Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLUL III CASTING OFF A MOREL - asumarea A
WILLIAM
În timpul săptămânii viitoare temperamentul Morel a fost aproape de nesuportat.
Ca toate mineri, el a fost un mare iubitor de medicamente, care, destul de ciudat, el
ar plăti de multe ori pentru sine.
"Tu mun. adu-mi o picătură o" laxy vitral ", a spus el.
"Este un bobinator *** am Canna ha'ea sup Ouse i"-lea "". "
Deci, doamna Morel ia cumparat elixir de vitriol, sa medicament primul favorit.
Şi-a făcut el însuşi o cană de ceai pelin.
El a agăţat în buchete mansarda mare de ierburi uscate: pelin, rue, horehound,
flori de soc, patrunjel-purt, nalba mare, isop, papadie, şi dioc.
De obicei exista o cană de una sau decoct alte picioare pe maşina de gă***, de la care
a băut în mare măsură. "Grand!", A spus el, smacking buzele după
pelin.
"Grand!" Şi el ia îndemnat pe copii să încerce.
"E mai bine decât orice de ceai sau tocanite de cacao", a promis el.
Dar ei nu au fost ca să fie ispitit.
De data aceasta, însă, nici pastile nici vitriol, nici toate ierburile ar schimbare
"Peens urât în cap". El a fost dezgustător pentru un atac de o
inflamaţie a creierului.
El nu a fost niciodată de asemenea, deoarece dormit pe teren atunci când sa dus cu Jerry la
Nottingham. De atunci el a băut şi au luat cu asalt.
Acum, el a căzut grav bolnav, şi doamna Morel a trebuit să-l asistentă medicală.
El a fost unul dintre cele mai grave pacienţi imaginabil.
Dar, în ciuda tuturor, şi lăsând la o parte faptul că el a fost susţinător de familie, ea nu
destul de dorit să moară. Tot acolo a fost o parte din ea-l dorea
pentru ea însăşi.
Vecinii au fost foarte buni cu ea: ocazional, unii au avut copii in pentru a
mese, ocazional, unii ar face de lucru la parter pentru ea, s-ar minte
copii pentru o zi.
Dar a fost o tragere mare, cu toate acestea. Nu a fost în fiecare zi vecinii au ajutat.
Apoi, ea a avut de asistenţă medicală pentru copii şi soţ, de curăţare şi de gă***, de-a face.
Ea a fost destul de uzat, dar ea a făcut ceea ce a fost dorit de ei.
Iar banii au fost doar suficient.
Avea şaptesprezece mărci de o săptămână de la cluburi, şi în fiecare vineri şi Barker
Butty alte puse de o parte din profiturile standul pentru soţia lui Morel.
Şi vecinii făcut ciorbe sau supe cremă, şi-a dat ouă, şi astfel de fleacuri invalizilor ".
Dacă ei nu au ajutat-o atât de generos în acele vremuri, doamna Morel nu ar fi
tras prin, fără creanţele care ar fi tras-o jos.
Săptămâna trecut.
Morel, aproape împotriva speranţă, a crescut mai bine. El a avut o constituţie fină, astfel încât, odată
în curs de normalizare, a mers drept înainte de recuperare.
Curand el a fost olăritul despre jos.
În timpul bolii sale soţia lui a avut rasfatata-l un pic.
Acum, el a dorit ca ea să continue.
El a pus de multe ori trupa lui la cap, tras în jos colţurile gurii sale, şi shammed
dureri el nu se simţea. Dar nu a existat nici o înşela.
La început, ea pur şi simplu ia zambit.
Apoi îl certat brusc. "Dumnezeule, omule, să nu fie atât de înlăcrimat."
Care l-au rănit uşor, dar el a continuat să simuleze de boală.
"Eu nu ar fi un astfel de copil Mardy," a spus nevasta scurt timp.
Apoi a fost indignat, şi blestemat sub suflarea lui, ca un băiat.
El a fost obligat să reia un ton normal, şi să înceteze să văita.
