Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nostru prieten comun de către Charles Dickens CAPITOLUL 6
Gunoier AUR cade în COMPANY naspa
Aceasta a ajuns să treacă că domnul Sila Wegg acum au participat rareori Minion de avere şi de
vierme de oră, de la său (de vierme şi Minion a) propria casă, dar pune sub
instrucţiuni generale, să-l aşteaptă într-o anumită marjă de ore de la Bower.
Dl Wegg a luat acest regim în mânie mare, deoarece de ore au fost desemnaţi
seara de ore, şi cele pe care le considera pretioase la progresul prietenos
muta.
Dar a fost destul de caracter, el a remarcat cu amărăciune la domnul Venus, că parvenit care
au călcat în picioare aceste creaturi eminenţi, Miss Elizabeth, Maestrul George, mătuşa Jane,
şi unchiul Parker, ar trebui să asupresc omul literar.
Imperiul Roman care a lucrat în distrugerea acesteia, dl Boffin următoare a apărut într-un
Cabina cu Istorie Antică Rollin, care a fost găsit de lucru valoros să posede
proprietăţi letargice, rupt, la aproximativ
perioada în care toată armata lui Alexandru macedonean (la acel moment
Aproape patruzeci de mii de puternic) a izbucnit în lacrimi simultan, pe acestuia fiind luate
cu o potrivire tremura după baie.
Războaiele de evrei, de asemenea, se stinge sub domnului Wegg de general, domnul Boffin
a ajuns într-un alt taxi cu Plutarh: ale căror vieţi el a găsit în continuare extrem de
distractiv, deşi el spera Plutarh ar putea să nu-l aştepta să creadă-le pe toate.
Ce să creadă, în cursul de lectură sale, a fost literar şef al domnului Boffin
dificultate, într-adevăr, pentru ceva timp, el a fost împărţit în mintea lui între jumătate, toate, sau
nu, la lungime, atunci când a decis, ca o
om moderat, a compus cu jumătate, problema a rămas, care jumătate?
Şi că piatră de poticnire nu a primit peste.
Într-o seară, când Sila Wegg au obisnuit la sosirea de patronul său, în
un taxi, însoţit de un istoric profan acuzat cu numele nespus de
popoarele de neînţeles, de imposibil
coborâre, poartă războaie orice număr de ani şi silabe lungi, şi care transportă
Gazdele nelimitat şi despre bogăţiile, cu mai mare uşurinţă, dincolo de limitele de
geografie - într-o seară a trecut de ora obişnuită, şi nu a apărut patronul.
După o jumătate de oră de graţie, domnul Wegg procedat la poarta de afară, şi acolo
executat un fluier, transport cu domnul Venus, dacă cumva în cadrul şedinţei, vestea de
lui fiind de la domiciliu şi decuplat.
Mai departe de la adăpost de un perete vecin, domnul Venus apoi a apărut.
"Frate de arme", a spus domnul Wegg, în spirite excelente, "Bine ai venit!"
În schimb, domnul Venus ia dat o seara destul de bine uscat.
"Walk in, frate", a spus Sila, bate-l pe umăr, "şi ia-ţi locul în
colţul meu chimley, pentru ceea ce spune balada?
"Nu răutate să se teamă, domnule, şi nu minciuna să se teamă, dar adevărul
ma incanta, domnul Venus, si am uitat ce a ridica moralul.
Li plimbare scurtă de om Dee. Şi ceva pentru a ghida, My Ain gura sobei, domnule,
Ain mea gura sobei "."
Cu acest citat (în funcţie de curatenie sa, mai degrabă, decât spiritul
cuvinte), domnul Wegg efectuat clienţilor lui la vatra lui.
"Şi ai venit, frate", a spus domnul Wegg, într-o strălucire primitoare, "ai venit ca eu nu fac
ştiu ce - exact ca ea - eu nu ar trebui să ştiţi de la ea - scutură un halo toate
în jurul valorii de tine. "
"Ce fel de halo?" Venus întrebat pe dl. '' OPE domnule, răspunse Silas.
"Asta e Halo DVS."
Dl Venus a apărut îndoieli cu privire la punct, şi se uită mai degrabă la discontentedly
foc.
"Vom dedica seara, frate," a exclamat Wegg, "pentru a urmări nostru prietenos
muta.
Şi arterwards, strivind o curge vin-Cup - pe care am aluzie la rom, bere şi
de apă - we'll gaj una de alta. Pentru ceea ce spune poetul?
"Şi nu trebuie să fie domnul Venus sticla neagra, pentru ca sigur voi fi a mea,
Şi vom lua un pahar cu o felie de lamaie in ea la care esti
parţial, pentru a Auld Lang Syne. ""
Acest flux de citat şi de ospitalitate în Wegg indicat observarea lui de unele
querulousness puţin pe partea de Venus.
"De ce, ca sa se deplaseze prietenos", a observat domn ultimul nume, frecare genunchi
iritat, "una din obiecţiile mele la aceasta este, că acesta nu misca."
"Roma, frate," a revenit Wegg: "un oraş pe care (nu poate fi, în general, cunoscut)
originea în gemeni şi un lup, şi sa încheiat în marmură Imperial: nu a fost construit într-o zi ".
"Am spus că a fost?" A întrebat Venus.
