Tip:
Highlight text to annotate it
X
REZERVĂ III: SWORD CAPITOLUL IV.
AT MEUDON
Mai târziu, în săptămâna care a primit o vizita de la Le Chapelier chiar înainte de prânz.
"Am vesti pentru tine, Andre. Nasul tau este la Meudon.
El a ajuns acolo două zile în urmă.
Dacă aţi auzit? "" Dar nu.
*** ar trebui să-l aud? De ce este el la Meudon? "
El a fost conştient de o emoţie slab, care ar fi putut fi greu de explicat.
"Nu ştiu. Nu au fost tulburări în stare proaspătă
Bretania.
Acesta poate fi din cauza ca "". Şi astfel el a ajuns pentru adăpost lui
frate ", a intrebat? Andre-Louis. "Pentru casa fratelui său, da, dar nu la
fratele său.
În cazul în care nu locuiţi la toate, Andre? Ai auzit niciodată nici de ştiri?
Etienne de Gavrillac emigrat de ani în urmă. El a fost din casa lui M. d'Artois, şi
el a trecut frontiera cu el.
Până acum, fără îndoială, el este în Germania cu el, conspira împotriva Franţei.
Pentru că este ceea ce fac emigranţilor. Această femeie austriece la Tuileries va
sfârşi prin a distruge monarhia. "
"Da, da,", a declarat Andre-Louis nerăbdător. Politica nu-l interesaţi şi de la toate acest
dimineaţa. "Dar despre Gavrillac?"
"De ce, nu ti-am spus că este Gavrillac la Meudon, instalat în casa lui
Fratele a plecat? Dieu de Dieu!
Nu vorbesc franceza sau nu intelegi limba?
Eu cred că Rabouillet, intendentul său, este responsabil de Gavrillac.
Am adus vestea momentul in care am primit-o.
Am crezut că ai dori, probabil, să meargă la Meudon. "
"Desigur.
Eu voi merge la o dată - care este, de îndată ce pot.
Eu nu pot să-zi, şi nici nu încă să-mîine. Sunt prea ocupat aici. "
El a fluturat o mână către camera de interior, de unde a procedat clic-clic de lame,
în mişcare rapidă a picioarelor, şi vocea instructorului, Le Duc.
"Ei bine, bine, ca este afacerea ta.
Eşti ocupat. Vă las acum.
Să ne luaţi masa în această seară la Cafe de Foy.
Kersain va fi de partid. "
Voce "Un moment!" Andre-Louis "l-au arestat pe
prag. "Este Mlle. de Kercadiou cu unchiul ei? "
"*** diavolul ar trebui să ştiu?
Du-te si afla "El a fost plecat., Şi Andre-Louis stat acolo un
adânc în gândire moment.
Apoi se întoarse şi sa întors să-şi reia cu elevul său, Vicontele de Villeniort,
întrerupt expunerea de demi-contre de Danet, ilustrând cu o sabie mici
avantajele care urmează să fie derivate de la adoptarea acesteia.
Ulterior, el a împrejmuite cu Vicontele, care a fost probabil cel mai capabil dintre elevii sai de la
timp, şi toate în timp ce gândurile sale au fost pe înălţimile de Meudon, mintea lui turnare
până lecţii el a trebuit să dea că
după-amiază şi a doua zi, şi întrebam care dintre acestea ar putea amâna fără
deranging academie.
Atunci când a atins având în Vicontele de trei ori consecutiv, a făcut o pauză şi smulse
însuşi înapoi în prezent, a fost să se minuneze de precizie care urmează să fie câştigat de către
pur mecanice de acţiune.
Fără a conferind un gând asupra a ceea ce făcea, incheietura mainii si genunchi braţul şi a avut
efectuat în mod automat activitatea lor, *** ar fi motorul luptă exacte în care
practica constantă timp de un an şi mai mult le-au combinat.
Nu până la Duminica a fost Andre-Louis capabil de a satisface o dorinţă pe care nerăbdarea de
zi intervenţia sa convertit într-o dorinţă.
Imbracata cu mai mult de îngrijire obişnuită, capul elegant coiffed - de unul dintre aceste
saloane de coafura pentru a nobilimii din care atât de mulţi au fost aruncaţi din ocuparea forţei de muncă de către
fluxul de emigrare, care a fost acum
curge primare - Andre-Louis montat transportul său angajat, şi alungat la Meudon.
Casa Kercadiou mai tineri nu mai semăna cu cea a capului de familie
decat persoana lui.
