Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End de EM Forster capitolul 42
Când Charles plecat Ducie Street el a prins primul tren acasă, dar nu a avut
aluzie la cele mai noi de dezvoltare până târziu în noapte.
Apoi, tatăl său, care a luat cina singur, a trimis pentru el, şi în tonuri foarte grave a întrebat
pentru Margaret. "Nu ştiu unde este, Pater", a spus
Charles.
"Dolly ţinut înapoi cină de aproape o ora pentru ea."
"Spune-mi, atunci când ea vine în -.", O ora a trecut.
Funcţionarii dus la culcare, şi Charles a vizitat tatăl său din nou, de a primi
instrucţiuni suplimentare. Doamna Wilcox nu a mai revenit.
"Voi sta pentru ei ca târziu ca iti place, dar ea poate fi cu greu vine.
Nu este ea de oprire cu sora ei de la hotel? "
"Poate", a declarat dl Wilcox gînditor - "poate".
"Pot face ceva pentru tine, domnule?" "Nu in seara asta, băiatul meu."
Dl Wilcox a placut fiind numit domnule.
El a ridicat ochii şi ia dat fiului său mai deschis un look de sensibilitate decât el, de obicei,
aventurat. El a vazut ca Charles băieţel şi om puternic
într-o singură.
Deşi soţia sa s-au dovedit instabil copiii săi au fost lăsaţi să-l.
După miezul nopţii, el a bătut la uşa lui Charles. "Eu nu pot să dorm", a spus el.
"Am avea mai bine o discutie cu tine si sa-l peste."
El sa plâns de căldură.
Charles l-au scos în grădină, şi se plimba în sus şi în jos în sos-lor
halate.
Charles a devenit foarte liniş***ă, ca povestea se derulează, el a cunoscut toate că de-a lungul
Margaret a fost la fel de rău ca sora ei.
"Ea se va simţi diferit în dimineaţa", a declarat dl Wilcox, care a avut, desigur, a spus
nimic despre doamna Bast. "Dar nu pot lăsa acest tip de lucru
continua fără comentarii.
Sunt sigur punct de vedere moral că ea este cu sora ei de la Howards End.
Casa este a mea - şi, Charles, va fi al tău - şi când spun că nimeni nu este de a
locuiesc acolo, vreau să spun că nimeni nu este de a trăi acolo.
Eu nu-l va avea. "
El sa uitat furios la luna. "În opinia mea, această întrebare este legată de
ceva mult mai mare, drepturile de proprietate în sine. "
"Fără îndoială", a spus Charles.
Dl Wilcox legate de braţul său, în fiul său, dar cumva mi-a plăcut mai puţin ca el ia spus mai mult.
"Nu vreau să concluzioneze că soţia mea şi am avut ceva de natura unei
ceartă.
Ea a fost numai pe-forjat, în care nu ar fi?
Eu trebuie să fac ceea ce pot pentru Helen, ci pe înţelegerea pe care au clar din
casa de la o dată.
Nu vezi? Aceasta este o condiţie sine qua non ".
"Apoi, la opt maine ma duc in masina?"
"Opt sau mai devreme.
Spune că sunteţi în calitate de reprezentant al meu, şi, desigur, nu utilizaţi
violenţă, Charles. "
Pe a doua zi, ca Charles a revenit, lasand Leonard mort pe pietriş, acesta nu a
par să-l că el a folosit violenta. Moartea a fost cauzată de boli de inima.
Mama vitregă a lui însăşi a spus aşa, chiar şi domnişoara Avery a recunoscut că el
folosit numai plat de sabie.
La drum prin sat a informat poliţia, care ia mulţumit, şi a spus că
trebuie să fie o anchetă. El a găsit tatăl său, în grădina de umbrire
ochii de la soare.
"A fost destul de oribil", a declarat Charles grav.
"Ei au fost acolo, si au avut pe om acolo cu ei."
"Ceea ce - ceea ce omul?"
"Ţi-am spus aseară. Numele lui era Bast. "
"Dumnezeul meu, este posibil?", A spus dl Wilcox. "În casa mamei tale!
Charles, în casa mamei tale! "
"Ştiu, Pater. Asta a fost ceea ce am simţit.
Ca o chestiune de fapt, nu este necesar să se tulbure despre om.
El a fost în ultimele etape ale bolilor de inima, şi chiar înainte de a mă putea să-l arăta ceea ce am
crezut că de la el, a plecat. Poliţia a se vedea despre el la acest
moment. "
Dl Wilcox ascultat cu atenţie. "M-am trezit acolo - oh, nu ar fi putut fi
mai mult de jumătate din trecut şapte. Femeia Avery a fost aprinderea unui foc de
le.
Ei erau încă la etaj. Am aşteptat în salon.
Am fost toţi moderat civile şi colectate, desi am avut suspiciuni mele.
Le-am dat mesajul, şi doamna Wilcox a zis, "Oh, da, văd, da," în acest fel de
ei. "" Nimic altceva? "
"I-am promis să-ţi spun," cu dragostea ei, "că ea a fost de gând să Germania cu ea
sora în această seară. Asta a fost tot am avut timp. "
Dl Wilcox părea uşurat.
