Tip:
Highlight text to annotate it
X
REZERVĂ-a zecea. CAPITOLUL V - PARTEA 1.
Se retraga in CARE MONSIEUR Ludovic de FRANŢA SPUNE rugaciunile sale.
Cititorul nu are, probabil, uitat faptul că, o clipă înainte de prinderea vedere al
banda nocturn vagabonzi, Quasimodo, astfel *** a inspectat Paris, din înălţimile sale
clopotniţă, perceput doar o lumină
ardere, care strălucea ca o stea de-o fereastră pe povestea cel mai de sus a unui înalt
edificiu lângă Poarta Saint-Antoine. Acest edificiu a fost Bastille.
Această stea a fost lumânarea lui Ludovic al XI.
Regele Ludovic al XI. a avut, de fapt, a fost doua zile in Paris.
El urma să ia plecării sale în ziua următoare, dar unul pentru cetatea lui de Montilz-les-
Tours.
El a făcut, dar rareori şi de scurtă durată apariţia în oraşul său bun de la Paris, deoarece nu a făcut
nu se simta despre el destul de capcanele, gibbets, si arcasi Scotch.
El a venit, în acea zi, să doarmă la Bastille.
Marele camera de cinci toises patrati, pe care a avut-o la Luvru, cu imens sale
coşului de fum-o bucată încărcate cu doisprezece fiare mari şi profeţii treisprezece mare, şi lui
pat mare, unsprezece metri de douăsprezece, dar ia plăcut puţin.
Se simţea pierdut în mijlocul această măreţie.
Acest rege bun burgheze preferat Bastille, cu o camera de mici si canapea.
Şi apoi, Bastille a fost mai puternică decât la Luvru.
Aceasta camera de mic, pe care regele rezervat pentru el însuşi în stare faimosul
închisoare, a fost, de asemenea, tolerabil spaţioase şi au ocupat povestea cel mai de sus de o turelă
în creştere de la donjon păstra.
Acesta a fost într-o formă circulară, covor cu rogojini de paie stralucitoare, ceiled cu grinzi,
îmbogăţit cu fleurs-de-lis din metal aurit cu interjoists de culoare; wainscoated cu
pădurile bogate însămânţate cu rozete de culoare albă
metal, şi cu alţii pictat o amendă verde, strălucitoare, din orpiment şi fină
indigo.
Nu a fost doar o fereastră, un toc lung a relevat, zabrele cu sârmă din alamă şi baruri
de fier, în continuare întunecată prin geamurile colorate fin cu braţele regelui şi a
regina, fiecare panou fiind în valoare de douăzeci şi două de sols.
Nu a fost însă o intrare, o uşă modernă, cu un arc fiat, garnisit cu o bucata de
tapiserie pe interior şi la exterior de unul dintre aceste prispa din lemn irlandeze,
edificii fragilă a cabinetului de muncă curios
forjat, numere din care au fost încă să fie văzut în case vechi de o sută cincizeci de
de ani în urmă.
"Deşi îşi sluţesc şi jena de locuri", spune Sauvel în disperare, "vechile noastre
oamenii sunt încă nu doresc să scape de ei, şi să le păstreze, în ciuda tuturor. "
In aceasta camera, nimic nu a fost să fie găsit de ceea ce furnizează apartamente obişnuite, nici
banci, nici caprele, nici formele, nici scaune comune în formă de piept, şi nici nu
scaune amendă susţinute de coloane şi contra-piloni, la patru sols o bucata.
Doar uşor un braţ-scaun, foarte magnific, a fost să fie văzut; lemnul a fost pictat cu
trandafiri pe un teren roşu, scaunul a fost de rubin Cordovan piele, ornamentate cu mult timp
franjuri de mătase, şi împânzit cu o mie de cuie de aur.
Singurătatea de acest scaun făcut-o rezultă că doar o singură persoană a avut un drept
să se aşeze în acest apartament.
Pe lângă scaun, şi destul de aproape de fereastră, era o masă acoperită cu o
pânză cu un model de păsări.
Pe acest tabel stătea un reperat livresc cu cerneală, anumite pergamente, mai multe pixuri, şi o
pocal mare de urmarit de argint.
Un pic mai departe a fost un mangal, un scaun rugăciunea în catifea roşu, eliberat
cu sefii mici de aur.
În sfârşit, la capătul extrem al camerei, un pat simplu de damasc stacojiu şi galben,
, fără ca vreunuia beteală sau dantelă; având doar o franjuri obişnuit.
Acest pat, celebru pentru că a purtat de somn sau insomnie lui Ludovic XI., A fost
încă să fie văzut 200 ani în urmă, la casa unui consilier de stat, în cazul în care
acesta a fost văzut de către Madame Pilou vechi, sărbătorit
in Cyrus sub numele de "Arricidie" şi de "Moralul La Vivante".
Aceasta a fost camera care a fost numit "refugiu în cazul în care Monsieur Louis de France, spune
lui rugăciuni. "
În momentul în care am introdus pe cititor în ea, această retragere a fost foarte întuneric.
Clopotul stare de asediu a avut sunat de o oră înainte; noapte a venit, şi nu era doar un singur
lumânare pâlpâie ceară stabilit pe masă la lumina cinci persoane grupate în mod diferit
camera.
Primul pe care lumina a căzut a fost un senior superb îmbrăcat în pantaloni scurţi şi
vestă of dungi cu argint cărămizie, şi o haină cu mâneci pierde jumătate din panza de
de aur cu cifre negre.
Acest costum splendid, pe care lumina a jucat, parea glazurate cu flacără pe fiecare
ori.
Omul care a purtat-au rulmenti lui heraldic brodate pe piept său în vii
culori, o Chevron însoţit de un cerb passant.
Scutul a fost flancat, pe dreapta de o ramură de măslin, pe stânga de un cerb lui
coarne de cerb.
Acest om a purtat-o in brâul său un pumnal bogat a cărui mâner, din argint aurit, a fost urmarit in
sub formă de coif, şi depăşite de către un număr cununa lui.
El a avut un aer interzicând, o înfăţişare mândră, a avut loc şi un cap mare.
La prima vedere o citeşte aroganta pe chipul său, la două ambarcaţiuni,.
El a fost în picioare cu capul descoperit, o rola lunga de pergament în mână, în spatele fotoliu
în care a fost aşezat, corpul său ungracefully dublat, genunchi trecut, cotul pe
masa, un personaj foarte prost accoutred.
Cititorul să ne imaginăm, de fapt, pe scaunul bogată de Cordova piele, doi genunchi strâmb,
două coapse subţiri, slab îmbrăcat în negru pieptănate tricot, un organism învăluit într-o mantie
of talmeş-balmeş, cu blană de tăiere, care mai
din piele decât părul era vizibil, în sfârşit, pentru a încununa toate, o palarie gras vechi dintre cele mai grave
un fel de pânză neagră, mărginită cu un şir circular de cifre de plumb.