"Nu, nu, frate. Bine-a întrebat. "
"Dar eu spun," a procedat Venus, "că eu am luat de trofee, printre mele de anatomie, am
chemat să-mi schimb warious uman pentru simplul cărbune de cenuşă warious, şi nimic nu
vine vorba de ea.
Cred că trebuie să renunţe la "." Nu, domnule! "Protestat Wegg,
cu entuziasm. "Nu, domnule!
"Charge, Chester, gratuit, pe, dl Venus, la!"
Never Say Die, domnule! Un om a mărcii dumneavoastră! "
"Nu este atât de mult se spune că se opune", a revenit domnului Venus ", aşa *** o face.
Şi au ajuns să facă acest lucru sau nu, eu nu pot permite să irosească timpul meu pe dibuite
pentru nimic în cenuşă. "
"Dar cred că modul în care pic de timp le-aţi dat în mişcare, domnule, la urma urmei," a cerut Wegg.
"Adăugaţi seara, astfel ocupate împreună, şi de ce ei vin la?
Şi tu, domnule, armonizator cu mine în opinii, opinii, sentimente şi, vă
răbdare pentru a se potrivi împreună în fire cadrului general al societăţii - am aluzie la om
skelinton - să vă dea în atât de repede "!
"Nu-mi place", a revenit dl Venus moodily, ca el a pus capul între său
genunchii şi a blocat până părul plin de praf. "Şi nu există nici o încurajare pentru a merge mai departe."
"Nu le Mounds, fără", a spus domnul Wegg, extinderea mâna dreaptă, cu un aer de
raţionamentul solemn, "încurajarea? Nu le Mounds acum se uită în jos la noi? "
"Sunt prea mari," mormăi Venus.
"What'sa zero aici şi acolo o racla, un ghiont în acest loc şi un dig în
altă parte, pentru a le. Pe lângă, ceea ce am gasit?
"Ceea ce am găsit?" A strigat Wegg, încântat să fie capabil să accepte.
"Ah! Acolo te-am acorda, tovarăşe. Nimic.
Dar, pe tov dimpotrivă, ceea ce ar putea găsim?
Nu ma vei acorda. Orice. "
"Nu-mi place," bosumflat Venus a revenit la fel ca înainte.
"Am venit în ea, fără suficientă atenţie.
Si pe langa din nou.
Nu este propriu domnul Boffin bine familiarizat cu Mounds?
Şi nu a fost bine familiarizat cu el decedat şi căile Lui?
Şi-a a arătat vreodată orice aşteptare de a găsi ceva? "
La acel moment, rotile s-au auzit.
"Acum, eu ar trebui să fie Loth,", a spus domnul Wegg, cu un aer de prejudiciu pacientului, de a gândi atât de rău
de el ca să presupunem că-l capabil de a veni la acest timp de noapte.
Şi totuşi, se pare ca el. "
Un inel de la Bell curte. "Este el,", a spus domnul Wegg, "şi el este
capabil de ea.
Îmi pare rău, pentru că am putut fi dorit să îşi păstreze un fragment mic de persistent
respect pentru el "Aici. domnul Boffin a fost audiat cu pasiune de asteptare de la
poarta şantierului, "Halloa!
Wegg! Halloa! "
"Păstraţi locul dumneavoastră, domnule Venus", a spus Wegg. "El nu poate opri."
Şi apoi a strigat, "Halloa, domnule!
Halloa! Sunt cu tine direct, domnule!
O jumătate de minut, domnul Boffin. Venind, domnule, la fel de rapid ca piciorul meu va aduce
mă! "
Şi astfel, cu un spectacol de zel vesel de mult pentru a lovit poarta cu un
de lumină, şi de acolo, prin fereastra unui taxi, descried domnul Boffin interior, blocat de până
cu cărţi.
"Aici! da o mână, Wegg, ", a spus domnul Boffin agitat," eu nu pot iesi pana este calea
închise pentru mine. Aceasta este Registrul anual, Wegg, într-o
CAB-plin de wollumes.
Nu îl cunoşti? "," Know Registrul animală, domnule? "A revenit
un impostor, care a prins numele de imperfect.
"Pentru o neînsemnate pariu, cred că aş putea găsi orice animal din el, legat la ochi, domnul Boffin."
"Şi aici e minunat muzeu a lui Kirby,", a spus domnul Boffin, "şi personaje Caulfield, şi
Wilson.
Astfel de caractere, caractere Wegg, astfel! Eu trebuie să aibă una sau două dintre cele mai bune de "le
pentru a-noapte. Este uimitor ce locuri le-au folosit pentru a pune
de guinee, în îmbrăcate în zdrenţe.
Prinde că gramada de wollumes, Wegg, sau vom umfla afară şi a izbucnit în noroi.
Este cineva despre, pentru a ajuta? "
"Prietenul meu a There'sa, domnule, că a avut intenţia de a petrece seara cu
mă când te-am dat la - mai mult împotriva voinţei mele - pentru o noapte ".
"Sună-l afară", a strigat domnul Boffin într-o forfotă, "sa-l să poarte o mână.
Nu scăpaţi ca unul sub brat. Este Dancer.
El şi sora lui, a făcut plăcinte de oi moarte au constatat atunci când au fost un
de mers pe jos. În cazul în care e prietenul tău?
Oh, aici e prietenul tău.
Vrei să fii atât de bun ca Wegg de ajutor şi de mine cu aceste cărţi?
