Tip:
Highlight text to annotate it
X
Varsta inocentei de Edith Wharton CAPITOLUL XXII.
"O petrecere pentru Blenkers - a Blenkers?"
Dl Welland prevăzută cuţitul şi furculiţa şi se uită cu nerăbdare şi neîncrezător
peste masa de prânz, masa de la soţia sa, care, ajustarea ei de aur ochi de ochelari, citit cu voce tare,
în tonul de comedie de mare:
"Profesorul şi doamna Emerson Sillerton solicita plăcerea de domnul şi doamna
Compania Welland, la reuniunea Clubului de miercuri după-amiază pe 25 august, la
3 ora punctual.
Pentru a satisface şi doamna lipsi Blenker. "Red Gables, Catherine Street.
RSVP "
"Bună milostiv -" Dl. Welland mirat, ca în cazul în care în a doua lectură a fost necesar să se
aduce absurditatea monstruoasă de lucru acasă la el.
"Slaba Amy Sillerton - nu vă pot spune ce sotul ei se va face în continuare," doamna
Welland oftă. "Cred că el doar a descoperit
Blenkers. "
Profesorul Emerson Sillerton a fost un ghimpe în partea a Newport societăţii; şi un spin
care nu au putut fi scos, pentru că a crescut într-un copac de familie venerabil şi venerat.
El a fost, aşa *** oamenii au spus, un om care a avut "de fiecare avantaj."
Tatăl său a fost unchiul Sillerton Jackson, mama sa o Pennilow din Boston, pe fiecare
partea a fost bogăţia şi poziţia, şi adecvarea reciprocă.
Nimic nu - ca doamna Welland ar fi remarcat de multe ori - nimic de pe pământ obligat Emerson
Sillerton a fi un arheolog, sau într-adevăr, un profesor de orice fel, sau să trăiască în
Newport în timpul iernii, sau să facă orice alte lucruri revoluţionare pe care le-a făcut.
Dar, cel puţin, în cazul în care el a fost de gând să rupă cu tradiţia şi societatea în bătaie de joc faţă, el
nevoie de nu s-au căsătorit săraci Amy Dagonet, care a avut dreptul să se aştepte "ceva
diferite, "şi suficient pentru a menţine transportul ei bani.
Nimeni în setul Mingott ar putea înţelege de ce Amy Sillerton au prezentat astfel tamely
la excentricităţi de un soţ care a umplut casa cu par lung şi bărbaţi
scurt, cu părul de femei, şi, când a călătorit,
a luat-o pentru a explora morminte din Yucatan în loc de a merge la Paris sau Italia.
Dar acolo au fost, stabilit în căile lor, şi, aparent, fara sa stie ca acestea au fost diferite
de la alte persoane, atunci când şi-au dat unul din cele triste anuale de gradina de părţi în fiecare
de familie pe stânci, din cauza
Conexiune Sillerton-Pennilow-Dagonet, a trebuit să trage la sorţi şi nu vor trimite un
reprezentant. "Este un minune", a remarcat doamna Welland,
", Care nu au ales ziua cursei Cupa!
Nu vă aduceţi aminte, acum doi ani, oferind acestora o parte pentru un om negru pe zi
Julia Mingott este dansant?
Din fericire, de data aceasta nu e nimic altceva întâmplă că ştiu de - pentru a desigur, unele
dintre noi va trebui să meargă. ", a spus Welland oftat nervos.
"" Unii dintre noi, "draga mea - mai mult de una?
Trei astfel de ora este de o oră foarte ciudat.
Trebuie să fie aici, la jumătate ultimii trei ani pentru a-mi lua picături: este într-adevăr nici un rost să încerce să
urmaţi un tratament nou Bencomb, dacă nu o fac sistematic, şi dacă mă alătur
mai târziu, desigur, mi se dor de unitatea mea. "
La gândul acesta prevăzută cuţitul şi furculiţa din nou, şi o culoare de anxietate a crescut la
sa-fin ridata obraz.