Acest lucru, în compania cu un craniu murdar-cap, care cu greu a permis un par să scape, a fost
toate că distins personajul aşezat.
El a ţinut capul atât de aplecat pe pieptul lui, că nimic nu a fost să fie văzuţi de fata
astfel, aruncat în umbră, cu excepţia varful nasului său, pe care a căzut o rază de lumină,
şi care trebuie să fi fost mult timp.
Din subtirimea de la mana încreţite, un ghicit că el a fost un om batran.
Acesta a fost Louis XI.
La o oarecare distanţă în spatele lor, doi bărbaţi îmbrăcaţi în haine de stil flamand s-au
conversaţia, care nu au fost suficient de pierdut in umbra pentru a preveni orice unul care a avut
fost prezent la îndeplinirea
Gringoire de mister din recunoscând în ele două dintre trimişii principal flamand,
Guillaume RYM, titularul sagace a oraşului Gent, şi Jacques Coppenole, populara
negustor de tricotaje.
Cititorul îşi va aminti că aceşti oameni s-au amestecat în politica secretul
Louis XI.
În sfârşit, destul de la capăt al camerei, lîngă uşă, în întuneric, stătea, nemişcat ca
o statuie, un bărbat viguros, cu membrele îndesat, un ham militar, cu un surcoat
a stemelor, a căror pătrat se confruntă cu
străpuns cu ochii uită, slit cu o gura imensa, urechile sale ascunse de către doi
ecrane mari de păr plat, a avut ceva despre el atât de câine şi tigrul.
Toate au fost descoperite, cu excepţia regelui.
Domnul care stătea lângă regele citea el un fel de memorial lungă pentru a
care Maiestatea Sa părea a fi asculta atent.
Cei doi s-au şoptit Flemings împreună.
"Crucea lui Dumnezeu!" Mormăi Coppenole, "M-am săturat de capacitate, nu există nici un scaun aici?"
RYM a răspuns printr-un gest negativ, însoţit de un zambet discret.
"Croix-Dieu!" A fost reluată Coppenole, bine nefericită de a fi obligate să reducă vocea sa
astfel, "aş dori să se aşeze pe podea, cu picioarele încrucişate, ca un negustor de tricotaje,
*** fac eu in magazinul meu. "
"Aveţi grijă că nu, maestre Jacques."
"Ouais! Maestru Guillaume! poate cineva să rămân doar aici
în picioare? "
"Sau pe genunchi", a spus RYM. La acel moment vocea regelui a fost
înălţat. Ei au avut loc pacea lor.
"Cincizeci sols pentru robelor valets noastre, şi doisprezece livre pentru manşoane de
functionari a coroanei noastre! Asta este!
Se toarnă din aur de tone!
Eşti nebun, Olivier? "In timp ce vorbea astfel, de omul cel vechi a ridicat lui
cap. Cochilii de aur de gulerul de la Saint-
Michael ar putea fi văzut strălucind pe grumazul lui.
Lumânarea luminat pe deplin profilul său slab and ursuz.
El a smuls actele din mâna celuilalt. "Tu ne distrugi!" A strigat el, turnare lui
ochii gol peste parcurgere.
"Ce este asta? Ceea ce am nevoie de aşa o prodigioasa
gospodărie? Doi capelani la zece livre de o lună fiecare,
şi, un funcţionar capela la sută sols!
Un valet-de-chambre la nouăzeci de livre pe an. Patru bucătari capul puţin şase înscrie livre de un an
fiecare!
A scuipat-bucătar, un bucătar-planta, un sos-bucătar, un majordom, două Sumpter-cal lachei, la zece
livre de o lună pentru fiecare! Două scullions la opt livre!
Un mire din grajdurile şi cei doi ajutoare de la douăzeci şi patru de livre pe lună!
Un porter, o patiserie-bucătar, un brutar, doua carutasi, fiecare şaizeci de livre pe an!
Şi potcovar şase livre scorul!
Şi maestru al camerei de fondurile noastre, 1200 livre!
Şi Controlorul 500. Şi *** nu ştiu ce altceva?
"Tis dezastruos.
Salariile functionarilor noastre sunt punerea Franţa la jaf!
Toate lingouri de la Luvru se va topi înainte de un astfel de incendiu a cheltuielilor!
Va trebui să-şi vândă farfurie noastre!
Iar în anul următor, dacă Dumnezeu şi Lady nostru (aici a ridicat pălăria) ne da viata, vom
bea poţiuni noastre de la un vas de cositor "Deci spune!, a aruncat o privire la de argint
cupa care strălucea pe masă.
El a tuşit şi a continuat, -
"Maestrul Olivier, domnii care domni peste lordships mari, *** ar fi regi şi împăraţi,
nu ar trebui să permită somptuozitate în casele lor, pentru focul de acolo se extinde prin intermediul
provincia.
Prin urmare, Maestrul Olivier, ia în considerare această a spus odată pentru totdeauna.
Cheltuielile noastre creşte în fiecare an. Lucru ne supere.
***, pasque-Dieu! când în '79 nu a depăşi şase treizeci de mii livre, nu
atingerea acestuia în anii '80, 43619 livre?
Am cifrele în capul meu.
Livre In '81, 66,680, iar în acest an, prin credinţă
de corpul meu, se va ajunge la optzeci de mii livre!
Sa dublat în patru ani!
Monstruos "El! Opri sufletul la gură, apoi a fost reluată
energic, -
"Am iată că în jurul valorii de mine numai oameni care se îngrăşa pe slăbiciune mea! vă suge coroane de la mine la
fiecare por. "Toţi au rămas tăcut.
Aceasta a fost una din acele crize de mânie, care li se permite să meargă pe drumul lor.
El a continuat, -
"'Tis ca această cerere în limba latină de la domnii din Franţa, că ar trebui să re-
a stabili ceea ce ei numesc tarifele măreţ al Coroanei!
Taxe în fapte foarte!
Taxe care zdrobi! Ah! domnilor! vă spun că nu suntem o
regele să domnească dapifero nullo, buticulario nullo!
Noi va lasa sa vezi, pasque-Dieu! dacă nu suntem un rege! "
Aici el a zâmbit, în conştiinţa puterii sale; această dedurizată umorul lui rău, şi el
întoarse spre Flemings, -
"Nu vedeţi, Guillaume Gossip? gardianul măreţ al cheile, majordom mare, a
Grand şambelan, marele postelnic nu sunt în valoare de cel mai mic valet.
Amintiţi-vă acest Coppenole, Gossip.
Ele servesc nici un scop, aşa *** sunt, astfel, a rundă inutil pe rege, pe care le produc asupra
ma efectul celor patru evanghelisti care înconjoară faţa ceas mare de
palat, şi care Philippe Brille tocmai a stabilit în ordine din nou.