Un om a Curţii, în cazul în care fratele său a fost în esenţă, un om a solului, un ofiţer
din casa lui M. le Comte d'Artois, el a construit pentru el însuşi şi a familiei sale, o
impunerea vila pe înălţimile de la Meudon
un parc in miniatura, situat convenabil pentru el la jumătatea distanţei între Versailles şi Paris,
şi uşor accesibil din oricare. M. d'Artois - regal de tenis-player - au avut
a fost printre primele de a emigra.
Împreună cu Condes, Contis, Polignacs, şi altele din reginei
consiliu intim, vechi mareşalul de Broglie şi Prinţul de Lambesc, care a realizat
ca numele lor au devenit foarte odios
oameni, el a renunţat Franţa imediat după căderea Bastiliei.
El a plecat sa joace tenis de dincolo de frontieră - şi acolo desăvârşită de munca
distruge monarhia franceză pe care el şi cei altele au fost angajate în
Franţa.
Cu el, printre mai mulţi membri ai familiei sale au Etienne de Kercadiou, şi
cu Etienne de Kercadiou dus familiei sale, o soţie şi patru copii.
Astfel, a fost că Seigneur de Gavrillac, bucuros să scape dintr-o provincie, astfel
deosebit deranjat ca a Bretania - în cazul în care nobilii au arătat ei înşişi
cel mai intransigent al tuturor Franţa - venise
de a ocupa în absenţa fratelui său vila chipeş curtean de la Meudon.
Faptul că el a fost destul de fericit nu este de presupus.
Un om de obiceiurile sale aproape spartan, obişnuiţi cu tariful netede si de auto-ajutorare, a fost
un neliniş*** puţin în acest domiciliu sybaritic, cu covoare sale moale, abundenta de
aurire, şi batalion de elegant, silenţios-
funcţionarilor picior - pentru Kercadiou tineri au părăsit casa lui întreaga spatele.
Timp, pe care la Gavrillac el a păstrat atât de deplin angajate în preocupări agrar, aici
atârna greu asupra mâinile lui.
În auto-apărare a dormit foarte mult, dar şi pentru Aline, care a făcut nici o încercare de a
ascunde incanta ei lor la acest proximitate la Paris şi în inima lucrurilor, aceasta este
posibil ca el ar fi bătut în retragere
aproape la o dată din împrejurimile oraşului, care sortate atât de bolnav, cu obiceiurile lui.
Mai târziu, poate, el însuşi ar obişnui să crească şi a demisionat pentru acest hotel luxos de
inactivitate.
Între timp, noutatea îl traforate, şi a fost în prezenţa unui
acru si destul de somnolent M. de Kercadiou care Andre-Louis a fost inaugurat în
primele ore ale după-amiaza zilei de duminică, care în luna iunie.
El a fost inopinate, astfel *** a fost vreodată obiceiul la Gavrillac.
Aceasta deoarece Benoit, postelnic vechi M. de Kercadiou, a avut însoţit lui senior
pe această aventură moale, şi a fost instalat - pentru neîncetată şi jumătate, dar
ilaritatea ascuns de impertinent
valetaille că M. Etienne au avut din stânga - ca a lui maitre d'hotel de aici, la Meudon.
Benoit a primit M. Andre cu incoerenţă de încântare; aproape a avut el
gambolled despre el ca un câine credincios, în timp ce-l conduce la salon şi
prezenţa Domnului de Gavrillac, care
ar fi - în cuvintele lui Benoit - să fie răpit pentru a vedea M. Andre din nou.
"Monseigneur!
Monseigneur "el! Strigat într-un glas quavering, intră într-un ritm sau două în avans a
vizitator. "Este M. Andre ...
M. Andre, finul tău, care vine să-i sărute mâna.
El este aici ... si atat de fine, care v-ar şti cu greu l.
Iată-l, monseigneur!
Nu este el frumos? "Şi robul vechi freca mîinile în
condamnarea încântare că el credea că el a fost de transport la stăpânul său.
Andre-Louis trecut pragul de acea cameră mare, moale-covor la picior,
orbitor pentru ochi.
Acesta a fost extrem de înalte, iar plafonul festonat a fost efectuat pe piloni cutat cu
capitale aurit.
Uşa prin care a intrat, şi ferestrele care a deschis, la grădină, au fost
de o înălţime enormă - aproape, într-adevăr, toată înălţimea de cameră în sine.
A fost o cameră copleşitor aurit, cu o abundenţă de depuneri de bronz aurit pe
mobilier, cu nici un chip în care aceasta diferă de la ceea ce era obiceiul în locuinţe de
oameni de naştere şi de bogăţie.
