ca ar fi fost ieri.
"Poate că nu", a spus Fledgeby Fascination, cu rapiditatea mare de replică, "dar am
se aşteaptă ca aceasta va fi cald diabolic de a-mîine. "El a aruncat de pe un alt scintilaţie puţin.
"Ai fost pentru a-zi, doamna Lammle?"
Doamna Lammle a răspuns, pentru o scurtă călătorie cu maşina. "Unii oameni", a spus Fledgeby Fascination,
"Sunt obişnuiţi să ia unităţi de lungi, dar, în general, pare să-mi că, dacă fac
"Le prea mult timp, l-au exagerati."
Fiind în astfel de pene, el ar fi putut sa depăşit în Sally următorul său, a avut
Nu dor de Podsnap a fost anunţat.
Doamna Lammle a zburat pentru a imbratisa Gheorghi ei draga mic, şi atunci când prima
transporturi au fost de peste, a prezentat domnul Fledgeby.
Dl Lammle a venit pe scena ultimul, pentru că el a fost întotdeauna târziu, şi astfel au fost
frecventează întotdeauna cu întârziere; toate mâinile sunt obligate să se facă cu întârziere, de către privat
informaţii despre bursă, şi greacă şi
Spaniolă şi India şi Mexic şi alin şi sferturi de prime şi de reducere şi trei şi
optimi şapte.
O cina frumos mic a fost servit imediat, şi domnul Lammle aşezat spumant de la
sau sfârşitul de masă, cu robul lui spatele scaunului lui, şi a lui ce în ce mai persistente
îndoieli asupra subiectului a salariilor în spatele lui însuşi.
Cea mai mare măsură competenţele domnului Lammle ale spumant au fost, în rechizitie cu zi, pentru Fascination
Fledgeby şi Georgiana, nu numai a lovit reciproc mut, dar a lovit reciproc
în atitudini uimitoare; Georgiana, ar fi
ea stătea cu care se confruntă Fledgeby, face astfel de eforturi de a ascunde coatele ei ca au fost
total incompatibil cu utilizarea unui cuţit şi furculiţă, şi Fledgeby, în timp ce stătea
cu care se confruntă Georgiana, evitând chipul ei
de fiecare dispozitiv este posibil, şi trădarea frământare a minţii sale, în stare de a lui
mustatile cu lingura, paharul de vin, pâine şi lui.
Deci, domnul şi doamna Alfred Lammle a trebuit să solicite, şi acesta este modul în care vi se solicită.
"Georgiana", a spus domnul Lammle, mică şi zâmbind, şi spumante peste tot, ca un
Harlequin, "nu sunt în spiritele voastre obişnuite.
De ce nu eşti în spiritele voastre obişnuite, Georgiana? "
Georgiana sa poticnit că ea a fost de mult la fel ca ea a fost, în general, ea nu a fost
conştient de a fi diferit.
"Nu este conştient de a fi diferit!", A replicat domnul Alfred Lammle.
"Tu, draga mea Georgiana! Cine sunt întotdeauna atât de natural şi fără restricţii
cu noi!
Cine sunt o astfel de scutire de la mulţime, care sunt toate la fel!
Cine sunt întruchiparea de blândeţe, simplitate, şi realitate! "
Dor de Podsnap uitat la uşă, ca şi *** ea distra gânduri confuze de a lua
refugiu din aceste complimente, în zbor.
"Acum, voi fi judecat", a spus domnul Lammle, ridicând vocea un pic ", de prietenul meu
Fledgeby. "" Oh, nu! "
Dor de Podsnap slab exclamă: atunci când doamna Lammle a luat cartea promptă-.
"Îmi cer scuze, Alfred, draga mea, dar eu nu pot parte cu dl Fledgeby destul de încă, vă
trebuie să aştepte pentru el un moment.
Domnul Fledgeby si eu sunt angajat într-o discuţie personală. "
Fledgeby trebuie să-au efectuat pe partea sa cu arta imensa, pentru nici o aparenţă de
rostind o silabă l-au scăpat.