Acestea sunt aurit, dar acestea nu indică ora, iar mâinile se poate ajunge pe fără
acestora. "
El a rămas în gîndirea pentru o clipă, apoi a adaugat, clătinînd din cap cu vârsta, -
"Ho! Ho! de Lady noastre, eu nu sunt Philippe Brille, iar eu nu trebuie să auri marele
vasali din nou.
Deplasare, Olivier. "Persoana care a desemnat cu acest nume,
a luat documentele în mâinile lui din nou, şi a început să citească cu voce tare, -
"Pentru Adam Tenon, functionar de gardian al sigiliilor provostship de la Paris, pentru
argint, ceea ce face, si gravarea zis sigilii, care au fost făcute noi, deoarece
alţii precedent, din cauza lor
antichitate şi starea lor uzate, nu mai puteau fi folosite cu succes, doisprezece;
livre Parisis.
"Pentru a Guillaume Frere, suma a patru livre, patru Parisis sols, pentru probleme lui
şi salariul, pentru care au hrănit şi hrănit porumbei în cele două porumbelul-pătuţuri de la Hotel
Tournelles des, în cursul lunilor de
Ianuarie, februarie şi martie a acestui an, iar pentru aceasta el a dat şapte sextiers
de orz. "Pentru un calugar gri pentru mărturisindu-un criminal,
patru Parisis sols. "
Regele a ascultat în tăcere. Din când în când el tuşi, apoi el
a ridicat cupa la gură şi a băut un proiect cu o grimasă.
"Pe parcursul acestui an s-au facut prin ordonanta de justiţie, la sunetul
trompeta, prin pieţele de la Paris, cincizeci şi şase proclamaţii.
Cont pentru a fi reglementate.
"Pentru a avea cautate si au percheziţionat în anumite locuri, la Paris, precum şi
în altă parte, a declarat pentru bani care urmează să fie ascunse acolo, dar nimic na fost găsite:
patruzeci şi cinci livre Parisis. "
"Bury o coroana pentru a descoperi un sou!", A declarat regele.
"Pentru a avea stabilite în des hotel Tournelles şase panouri din sticlă albă în locul unde
cusca de fier este, sols treisprezece; pentru că a făcut şi livrate de porunca regelui,
în ziua a adună, patru scuturi
cu ecusoane de spus senior, înconjurat cu ghirlande de trandafiri totul despre,
şase de livre, pentru două mâneci noi dublet regelui vechi, douăzeci sols, pentru o casetă
de lubrifiant pentru a unge cizme de rege,
cincisprezece negaţioniştii;-un grajd nou făcut să depună porci regelui negru, treizeci de livre
Parisis; partiţii multe, cherestea, si capcana-uşi, pentru păstrarea în siguranţă a leilor de la
Saint-Paul, douăzeci şi două livre. "
"Aceste fiare fi dragi", a spus Louis XI. "Nu contează, este o măreţie amendă
într-un rege. Există un leu mare roşie pe care îl iubesc pentru
caile lui plăcut.
Aţi văzut, Maestrul Guillaume? Princes trebuie să dispună de aceste animale teribil;
pentru că regii trebuie să aibă lei pentru câini noastre şi tigrii pentru pisici noastre.
Marele se cuvine o coroana.
În zilele de păgâni lui Jupiter, atunci când oamenii oferit de o sută de temple
boi şi o sută de oi, împăraţii au dat o sută de lei şi o sută de vulturi.
Acest lucru a fost sălbatică şi foarte fine.
Regii din Franţa au avut întotdeauna roarings a rundă tronul lor.
Cu toate acestea, oamenii trebuie să-mi faci această dreptate, că-mi cheltuiesc banii cu atât mai puţin pe
decat au facut, si ca am posedă o modestie mai mare de lei, urşi, elefanţi,
şi leoparzii .-- Du-te la, Maestrul Olivier.
Am dorit să spunem astfel mult cu prietenii noştri flamand. "
Guillaume RYM plecat scăzut, în timp ce Coppenole, cu duhul său morocănos, a avut aerul unuia dintre
urşii din care maiestăţii lui vorbea.
Regele a plă*** nici o atenţie.
El a avut fază doar buzele în cupă, şi a scuipat afară de băutură,
spunând: "Foh! ! ce o potiune neplăcut "Omul care a fost citit a continuat: -
"Pentru hrănirea un nemernic hoţ de drumul mare, închis până aceste şase luni în celulă mică a
jupuitor, până când ar trebui să fie determinată ce să facă cu el, şase de livre, patru sols. "
"? Ce e asta" întrerupt regele; "furaje ceea ce ar trebui să fie spânzurat!
Pasque-Dieu! Voi da nici un sou mai mult pentru că
hrană.
Olivier, ajunge la o înţelegere cu privire la problema cu Monsieur d'Estouteville, şi
pregăti mine în această seară foarte nunta galant şi spânzurători.
Reluare. "
Olivier făcut un semn cu degetul împotriva articolul din "soldat mişel picior,"
şi a trecut mai departe.
"Pentru a Henriet Cousin, executor maestru al lucrărilor mari de justiţie din Paris, suma de
şaizeci sols Parisis, să-l evaluate şi hirotonit de către monseigneur Provost of
Paris, pentru că au cumpărat, prin ordin al
a spus Sieur Provost, o sabie mare largă, servind la executarea şi decapita
persoanele care sunt condamnate de către justiţie pentru defectele lor, şi el are a provocat aceleaşi
care urmează să fie garnisit cu un înveliş şi cu toate
lucrurile acestea aparţinând, şi are, de asemenea, cauzate fie repointed şi puse în
obligarea sabie veche, care a devenit rupt şi dinţat în justiţie de executare pe
Messire Louis de Luxemburg, ca va mai apărea pe deplin. "
Regele a întrerupt: "Asta este suficient. Sunt de acord cu suma cu mare bunăvoinţă.
Acestea sunt cheltuieli care nu invidia.
Niciodată nu am regretat că bani. Continuaţi. "
"Pentru că a făcut într-o cuşcă mare ..."
"Ah!", A spus regele, apucând braţele de pe scaun cu ambele mâini, "Ştiam bine că
Am venit aici la prezentul Bastille pentru unele scop.
Stai, Maestrul Olivier, am dorinţa de a vedea că eu cuşcă.
Tu trebuie să-mi citiţi cost cu o schimbare în timp ce eu-l de examinare.
Flemings messieurs, vino şi vezi în acest sens; 'tis curios ".
Apoi sa sculat, sa sprijinit pe braţul interlocutorului său, a făcut un semn la fel de
mut care stătea înainte ca uşa să-l preceadă, la cele două flamanzii să-l urmeze, şi
părăsit sala.
Compania The regal a fost recrutat, la uşa de retragere, de oameni de arme, toate
încărcate cu fier, precum şi prin paginile subţiri poartă flambeaux.