Cu toate acestea, exista o stare de pace in casa de ceva timp.
Doamna Morel a fost mai tolerantă faţă de el, şi el, în funcţie de ei aproape ca un copil,
a fost destul de fericit. Nici ştia că ea a fost mai tolerant
pentru că ea îl iubea mai puţin.
Până în acest moment, în ciuda tuturor, el a fost soţul ei şi bărbatul ei.
Ea a avut simţit că, mai mult sau mai puţin, ceea ce a făcut să se a făcut cu ea.
Care trăiesc ei depindeau de el.
Au fost mai multe etape, în multe reflux de dragostea ei pentru el, dar a fost mereu
reflux.
Acum, cu naşterea acestui copil a treia, de sine ei nu mai sunt prevăzute spre el, neputincios,
dar a fost ca un val, care abia a crescut, în picioare în afara de la el.
Dupa aceasta ea abia-l dorit.
Şi, în picioare mai mult departe de el, nu-l simt o parte atât de mult de ea însăşi, dar
doar o parte din circumstanţe, ea nu minte atat de mult ceea ce a făcut el, ar putea părăsi
-l în pace.
Nu a fost oprirea, wistfulness despre anul următor, care este ca într-o toamnă
om de viaţă.
Soţia lui a fost el de turnare în afara, pe jumătate cu părere de rău, dar implacabil; turnare-l
off şi de cotitură acum pentru iubire şi de viaţă pentru copii.
De acum încolo el a fost mai mult sau mai puţin o coajă.
Şi el însuşi tolerat, aşa *** fac mulţi bărbaţi, cedând locul lor cu copiii lor.
În timpul recuperare sale, atunci când a fost într-adevăr peste între ele, atât facut un efort de a
reveni oarecum la relaţia veche a primele luni ale căsătoriei lor.
Se aşeză la domiciliu şi, în cazul în care copiii erau în pat, şi ea a fost de cusut - ea a făcut tot ei
cusut de mână, a făcut toate camasi si imbracaminte pentru copii - el ar fi citit la ei
dintr-un ziar, încet şi pronunţarea
cu livrare cuvintele ca un om pitching quoits.
Adesea, ea-l pe grăbit, oferindu-i o frază în anticipare.
Şi apoi a luat cuvintele ei cu umilinţă.
Tăcerile dintre ele erau particulare. Nu ar fi rapidă, uşoară "clonc" de
ei ac, ascuţite "pop" de pe buzele lui ca el lăsa să iasă fum, caldura,
sfârâie pe barele astfel *** a scuipat în foc.
Apoi, gândurile ei se întoarse spre William. Deja el a fost obtinerea unui băiat mare.
Deja a fost partea de sus a clasei, iar comandantul a spus el a fost cel mai destept flăcău în
şcoală.
Ea l-au văzut un bărbat, tânăr, plin de vigoare, ceea ce face din nou strălucirea lumii pentru ea.
Şi Morel stând acolo, destul de singur, şi având să se gândească la nimic, ar fi
senzaţie de *** disconfort.
Sufletul lui va ajunge în felul său orb la ei şi de a găsi ei dispărut.
Se simţea un fel de goliciune, aproape ca un vid în sufletul său.
El a fost nedecontate şi neliniştiţi.
În curând el nu a putut trăi în această atmosferă, şi el afectat soţia lui.
Ambele simţit o opresiune asupra respiratiei lor atunci când au rămas împreună de ceva timp.
Apoi sa dus la culcare si ea sa stabilit sa se bucure singuri, de lucru, de gândire,
de viaţă.
Între timp, un alt copil a fost venirea, fructe de această puţină pace şi sensibilitate între
părinţi de separare. Pavel a fost şaptesprezece luni vechi în cazul în care noua
copilul sa nascut.
El a fost apoi un copil grăsuţ, palid, liniş***, cu ochii albastru grele, şi încă
uşoară specifice tricotat din sprancene. Ultimul copil a fost, de asemenea, un băiat, echitabil şi
Bonny Light.