"Nu exista nici un motiv de ce ar trebui să meargă la toate, draga mea," a răspuns soţia sa, cu o
veselie, care a devenit automat.
"Am nişte cărţi să plece la celălalt capăt al Bellevue Avenue, şi voi scădea în la
aproximativ jumătate ultimii trei ani şi a rămâne suficient de lung pentru a face săraci Amy simt ca ea nu a fost
dispreţuit. "
Ea se uită şovăitor la fiica ei. "Şi dacă după-amiază Newland este prevăzută pentru
probabil, mai poate conduce afară cu ponei, şi să încerce noul lor ham roşcat. "
A fost un principiu în familia Welland că zilele oamenilor de ore şi ar trebui să fie ceea ce
Doamna Welland numit "prevăzute."
Posibilitatea de melancolia de a fi nevoie să "omoare timpul" (mai ales pentru cei care au făcut
nu de îngrijire pentru whist sau Solitaire), a fost o viziune care sa urmărit ca spectrul
şomerilor bântuie filantrop.
Un alt principiilor ei a fost că părinţii nu ar trebui să (cel puţin vizibil) interfera
cu planurile de copiii lor, căsătoriţi, precum şi dificultatea de adaptare a acestei
respect pentru independenţă mai cu
exigenţă a creanţelor domnului Welland ar putea fi depăşite doar prin exercitarea unei
ingeniozitate, care nu a lăsat un al doilea timp, propria doamnei Welland lui nereglementate pentru.
"Desigur, eu voi conduce cu Papa - Newland Îmi sigur că va găsi ceva de făcut", mai
a spus, într-un ton care a amintit uşor soţul ei de lipsa lui de reacţie.
A fost o cauza de stres constant la doamna Welland că fiul ei-in-lege a arătat atât de
previziune puţin în planificarea sale zile.
De multe ori deja, în două săptămâni, că el a trecut sub acoperişul ei, atunci când ea
a întrebat *** a vrut să-şi petreacă după-amiaza, el a răspuns în mod paradoxal:
"Oh, cred că pentru o schimbare voi salva doar o
în loc de a petrece aceasta - "şi o dată, atunci când ea şi mai avut de a merge la o de-a lungul
amânat rundă de apeluri după-amiază, el a mărturisit că a zăcut toată după-amiaza
sub o roca de pe plaja de mai jos casa.
"Newland niciodată nu pare să privească înainte," doamna Welland dată aventurat să se plângă la ea
fiica, şi mai răspuns cu seninătate: "Nu, dar vezi că nu contează, pentru că atunci când
nu este nimic special pentru a face el citeşte o carte. "
"Ah, da - ca tatăl său"
Doamna Welland a fost de acord, ca în cazul în care pentru a permite o ciudăţenie mostenit, şi după care
problema şomajului Newland a fost în mod tacit scăzut.
Cu toate acestea, ca zi de primire Sillerton apropiat, mai au început să manifeste o
Grija pentru bunăstarea lui fizică, şi pentru a sugera un meci de tenis de la "Chiverses,
sau o pânză pe tăietor Julius Beaufort, ca un
mijloace de ispăşire pentru dezertare ei temporară.
"Eu trebuie să fie din nou de şase, ştii, dragă: Papa nu conduce mai târziu decât că -" şi
ea nu a fost asigurat până Archer a spus că el a crezut de a angaja un run-şi despre
de conducere până la insula o crescătorie de animale să se uite la un al doilea cal pentru Brougham ei.
Ei au fost cautati pentru acest cal de ceva timp, iar sugestia a fost atât de
acceptabilă, care poate se uită la mama ei, ca în cazul în care să spună: "Tu vezi că ştie *** să
planifica timpul său, precum şi oricare dintre noi. "
Ideea de herghelie de cai şi Brougham a incoltit in mintea lui Archer pe
ziua când Emerson Sillerton invitaţie a fost primul mentionat, dar el
l-au păstrat la sine însuşi ca în cazul în care s-au
ceva clandestin în plan, şi de descoperire ar putea împiedica executarea acesteia.