Acesta mărşăluit de ceva timp prin interiorul donjon sumbru, străpuns cu
scări şi coridoare, chiar şi în grosimea foarte a pereţilor.
Căpitanul a Bastiliei au marsaluit la capul lor, şi a provocat portiţă care urmează să fie
a deschis înaintea împăratului îndoit şi învechit, care tuşi ca a plecat.
La fiecare ghişeu, toate capetele au fost obligate să se apleca, cu excepţia a îndoit bătrân
dubla cu vârsta.
"Hum", a spus că între gingiile lui, pentru că el nu mai avea nici o dinţi, "suntem deja destul de
pregătite pentru uşa mormântului. Pentru o uşă mică, un trecător îndoit. "
La lungime, după ce a trecut un ghişeu finală, atât de încărcat cu încuietori că un sfert
de oră a fost necesar pentru ao deschide, ei intrat intr-un vast şi înalt boltit sala, în
centrul pe care le-ar putea distinge
de lumina lanterne, o masă imensă cubi de zidărie, fier, si lemn.
Interiorul a fost gol.
Acesta a fost unul din acele cuşti celebre de prizonieri de stat, care au fost numiţi "
fetiţe ale împăratului. "
În pereţii săi au fost două sau trei ferestre mici atât de strâns de fileu cu robust
bare de fier, că sticla nu a fost vizibil.
Uşa a fost o lespede de piatră plane de mari dimensiuni, ca pe morminte, un fel de uşă care serveşte pentru
intrare numai. Doar aici, ocupantul a fost în viaţă.
Regele a inceput sa mearga incet vs edificiului mic, examinarea cu atenţie,
în timp ce Maestrul Olivier, care l-au urmat, citeşte cu voce tare nota.
"Pentru că a făcut-o cuşcă mare din lemn masiv de grinzi, cherestea şi peretele plăci,
de măsurare nouă metri in lungime de opt in amploarea, şi înălţimea de şapte metri
între partiţii, netezite şi
fixată cu şuruburi mari de fier, care a fost plasat într-o cameră situată într-una din
turnurile Bastiliei Saint-Antoine, în care este plasat cuşcă şi reţinute, de
comanda regelui Domnului nostru, un prizonier
care au locuit anterior o subrede vechi, şi ruinat cuşcă.
Nu au fost angajaţi în efectuarea a spus cusca noua, nouăzeci şi şase grinzi orizontale, precum şi
cincizeci şi două grinzi compuse în poziţie verticală, zece plăci de perete trei toises lung; s-au ocupat
nouăsprezece dulgheri a tăia, de muncă, şi se potrivesc
toate spus de lemn în curtea Bastiliei în timpul douăzeci de zile. "
"Inima foarte fine din lemn de stejar", a spus regele, lovind tâmplărie cu pumnul.
"Nu au fost utilizate în această cuşcă", a continuat de altă parte, "două sute
douăzeci şuruburi mari de fier, de nouă metri, şi de opt, restul de lungime medie,
cu rowels, capace şi counterbands
aparţinând la şuruburile de spus, de cântărire, a declarat de fier în toate, trei mii, şapte
sute treizeci şi cinci de lire sterline; pe lângă opt pătrate mari de fier, servind la
ataşaţi cuşcă a spus în loc cu cleme
şi nu unghiile de cântărire în toate 218 de lire sterline, luarea în considerare the fier
the spaliere pentru ferestrele camerei în care are cusca fost plasate,
barele de fier pentru uşa cuştii şi alte lucruri. "
"'Tis o mare de fier", a spus regele, "să conţină lumina unui spirit."
"Sumele întreg la 317 de livre, cinci sols, şapte
negaţioniştii. "" Pasque-Dieu! ", a exclamat regele.
La acest jurământ, care a fost preferat lui Ludovic XI., Cineva părea să trezească în
interiorul cuştii, sunetul de lanţuri a fost audiat, Gratar pe podea, şi un
voce slabă, care părea să emită din mormânt a fost înălţat.
"Sire! sire! milă "Cel care a vorbit, astfel, nu a putut fi văzut.!
"Trei sute si saptesprezece livre, cinci sols, şapte contestatari," repetă Louis XI.
Vocea jalnic care a pornit de la cuşcă au îngheţat tuturor celor prezenţi, chiar
Maestrul Olivier însuşi.
Regele a purtat numai aerul de a nu au auzit.
La ordinul său, Maestrul Olivier reluat lectura lui, şi Maiestatea Sa continuat cu răceală
lui de control a cuştii.
"În plus, există na fost plătite unui zidar care a făcut găuri în care
pentru a plasa gurile de a ferestrelor, şi podeaua camerei în cazul în care cusca este,
pentru că podeaua nu ar putea sprijini această
cusca din cauza greutăţii sale, douăzeci şi şapte livre paisprezece sols Parisis. "
Vocea a inceput sa geama din nou. "Mercy, sire!
Îţi jur că "twas Monsieur d'Angers Cardinalul, şi nu eu, care a fost vinovat
de trădare "." The Mason este îndrăzneţ! ", a spus regele.
"Deplasare, Olivier."
Olivier a continuat, - "Pentru un tamplarie pentru ferestre, pat,
lucruri scaun gol, şi alte, douăzeci de livre, două Parisis sols. "
Vocea, de asemenea, a continuat.
"Vai, sire! te va asculta, nu la mine? Am protest pentru a vă că "twas nu am cine a scris
problema la Monseigneur face Guyenne, dar Monsieur Le Cardinal Balue. "
"The tamplarie este draga," quoth regele.
"Asta e tot?" "Nu, sire.
Pentru un geamgiu, pentru ferestrele de spus camera, patruzeci şi şase sols, opt negaţioniştii
Parisis. "
"Ai milă, sire!
Nu este suficient pentru a fi dat toată averea pentru judecători meu, placa mea de a Monsieur de
Torcy, biblioteca pentru a-mi Maestru Pierre Doriolle, tapiserie mea de a guvernatorului
Roussillon?
Eu sunt nevinovat. Am fost frisoane într-o cuşcă de fier pentru
paisprezece ani. Ai mila, sire!
Veţi găsi răsplata ta în ceruri. "
"Maestrul Olivier,", a spus regele, "total?"
"Trei sute şaizeci şi şapte livre, opt sols, trei Parisis neaga.
"Notre-Dame!", Strigă regele.
"Aceasta este o cuşcă scandalos!" El a smuls cartea din Masterat lui Olivier
mâini, şi stabilită la luarea în considerare el însuşi pe degete, examinarea de hârtie şi
cuşcă alternativ.
Între timp, deţinutul ar putea fi auzit plângând în hohote.
Acest lucru a fost lugubră în întuneric, şi feţele lor avansat palidă ca s-au uitat la
reciproc.