Doamna Morel a fost rău, atunci când ea ştia că ea era cu copilul, atât din motive economice şi
pentru că ea nu a iubească soţul, dar nu de dragul copilului.
Ei au numit Arthur copil.
El a fost foarte drăguţă, cu un mop de bucle de aur, şi el a iubit tatăl său de la
primul. Doamna Morel sa bucurat acest copil iubit
tată.
Audierea urmele miner, copilul ar fi puse în braţe şi aeriană.
Şi dacă s-au Morel într-un temperament bun, el a chemat imediat înapoi, în copioasă său,
voce moale:
"Ceea ce atunci, frumuseţea mea? Eu vin la Tine sh'll într-un minut. "
Şi, de îndată ce el a luat de pe groapă sa-strat, doamna Morel ar pune un şorţ vs
copilul, si da-i la tatăl său.
"Ce o privelişte flăcăul pare!", Exclama ea ar fi uneori, luând înapoi copilul,
care a fost smutted pe fata de la sărutările tatălui său şi să se joace.
Apoi, Morel rîse cu bucurie.
"He'sa puţin Collier, binecuvânta oaie lui bit o '!", Exclamă el.
Şi acestea au fost momentele fericite din viaţa ei acum, când copiii sunt incluse
tatăl în inima ei.
Între timp, William a crescut mai mare şi mai puternică şi mai activă, în timp ce Paul, mereu mai degrabă
delicată şi liniş***ă, au mai subtire, şi copiat după mama lui ca umbra ei.
El a fost, de obicei, activ şi interesat, dar, uneori, el ar fi accese de depresie.
Apoi, mama ar găsi pe băiat de trei sau patru plângând pe canapea.
"Ce sa întâmplat?" A întrebat ea, şi a primit nici un răspuns.
"Ce sa întâmplat?" A insistat ea, obtinerea cruce.
"Nu ştiu", suspină copilul.
Deci, ea a încercat să-l motiv din ea, sau să-l amuze, dar fără efect.
Acesta făcea să se simtă alături de ea. Apoi tatăl, întotdeauna nerăbdător, ar
sari de pe scaun şi să strige:
"Dacă el nu se opreste, am să-l iz până ce face."
"Veţi face nimic de acest gen", a spus mama rece.
Şi apoi ea a dus copilul în curte, plumped-l în scaunul lui mai mic,
şi a spus: "Acum plânge acolo, mizerie!"
Si apoi un fluture pe ultima rubarbă-frunze prins probabil ochi, sau la a strigat el
însuşi să doarmă.
Acestea se potriveşte nu au fost de multe ori, dar au cauzat o umbră în inima doamnei Morel, şi ei
Tratamentul de Pavel a fost diferită de cea a altor copii.
Dintr-o dată într-o dimineaţă ca ea a fost uitat în jos pe alee de Fund pentru drojdie de bere,
om, a auzit o voce de asteptare ei. Acesta a fost subţire puţin doamna Anthony în
catifea maro.
"Aici, doamna Morel, vreau să vă spun despre Willie ta."
"Oh, ce faci?", A replicat doamna Morel. "De ce, ce sa întîmplat?"
"Un băiat ca devine" vechi dintr-un alt o "rupe hainele off'n" se întoarce ", a spus doamna Anthony,
"Vrea ceva care arată." "Alfred tau la fel de vechi ca William meu", a spus
Doamna Morel.
"E" Appen "este, dar că nu-i dă dreptul de a face rost de guler băiatului, un"
echitabil rip-l curat de pe spate. "
"Ei bine," a spus doamna Morel, "Eu nu thrash copiii mei, şi chiar dacă am făcut, aş dori
să audă partea lor de poveste. "" Ei ar întâmpla să fie un pic mai bine dacă au făcut
obţine o ascunde bine, "a replicat doamna Anthony.
"Cand vine vorba de ter Rippin" off'n un băiat de guler curat "este din nou un scop--"
"Sunt sigur că nu-l fac pe scop", a spus doamna Morel.
"Fa-ma un mincinos!", Strigă doamna Anthony.