Dar nu ia şperaclu Taylor de Southwark, dar nici de lemn şperaclu de Gloucester.
Acestea sunt cele două Jemmys.
Voi duce eu. "
Nu a încetat să vorbească şi agitaţia, într-o stare de excitare mare, domnul Boffin regizat
eliminarea şi dispunerea cărţilor, pare să fie într-un fel alături de el însuşi
până când au fost depuse tot pe podea, iar cabina a fost respinsă.
"Nu!", A spus dl Boffin, gloating peste ele.
"Nu ei sunt, ca şi cele patru lautari-şi-douăzeci - toate de un rând.
Urcă-te pe ochelarii, Wegg, ştiu unde să găsească cele mai bune de 'em, şi vom avea o
gust, la o dată de ceea ce am primit înainte de a ne.
Care este numele prietenului dvs.? "
Dl Wegg prezentat prietenul său ca domnul Venus. "Eh?" A strigat dl Boffin, de la capturare
nume. "Din Clerkenwell?"
"Din Clerkenwell, domnule", a spus dl Venus.
"De ce, am auzit de tine, a strigat domnul Boffin," am auzit de tine, în timp, omul vechi.
L-ai cunoscut. V-aţi cumpărat vreodată ceva de el? "
Cu dorinţa piercing.
"Nu, domnule," a revenit Venus. "Dar el a arătat lucruri, nu-i asa?"
Dl Venus, cu o privire la prietenul său, a răspuns afirmativ.
"Ce ti-a arata?" A întrebat domnul Boffin, punandu-si mainile in spatele lui, şi cu nerăbdare
avansarea capul lui.
"Te-a vă arăta cutii, dulapuri mici, de buzunar de cărţi, colete, orice blocat sau
nimic sigilat, legat? "domnul Venus clătină din cap.
"Eşti un judecător din China?"
Dl Venus clătină din nou din cap. "Pentru că dacă el ar fi arătat vreodată un
ceainic, aş fi bucuros să ştiu de ea ", a declarat dl Boffin.
Şi apoi, cu mana dreapta de la buzele sale, repetate gînditor, "un ceainic, o
Ceainic ", şi se uită peste cărţile de pe podea, ca în cazul în care el ştia că există ceva
interesant în legătură cu un ceainic, undeva între ele.
Dl Wegg şi dl Venus sa uitat la o alta uimire: şi domnul Wegg, în montarea lui pe
ochelari, a deschis ochii larg, peste jante lor, şi a bătut partea lui
nas: ca un avertisment la Venus pentru a menţine, în general, se treaz.
"Un ceainic", a repetat dl Boffin, continuă să Muse şi studia cărţi, "un ceainic, o
Ceainic.
Eşti gata, Wegg '? "Eu sunt la dispoziţia dumneavoastră, domnule," a răspuns că
domn, luând în locul său obişnuit de obicei se stabilească, şi poking piciorul de lemn
sub masa, înainte de aceasta.
"Domnul Venus, ar fi te faci util, şi să ia loc lângă mine, domnule, pentru
conveniency a inhalate de lumânări? "
Venus în conformitate cu invitaţia în timp ce acesta a fost încă dat fiind, Silas raportat la el
cu piciorul lui de lemn, pentru a apela atenţia deosebită meditatie permanent domnului Boffin
înainte de incendiu, în spaţiul dintre cele două rezolvă.
"Hem! Ahem "tusi! Domnul Wegg pentru a atrage atentia angajatorului său.
"Aţi dori să înceapă cu un animal, domnule - de la Registrul?"
"Nu", a spus domnul Boffin, "nu, Wegg."
Cu faptul că, producând o carte mica de la san sa-buzunar, el a predat cu mare grijă
pentru domnii literare, şi a întrebat, "Ce nu te sun ca, Wegg?"
"Aceasta, domnule," a răspuns Sila, ajustarea ochelarii, şi referindu-se la titlu
pagina, "locuieste Merryweather şi anecdote de Misers.
Dl Venus, ar fi te faci util şi să tragă un pic mai aproape lumânări, domnule? "
Acest lucru a avea o oportunitate deosebită de dăruindu-le o privire pe tovarăşul său.
"Care dintre ei au ai în lot", a cerut? Boffin dl.
"Poţi afla destul de uşor?"
"Ei bine, domnule," a răspuns Silas, de cotitură pentru a cuprins şi se agită lent
frunze de carte, "ar trebui să spun că trebuie să fie destul de bine pe toate aici, domnule; Iata
sortiment mare, domnule; ochiul meu capturile Ioan
Absorbţii, domnule, Ioan Mici, domnule, *** Jarrel, John Elwes, reverendul domnul Jones a
Blewbury, Vulturul Hopkins, Daniel Dancer - "," Dă-ne Dancer, Wegg ", a spus dl Boffin.
Cu un alt uita la tovarăşul său, Sila căutat şi a găsit locul.
"Page o sută şi nouă, dl Boffin. Capitolul opt.
Conţinutul de capitol, "Sa născut şi imobiliare.
Lui articole de îmbrăcăminte şi de aspectul exterior. Dor de dansator şi harurile sale feminine.
Mansion Miser lui. Găsirea unei comori.
Povestea de plăcinte carne de oaie.
Un sărman de ideea morţii. Bob, actuală Miser lui.
Griffiths şi stăpânul său. *** se transforma un ban.
Un înlocuitor pentru un incendiu.