Niciodată, într-adevăr, a existat un timp în care atât de mult aur a fost angajat ca în decorativ
această vârstă atunci când a inventat aur a fost aproape unprocurable, şi banii de hârtie au fost puse
în circulaţie a furniza lipsa.
A fost o vorbă a lui Andre-Louis ", că, dacă aceste persoane ar fi fost doar indus
pentru a pune hârtia pe peretii acestora, precum şi aurul în buzunarele lor, finanţele
Împărăţia s-ar putea avea în curând a fost în cazul în care mai bine.
Seigneur - amenajate şi beruffled să se armonizeze cu împrejurimile sale - au crescut,
surprins de această invazie exuberant din partea Benoit, care au fost aproape la fel de
singuratic ca pe sine însuşi de la venirea lor la Meudon.
"Ce este aceasta? Eh? "
Lui palid, pe termen scurt sa uitat la ochii vizitatorilor.
"Andre!", A spus el, intre surpriza si austeritate, iar culoarea sa adâncit în
se confruntă cu o mare roz.
Benoit, cu spatele la stăpânul său, în mod deliberat cu ochiul şi rînji la Andre-
Louis să-l încurajeze să nu fie puse în afara de orice ostilitate aparent din partea lui
naş.
Asta face, colegul inteligent vechi discret însuşi şterse.
"Ce vrei aici?" Mormăi M. de Kercadiou.
"Nu mai mult decât să-i sărute mâna, după *** va spus Benoit, domnule naşul meu", a spus
Andre-Louis supus, plecându-capul elegant negru.
"Ai contrived fără saruta-l timp de doi ani."
"Nu, domnule, cu mine ocara nenorocirea mea."
Omuleţul stătea foarte ţeapăn in erectie, capul lui disproporţionat de mare aruncat
spate, cu ochii proeminenţi pal foarte sever.
"Te-ai gandit pentru a face orice abatere revoltătoare mai bine de dispariţie în care
manieră fără inimă, de către lăsându-ne fără a cunoaşte dacă ai fost în viaţă sau
mort? "
"La inceput a fost periculos - periculos pentru viaţa mea - de a dezvălui locul meu.
Apoi, pentru un timp am fost în nevoie, aproape sărac, şi mândria mea mi-a interzis, după
ceea ce am făcut şi ecranul trebuie să ia din ea, să apeleze la tine pentru ajutor.
"Nevoiaş?" Seigneur întrerupt.
Pentru un moment buza lui tremura.
Apoi, el însuşi stabilizat, şi se încrunta accentuat ca el intervievaţi această foarte schimbat
şi finul său elegant, a remarcat bogăţia liniş***ă de hainele lui, cataramele pastă
şi tocuri roşu la pantofii lui, pentru sabie
hilted în mamă-o'-sidef şi de argint, şi părul cu grijă că el a îmbrăcat
întotdeauna văzut agăţat în mănunchiuri despre fata lui.
"Cel puţin tu nu te uita acum nevoiaşi", a batjocorit.
"Eu nu sunt. Am prosperat de atunci.
În sensul că, domnule, am sa difere de risipitor ordinare, care se întoarce doar atunci când el
necesităţile de asistenţă. Mă întorc doar pentru că te iubesc,
monsieur - să-ţi spun aşa.
Am venit de la primul moment după audierea de prezenţa dumneavoastră aici. "
El a avansat. "Monsieur naşul meu!", A spus el, şi a avut loc
mâna lui.
Dar M. a rămas neclintit de Kercadiou, înfăşurat în demnitatea sa rece şi resentimente.
"Indiferent de necazuri este posibil să fi suferit sau consideră că este posibil să aveţi
a suferit, ele sunt mult mai puţin decât comportamentul tău dizgraţios meritat, şi eu observ
că ei nu au nimic de reduse obrăznicie dumneavoastră.
Crezi că ai, dar să vină aici şi să spună, şi "Monsieur naşul meu!"
totul este să fie iertat şi uitat.
Aceasta este eroarea ta. Aţi comis o greşeală prea mare; vă
au jignit împotriva a tot prin care I deţin, şi împotriva mea personal, de către
ta trădare de încrederea mea în tine.
Sunteţi unul dintre cei ticăloşi de nedescris care sunt responsabili pentru această revoluţie. "
"Vai, domnule, văd că vă împărtăşesc delirul comun.
Aceste ticăloşi nespus, dar a cerut o constituţie, astfel *** a fost le-a promis de la
tron.