Doamna Morel mutat departe şi a închis poarta ei. Mîna tremura ca ea a avut loc o cana de
drojdie de bere. "Dar am să s'll Mester sa stie," doamna
Anthony plâns după ei.
La cina-timp, atunci când William a terminat masa lui şi a vrut să fie oprită din nou - a fost
apoi unsprezece ani - mama lui ia zis:
"Ce-ai rupe guler Alfred Anthony pentru?"
"Când am lacrimogene gulerul?" "Eu nu stiu cand, dar mama lui spune ca
făcut-o. "
"De ce - ar fi fost ieri - un" a fost rupt a'ready. "
"Dar ai rupt mai mult." "Ei bine, mi-ar fi primit un cizmar" ad lins
şaptesprezece - un "Alfy Ant'ny 'e spune:
"Adam o" Eva o prindeţi-mă ", au coborât la un râu pentru a poruncit.
Adam o "Eva are drownded, Cine nu yer cred că am salvat?"
Un "asa ca am spune:" Oh, prindeţi-TU, "o", aşa că am ciupit "IM, un" e "a fost nebun, un" ; aşa că a
smuls cizmar-mi un "fugi cu ea.
Un "asa ca am alerga după" im, o "atunci când am fost Gettin 'ţine de" IM, "e evitat, o" ea
"rupt este guler. Dar am cizmar mea - "
El a scos din buzunar un negru vechi de castan agăţat pe un şir de caractere.
Acest cizmar vechi a avut "pavate" - a lovit şi a spart - şaptesprezece cizmari alte
siruri de caractere similare.
Aşa că băiatul a fost mândru de veteran sale. "Ei bine," a spus doamna Morel, "ştii că ai
am nici un drept de a rupe zgarda lui. "" Ei bine, mama noastră! ", răspunse el.
"Niciodata nu am vrut tr'a făcut-o - un" a fost on'y un guler indirrubber de veche ca a fost rupt
a'ready "." Data viitoare ", a spus mama lui," să fiţi mai
atentă.
Nu ar trebui să-mi place dacă ai venit acasă cu guler rupt. "
"Nu-mi pasă, mama noastră, am făcut niciodată un scop."
Băiatul a fost destul de nefericit la a fi mustrat.
"Nu -. Bine, să fii mai atent" William au fugit, bucuros să fie exonerat.
Şi doamna Morel, care a urât orice deranjez cu vecinii, a crezut ca ar explica
la doamna Anthony, şi de afaceri ar fi de peste.
Dar în acea seară a venit în Morel din groapă caută foarte acru.
El stătea în bucătărie şi glared rundă, dar nu a vorbit pentru câteva minute.
Apoi:
"Wheer că Willy?" A întrebat el. "Ce nu il vrei pentru?" A întrebat doamna
Morel, care a ghicit.
"Voi să ştiu im când l-am ajunge", a declarat Morel, trage lui pit-sticla pe
dresser.
"Cred că doamna Antonie pus mâna pe tine şi a fost yarning cu tine Alfy lui
guler, "a declarat doamna Morel, mai degrabă sarcastic. "Mintea Niver care are stapanire pe mine", a spus
Morel.
"Când am face rost de" AI voi face zuruitoare lui oasele. "
"Este o poveste săraci", a spus doamna Morel, "că eşti gata să secundare asociate cu orice snipey
vulpe care îi place să vină să spună poveşti împotriva copiilor ta. "
"Voi învăţa 'im!", A declarat Morel.
"Contează pentru mine nici unul a cărui băiat" e este; "întâmpla e de nici unul" Rippin "o" tearin "despre
la fel *** minte he'sa "" "Ripping şi despre rupere! '". repetă
Doamna Morel.
"El a fost difuzate după care Alfy, care ar luat cizmar lui, şi el a luat accidental
ţine de gulerul, pentru că alte evitat - ca ar fi Anthony ".
"Ştiu!", A strigat Morel ameninţător.
"Tu ar fi, înainte de a ţi se spune," a răspuns soţia lui bitingly.