"O discuţie personală, Sophronia, dragostea mea? Ce discuţie?
Fledgeby, eu sunt gelos. Ce discuţii, Fledgeby? "
"Să-i spun, domnule Fledgeby?" A întrebat doamna Lammle.
Încercând să arate ca în cazul în care el ştia nimic despre ea, fascinaţia a răspuns, "Da, spune-i."
"Am fost discutat atunci,", a spus doamna Lammle, "dacă trebuie să ştiţi, Alfred, dacă domnul
Fledgeby a fost în fluxul său obişnuit de băuturi spirtoase. "
"De ce, că este punctul de foarte, Sophronia, că Georgiana si am fost ca la discutarea
ea! Ce a spus Fledgeby? "
"Oh, un lucru posibil, domnule, că am de gând să-ţi spun totul, şi de a fi spus
nimic! Ce a spus Georgiana? "
", Georgiana a spus ea a fost a face dreptate ei de obicei pentru a se cu-zi, şi am spus că
nu a fost "." Exact ", a exclamat doamna Lammle," ceea ce am
a spus domnul Fledgeby. "
Totuşi, aceasta nu ar face. Ei nu vor uita unul la altul.
Nu, nu, chiar şi atunci când gazda spumant propus ca quartette ar trebui să ia o
sticlă de vin spumant în mod corespunzător.
Georgiana uitat pahar de vin de la ei de la Domnul Lammle şi la doamna Lammle, dar nu s-ar putea,
nu putea, nu ar trebui, nu ar fi, uita-te la domnul Fledgeby.
Fascinatia uitat de pahar de vin sau de la doamna Lammle şi la domnul Lammle, dar nu s-ar putea,
nu putea, nu ar trebui, nu ar fi, uita-te la Georgiana.
Mai multe determinat a fost necesar.
Cupidon trebuie să fie adusă până la semn. Managerul l-au pus jos în proiectul de lege
de o parte, şi el trebuie să-l joace. "Sophronia, draga mea", a spus domnul Lammle, "am
Nu-mi place culoarea de rochia ta. "
"Fac apel", a spus doamna Lammle, "a domnului Fledgeby."
"Şi eu", a spus domnul Lammle, "la Georgiana."
"Gheorghi, dragostea mea", a remarcat doamna Lammle deoparte pentru fata ei dragă, "Mă bazez pe tine
de a nu trece la opoziţie. Acum, domnul Fledgeby. "
Fascinatia a dorit să ştie dacă nu au fost chemaţi de culoare roz, de culoare?
Da, a spus domnul Lammle, de fapt, el ştia tot, a fost într-adevăr a crescut-culoare.
Fascinatia a crescut de culoare pentru a înţelege culoarea de trandafiri.
(În aceasta el a fost foarte călduros susţinută de domnul şi doamna Lammle.)
Fascinatia au auzit Regina termen de flori aplicate la Rose.
În mod similar, se poate spune că rochia a fost Regina de rochii.
("Foarte fericit, Fledgeby!", De la domnul Lammle.)
Fără a aduce atingere, opinia Fascinatia lui a fost că am avut toţi ochii noştri - sau cel puţin o
marea majoritate dintre noi - şi că - şi - şi mai departe avizul său a fost ANDS mai multe, cu
nimic dincolo de ele.
"Oh, domnul Fledgeby", a spus doamna Lammle, "să mă părăsească în acest fel!
Oh, domnul Fledgeby, să-şi abandoneze draga mea săraci şi răniţi Rose declara pentru albastru! "
"Victorie, victorie!", Strigă domnul Lammle; "rochia ta este condamnat, draga mea."
"Dar ceea ce", a spus doamna Lammle, furtul de mâna ei de afecţiune faţă de o fată dragă,
"Ce nu spune Gheorghi?"
", Spune ea," a răspuns domnul Lammle, interpretare pentru ea, "că în ochii ei te uiti bine la
orice culoare, Sophronia, şi că, dacă ea ar fi de aşteptat să fie aşa destul de jenat de către o
compliment ca ea a primit, ea ar fi purtat un alt culoare ea.