"Paisprezece ani, sire! Paisprezece ani acum! deoarece luna
Aprilie, 1469. În numele Maicii lui Dumnezeu,
Sire, ascultă-mă!
In tot acest timp le-aţi bucurat de căldura soarelui.
Voi, creatura fragil, niciodată mai mult iată o zi?
Mercy, Sire!
Fii demn de milă! Clemenţă este o virtute fin, regal, care
transformă deoparte curenţii mâniei.
Majestatea Voastră nu cred că, în ceasul morţii, va fi o cauza mare
conţinut pentru un rege să nu au lasat nici un delict nepedepsite?
În plus, Sire, nu am trădat Majestatea Voastră, "Monsieur d'Angers twas, şi eu
pe piciorul meu au un lanţ foarte greu, si o minge mare de fier de la final, mult mai greu
decât ar trebui să fie în raţiune.
Eh! sire! Ai mila de mine! "
"Olivier," a strigat regele, arunca capul pe spate, "Am observat că m-au taxa
douăzeci sols un butoi mare de tencuială, în timp ce merită, dar doisprezece.
Tu se va referi din nou acest cont. "
Se întoarse cu spatele la cuşcă, şi a stabilit să părăsească încăperea.
Deţinutul mizerabil ghicit de la înlăturarea de făclii şi zgomot, care
regele a fost de a lua plecarea lui.
"Sire! sire "el! strigat de disperare. Uşa închisă, din nou.
El nu mai este văzut nimic, şi am auzit numai vocea ragusita de la cheie, canta in
urechile lui acest cântec, -
"Maitre Jean Balue, A perdu La Vue
De ses eveches. Monsieur de Verdun.
N'en un plus pas al ONU; depeches sont Tous "*.
* Maestrul Jean Balue a pierdut din vedere episcopii sale.
Monsieur de la Verdun
nu mai are una, toate au fost ucisi off.
Regele a reascended in tacere sa se retraga lui, şi suita lui l-au urmat,
îngrozit de ultima gemetele a omului condamnat.
Toate la o dată pe Majestatea Sa avansat al guvernatorului Bastiliei, -
"Apropo", a spus el, "nu a fost acolo cineva în această cuşcă?"
"Pardieu, sire da!", A răspuns guvernatorul, uluit de întrebare.
"Şi cine a fost?" "Monsieur Episcopul de la Verdun."
Regele a stiut acest lucru mai bine decât oricine altcineva.
Dar a fost o manie a lui.
"Ah!", A spus el, cu aerul nevinovat de gândire a acesteia pentru prima dată,
"Guillaume de Harancourt, prieten al Monsieur Balue Cardinal.
Un diavol bună a unui episcop! "
La expirarea câteva momente, uşa de retragere a deschis din nou, apoi
închis la cele cinci personaje pe care cititorul a văzut la începutul acestui
capitol, şi care au reluat locurile lor,
şopti lor conversaţii, şi atitudinile lor.
În timpul absenţei regelui, mai multe trimiteri au fost introduse pe masa lui,
şi a rupt sigiliile însuşi.
Apoi a inceput sa le citesc cu promptitudine, unul după altul, a făcut un semn să Masterat
Olivier, care a apărut să-şi exercite funcţia de ministru, pentru a lua un pix, şi fără a
comunicarea să-l conţinutul
trimiteri, el a început să dicteze cu o voce scăzută, răspunsurile pe care acesta din urmă a scris,
în genunchi, într-o atitudine incomod înainte de masă.
Guillaume RYM a fost pe ceas.
Regele a intervenit atât de scăzut încât flamanzii auzit nimic de dictare său, cu excepţia unor
însemnări izolate şi destul de neînţeles, *** ar fi, -
"Pentru a menţine locurile fertile de comerţ, precum şi de steril
produce ....-- Pentru a afişa domnilor engleză bombardeaza nostru de patru, Londra, Brabant, Bourg-
en-Bresse, Saint-Omer ....-- Artilerie este
cauza de război fiind efectuate mai judicios acum ....-- Pentru a Monsieur de Bressuire, noastre
Prietenul ....-- Armatele nu pot fi menţinute fără tribut, etc "
Odată ce el a ridicat vocea, -
"Pasque Dieu! Monsieur Regele a sigiliilor Sicilia sale
scrisori cu ceară galbenă, ca un rege al Franţei.
Poate că ne aflăm în mod greşit-i permită să facă aşa.
Vărul meu justă a Burgundia acordată nu stemelor, cu un domeniu de gules.
Grandoarea de case este asigurat de integritatea prerogativelor.
Notă aceasta, prieten Olivier "Din nou,. -
"Oh! oh ", a spus el,"! Ce mesaj lung!
Ce alta fratele nostru împăratul cererea? "
Şi să fie difuzate ochiul lui peste misiva şi de rupere lectură sale cu interjecţie:
"Cu siguranţă! germanii sunt atât de mari şi puternice, că este greu credibil - Dar
să nu uităm vechi proverb: "
cele mai bune judeţ este Flandra, cel mai bun ducat, Milano,. cele mai bune Unit, Franţa "
Nu este aşa, messieurs flamanzi? "Acest Coppenole timp plecat în societate cu
Guillaume RYM.
Patriotismul galanterie fost tickled. La trimiterea Ultima făcut Louis XI. incrunta.
"Ce este aceasta?", A spus el, "a Contestaţiilor şi a culpei gasirea împotriva noastră în garnizoanele
Picardia!
Olivier, a scrie cu diligenţă M. mareşalului de Rouault: - Asta este disciplina
relaxat.
Că jandarmii din trupele neataşate, nobilii feudali, gratuit
arcaşi, şi Confederaţia Elveţiană provoca relele infinit pe rustics .-- că militarii,
nu de conţinut cu ceea ce găsesc în
case de rustics, le constrânge cu lovituri violente de măciucă sau de gene pentru a merge
şi a obţine vin, condimente, şi alte lucruri nerezonabile în oraş .-- Asta
Monsieur regele ştie acest lucru.
Pe care le întreprindem pentru a proteja împotriva poporului nostru inconveniente, larcenies and
jafuri .-- Asta este vointa noastra, de Lady noastre - că, în plus, se potriveste nu noi!
ca orice lăutar, frizer, sau orice soldat
paj ar trebui să fie îmbrăcat ca un prinţ, în catifea, pânză de mătase, şi inele de aur .--
Faptul că aceste deşertăciuni sunt pline de ură faţă de Dumnezeu .-- că noi, care sunt domnilor, conţinutul
ne cu un dublet de pânză la
şaisprezece sols the ell, de la Paris .-- Asta messieurs lagărul de-adepţii pot foarte bine
ajuns până la faptul că, de asemenea, Comandamentul şi dispune .-- .-- To Monsieur de Rouault, noastre
prieten .-- Bine. "
El a dictat această scrisoare cu voce tare, pe un ton ferm, şi în labagii.