Avantajele de a menţine o tabacheră. Miser moare fără o cămaşă.
Comorile de gunoi - "" "Eh? Ce-i asta? "A cerut dl Boffin.
"Comorile", domnule, "a repetat Sila, citind foarte clar," un gunoi ".
Dl Venus, domnule, aţi obleege cu snuffers? "
Acest lucru, pentru a asigura atenţia la adăugarea lui, cu buzele lui, doar de Mounds! "
Domnul Boffin a atras un fotoliu în spaţiul unde a stat, şi a zis, cu o capacitate de el însuşi
frecarea şi viclenie mâinile:
"Dă-ne Dancer".
Dl Wegg urmărit biografia de eminentul om care, prin diferitele sale faze de
lăcomie şi murdărie, prin moartea domnişoara Dancer pe un regim bolnav de aluat la rece,
şi prin domnul dansatoare păstrarea cârpe sale
împreună cu o hayband, şi încălzirea cina lui stând pe ea, până la
Incidentul consolator de gol pe moarte într-un sac.
După care el a citit în după *** urmează:
"Casa, sau mai degrabă morman de ruine, în care domnul Dancer trăit, şi care, la sa
transferată la moarte dreptul de căpitanul Holmes, a fost una dintre cele mai mizerabile, putrezite
clădirii, pentru că nu a fost reparat de mai mult de o jumătate de secol. ""
(Aici dl Wegg ochii tovarăşul său şi camera în care au stat: care nu au fost
reparat pentru o lungă perioadă de timp.)
"" Dar, deşi sărac în structura externă, tesatura distructiv a fost foarte bogat în
interior.
A fost nevoie de mai multe săptămâni pentru a explora conţinutul întregul său, şi căpitanul Holmes găsit un
sarcină foarte agreabil să se scufunde în tezaure secrete avar a lui. ""
(Aici dl Wegg repetat "tezaure secrete", şi tovarăşul său raportat din nou.)
"Una dintre cele mai bogate escretoires domnului dansatoare a fost dovedit a fi un dungheap în staul;
o sumă mică, dar de scurtă de două mii cinci sute de lire sterline au fost cuprinse în acest bogat
bucată de gunoi de grajd, şi într-un sacou vechi,
atenţie legat, bătut în cuie şi puternic până la iesle, în bancnote şi de aur au fost
găsit cinci sute de lire sterline mai mult. ""
(Aici picior de lemn domnului Wegg a început înainte sub masă, şi încet se crescute
ca el a citit mai departe.)
"Boluri mai multe au fost descoperite umplut cu guinee şi jumătate de guinee, şi la diferite
ori pe dupa colturi ale casei au găsit parcele diferite de bancnote.
Unii au fost înghesuiţi în crăpăturile din zid "";
(Aici, Domnul Venus se uita la perete). "" Pachete s-au ascuns sub perne şi
huse de scaune "";
(Aici, Domnul Venus privit în el însuşi pe rezolve.)
"Unii au fost odihnindu-se strâns de la spate de sertare, şi constată în valoare de până la şase
sute de lire sterline s-au gasit perfect dublat în interiorul unui ceainic vechi.
În stabil Căpitanul găsit vase pline de dolari vechi şi mărci.
Coş de fum nu a fost lăsat unsearched, şi a plă*** foarte bine pentru probleme, în
nouăsprezece orificii diferite, toate pline cu funingine, s-au găsit diverse sume de bani,
împreună în valoare de mai mult de două sute de lire sterline. ""
Pe cale de această criză picior de lemn domnului Wegg a avut treptat ridicat şi mai mult
mai mult, şi el a nudged domnul Venus cu cotul opus mai adânc şi mai adânc, până la
Durata conservării echilibrului său
au devenit incompatibile cu cele două acţiuni, şi acum el a scăzut pe lateral, la care
domn, stoarcere-l împotriva marginea soluţionarea lui.
Nici una din cele două, pentru unele câteva secunde, face orice efort pentru a recupera
el însuşi, cât rămân într-un fel de leşin material.
Dar vederea de domnul Boffin stând în fotoliu se îmbrăţişează, cu ochii
pe foc, a acţionat ca o restaurare.
Contrafacerea un stranut pentru a acoperi miscarile lor, domnul Wegg, cu un spasmodic "Tish-
Ho! ", a tras el însuşi şi de domnul Venus într-un mod magistral.
"Să aibă ceva mai mult", a spus domnul Boffin, cu poftă.
"John Elwes este următoarea, domnule. Este o plăcere să vă Elwes John? "
"Ah!", A spus dl Boffin.
"Să auzim ce Ioan a făcut." El nu pare să aibă nimic de ascuns,
astfel a plecat destul de categoric.
Dar, o doamnă pe nume Wilcocks exemplar, care au depozitează departe de aur şi de argint într-o
marinate pot într-un ceas caz, un recipient plin de comori într-o gaură sub scari ei, şi
o cantitate de bani într-un vechi şobolan-capcana, a reînviat interesul.
Pentru ea, a reuşit o altă doamnă, care pretinde a fi un cerşetor, a cărui avere a fost găsit înfăşurat
în resturi mici de hârtie şi de carpa veche.