"Niver tu minte," au luat cu asalt Morel. "Ştiu că afacerea mea."
"Asta e mai mult decât îndoielnică", a declarat doamna Morel, "presupunând unele tare cu gura
creatura a fost obtinerea să vă thrash proprii copii. "
"Ştiu", repetă Morel.
Iar el a zis nu mai mult, dar aşezat şi îngrijit temperamentul lui rele.
Dintr-o data William a fugit în, spunând: "Pot avea meu ceai, mama?"
"Tha ha'e poate mai mult decât atât!", A strigat Morel.
"Ţine de zgomot, omule", a spus doamna Morel, "si nu arata asa de ridicol."
"El va arăta ridicol înainte de a le-am facut", wi-l! ", A strigat Morel, în creştere de pe scaun
bătător la ochi şi la fiul său.
William, care a fost un băiat înalt de ani de zile lui, dar foarte sensibil, plecase palid, şi a fost
caută într-un fel de groază la tatăl său. "Du-te!"
Doamna Morel poruncit fiului ei.
William nu a avut spirit să se mişte. Dintr-o dată Morel pumnul încleştat, şi
chircit. "Am să-l GI'E" ieşi "!", A strigat ca
un nebun lucru.
"Ce!", Strigă doamna Morel, gîfîind de furie.
"Să nu-l atinga pentru a spune ea, nu se!"
"Shonna eu?", A strigat Morel.
"Shonna eu?" Şi, bătător la ochi de la băiat, el a fugit înainte.
Doamna Morel sări între ele, cu pumnul ridicat.
"Să nu îndrăzneşti să!", Strigă ea.
"Ce!" A strigat el, uimit pentru moment. "Ce!"
Ea a tors rundă de fiul ei. "GO afară din casă!", A poruncit în
furie.
Băiatul, ca şi *** ar hipnotizat de ea, se întoarse brusc şi a fost plecat.
Morel s-au grabit la uşă, dar era prea târziu. Se întoarse, palid în groapă sa-murdăria cu
furie.
Dar acum, soţia lui a fost pe deplin trezit. "Numai îndrăzneşti!", A spus ea într-o tare, de apel
voce. "Numai îndrăznesc, Milord, pentru a pune un deget pe care
copil!
Vei regreta în veci "El a fost frică de ei..
Într-o furie impozant, el se aşeză. În cazul în care copiii au fost suficient de maturi pentru a fi
la stânga, doamna Morel alăturat Guild femeii.
A fost un club mic de femei ataşate la Societatea Co-operative cu ridicata, care
s-au întâlnit luni seara în sala de lung asupra magazin alimentar din Bestwood "Co-op".
Femeile ar fi trebuit pentru a discuta despre beneficiile care urmează să fie obţinute de la co-operare,
şi alte întrebări sociale. Uneori, doamna Morel citeşte un ziar.
Se părea ciudată pentru copii pentru a vedea mama lor, care era tot timpul ocupat cu privire la
Casă, şedinţa scris într-o manieră rapidă ei, gândirea, referindu-se la cărţi, şi
scris din nou.
Ei au simţit pentru ea, pe astfel de ocazii, cel mai profund respect.
Dar ei iubit Guild.
Acesta a fost singurul lucru la care nu pică mama lor - şi că parţial
pentru că ea sa bucurat, în parte din cauza trateaza ei derivate din aceasta.
Ghilda a fost numit de unii soţi ostile, care au gasit soţiile lor devine prea
independente, "clat-fart" magazin - care este, bârfă-magazin.
Este adevărat, de pe baza Guild, femeile ar putea uita la casele lor,
la condiţiile de propriile lor vieţi, şi pentru a găsi vina.
Astfel, Colliers arata ca femeile lor a avut un nou standard de proprii lor, mai degrabă
deconcertant.
Şi, de asemenea, doamna Morel a avut întotdeauna o mulţime de ştiri la serile de luni, astfel încât copiii
plăcut William să fie în atunci când mama lor a venit acasă, pentru că ea i-am spus lucruri.