Ei nu au fost să ştie că promisiunea a fost nesincer, sau că îndeplinirea acesteia ar fi
baulked de ordinele privilegiate.
Barbatii care au precipitat această revoluţie, domnule, sunt nobilii şi
prelaţi. "
"Voi îndrăzni - şi la un moment în care acest lucru - stai acolo şi să-mi spuneţi abominabile, *** ar
minciuni!
Ai îndrăzni să spun că nobilii au făcut revoluţia, atunci când zeci de ele,
după exemplul lui M. Le Duc d'Aiguillon, au aruncă privilegiile lor,
chiar titlul lor, faptele, în poala a poporului!
Sau poate ai nega "" Oh, nu?.
Având în foc fără motiv setat la casa lor, ei încearcă acum să-l pună de aruncare
apă pe ea, şi în cazul în care acestea nu au pus întreaga vină pe seama flăcări ".
"Văd că ai venit aici ca să discutăm politică."
"Departe de ea. Am venit, dacă este posibil, pentru a explica
eu însumi.
Pentru a înţelege este întotdeauna de a ierta. Aceasta este o vorbă mare a lui Montaigne.
Dacă aş putea face să înţelegeţi ... "" Tu nu se poate.
Niciodată nu vei face-mă să înţeleg *** ai ajuns să te facă aşa odios
notorii în Bretania. "" Ah, nu odios, domnule! "
"Desigur, odios - printre cei care contează.
Se spune chiar că aţi fost omnes Omnibus, cu toate că eu nu pot, nu vor
cred. "
"Totuşi, este adevărat." M. de Kercadiou sufocat.
"Şi tu-l mărturisesc? Ai îndrăzni să-l mărturisim? "
"Ceea ce un om îndrăzneşte să facă, el ar trebui să îndrăznească să-şi mărturisească - cu excepţia cazului în el este un laş."
"Oh, şi pentru a fi sigur că au fost foarte curajos, să fugă de fiecare dată după ce aţi făcut
nenorocire, comedian de cotitură pentru a te ascunde, face rău mai mult ca o
Actor de comedie, provocând o revoltă în Nantes, şi
apoi să fugă din nou, de a deveni Dumnezeu ştie ce - ceva necinstit de către
uite afluent de tine.
Dumnezeule, omule, eu vă spun că, în aceste ultimii doi ani, am sperat ca ai fost mort,
şi va dezamagi profund mă că nu sunteţi! "
El bate mâinile împreună, şi a ridicat vocea ascuţită la apel - "Benoit!"
El a Strode deplasare spre cămin, cărămizie în faţă, cu agitare
pasiune în care el însuşi a lucrat.
"Dead, aş fi putut te-a iertat, ca unul care a plă*** pentru răul lui, şi nebunia lui.
Condiţii de viaţă, niciodată nu te pot ierta. Ai mers prea departe.
Numai Dumnezeu ştie unde se va termina.
"Benoit, uşa. M. Andre-Louis Moreau la uşă! "
Tonul a susţinut o determinare irevocabilă.
Pale şi auto-izolare, dar cu o durere ciudată în inima lui, Andre-Louis a auzit că
concediere, Benoit a văzut faţa lui alb, speriat şi strângere de mână jumătate de ridicat ca şi *** el ar fi fost
pe cale de a protesta cu stăpânul său.
Şi apoi o altă voce, o voce clară, băieţoasă, tăiate inch
"Unchiule!" Ea a strigat, o lume de indignare şi de surpriză în smoală sale, şi apoi:
"Andre!"
Şi de data aceasta o notă aproape de bucurie, cu siguranţă de bun venit, a fost amestecat cu
surpriză faptul că încă au rămas.
Ambele avansat, jumătate din cameră între ele în acest moment, şi a văzut Aline intr-unul din
lung, ferestrele deschise, arestat acolo în actul de a intra din gradina, Aline într-o
lapte-servitoare capota de cele mai recente mod, deşi
fără nici un ornament tricoloră care au fost atât de frecvent să fie văzută asupra lor.
Buzele subtiri din gura lui Andre lung răsucită într-un zâmbet ciudat.
În mintea lui fulgeră memoria de despărţire ultima lor.
El însuşi a văzut din nou, în picioare de ardere cu indignare pe pavajul din Nantes,
caută după transportul ei ca acesta s-au retras de stabilire a Avenue de Gigan.
Ea a fost venind spre el acum cu mâinile întinse, o culoare sporită în
obrajii ei, un zambet de bun venit pe buze. El a plecat şi a scăzut sărutat mîna în
Apoi, cu o privire şi un gest ea a respins Benoit, şi în imperioasă ei
moda a constituit însăşi avocat Andre împotriva concedierii că dure care
ea a auzit.