Pentru ei, o altă doamnă, măr-femeie de comerţ, care a salvat o avere de zece mii de
de lire sterline şi ascunse este aici şi acolo, în fisuri şi colţuri, în spatele cărămizi şi în conformitate cu
podele. "
Pentru ei, un domn francez, care a înghesuiţi la horn sa, mai degrabă în detrimentul
atribuţiilor sale de desen, "o valiza din piele, care conţine douăzeci de mii de franci, de aur
monede, şi o cantitate mare de preţios
pietre ", aşa *** a descoperit de către un chimneysweep după moartea sa.
Prin aceşti paşi domnul Wegg ajuns la un exemplu de încheiere a Magpie umane:
"Cu mulţi ani în urmă, nu a locuit la Cambridge, o pereche veche de zgârcit numele de Jardine:
Au avut doi fii: tatal a fost o perfecta avar, şi la moartea lui mie
guinee au fost descoperite secretat în patul lui.
Cei doi fii ai crescut ca econom ca sire lor.
Când vreo douăzeci de ani, au început de afaceri de la Cambridge ca Postavarilor,
şi au continuat acolo până la moartea lor.
Stabilirea de Jardine domnii a fost cel mai murdar dintre toate magazinele din
Cambridge. Clienţii care rareori a intrat la cumpărare,
cu excepţia, poate, din curiozitate.
Fraţii au fost cele mai infamant-aspect fiinţe, pentru că, deşi înconjurat cu gay
îmbrăcăminte lor ca materie primă în comerţ, au purtat cele mai zdrenţe murdare în sine.
Se spune că nu a avut nici pat, şi, pentru a salva o cheltuiala, întotdeauna dormit pe un
pachet de ambalare de cârpe de sub tejghea. În menaj lor, ei s-au zgârcit
în extremă.
O comună de carne nu a onorat bord lor de douăzeci de ani.
Cu toate acestea, atunci când prima fraţi au murit, mai mult altă parte, spre surprinderea lui, a găsit
sume mari de bani care au fost secretate chiar de la el. "
"Nu!", Strigă domnul Boffin.
"Chiar de la el, veţi vedea! Nu a fost doar doi dintre ei, şi încă unul dintre
"Le-au ascuns de la celălalt."
Domnul Venus, care de la introducerea sa la domn francez, a fost aplecarea la egal la egal
la coşul de fum, a amintit de atenţia lui, ultima teză, şi a luat libertatea
de a repeta el.
"Nu-ti place?" A întrebat domnul Boffin, intorcand brusc.
"Îmi cer scuze, domnule?", "Nu vă place ceea ce Wegg a fost o lectură?"
Dl Venus a răspuns că el a găsit-o extrem de interesant.
"Apoi veni din nou", a spus domnul Boffin, "şi auzi ceva mai mult.
Vino atunci când doriţi; vină a doua zi după ce la-mîine, o jumătate de oră mai devreme.
Exista o multime mai mult,. Nu există nici un scop să-l "domnul Venus-a exprimat confirmarile sale şi
a acceptat invitaţia.
"Este minunat ceea ce a fost ascuns, la un moment dat şi un altul", a spus dl Boffin,
rumegătoare; "cu adevărat minunat."
"Adică, domnule," observat Wegg, cu o fata Împăciuitor să-l scoată, şi cu
un alt cuier de la prietenul şi fratele său, "în modul de bani?"
"Bani", a spus dl Boffin.
"Ah! Şi lucrări de domnul Wegg, într-un transport languros, din nou.
a scăzut de peste pe domnul Venus, şi din nou se recuperarea, mascat emoţiile
cu un stranut.
"Tish-ho! Ai spus prea documente, domnule?
A fost ascuns, domnule? "," Ascuns si uitat ", a spus dl Boffin.
"De ce librarul care mi-a vândut minunat muzeu - în cazul în care este Minunat
Muzeu? "El a fost în genunchi pe podea într-o
clipă, bajbaind cu nerăbdare printre cărţile.
"Pot să vă asiste, domnule?" A întrebat Wegg. "Nu, eu l-am primit, aici, este,", a spus domnul
Boffin, praf cu mâneca hainei.
"Wollume patru.
Stiu ca a fost wollume a patra, că librar mi-a citit din.
Uita-te pentru el, Wegg "Sila a luat cartea şi sa transformat frunzele..
"Petrefaction Remarcabil, domnule?"
"Nu, că nu e vorba", a declarat dl Boffin. "Ea nu poate să fi fost o petrefaction."
"Memoriile generalului John Reid, numit de obicei opaiţ Tur, domnule?
Cu portret? "
"Nu, dar nici nu-l", a spus dl Boffin. "Remarcabil cazul unei persoane care a înghiţit
o coroană-bucată, domnule? "a întrebat" Pentru a se ascunde? "Dl Boffin.
"De ce, nu, domnule," a răspuns Wegg, consultarea textului, "se pare că au fost făcute de către
accident. Oh! Următoare, trebuie să fie.
"Descoperirea Singular a unui testament, a pierdut douăzeci şi unu de ani." "
"Asta e!" A strigat dl Boffin. "Citit".
"Un caz cel mai extraordinar", "citi Sila Wegg cu voce tare," a fost încercat la ultimul
Maryborough juraţi în Irlanda. A fost pentru scurt timp acest lucru.
Robert Baldwin, în martie 1782, a făcut voia lui, în care el conceput acum, în ţinuturile
îndoială, la copiii de fiul său cel mai mic; la scurt timp după care facultăţile sale nu a reuşit
el, şi el a devenit cu totul copilărească şi a murit, peste optzeci de ani.