Desi i-am spune, în replică, faptul că nu ar fi salvat-o, pentru ea, indiferent de culoare
a purtat-ar fi fost de culoare Fledgeby lui.
Dar ce se spune Fledgeby? "
"El spune," a răspuns doamna Lammle, interpretare pentru el, si mangaind spatele ei dragi
mâna fetei, ca şi *** ar fi Fledgeby care a fost o mangaie, "că a fost un compliment, dar
un act puţin naturală de omagiu pe care el nu a putut rezista.
Şi, "exprimă mai mult sentimentul ca daca ar fi fost sentiment mai mult pe partea de Fledgeby," el
este drept, el are dreptate! "
Totuşi, nu nu chiar acum, le-ar uita unul la altul.
Părând a scrâşni din dinţi spumante, butoni, ochi, şi butoane, toate la o dată, dl
Lammle aplecat secret o încruntare închis pe cele două, expresiv de o dorinta intensa de a
a le aduce împreună de către bate capul lor împreună.
"Aţi auzit această operă de-a noapte, Fledgeby?" A întrebat el, oprindu-foarte scurt,
pentru a se împiedica de la care rulează pe în "te facă de ruşine."
"De ce nu, nu, exact", a spus Fledgeby.
"În fapt, eu nu ştiu o notă de ea." "Nici nu îl cunosc, Gheorghi", a spus? Doamna
Lammle. "N-nu," a răspuns Georgiana, slab, în temeiul
simpatic coincidenţă.
"De ce, atunci,", a spus doamna Lammle, fermecat de descoperire, care curgea de la
sediul, "tu nici unul dintre voi o stiti! *** fermecător! "
Chiar Fledgeby Craven simţit că timpul a fost acum veni atunci când el trebuie să dea o lovitură.
El a lovit prin a spune, în parte pentru doamna Lammle şi parţial la aerul înconjurător,
"Eu mă consider foarte norocos de a fi rezervate de către -"
Ca sa oprit mort, domnul Lammle, făcând ca gingerous Bush a mustatilor sale să se uite
de, ia oferit "Destiny". cuvântul "Nu, nu am fost de gând să spun că,", a spus
Fledgeby.
"Am fost de gând să spun Fate.
Consider că este foarte norocos ca soarta a scris în cartea - în carte, care
este proprietatea sa - că ar trebui să meargă la operă pentru prima dată în
circumstanţele memorabile de a merge cu Miss Podsnap ".
Pentru Georgiana, care a răspuns, agăţarea ei de două degete mici într-un altul, şi
abordarea fata de masa, "Mulţumesc, dar mă duc, în general, cu nimeni, dar voi,
Sophronia, şi îmi place foarte mult. "
Conţinutul Perforce cu acest succes, pentru moment, domnul Lammle Să domnişoara Podsnap din
cameră, ca şi *** el s-au deschis uşa ei cuşcă, şi doamna Lammle urmat.
De cafea fiind servit până în prezent, scari, el a ţinut un ceas pe Fledgeby până la domnişoara
Cupa Podsnap a fost gol, şi apoi sa îndreptat-l cu degetul (ca în cazul în care tineri
au fost un domn Retriever lent), să meargă şi să-l aducă.
Acest feat el a efectuat, nu numai fără eşec, dar chiar si cu originalul
înfrumuseţarea informare domnişoara Podsnap că ceaiul verde a fost considerat rău pentru
nervi.
Desi nu exista dor de Podsnap neintenţionat l-au aruncat de şovăitor, "Oh, este
într-adevăr? *** acţionează? "
Pe care el nu era pregă*** pentru a elucida.
Transportul a anunţat, doamna Lammle a spus "Nu, nu mă deranjează, domnul Fledgeby, fuste mele şi
mantie ocupa ambele maini, ia domnişoara Podsnap. "
Şi el a luat-o, şi doamna Lammle dus următoare, şi domnul Lammle au trecut, în urma cu sălbăticie
turma mica, ca un negustor de vite.