"Pentru că până atunci cred că omul s-au obosit de acoperire, pentru brusc doamna Wilcox
strigat numele lui. L-am recunoscut, şi m-am dus pentru el în
Hall.
Am avut dreptate, Pater? Am crezut că lucrurile au mers un pic prea
departe "". dreapta, dragul meu băiat?
Nu ştiu.
Dar ar fi fost nici un fiu de-al meu, dacă nu au avut.
Apoi, a făcut el doar - doar - de deformare la *** ai spus "?
El a scăzut de la cuvântul simplu.
"El a apucat a bibliotecii, care a venit în jos peste el.
Deci, am pus doar sabia în jos şi l-au dus în grădină.
Am tot crezut că el a fost shamming.
Cu toate acestea, el este mort chiar de ajuns. Îngrozitor de afaceri! "
"Sabia?" Strigă tatăl său, cu anxietate în glas.
"Ce sabie?
Cui sabia "?" O sabie de-al lor. "
"Ce au fost faci cu ea?"
"Ei bine, nu vezi, Pater, am avut de a smulge la primul lucru la îndemână am hadn'ta
echitatie-biciul sau stick-ul.
L-am prins o dată sau de două ori peste umeri, cu plat de vechea lor german
sabie "" Atunci, ce? ".
"El a tras asupra bibliotecii, aşa *** am spus, şi a căzut", a declarat Charles, cu un oftat.
A fost distractiv nu face comisioane pentru tatăl său, care nu a fost niciodată destul de multumit.
"Dar, cauza reală a fost de boli de inima?
De care esti sigur? "" Asta sau o potrivire.
Cu toate acestea, vom auzi mai mult decât suficient la ancheta privind aceste subiecte neplăcute. "
Ei au intrat în micul dejun.
Charles a avut o durere de cap decantare, ca urmare a auto înainte de masă.
El a fost, de asemenea, îngrijoraţi de viitor, reflectând faptul că poliţia trebuie să reţină
Helen şi Margaret pentru ancheta şi dihori totul afară.
El sa văzut obligat să părăsească Hilton.
Nu se poate permite să trăiască lângă scena unui scandal - nu a fost corect, pe de o lui
soţia. Confortul său a fost că ochii au fost Pater
deschis la ultimul.
Nu ar fi o lovitura de până oribil, şi, probabil, o separare de la Margaret; apoi
ar începe din nou toţi, mai mult cu cât au fost în timp, mama lui.
"Cred că voi merge la etapa de poliţie, staţia", a spus tatăl său atunci când micul dejun
a fost de peste. "De ce?" Strigă Dolly, care nu au avut încă
a fost "a spus."
"Foarte bine, domnule. Care masina va avea? "
"Cred că voi merge." "Este un bun jumătate de mile", a declarat Charles,
pas cu pas în grădină.
"Soarele este foarte cald pentru luna aprilie. Să nu mă luaţi în sus, şi apoi, probabil, o
rundă de spin puţin de Tewin? "" Tu du-te pe ca daca nu am stiu mea
minte ", a declarat domnul Wilcox fretfully.
Charles împietrit gura. "Voi, baieti tineri o idee este de a ajunge în
un motor. Eu vă spun, vreau să merg: Sunt foarte mult
de mers pe jos. "
"Oh, bine, eu sunt despre casa, dacă ai nevoie de mine pentru nimic.
M-am gândit de a nu merge până la biroul de astăzi, în cazul în care este dorinta ta. "
"Este, într-adevăr, băiatul meu," a declarat domnul Wilcox, şi a pus o mână pe mâneca lui.
Charles nu-i place, el a fost neliniş*** cu privire la tatăl său, care nu par a fi el însuşi
în această dimineaţă.
Nu a fost o atingere nerăbdător despre el - mai mult ca o femeie.
Ar putea fi faptul că el a fost în creştere ani?
Cele Wilcoxes nu au fost lipsite de afecţiune, l-au avut regeşte, dar ei nu ştiu
*** să-l folosească.
Acesta a fost talentul în şerveţel, şi, pentru un om cu inima caldă, Charles a transmis foarte
mică bucurie.
Ca el a privit tatăl său amestecarea pana drum, el a avut un regret *** - o dorinţă care
ceva a fost diferit undeva - o dorinţă (deşi el nu-l exprima astfel)
că el a fost învăţat să spună "eu" în tinereţe.
A vrut să facă pentru dezertarea lui Margaret, dar ştia că tatăl său a avut
a fost foarte fericit cu ea până ieri.
*** a făcut ea? Printr-un truc necinstit, fără îndoială - dar ***?
Dl Wilcox a reapărut la unsprezece ani, cauta foarte obosit.
Nu a fost să fie o anchetă pe mâine corpului lui Leonard ", iar poliţia trebuie sa
fiul să participe. "Am aşteptat ca,", a spus Charles.
"Eu trebuie să fie natural, cel mai important martor acolo."