Pârâta, fiul cel mare, imediat după aceea a dat, că tatăl său a avut
distrus voinţa, şi nu va fi găsit, el a intrat în posesia a
terenurilor în cauză, şi aşa au rămas probleme
de douăzeci şi unu de ani, întreaga familie în tot acest timp crede că
Tatăl a murit, fără o voinţă.
Dar, după douăzeci şi unu de ani, soţia inculpatului a murit, şi el foarte curând după aceea, la
vârstă de şaptezeci şi opt ani, căsătorit cu o femeie foarte tânără: care a cauzat o oarecare nelinişte la
doi fii ai săi, ale căror expresii de pătrunzătoare
acest sentiment exasperat atât de tatăl lor, că el, în resentimentul lui va fi executat un
a dezmoşteni fiul său cel mare, şi în formă de furie sa a demonstrat ca al doilea fiu,
care a determinat imediat pentru a ajunge la ea, şi
distruge, în scopul de a păstra proprietatea fratelui său.
În acest punct de vedere, el a rupt deschide biroul tatălui său, unde a găsit - nu tatăl său, a lui va fi
pe care el a căutat, dar voinţa de bunicul său, care a fost apoi totul
uitat în familie. ""
"Nu!", A spus dl Boffin. "Vedeţi ce oamenii pune deoparte şi să uitaţi, sau medie
! de a distruge, şi nu ", a adăugat el, apoi pe un ton lent," Ca - tone -
ish - ING "!
Şi *** el a trecut cu ochii pe tot parcursul cameră, Wegg şi Venus laminate, de asemenea, de
ochii tot cameră.
Şi apoi Wegg, individual, fixat ochii pe domnul Boffin uita la foc din nou, ca în cazul în care
a avut o minte să răsară peste el şi cere gândurile viaţa lui sau a lui.
"Cu toate acestea, este timpul pentru a-noapte", a spus domnul Boffin, fluturând mâna după o tăcere.
"Mai mult, la o zi după mîine. Gama cărţile pe rafturi, Wegg.
Eu îndrăznesc să spun că domnul Venus va fi atât de natură ca să te ajut. "
În timp ce vorbea, el a înfipt mîna în piept a hainei exterior, şi au luptat
cu un obiect acolo, care era prea mare pentru a fi scoase cu uşurinţă.
Care a fost stupefacţie de mutari prietenoase atunci când acest obiect de la ultimul curs de dezvoltare,
sa dovedit a fi un felinar mult dărăpănată întuneric!
Fără să observe, la toate efectul produs de acest instrument mic, dl Boffin stat
o pe genunchi, şi, producând o cutie de chibrituri, aprinde lumânarea în mod deliberat
felinar, a suflat în meci aprins, şi aruncat în foc final.
"Mă duc, Wegg", a anunţat apoi, "să ia un viraj cu privire la locul şi în jurul
curte.
Eu nu vrei. Eu şi acest felinar acelaşi s-au luat
sute - mii - de astfel de ture, în timpul nostru împreună ".
"Dar nu am putut gândi, domnule - nu pe orice cont, nu am putut," - a fost politicos Wegg
început, atunci când domnul Boffin, care a crescut şi a fost merge spre uşă, sa oprit:
"V-am spus că nu vrei, Wegg."
Wegg inteligent uitat atent, ca în cazul în care nu ar fi avut loc în mintea lui până la el
acum a adus să le suporte pe circumstanţă.
El a avut nimic pentru ea, dar să lase domnul Boffin ieşi şi a închis uşa după el.
Dar, el a fost instantanee pe de altă parte de ea, Venus Wegg apucat cu ambele mâini,
şi a spus în şoaptă de sufocare, ca în cazul în care au fost strangulat:
"Domnul Venus, el trebuie să fie urmat, el trebuie să fie privit, el nu trebuie să se piardă din vedere pentru o
moment, "" De ce nu trebuie să fie el? ". Venus a cerut, de asemenea,
strangulare.
"Tovarăşe, este posibil să fi observat Am fost un pic elewated în băuturi spirtoase, atunci când vin în
pentru a-noapte. Am găsit ceva. "
"Ce aţi găsit?" A întrebat Venus, strîngînd-l cu ambele mâini, astfel încât acestea să
fost fixate ca o pereche de gladiatori absurde.
"Nu mai e timp să-ţi spun acum.
Cred că trebuie să fi plecat să-l caute. Noi trebuie să aibă un ochi pe el instantaneu. "
Eliberarea reciproc, ei s-au strecurat la uşă, a deschis-o încet, şi peeped afară.
A fost o noapte noros, şi umbra neagră a Mounds făcut curte inchisa întuneric.
"Dacă nu escroc dublu," a şoptit Wegg, "de ce un felinar întuneric?
Am fi putut fi văzut ceea ce el a fost de aproximativ, în cazul în care acesta a efectuat o lumină unul.
Încet, în acest fel. "
Cu grijă de-a lungul calea pe care a fost delimitată de fragmente de set de vesela în cenuşă, a
două furat după el. Ei l-ar putea auzi la trap său caracteristic,
zdrobirea cenuşă în vrac ca el a mers.
"El ştie locul de inima," murmură Sila, "şi nu au nevoie pentru a porni lanterna lui
pe, l facă de ruşine! "
Dar el sa-l porniţi, aproape în aceeaşi clipă, fulgeră şi lumina ei asupra
prima Mounds. "Este loc?" A întrebat Venus într-o
şoaptă.