El, cu toate acestea, măsurile de precauţie luate pentru a se angaja în prealabil, un vagabond cu o pereche de
Versiunea vechi-stabile, piftie, care ar putea face încă optsprezece mile lor pe drumuri de nivel, şi
la ora două, părăsirea în grabă
masa de prânz-masă, el a sărit în transportul de lumină şi a plecat.
A doua zi a fost perfect.
O adiere de nord a condus bufe mici de nor alb pe un cer ultramarin,
cu o mare luminos care rulează sub acesta.
Bellevue Avenue a fost gol la acea oră, şi după cădere băiat stabil, de la colţ
Mill Street Archer a refuzat Beach Road veche şi a condus peste a lui Eastman
Plajă.
El a avut sentimentul de entuziasm inexplicabile cu care, pe jumătate de concediu de la
şcoală, el a folosit pentru a începe în necunoscut.
Luând perechea lui de la un mers usor, el a contat pe atingerea Stud-fermă, care nu a fost
mult dincolo de Rocks Paradisului, înainte de ora trei, aşa că, după ce se uită peste
cal (şi încearcă-l în cazul în care el părea
promiţătoare), el ar avea încă patru ore de aur pentru a dispune de.
De îndată ce a auzit de partid Sillerton, el a spus că pentru a se
Marchiză Manson va veni cu siguranţă la Newport cu Blenkers, şi că doamna
Olenska ar putea avea din nou posibilitatea de a petrece ziua cu bunica ei.
În orice caz, locuire Blenker ar fi, probabil, pustiu, şi el ar putea,
fără indiscreţie, pentru a satisface o curiozitate *** cu privire la aceasta.
El nu era sigur că el a vrut să vadă Olenska Contesa din nou, dar tot de la el
au uitat la ei de la calea de mai sus golfului el a vrut, iraţional şi
nedescris, pentru a vedea locul de unde a fost
trăiesc în, şi să urmărească mişcările de figura ei imaginat ca el a urmarit
unul real, în vara-house.
Dorul a fost cu el zi şi noapte, o dorinţă neîncetată nedefinit, *** ar fi
capriciu bruscă a unui om bolnav de alimente sau băuturi gustat o dată şi de mult timp uitate.
El nu a putut vedea dincolo de pofta, sau o imagine ce ar putea duce la, pentru că a fost
nu conştient de orice dorinţă de a vorbi la Madame Olenska sau de a auzi vocea.
El pur şi simplu a simţit că, dacă el ar putea duce departe viziunea de la faţa locului de pământ ea a mers
pe, şi modul în care cerul şi marea este închis, restul lumii ar putea părea mai puţin
gol.
Când a ajuns la herghelie-l dintr-o privire a arătat că calul nu a fost ceea ce el
a vrut, cu toate acestea, el a luat o întorsătură în spatele ei, în scopul de a dovedi că el a fost
nu în grabă.
Dar, la ora trei a scuturat hăţurile peste piftie şi transformat în prin-
drumurile care duc la Portsmouth.
Vântul a scăzut şi o ceaţă slabă la orizont, a aratat ca o ceaţă a fost de aşteptare
pentru a fura la Saconnet pe turn a curentului, dar totul despre el câmpuri şi păduri
s-au cufundat în lumina aurie.
El a condus ultimele gri-şindrilă fermă de case, în livezi, ultimii Hay-domenii şi plantaţiile de
stejar, satele cu turle albe în creştere brusc în cer decolorare şi la
ultima, după oprirea de a solicita modul de unele
bărbaţi la locul de muncă într-un domeniu, el a transformat pe un culoar între băncile mari şi de splinuta
spini.
La sfârşitul Lane a fost licărire albastră a râului, la stânga, stând în
fata de un mănunchi de stejari şi arţari, el a văzut un lung tumble-down casa cu vopsea alba
peeling de la clapboards sale.