Dar el era strălucire şi sclipici în caseta de la Operă, şi acolo a şi dragi lui
Soţia a făcut o conversaţie între Fledgeby şi Georgiana, în următoarele ingenios
şi abil mod.
Ei au stat în această ordine: doamna Lammle, Fledgeby Fascination, Georgiana, dl Lammle.
Dna Lammle a făcut observaţii care să conducă la Fledgeby, care necesită doar monosilabice
raspunsuri.
Dl Lammle a dori cu Georgiana. La ori doamna Lammle-ar apleca cu nerăbdare să
adresa domnului Lammle în acest scop.
"Alfred, draga mea, domnul Fledgeby foarte bună dreptate, spune, apropo de ultima scenă, că adevărata
constanţei nu ar fi nevoie de nici un stimulent, *** ar fi stadiul le consideră necesare. "
Pentru a care domnul Lammle ar răspunde, "Ay, Sophronia, dragostea mea, dar ca are Georgiana
observat la mine, doamna nu a avut nici un motiv suficient pentru a cunoaşte starea de gentleman
afectiuni. "
La care doamna Lammle ar reveni, "Foarte adevărat, Alfred, dar domnul Fledgeby subliniază,"
acest lucru.
Pentru ceea ce Alfred ar fi contrazisă: "Fără îndoială, Sophronia, dar Georgiana acut observaţii,"
că.
Prin intermediul acestui dispozitiv celor doi tineri de vorbă la o lungime mare şi angajat
se la o varietate de sentimente delicate, fără să fi deschis o dată
buzele lor, cu excepţia a spune da sau nu, şi chiar că nu la una de alta.
Fledgeby a luat concediu de Miss Podsnap la uşă transportul, şi a scăzut Lammles
ei la casa ei, şi pe cale doamnei Lammle viclenie ei s-au adunat, în fond ei şi
protejarea mod, prin a spune, la intervale de timp, "Oh puţin Georgiana, Georgiana puţin!"
Ceea ce nu a fost cu mult, dar tonul a adăugat, "Tu ai înrobit Fledgeby dumneavoastră."
Şi, astfel, Lammles ajuns acasa de la ultimul, şi doamna aşezat capricios şi obosit, în căutarea
de la Domnul ei întunecat angajat într-un act de violenţă, cu o sticlă de sifon, apă
deşi el ar fi fost stoarcerea gâtul unor
creatură ghinionist şi turnarea sângele său pe gît.
Ca el a şters mustatile lui curg într-un fel de căpcăun, el a întâlnit ochii, şi pauză,
a spus, cu nici o voce foarte blând:
"Ei bine?" "A fost un astfel de *** absolut necesar să se
scopul ""? ştiu ce fac.
El nu este prost, *** ar fi să presupunem că ai. "
"Un geniu, poate?", "Tu surâs dispreţuitor, probabil, şi va lua o înaltă
aer la tine, probabil!
Dar Eu vă spun acest lucru: - atunci când interesul tanar care este în cauză, el are ca
bine ca un cal, lipitoare. Când banii se află în discuţie cu tineri
coleg, el este un meci pentru Diavolul. "
"E un meci pentru tine?" "El este.
Aproape la fel de bun unul ca mi-ai gandit pentru tine.
El nu are nici o calitate de tineret în el, dar *** aţi văzut cu zi.
Atingeţi-l pe bani, şi nu vă atingeţi, apoi dat în batjocură.
El într-adevăr este un prostănac, cred că, în alte lucruri, dar se răspunde scopului său unul foarte
bine. "" are ea bani în dreapta ei, în orice
caz? "
"Ay! ea are bani în dreptul ei, în orice caz.
Aţi făcut atât de bine să-zi, Sophronia, că am răspuns la întrebarea, deşi ştii
Am obiecţii cu privire la orice astfel de întrebări.
Aţi făcut atât de bine să-zi, Sophronia, că trebuie să fi obosit.
Ajunge la pat. "
>