"Unchiul", a spus ea, lasand Andre şi de trecere la M. de Kercadiou, "m-ai face
ruşine de tine! Pentru a permite un sentiment de supărare la
coplesesc toate afecţiune pentru Andre! "
"Nu am nici o afectiune pentru el. Am avut odată.
El a ales să-l stingă. El poate merge la diavol, şi vă rugăm să respectaţi
că eu nu permit să intervină. "
"Dar dacă el mărturiseşte că a făcut rău ..."
"El mărturiseşte nimic de acest fel. El vine aici pentru a argumenta cu mine despre aceste
Drepturile infernal al omului.
El vesteşte însuşi nepocăiţi. El se anunta cu mandrie de a avea
a fost, ca toate Bretania spune, ticălosul care sa ascuns sub poreclă a
Omnes Omnibus.
Este acela de a fi tolerat "Se întoarse să se uite la Andre pe larg?
spaţiu care acum le-a separat. "Dar este aceasta într-adevăr aşa?
Nu vă pocăiţi, Andre - acum că veţi vedea toate rău că a venit "?
A fost o invitaţie clară pentru el, o pledoarie pentru el să spună că el sa pocăit, a
face pace cu nasul lui.
Pentru un moment aproape L-au mutat. Apoi, având în vedere nedemn subterfugiu,
el a răspuns sincer, deşi durerea el a fost sunat suferinţă în glas.
"Pentru a mărturisi pocăinţă," a spus el încet, "ar fi să mărturisesc o crimă monstruoasă.
Nu vezi asta? Oh, domnule, aveţi răbdare cu mine; permiteţi-mi să
explica eu un pic.
Tu spui că eu sunt în parte responsabil pentru ceva din toate acestea ce sa întâmplat.
Îndemnuri meu de cei de la Rennes şi apoi de două ori la Nantes se spune că au
au avut partea lor în ceea ce a urmat acolo.
Acesta poate să fie aşa. Aceasta ar fi dincolo de puterea mea în mod pozitiv la
nega aceasta. Revoluţia a urmat şi vărsare de sânge.
Mai multe ar putea veni încă.
Pentru a pocăi implică o recunoaştere a faptului că am făcut greşit.
*** să spun că am făcut greşit, şi, astfel, să ia o parte din responsabilitatea pentru
toate că sângele asupra sufletului meu?
Eu voi fi destul de sincer cu tine să-ţi arăt cât de departe, într-adevăr, eu sunt de la pocăinţă.
Ce am făcut, de fapt am făcut împotriva tuturor convingerilor mele la momentul respectiv.
Deoarece nu a existat nici o justiţie în Franţa pentru a muta împotriva criminal de Philippe de
Vilmorin, m-am mutat în singurul mod în care am imaginat-ar putea face recul răul care se face
pe de o parte că a făcut-o, şi alte cele
mâini care au avut puterea de spirit, dar nu de a pedepsi.
De atunci am ajuns să văd că am fost greşit, şi că, Philippe de Vilmorin şi
cei care au crezut cu el au fost în partea dreaptă.
"Trebuie să dai seama, domnule, că este cu sincere recunoştinţă pe care eu mi se pare
au făcut nimic de asteptare pentru pocăinţă, că, dimpotrivă, atunci când Franţa este dat
avantaj inestimabil de o constituţie, astfel ***
se va întâmpla în scurt timp, aş putea mândri în jucat având în partea mea de a exercita cu privire la
condiţiile care au făcut acest lucru posibil. "A fost o pauză.
Se confruntă cu M. de Kercadiou sa transformat de la roz la violet.
"Ai destul de terminat?", A spus el aspru. "Dacă mi-ai înţeles, domnule."
"Oh, v-am înţeles, şi ... Te implor şi pe care le va merge. "
Andre-Louis dădu din umeri şi lăsă capul în jos.
Venise acolo ca bucurie, în astfel de dorinţă, doar pentru a primi o finală
concediere. Se uită la Aline.
Faţa ei era palid şi tulburat, dar ei nu au spirit să-i arate *** ar putea veni la
asistenta lui. Onestitatea lui excesivă au ars toate
bărci.
"Foarte bine, domnule. Totuşi, această V-aş ruga să vă amintiţi după
Eu am plecat. Eu nu am venit la tine, ca unul care caută
de asistenţă, ca una condusă la tine de nevoie.
Eu nu întorc risipitor, aşa *** am spus.