"E cald", a spus Sila în acelaşi ton. "E preţios cald.
El e aproape. Cred că trebuie să fie de gând să-l caute.
Ce e că el are în mână? "
"O lopata", a răspuns Venus. "Şi el ştie *** să-l utilizaţi, amintiţi-vă,
de cincizeci de ori, precum şi oricare dintre noi. "
"Dacă el se uită de el şi de dor de ea, partener," a sugerat Wegg, "ce vom
face "?" Mai întâi de toate, să aştepte până când nu ", a spus
Venus.
Consiliere prea discret, pentru a întunecat lanterna lui din nou, şi movila transformat negru.
După câteva secunde, el a pornit de lumină pe o dată mai mult, şi a fost văzut în picioare la
poalele movilei doilea rând, creşterea încet felinar încetul cu încetul, până când a avut loc
l la lungimea braţului, ca şi *** el ar fi fost
examinarea starea de întreaga suprafaţă.
"Asta nu poate fi prea faţa locului?", A spus Venus. "Nu", a spus Wegg, "E frig."
"Mi se pare," a şoptit Venus, "că el vrea să afle dacă una a fost
dibuite despre acolo. "întors" Taci! "Wegg," el a obţine mai rece
şi mai rece -. Acum e congelare "!
Această exclamaţie a fost determinat de către său au transformat lanterna oprit din nou, şi din nou,
şi fiind vizibil de la poalele movilei al treilea.
"De ce, el merge la ea!", A spus Venus.
"Lopata şi toate!", A spus Wegg.
La un trap nimbler, ca în cazul în care lopata peste umăr lui stimulată de revigorarea vechi
asociaţii, domnul Boffin urcat "plimbare serpentining", până Mound pe care el
a descris pentru Silas Wegg pe data de început a acestora să scadă şi să cadă.
Pe lovind în ea sa întors felinar sa oprit.
Cei doi l-au urmat, plecându scăzut, astfel că cifrele lor ar putea face nici un semn în relief
împotriva cer atunci el ar trebui să porniţi lanterna lui din nou.
Domnul Venus a luat conducerea, domnul Wegg de remorcare, pentru ca piciorul sa refractar ar putea fi
prompt eliberat din orice capcane trebuie să sape pentru sine.
Ele ar putea face doar ca gunoier de Aur oprit să respire.
Desigur, s-au oprit de asemenea, instantaneu. "Acest lucru este Mound propriul său", şopti Wegg, ca
el a recuperat vântul său, "asta.
"De ce toate trei sunt propriul său", a revenit Venus.
"Deci, el crede, dar el este folosit pentru a numi această său, deoarece este prima la stânga la
el, cel care a fost moştenirea lui atunci când a fost tot el a luat în conformitate cu voinţa ".
"Când a arata lumina lui", a declarat Venus, menţinându ceasul la figura lui semiobscur toate
timp, "mai mică picătură şi să păstreze aproape." A mers din nou, şi au urmat din nou.
Obţinerea de sus a Mound, el a pornit lumina lui - dar numai parţial - şi a stat o
pe teren.
Un pol gol dezechilibrată weatherbeaten a fost plantat în cenuşă de acolo, şi au fost
există mai multe de un an.
Greu de acest pol, lanterna lui era: iluminat cativa metri de partea de jos a acestuia
şi un pic de suprafaţa cenuşie în jurul, şi apoi turnarea de pe un pic de scop
traseu clar de lumină în aer.
"El nu poate fi niciodată de gând să sape până la Polul!", A şoptit Venus, deoarece a scăzut scăzut şi
ţinut aproape. "Poate că e Holler şi plin de
ceva ", şopti Wegg.
El a fost de gând să sape, cu un fel de obiect, pentru că el suflecată mansete sale şi scuipat
pe mâinile lui, şi apoi a mers la ea ca un excavator de veche ca a fost.
El a avut nici un desen pe pol, cu excepţia faptului că el a măsurat lungimea o lopata de la ea
înainte de a începe, nici nu a fost scopul lui de a săpa adânc.
Unele zeci de astfel de accidente vasculare cerebrale sau de experţi de ajuns.
Apoi, el sa oprit, sa uitat în jos, în cavitatea, aplecat peste el, şi au luat ce
pare a fi un caz obişnuit, sticla: unul dintre cei ghemuit, mare-umeri, scurt-
sticle cu gât de sticlă pe care olandezul se spune pentru a păstra curajul inch
De îndată ce el a făcut acest lucru, el a oprit lanterna lui, şi acestea ar putea auzi că el
sa umple gaura în întuneric.
Cenusa fiind uşor de mutat de către o mână de abil, spionii au luat acest lucru ca pe un indiciu pentru a face
oprit în timp util. În consecinţă, domnul Venus a alunecat trecut dl Wegg
şi-l remorcat jos.
Dar coborâre domnului Wegg nu a fost realizat fără unele inconveniente personale, pentru
sa auto-vointa picior lipirea în cenuşă cu privire la jumătate în jos, şi timp de presare, dl
Venus a luat libertatea de tracţiune de la el
sa lega de guler: care l-a prilejuit să facă restul de călătorie de pe sa
spate, cu capul învăluit în fuste de haina lui, şi piciorul lui de lemn provenind
trecut, ca o piedica.