În momentul când a terminat, sa deschis uşa şi a dat trecerea la un personaj nou,
care sa precipitat în cameră, plângând în spaimă, -
"Sire! sire! există o răscoală a populaţiei din Paris! "
. Se confruntă cu grave Louis XI-i contractate, dar tot ce era vizibil de emoţie său a murit
ca un fulger.
El însuşi controlat şi a spus cu severitate liniş***, -
"Gossip Jacques, vă introduceţi foarte brusc!" "Sire! sire! există o revoltă "repetat!
Gossip Jacques respiraţia tăiată.
Regele, care a crescut, l-înţeles aproximativ de braţ, şi a spus la ureche lui, în
astfel încât să fie auzit de el singur, cu furie concentrată şi o piezişe
privire la Flemings, -
"Ţineţi-ti limba! sau vorbesc de mici! "
La coltul nou înţeles, şi a început pe un ton scăzut pentru a da un cont foarte îngrozit,
la care regele a ascultat calm, în timp ce Guillaume RYM a atras atenţia lui Coppenole
pe fata si rochia de sosire noi,
to glugă lui cu blană, (caputia fourrata), Capul lui scurte, (epitogia Curta), mantia lui de
catifea neagră, care comanda un preşedinte al Curţii de Conturi.
Abia acest personaj dat regelui o serie de explicaţii, atunci când Louis XI.
exclamă, izbucnind într-un râs, - "În adevăr?
Vorbeşti cu voce tare, Coictier Gossip!
Ce apel este aici pentru dumneavoastră pentru a vorbi atât de scăzut? Ştie că Maica Domnului ne ascundă nimic
de la prietenii noştri de bun Flemings. "" Dar sire ... "
"Vorbeşti tare!"
Coictier Gossip a fost lovit mut de uimire.
"Deci," a fost reluată regele, - "vorbesc domnule, - există o agitaţie în rândul louts în bune noastre
oraşul de la Paris? "
"Da, sire." "Şi care este în mişcare spui, împotriva
Monsieur executorul judecătoresc a Palais-de-Justiţie? "
"Deci, se pare,", a spus bârfă, care încă mai bîlbîi, complet uimiţi de abrupt
şi schimbările inexplicabil, care a avut loc tocmai în gândurile regelui.
Louis XI. a continuat: "În cazul în care a făcut ceas îndeplinesc gloată?"
"Marching din Truanderie Grand, spre Pont-aux-Changeurs.
Am intalnit-o eu ca am fost pe aici drumul meu să asculte de poruncile maiestatea dumneavoastră.
Am auzit că unii dintre ei strigând: "Jos cu executorul judecătoresc de la palat"
"Şi ceea ce au plângeri împotriva executorului judecătoresc?"
"Ah!", A declarat Jacques Gossip, "pentru că el este stăpânul lor."
"Serios?"
"Da, sire. Ele sunt knaves de la Cour-des-Minuni.
Ei s-au plâns în timp ce această lungă, de executor judecătoresc, a căror vasali sunt.
Ei nu doresc să-l recunoască fie ca judecător sau ca voyer? "
"Da, cu siguranţă!", A replicat regele cu un zîmbet de satis-fracţiunii pe care el sa străduit in
zadarnic să deghizare.
"În toate lor petiţii Parlamentului, ei pretind că au, dar la doi stăpâni.
Maiestatea dumneavoastră şi Dumnezeul lor, care este diavolul, cred. "
"Eh! EH ", a spus! regelui.
Îşi frecă mîinile, el a râs cu voie buna activă care face chipul
fază, el nu a putut disimula bucuria lui, deşi el a încercat, la momente
compune el însuşi.
Nimeni nu-l înţelege câtuşi de puţin, nici chiar Maestrul Olivier.
El a rămas tăcut pentru un moment, cu un aer grijuliu, dar mulţumit.
"Sunt în vigoare?" Se întrebă el.
"Da, sigur, sire,", a replicat Gossip Jacques.
"Cât de mulţi?" "Şase mii, cel puţin."
Regele nu a putut să se abţină de la a spune: "! Bine", a continuat el, -
"Sunt armate?" "Cu coase, stiuci, hackbuts, târnăcoape.
Tot felul de arme foarte violente. "
Regele nu a apărut în cel mai puţin deranjat de această listă.
Jacques a considerat că este de datoria lui să adauge, - "Dacă Majestatea Voastră nu trimite prompte
ajutor la executorul judecătoresc, el este pierdut. "
"Vom trimite", a spus regele, cu un aer de seriozitate false.
"Este bine. Sigur va vom trimite.
Monsieur executorul judecătoresc este prietenul nostru.
Şase mii! Ele sunt scamps disperat!
Audacity lor este minunat, iar noi suntem foarte înfuriat la ea.
Dar avem doar câţiva oameni despre ne-noapte.
Pentru a-mîine dimineaţă va fi suficient timp. "
Gossip Jacques exclamat, "imediat, sire! nu va fi timp pentru a sac asupra domeniului o
scor de ori, să încalce seignory, să stea executorul judecătoresc.
Pentru numele lui Dumnezeu, sire! trimite înainte de a-mîine dimineaţă. "
Regele a privit-l complet in fata. "V-am spus sa-mîine dimineaţă."
Acesta a fost unul dintre acele arată la care unul nu răspunde.
După o tăcere, Louis XI. a ridicat vocea încă o dată, -
"Ar trebui să ştii că, Gossip Jacques.
Ce a fost - "El se corectat.
"Care este competenţa executorului judecătoresc feudal?"
"Sire, executorul judecătoresc a palatului are Calendre Rue în ceea ce priveşte Rue de
l'Herberie, Place Saint-Michel, şi localităţile vulgar cunoscut sub numele de Mureaux,
situat în apropiere de biserica Notre-Dame des
Champs (aici Ludovic al XI. Ridicat la refuz din pălărie), care hoteluri treisprezece număr,
plus Cour des Minuni, plus Maladerie, numit Banlieue, plus
Autostradă întregi, care începe de la faptul că
Maladerie şi se termină la Porte Sainte-Jacques.
Dintre aceste diverse locuri el este voyer, mare, de mijloc, şi joasă, justiciary, plin
Seigneur. "
"Binecuvântează-mă!", A spus regele, zgarieturi urechea stângă cu mâna dreaptă, "care face o
frumoase pic de oraşul meu! Ah! Monsieur executorul judecătoresc a fost regele tuturor
că. "
De data aceasta el nu sa corectă. El a continuat visătoare, şi ca şi ***
vorbind pentru sine, - "Foarte bine, domnule executorul judecătoresc!
Ai avut acolo intre dinti o felie destul de la Paris noastre. "
Toate dintr-o dată el a izbucnit exploziv, "Pasque-Dieu!