Eu sunt unul care, are nevoie de nimic, cerându-nimic, stăpîn pe destinele sale, a
vin la tine condus de afecţiune numai, a cerut de iubire şi recunoştinţă el vă poartă şi
va continua să vă poarte. "
"Ah, da!", Strigă Aline, de cotitură acum la unchiul ei.
Aici, cel puţin a fost un argument în favoarea lui Andre, a crezut ca ea.
"Acest lucru este adevărat.
Cu siguranţă că ... "nearticulat el o şuieră în tăcere,
exasperat. "În continuare, probabil că vă va ajuta să
gândit la mine mai amabil, domnule. "
"Nu văd nici un prilej, domnule, sa se gandeasca la tine, la toate.
Din nou, te rog că vei merge. "Andre-Louis uitat la Aline o clipă, după ***
dacă încă mai ezită.
Ea ia răspuns cu o privire de la unchiul ei furios, o ridicare din umeri leşin, şi o ridicare a
sprâncene, descurajare în timp ce în chipul ei.
Era ca şi *** ea a spus: "Tu vezi starea lui sufletească.
Nu este nimic de făcut "El. Plecat cu acest har singular
scrimă cu o cameră l-au dat şi a ieşit pe uşa.
"Oh, este crud!" Strigă Aline, într-un glas înăbuşit, încleştat mîinile, şi ea
sări la fereastra. "Aline!" Vocea unchiului ei ei arestaţi.
"Unde te duci?"
"Dar nu ştim unde se află."
"Cine vrea să găsiţi cele mai canalie?" "Noi niciodată nu poate-l vezi din nou."
"Acesta este cel mai fervent a fi dorit."
Aline a spus "Ouf!" Şi a ieşit de pe fereastră.
El a chemat după ei, poruncindu-imperios întoarcerea ei.
Dar Aline - copil cuminte - închis urechile ei ca nu cumva ea trebuie sa-l supune, şi a accelerat uşor
picior peste gazon la bulevard acolo pentru a intercepta plecare Andre-Louis.
Ca el a ieşit înfăşurat în întuneric, ea a păşit din copaci vecine într-a lui
cale. "Aline!" A strigat el, cu bucurie aproape.
"Nu am vrut să te duci ca aceasta.
Nu ai putut sa lasi ", a explicat ea însăşi. "Ştiu că-l mai bine decât dumneavoastră, şi eu ştiu
că inima lui mare moale se va topi în prezent.
El va fi umplut cu regret.
El va dori să trimită pentru tine, şi el nu va şti unde să trimitem. "
"Crezi asta?" "Oh, eu ştiu!
Ajungi într-un moment prost.
El este acru şi trans-bob, bietul om, din moment ce el a venit aici.
Aceste împrejurimile moi sunt toate aşa de ciudat să-l.
El se oboseşte departe de Gavrillac iubita lui, de vânătoare său şi de cultivare, şi
Adevărul este că în mintea lui el foarte mare măsură vă învinovăţeşte pentru ceea ce sa întâmplat - pentru
necesitate, sau cel puţin, înţelepciunea, de această schimbare.
Brittany, trebuie să ştiţi, a fost să devină prea nesigure.
Castelul de La Tour d'Azyr, printre altele, a fost ars la pământ câteva luni
în urmă. În orice moment, având în vedere o emoţie proaspătă,
poate fi rândul său, de Gavrillac.
Şi pentru acest lucru şi disconfort lui prezent el îl învinuieşte pe tine si prietenii tai.
Dar el va veni în prezent vs.
El va fi rău ca el te-a trimis departe ca aceasta - căci ştiu că te iubeşte, Andre,
în ciuda tuturor. I se motiv cu el atunci când timpul
vine.
Şi atunci vom vrei să ştii unde să te găsească. "
"La numarul 13, Rue du Hasard. Numărul este ghinion, numele
corespunzătoare stradă.
Prin urmare, ambele sunt usor de retinut. "Ea a dat din cap.
"Voi merge cu tine la porţile."
Şi una lângă alta, acum au început într-un ritm îndelete jos pe bulevard, în
Iunie soare cu picăţele de umbra copacilor limitrofe.
"Sunteţi în căutarea de bine, Andre, şi nu ştiţi că s-au schimbat o afacere?
Mă bucur că ai prosperat. "
Şi apoi, brusc schimbarea obiectul înainte de a avea timp să-i răspundă, a venit
la cel mai de sus problema în mintea ei. "Am aşa vrut să te văd în toate aceste
luni, Andre.