Deci, ameţit a fost dl Wegg de acest mod de a călători, că, atunci când a fost stabilit pe
la nivelul solului cu evoluţiile sale intelectuale cel mai de sus, el a fost destul de
inconştientă de rulmenţi sale, şi nu au
cel puţin în cazul în care ideea de locul său de reşedinţă a fost de a fi găsit, până la domnul Venus l-a bagat
în ea.
Chiar şi atunci el a eşalonate rotund şi rotund, slab cu ochii de el, până când domnul Venus
cu o perie tare periat simţurile sale în el şi praful din el.
Dl Boffin venit pe îndelete, pentru acest proces de periere a fost bine
realizat, şi domnul Venus au avut timp să ia respiratia lui, înainte de a reapărut.
Că el a avut sticla undeva despre el nu a putut fi pusă la îndoială, în cazul în care, nu a fost atât de
clar.
Purta o haină mare dur, nasturii de peste, si ar putea fi în nici unul din o jumătate de duzină
buzunare. "Care este problema, Wegg?", A spus dl Boffin.
"Sunteţi ca palid ca o lumânare."
Dl Wegg a răspuns, cu exactitate literal, că el a simţit ca şi *** el ar fi avut un viraj.
"Bila", a spus domnul Boffin, suflare în lumina lanternei, închide-l, şi
stivuire-l în piept de haina lui ca înainte.
"Eşti supus la bila, Wegg?"
Dl Wegg a răspuns din nou, cu respectarea strictă a adevărului, că el nu cred că el
a avut vreodata o senzatie similara în cap, la ceva de genul în aceeaşi măsură.
"Fizica-te la ziua de mâine, Wegg", a spus domnul Boffin, "pentru a fi în ordine pentru noaptea urmatoare.
De-prin-, acest cartier va avea o pierdere, Wegg. "
"O pierdere, domnule?"
"Mergând să-şi piardă Mounds." Cele mai prietenoase Automobile a făcut o astfel de evident
efort pentru a nu uita unul la altul, care ar putea fi de bine ca se uita la un
altul cu toată puterea lor.
"V-aţi despărţit de ei, domnul Boffin?" A întrebat Sila.
"Da, ei vor. A mea este la fel de bine ca plecat deja. "
"Te referi la cel mic de trei, cu polul sus, domnule."
"Da", a spus domnul Boffin, freca urechea lui în felul lui vechi, cu care ating noi
viclenia adăugat el.
"Ea a adus un ban. Acesta va începe să fie în afara de a-carted mâine. "
"Ai fost pentru a lua concediu de vechiul tău prieten, domnule?" A întrebat pe Sila, jocosely.
"Nu", a spus dl Boffin.
"Ceea ce diavolul a pus că, în capul tău?"
El a fost atât de bruscă şi de dur, că Wegg, care au fost situându-se mai aproape şi mai aproape de a lui
fuste, expedierea din spate a mâna pe explorarea expediţii în căutarea de
suprafaţa sticlei, sa retras de două sau trei paşi.
"Fără supărare, domnule", a spus Wegg, umil. "Nu infracţiune."
Dl Boffin el privit ca un caine ar putea ochi un alt câine care a vrut sa os; şi
de fapt, a replicat cu un marait scăzut, aşa *** câinele ar fi replicat.
"Bună seara", a spus el, după ce a scufundat într-o tăcere capricios, cu mâinile
strîns în spatele lui, şi ochii lui suspect de rătăcire despre Wegg - "nr.!
opri acolo.
Ştiu o cale de ieşire, şi vreau nici o lumină. "
Avariţia, şi seara de legende de lăcomie, şi efectul inflamator al
ceea ce a văzut, şi, probabil, graba lui de rău condiţionat, cu sânge a creierului său, în
coborâre său, Silas Wegg lucrat la o astfel de
pasul de apetit insatiabil, că, atunci când uşa închisă a făcut o deviere de la ea şi a atras
Venus împreună cu el. "El nu trebuie să meargă", a strigat.
"Nu trebuie să lăsăm să plece?
El a luat sticla că despre el. Noi trebuie să aibă ca sticla. "
"De ce, tu nu l-ar lua cu forţa?", A declarat Venus, imobilizarea lui.
"Nu mi-ar?
Da, aş. L-aş lua cu orice forţă, aş avea de la
orice preţ! Eşti atât de frică de un om de vechi ca şi pentru a permite
du-te-l, te laş? "
"Sunt atât de frică de tine, nu ca să te las să pleci," mormăi Venus, robust, clasping-l
în braţele lui. "L-ai auzit?" A replicat Wegg.
"Ai auzit-l spun că a fost hotărât să ne dezamăgească?
Ai auzit-l spun, vă actuală, că el a fost de gând să aibă Mounds închise oprit, atunci când
fără îndoială, tot locul se va scotoci?
Dacă nu aveţi spirit de un mouse pentru a apăra drepturile, am.
Lasă-mă să merg după el. "
Ca şi în sălbăticia lui, a fost a face o lupta puternica pentru ea, domnul Venus le-a considerat
util să-l ridice, arunca-l, şi cad cu el, bine ştiind că, odată în jos, el
nu ar fi din nou uşor cu piciorul lui de lemn.
Deci, ambele au rostogolit pe podea, şi, aşa *** au făcut-o, domnul Boffin închis poarta.