Ce oameni sunt cei care pretind a fi voyers, justiciaries, domnilor şi de masterat în
domeniile noastre? care şi-au tollgates lor la sfârşitul fiecărui domeniu? lor spânzurători şi
lor călău la fiecare răscruce în rândul poporului nostru?
Aşa că ca şi limba greacă credea că a avut zei cât de multe s-au fântâni arteziene, precum şi
persan cât mai multe ca el privit stelele, contează francezul ca regi mulţi ca el vede
gibbets!
Pardieu! "Tis un lucru rău, şi confuzia aceasta
placul mine.
Aş dori foarte mult să ştiu dacă e vorba de mila lui Dumnezeu că nu trebuie să fie în
Paris orice domn, altul decât regele, un alt judecător decât Parlamentul nostru, orice alte
împărat decât pe noi înşine în acest imperiu!
Prin credinţă a sufletului meu! a doua zi trebuie să provină de siguranţă atunci când nu va exista în
Franţa, dar un rege, un Domn, un judecător, un călău, după *** nu există în paradis, dar
un singur Dumnezeu! "
El a ridicat capacul din nou, şi a continuat, încă visătoare, cu aer şi accentul
un vanator care este aplauze pe ambalaj său de copoi: "Bine, poporul Meu! curaj făcut!
rupe aceste lorzi fals! -ţi faci datoria! la
-le! să aibă la ei! jaf-le! ia-le! sac-le! ...
Ah! vrei sa fie regi, messeigneurs? Pe, poporul meu pe! "
Aici el însuşi întrerupt brusc, muşcat buzele Lui ca să primească înapoi gîndirii sale
care au scăpat deja pe jumătate, aplecat ochii piercing, la rândul său pe fiecare dintre cele cinci
persoanele care l-au înconjurat, şi deodată
apucând pălărie cu ambele mâini şi uită complet la ea, a zis ea: "Oh!
Aş dori să vă arde dacă aţi şti ce a fost în capul meu. "
Apoi, turnare despre el, încă o dată privirea prudent şi incomodă de vulpe re-
intra gaura lui, - "Nu conteaza! vom ajutor Monsieur the
executorul judecătoresc.
Din păcate, nu avem decât câteva trupe aici, la momentul actual, împotriva atât de mare
populaţiei. Noi trebuie să aştepte până la mîine.
Comanda va fi transmis la oraş şi oricine este prins va fi
imediat spânzurat. "
"Apropo, sire,", a declarat Coictier Gossip, "am uitat că, în primul
agitaţie, ceasul-au sechestrate două Întârziaţilor al trupei.
Dacă Majestatea Voastră doreşte să vadă aceşti oameni, ei sunt aici. "
"Dacă doresc să le văd!", Strigă regele. "Ce!
Pasque-Dieu!
Ai uitat un lucru ca asta! Fugi repede, te, Olivier!
Du-te, cauta-le! "
Maestrul Olivier plecat din cameră şi sa întors o clipă mai târziu cu două
prizonieri, înconjurat de arcaşi din garda.
Prima a avut o aspru, fata idiot, beat şi uimit.
El a fost îmbrăcat în zdrenţe, şi a umblat cu un genunchi îndoit şi trăgând piciorul.
Al doilea a avut un chip palid şi zâmbitor, cu care cititorul este
deja cunoscut.
Regele le-studiu pentru o clipă fără să spună un cuvânt, abordând apoi primul
o brusc, - "? Care este numele tau"
"Gieffroy Pincebourde."
"Dvs. de comerţ." "Proscris."
"Ce ai de gând să faci în această răscoală condamnabil?"
The paria se uită la rege, şi aruncat braţele cu un aer stupid.
El a avut una dintre aceste capete de penibil în formă de inteligenţă în cazul în care se află la aproximativ la fel de mult de la ei
uşurinţă ca o lumină sub un stingător.
"Eu nu ştiu", a spus el. "S-au dus, m-am dus."
"Dacă nu ai de gând să atace şi excesiv de jaf stăpânul tău, executorul judecătoresc a
palat? "
"Ştiu că au de gând să ia ceva de la cineva.
Asta este tot. "
Un soldat a subliniat la împăratul o billhook pe care el a preluat de la persoana
de vagabond. "Nu vă recunosc această armă?" A cerut
regele.
"Da," tis billhook meu, eu sunt o viţă-masă de toaletă. "
"Şi te recunosti pe omul asta ca partenerul tău?", A adăugat Ludovic XI, arătând spre.
alte prizonier.
"Nu, eu nu-l cunosc."
"Acest lucru va face", a spus regele, facand un semn cu degetul la tăcere
personaj care stătea nemişcat lângă uşă, la care am numit deja
atenţia cititorului.
"Gossip Tristan, aici este un om pentru tine." Tristan l'Hermite plecat.
El a dat un ordin cu o voce scăzută la doi arcasi, care a condus departe de vagabond săraci.
În acelaşi timp, regele a abordat prizonier al doilea, care a fost transpirat în
picături mari: "Numele tău?" "Sire, Pierre Gringoire".
"Your comerţ?"
"Filosof, sire." "*** te permit, ticălos, pentru a merge
and asalt prietenul nostru, domnule executorul judecătoresc a palatului, şi ceea ce trebuie să vă
spune cu privire la această agitaţie populară? "
"Sire, am avut nimic de-a face cu asta." "Vino, acum! vă mizerabil desfrânată, nu aţi fost
reţinute de către ceasul în care compania proastă? "
"Nu, sire, este o greşeală.
"Tis o fatalitate. Eu fac tragedii.
Sire, am roagă Majestatea Voastră să mă asculte.
Eu sunt un poet.
"Tis modul melancolia de oameni de profesia mea să hoinărească pe străzi pe timp de noapte.
Am fost acolo trece. A fost o simplă întâmplare.
Am fost arestat pe nedrept, eu sunt nevinovat de această furtună civile.
Maiestatea dvs. vede că vagabondul nu mă recunoaşte.
Am evoca maiestate - "
"Ţine-ţi limba!", A spus regele, între două înghite of ptisan sale.
"Sunteţi pe părţi capul nostru!" Tristan l'Hermite avansate şi care indică
Gringoire, -
"Sire, poate aceasta fi spânzurat, de asemenea,?" Acesta a fost primul cuvant pe care el a
rostit. "Ufff!", A răspuns împăratului: "Nu văd nici un
opoziţie. "
"Văd o mare mulţi!", A spus Gringoire. La acel moment, filozoful nostru a fost mai ecologice
decât un măsline.
El a perceput de la înfăţişare regelui rece şi indiferentă că nu a existat nici o altă
de resurse decât ceva foarte patetic, şi el însuşi aruncă la picioarele lui Ludovic XI.,
exclamând, cu gesturi de disperare: -
"Sire! va binevoi maiestatea dumneavoastră să mă asculte. Sire! pauză nu în tunet peste atât de mic
lucru ca pe mine însumi. Fulgere maret al lui Dumnezeu nu vi bombarda o
salata verde.