Tu ai fost singurul care mă putea ajuta; singurul care ar putea să-mi spuneţi adevărul,
şi am fost supărat pe tine pentru ca nu au scris pentru a vă spune unde urmau să fie găsit. "
"Desigur, ma încurajat să facă acest lucru atunci când ne-am intalnit ultima din Nantes."
"Ce? Încă nemulţumiţi? "
"Eu niciodată nu am resentimente.
Ar trebui să ştii că "şi-a exprimat unul dintre deşertăciunilor lui..
Ii placea sa se gandeasca el insusi un stoice.
"Dar eu încă mai poartă cicatrice de o rană care ar fi mai bine pentru balsam de dvs.
retractia "". De ce, atunci, eu retrag, Andre.
Şi spune-mi acum. "
"Da, o dezminţire egoist", a spus el. "Tu-mi dea ceva pe care îl poate obţine
ceva. "A râs destul de placut.
"Bine, bine, mă comanda."
"Spune-mi, Andre." Se opri, ca în cazul în care în unele dificultăţi, şi
apoi a mers mai departe, cu ochii ei pe pământ: "Spune-mi - adevărul acestui eveniment la
Feydau. "
Cererea adus o încruntare a frunţii. El a suspectat o dată la gândul că
vi se solicită aceasta. Destul de simplu şi scurt el ia dat lui
versiune a afacerii.
Ea a ascultat foarte atent. Când el a făcut ea a suspinat; fata ei a fost
foarte atent. "Asta este mult ceea ce mi sa spus", a spus ea.
"Dar a fost adăugat că M. de La Tour d'Azyr sa dus la teatru în mod expres pentru
scopul de a rupe în cele din urmă cu La Binet. Ştii că dacă era aşa? "
"Eu nu, nici cu privire la orice motiv de ce ar trebui să fie aşa.
La Binet cu condiţia el un fel de amuzament că el şi neamul lui sunt pentru totdeauna
pofta ... "
"Oh, a existat un motiv," ea îl întrerupse.
"Am fost motivul. Am vorbit cu Mme. de Sautron.
I-am spus că nu voi continua pentru a primi una care a venit la mine contaminate în
că de moda. "
Ea a vorbit de ea cu dificultate evident, o culoare în creştere ca el privit-o pe jumătate
evitată faţă. "Dacă aţi fi ascultat ..." el a fost
început, din nou, atunci când ea îl întrerupse.
"M. de Sautron transmis decizia mea de a-l, iar apoi l-a reprezentat pentru mine, ca un
omul în disperare, pocăit, gata să dea dovezi - orice dovezi - de sinceritatea lui şi
devotament pentru mine.
El mi-a spus că M. de La Tour d'Azyr au jurat sa-l că el ar fi tăiat scurt, care
afacere, că va vedea La Binet nu mai mult.
Şi apoi, în a doua zi am auzit de toate, dar având în său a pierdut viaţa în acel
revolta la teatru.
El a plecat direct de la acel interviu cu M. de Sautron, direct de la cele
protestele de înţelepciune viitoare, la La Binet.
Am fost indignat.
M-am pronunţat în cele din urmă. Am afirmat categoric că nu ar fi în nici un
circumstanţe primi M. de La Tour d'Azyr din nou!
Şi apoi au presat această explicaţie asupra mea.
Pentru o lungă perioadă de timp nu aş crede "." Aşa că tu crezi acum ", a declarat Andre
rapid.
"De ce?" "Eu nu am spus că eu cred acum.
Dar ... dar ... nici nu pot să nu creadă.
Din moment ce am ajuns la Meudon M. de La Tour d'Azyr a fost aici, şi el însuşi a
jurat să-mi că aşa a fost "." Oh, dacă domnul M. de La Tour d'Azyr a jurat ... "
Andre-Louis a fost ras într-o notă de sarcasm amar.
"Aţi cunoscut vreodată-l mint?", A tăiat în brusc.
Asta-l verificat.
"M. de La Tour d'Azyr este, după toate, un om de onoare, şi oamenii de onoare nu se ocupă în
falsitate. Aţi cunoscut vreodată-l face acest lucru, pe care le
ar trebui să insinuare ce aţi făcut? "
"Nu", a mărturisit el. Comun de justiţie a cerut ca el ar trebui să
recunosc faptul că în temeiul cel puţin în duşmanul său. "Eu nu am cunoscut-l mint, este adevărat.
Natură lui este prea arogant, prea încrezătoare în sine de a recurge la minciuna.