Pe drum, spre partea de poarta se afla unul dintre adăposturi deschise, în care noi
Englander adăposturi utilajele sale agricole şi de vizitatori "Hitch" lor "echipe".
Archer, sărind în jos, a condus perechea lui în magazie, şi după legarea lor la un post avansat
spre casă.
Petic de gazon înainte de a recidivat într-un câmp de fân-, dar a lăsat o
prea mare caseta de-gradina plina de dalii şi ruginite au crescut înconjurat de tufişuri un fantomatic
vara-Casa de spalier de muncă care a avut o dată
a fost alb, surmontat de un Cupidon de lemn, care şi-a pierdut arcul şi săgeata, dar
a continuat să ia obiectivul ineficiente. Archer sa aplecat pentru un timp de poarta.
Nimeni nu era la vedere, şi nu un sunet venit de la ferestrele deschise ale casei: o
Newfoundland grizzled motaie înainte ca uşa părea ineficient ca un gardian
arrowless Cupidon.
A fost ciudat să cred că acest loc de linişte şi de degradare a fost de origine a
Blenkers turbulente; creeaza un Archer, a fost sigur că el nu a fost greşit.
Pentru o lungă perioadă de timp el a stat acolo, de conţinut pentru a lua în scenă, şi, treptat, care se încadrează
sub vraja ei somnoros, dar, în lungime de el însuşi trezit la sensul trecerii
timp.
El ar trebui să uite de umplere lui şi apoi conduce departe?
Stătea nehotărît, care doreşte brusc pentru a vedea interiorul casei, astfel încât el
s-ar putea închipui că sala de Doamna Olenska stat inch
Nu a fost nimic pentru a preveni sau de mers pe jos până la uşă şi apel de clopot, în cazul în care, aşa *** a
ar trebui, ea a fost departe, cu restul de partid, el ar putea da cu uşurinţă numele său, şi
cere permisiunea de a intra în sala de şedinţe, pentru a scrie un mesaj.
Dar, în loc, el a trecut de gazon şi se întoarse spre caseta de-grădină.
Aşa *** el a intrat el a prins din vedere ceva luminos de culoare, în vara-
casă, şi în prezent a făcut pentru a fi o umbrelă de soare roz.
Umbrelă de soare-l a atras ca un magnet: el era sigur că era a ei.
El a intrat în casa de vară-, şi aşezat pe scaun subred ridicat
Silken lucru şi se uită la mâner sculptat, care a fost făcută din lemn de unele rare
care a dat afară un parfum aromatic.
Archer ridicat mânerul la buze.
El a auzit un foşnet de fuste împotriva caseta, şi a stat nemişcat, sprijinindu-se pe
umbrelă de soare se ocupe cu mâinile împreunate, si lasand fosnetul se apropie fără
ridicat ochii.
El a ştiut întotdeauna că acest lucru trebuie să se întâmple ...
"Oh, domnul Archer", a exclamat cu glas tare tânără, şi se uită în sus a văzut înaintea lui
cel mai mic şi cel mai mare dintre fete Blenker, blonda şi sordid, în shimbarea muselină.
O pată de cerneală roşie pe unul din obrajii ei păreau să arate că acesta a fost recent apăsat
faţă de o pernă, şi ochii ei jumătate trezite se uită la el, dar ospitalitate
confuz.
"Bunul - în cazul în care ai scădea de la? Eu trebuie să fi fost adormit în
hamac. Toata lumea a plecat la Newport.
Ai suna "ea incoerent întrebat?.
Confuzie Archer a fost mai mare decât ei. "Eu - nu - care este, am fost doar de gând să.
Am avut de a veni pe insula pentru a vedea despre un cal, si am condus peste pe o şansă de
găsirea doamna Blenker şi vizitatori.
Dar casa părea gol - asa m-am aşezat să aştept ".
Dor de Blenker, scuturarea vapori de somn, sa uitat la el, cu creşterea
interes.
"Casa este gol. Mama nu este aici, sau marchiză - sau
nimeni, dar mă "Privirea ei a devenit slab reproş..