Sire, sunteţi un august şi, puissant foarte monarh; avea milă de un om sărac, care este
onest, şi care ar considera că este mai dificil să stârnească o revoltă decât un tort
de gheaţă ar putea să dea o scânteie!
Sire foarte milostiv, bunătatea este virtutea unui leu şi un rege.
Vai! rigoare sperie doar mintea; rafale impetuoasă a vântului de nord, nu
face Călător pune deoparte haina lui, soarele, acordand razele sale, încetul cu încetul,
incalzeste-l în moduri astfel încât să-l va face benzi la cămaşa.
Sire, eşti soarele.
Am protest pentru tine, domnul meu suveran şi master, pe care eu nu sunt un proscris, hoţ,
dezordonat şi colegi. Revolta şi brigandaj nu aparţin
tinuta lui Apollo.
Eu nu sunt om să mă arunce în acei nori, care izbucni în sediţios
gălăgie. Sunt vasal maiestatea dumneavoastră credincios.
În aceeaşi gelozia pe care o îngrijeşte cu drag soţ pentru onoarea de soţia sa,
resentiment pe care fiul are de dragul tatălui său, un vasal bună ar trebui să se simtă
pentru gloria împăratului lui, el ar trebui să pin
departe de zel a acestei case, pentru mărire de serviciul său.
Fiecare pasiune alte de transport care ar trebui să-l-ar fi, dar nebunie.
Acestea, Sire, sunt maxime meu de stat: atunci nu mă judeca să fie o sediţios and
furat canalie deoarece articol de îmbrăcăminte meu este purtat la coate.
Dacă va acorda mine mila, sire, voi purta pe genunchi in rugaciune lui Dumnezeu
pentru tine noaptea şi dimineaţa! Vai!
Eu nu sunt extrem de bogat, "tis adevărat.
Sunt chiar destul de slab. Dar nu vicios pe acel cont.
Nu este vina mea.
Fiecare ştie că o mare bogăţie nu este de a fi trase din literatura de specialitate, şi că aceste
care sunt cei mai detaşaţi în cărţi bune nu au întotdeauna un foc mare în timpul iernii.
Comerciale ale avocatului ridică toate cerealele, şi paie numai leaveth la alte
profesiile ştiinţifice.
Există patruzeci proverbe foarte excelent anent mantaua gaura-mers al
Oh, sire! clemenţă este lumina singurul care poate lumina interiorul atât de mare
suflet. Clemenţă adevereşte torţa înainte de toate
alte virtuţi.
Fără ea, dar ei sunt orbi bâjbâie după Dumnezeu în întuneric.
Compasiunea, care este acelasi lucru ca clemenţă, făcea ca dragostea de subiecte,
care este cea mai puternica garda de corp la un prinţ.
Ceea ce contează pentru Majestatea Voastră, care orbeşte toate feţele, în cazul în care există un singur om sărac
mai mult pe pământ, un filozof sărac nevinovat spluttering pe fondul umbrele de calamităţi,
cu un buzunar gol care răsună împotriva lui burta goală?
În plus, Sire, eu sunt un om de litere. Regii Mare face o perla de coroane lor
prin protejarea scrisori.
Hercules nu dispreţuiesc titlul de Musagetes.
Matei Corvin a favorizat Jean de Monroyal, ornament de matematică.
Acum, "tis o modalitate de a proteja bolnav scrisori pentru a închide oameni de litere.
Ce o pată pe Alexandru, dacă ar fi spânzurat Aristoteles!
Acest act nu ar fi un plasture mic de pe fata reputaţia sa de a înfrumuseţa, dar
un ulcer foarte maligne să-l desfigureze. Sire!
Am făcut un cântec foarte adecvat pentru Mademoiselle de Flandra şi Monseigneur
foarte august Dauphin. Asta nu este un tăciune de rebeliune.
Maiestate vede că eu nu sunt un scârţa-scârţa fără nici o reputaţie, care le-am studiat
excelent bine, şi faptul că posedă mult elocvenţă naturale.
Ai milă de mine, sire!
În acest sens vă va efectua o fapta galanta de a Maicii Domnului, şi am să vă jur că am
îngrozit foarte mult la ideea de a fi spânzurat! "
Deci, spuneam, Gringoire nefericit sarutat papuci regelui, şi a zis: Guillaume RYM
Coppenole pe un ton scăzut: "El Oare bine să se trage de pe pământ.
Regii sunt ca Jupiter din Creta, care le-au urechi doar in picioarele lor. "
Şi fără îngrijorătoare despre el însuşi Jupiter din Creta, negustor de tricotaje a răspuns cu o
zâmbet grele, şi cu ochii aţintiţi pe Gringoire: "Oh! asta e exact!
Mi se pare să aud cancelarul mila Hugonet pofta de mine. "
Atunci când Gringoire întrerupte la ultimul, cu totul de respiraţie, el a ridicat capul cutremur
faţă de rege, care a fost angajat într-un loc zgarierea pe genunchi sale
pantaloni scurţi cu degetul lui de cui; apoi sa
măreţie a început să bea din Pocalul de ptisan.
Dar el nu a rostit un cuvânt, iar acest lucru Gringoire tăcere torturat.
În cele din urmă regele sa uitat la el.
"Aici este o bawler teribil!", A spus, el. Apoi, apeleaza la Tristan l'Hermite, "Bali!
Lasă-l să meargă! "Gringoire a căzut pe spate, destul de
trăsnită cu bucurie.
"La libertate!" Mormăi Tristan "nu Doth maiestate dvs. doriti sa-l reţinut o
în timp ce puţin într-o cuşcă? "
"Gossip", răspunse Louis XI, "cred că. Că" tis pentru păsările din prezenta pene pe care le
determina să se facă cuştile la 367 de livre, opt sous, trei
negaţioniştii bucata?
Lansat el la o dată, arbitrare (Louis XI. A fost pasionat de acest cuvânt, care au format, cu
Pasque-Dieu, temelia jovialitatea lui), şi-l pune cu un bufet. "
"Ugh!" Strigă Gringoire, "ceea ce un rege mare este aici!"
Si pentru teama de un ordin contra, el se repezi spre uşă, care a deschis pentru Tristan
l cu un har foarte rău.
Soldaţii plecat din cameră cu el, împingându-l înainte de a le thwacks robust,
care Gringoire purtat ca un filozof stoic adevărat.
Umor bun regelui de la revolta împotriva executorului judecătoresc au fost anunţate la
-l, sa făcut rezultă în orice fel. Această clemenţă insolit a fost nici un semn mic de
aceasta.
Tristan l'Hermite în colţul său purta aspectul posac unui câine care a avut un os
smuls de la el.