Dar am cunoscut-l să facă lucruri ca josnic ... "
"Nimic nu este la fel de josnic", a întrerupt, vorbind de la codul prin care ea a avut
fost crescute. "Este pentru mincinoşii doar - care sunt văr primar
pentru hoţi - că nu există nici o speranţă.
Este în minciună numai că nu există pierdere reală de onoare. "
"Sunteţi pe care apără satir, cred", a spus el frostily.
"Am dorinta de a fi doar."
"Justiţie poate vi se pare o chestiune diferită atunci când în cele din urmă veţi fi rezolvat
te să devină Marchiza Turul La d'Azyr. "
El a vorbit cu amărăciune.
"Nu cred că voi lua vreodată că rezolva."
"Dar tu încă nu sunt sigur - în ciuda a tot."
"Poate cineva vreodată fi siguri de nimic în această lume?"
"Da. Unul poate fi sigur de a fi o prostie. "
Fie ea nu a auzit sau nu-l atenţie.
"Nu a cunoştinţelor dumneavoastră ştiu că nu a fost ca M. de La Tour d'Azyr susţine-
-Că el a mers la Feydau acea noapte? "
"Eu nu", el a recunoscut. "Este desigur posibil.
Dar nu contează ""? S-ar putea Materie.
Spune-mi, ce a devenit din La Binet după toate "?
"Nu ştiu." "Nu ştii?"
Ea sa întors să-l ia în considerare.
"Şi tu poţi spune că cu indiferenţă! M-am gândit ...
Am crezut că ai iubit-o, Andre "". Asa ca am facut, pentru puţină vreme.
M-am înşelat.
Este nevoie de o La Tour d'Azyr să dezvăluie adevărul pentru mine.
Ei au utilizările lor, aceşti domni. Ei ajuta pe semenii prost ca mine să
percep adevăruri importante.
Am fost norocos că revelaţia, în cazul meu precedat căsătoria.
Pot privi înapoi acum la episodul cu calm şi recunoştinţa pentru apropierea mea
scăpa de consecinţele a ceea ce a fost nu mai mult decât o aberaţie a simţurilor.
Este un lucru frecvent confundată cu dragoste.
Experienţă, după *** vedeţi, a fost foarte instructiv. "
Ea sa uitat la el cu mirare sincer. "Ştii, Andre, eu cred că, uneori,
nu ai inima. "
"Probabil pentru că am trăda, uneori, de informaţii.
Şi ce de tine, Aline? Ce atitudine a ta de la bun început
în cazul în care M. de La Tour d'Azyr este în cauză?
Se arată că inima? Dacă ar fi să-ţi spun ce înseamnă cu adevărat prezinta,
noi trebuie să se termine de ceartă din nou, şi Dumnezeu ştie că nu îşi poate permite să se certe cu tine
acum.
I. .. Am sa iau un alt mod. "
"Ce vrei sa spui?" "De ce, nimic în acest moment, pentru că voi sunteţi
nu e in nici un pericol de a se casatorii acelui animal. "
"Şi dacă aş fi fost?" "Ah! În acest caz, afecţiune pentru dumneavoastră ar fi
să-mi descoperi unele mijloace de prevenire a acesteia, cu excepţia cazului în-... "
Se opri.
"Cu excepţia cazului?" A cerut, challengingly, trase la maxim de înălţime ei scurte, ei
ochii imperioasă.
"Dacă nu ai putea spune, de asemenea, mi că l-ai iubit", a spus el pur şi simplu, pentru ce ea a fost
la fel de brusc şi cel mai ciudat dedurizată. Şi apoi a adăugat el, clătinînd din cap: "Dar
faptul că, desigur, este imposibil. "
"De ce?" Îl întrebă ea, destul de uşor acum. "Pentru că eşti ceea ce eşti, Aline -
extrem de bun şi pur şi adorabil. Îngerii nu se împerecheze cu diavolii.
Soţia lui s-ar putea deveni, dar niciodată nu sa colega, Aline - niciodată ".
Ei au ajuns la porţile din fier forjat de la sfârşitul Avenue.
Prin aceste Ei au văzut trăsura aşteptare galben, care le-a adus Andre-
Louis.
Din aproape la îndemână a venit scârţâit de roţi altă parte, ritmul de copite alte, şi acum
un alt vehicul a intrat în vedere, şi a atras la un stand-încă alături de trăsura galben - o
echipare frumos cu mahon lustruit
Panourile pe care de aur şi de azur a stemelor fulgeră strălucit în
lumina soarelui.
Un valet basculate pe pământ ca să arunce larg porţile, dar în acel moment doamna care
ocupate de transport, Aline percepe, pentru a fluturat ei şi a emis o comandă.