"Nu ştiţi că profesorul şi doamna Sillerton se da o petrecere pentru
mama şi noi toţi această după-amiază?
A fost prea ghinion că nu am putut merge, dar am avut o durere în gât, şi mama a fost
frică de unitatea de origine în această seară. Ştiaţi că vreodată ceva atât de
dezamăgitor?
Desigur, "a adaugat ea vesel," Eu nu ar trebui să aibă jumătate minte la fel de mult dacă te-aş cunoaşte
s-au vin. "
Simptomele de o cochetărie forestieră a devenit vizibil în ea, şi Archer găsit
puterea de a rupe în: "Dar Doamna Olenska--a a plecat la Newport prea?"
Dor de Blenker uitat la el cu mirare.
"Madame Olenska - didn't stii ca ar fost numit departe?"
"Chemaţi departe -?" "Oh, cel mai bun umbrelă de soare!
L-am împrumutat ca gasca de Katie, deoarece potrivit panglici ei, şi lipsit de griji
lucru trebuie să-au scăzut aici. Noi Blenkers sunt tot aşa ... reală
Bohemians! "
Recuperarea umbrelă de soare, cu o mână puternică ea a desfăşurat şi sa suspendat roz
dom deasupra capului ei. "Da, Ellen a fost numit ieri departe: ea
vă permite să sunaţi-ne Ellen ei, ştii.
O telegramă a venit de la Boston: ea a spus că ar putea să fi plecat pentru două zile.
Eu nu iubesc modul în care ea face parul ei, nu? "
Dor de Blenker rambled pe.
Archer a continuat să se uite prin ea ca şi *** ea ar fi fost transparent.
Tot el a fost văzut umbrelă de soare fals care sa arcuit roşeaţă de mai sus chicotitul ei
cap.
După o clipă, el sa aventurat: "Nu se întâmplă să ştiu de ce a mers la Madame Olenska
Boston? Sper că nu a fost pe cont de veşti proaste? "
Dor de Blenker a luat acest lucru cu un scepticism vesel.
"Oh, eu nu cred aşa. Ea nu ne spune ce a fost în
telegramă.
Cred ca ea nu a vrut să ştie marchiză.
Ea e atât de romantic-aspect, nu este ea?
Nu a vă reaminti de doamna Scott Siddons, atunci când ea se citeşte "Lady Geraldine lui
Curte "? Ai n-ai sa auzi? "
Archer de-a face în grabă, cu aglomerarea gânduri.
Viitorul său întreg părea dintr-o dată să fie derulată înaintea lui, şi trecerea acestuia în jos
goliciune fără sfârşit a văzut figura scădere a unui om de nimic care a fost vreodată
întâmpla.
Se uită la el, la grădina unpruned, casa tambur-jos, şi-stejar
livezi în care a fost colectarea de asfinţit.
Aceasta a părut atât de exact locul în care el ar fi trebuit să fi găsit Madame Olenska; şi
ea a fost de departe, şi chiar şi umbrelă de soare roz nu era a ei ...
El se încruntă şi ezitat.
"Nu ştiu, cred că - voi fi mâine, în Boston.
Dacă am reuşi să o vadă - "
El a simţit că domnişoara Blenker a fost pierdut interesul în el, deşi ea zâmbet
persistat. "Oh, desigur, cât de minunat de tine!
Ea a sejurului de la Casa Parker, trebuie să fie groaznic acolo, în vremea asta ".
După ce că Archer a fost, dar intermitent, conştient de observaţii au schimbat.
El ar putea aminti doar rezistent la Ferma rugămintea ei că ar trebui să aştepte
returnarea de familie şi au ridicat ceai cu ei înainte de a fi condus acasa.
La lungime, cu gazda lui încă de la partea lui, el a trecut din gama de lemn
Cupidon, desfăcu caii lui şi a plecat.
La rândul său, de banda a văzut domnişoara Blenker în picioare la poarta si fluturand roz
parasolar.