Apoi, când băiatul avea treisprezece ani, ea a luat-i un loc de muncă în "Co-op." Birou.
El era un băiat foarte inteligent, sincer, cu caracteristici destul de dur şi albastru reale Viking
"Ce imi doresc TER ma'ea scaun-harsed Jack pe" IM pentru? ", A declarat Morel.
"Tot ce va face este de a purta pantaloni in spatele efectueze o nowt" câştiga.
Ce este "e Startin 'wi'?"
"Nu contează ceea ce el incepe cu", a spus doamna Morel.
"Este wouldna! Pune "im i"-lea "groapa noi mine, un" ell "câştiga o
uşor de zece shillin "un wik-lea de la" start.
Dar şase shillin "Purtator" lui camion-end pe un scaun mai bine de zece shillin "i"
wi'me-lea "groapa, ştiu." "El nu se va în groapă", a spus doamna
Morel, "şi nu există un sfârşit de ea."
"Este randul destul de bun pentru mine, dar este suficient de bun pentru non" IM. "
"Dacă mama ta aţi pus în groapă puţin douăsprezece, e niciun motiv de ce ar trebui să facă
acelaşi cu flăcăul meu. "
"Doisprezece! Este un wor sus vedere asta! "
"Ori de câte ori a fost", a spus doamna Morel. Ea a fost foarte mândru de fiul ei.
A mers la şcoală de noapte, şi am învăţat stenografie, astfel încât de timp el a fost
şaisprezece el a fost cel mai bun functionar stenografie si rezervati in-deţinător pe locul, cu excepţia unuia.
Apoi a predat în şcoli noapte.
Dar el era atât de arzătoare că numai buna sa-natura şi mărimea lui l protejate.
Toate lucrurile care le fac bărbaţii - lucruri decent - William a făcut.
El a putut alerga ca vântul.
Cînd avea doisprezece ani a castigat un premiu întâi într-o cursă, un inkstand de sticlă, în formă de
o nicovală. El a ramas cu mândrie pe dulap, şi-a dat
Doamna Morel o plăcere pasionat.
Băiatul a fugit doar pentru ea. A zburat acasă cu nicovală lui, liniş***,
cu o "Uită-te, mamă!" Asta a fost prima real tribut pentru ea.
Ea a luat ca pe o regina.
"*** destul!", A exclamat ea. Atunci el a început să se ambiţioase.
El a dat toţi banii la mama lui.
Când a câştigat paisprezece şilingi pe săptămână, ea ia dat înapoi două pentru sine, şi, după ***
el nu bea, se simţea bogat. A mers despre cu burgheze de
Bestwood.
Orasel nu conţinea nimic mai mare decât preot.
Apoi a venit manager de bancă, apoi medicii, apoi comercianţi, şi după
faptul că gazdele de Colliers.
Willam a început să consort cu fiii lui chimist, învăţătorul, şi
negustori. El a jucat biliard în Sala Mecanica ".
De asemenea, el a dansat - în această ciuda mamei sale.
Toate viaţa pe care el se bucura de Bestwood oferite, de la sixpenny-hameiului jos Bisericii
Street, la sport şi biliard.
Pavel a fost tratată pentru descrierile orbitor de tot felul de flori, *** ar fi doamnelor, de cele mai multe
care a trăit ca infloreste tăiat în inima lui William timp de două săptămâni scurt.
Ocazional, unele flacără ar veni în exercitarea Swain ei rătăcitor.
Doamna Morel-ar găsi o fată ciudată la uşă, şi imediat a mirosi aer.
"Este domnul Morel în?" Fetei va cere atragatoare.
"Sotul meu este acasa," doamna Morel răspuns.
"I - mă refer YOUNG domnul Morel," repetă dureros de fată.
"Care dintre ele? Există mai multe. "
După care mai mult îmbujorare şi bâlbâială de la un târg.
"I - am întâlnit cu dl Morel - la Ripley", a explicat ea.
"Oh - la un dans"
"Da." "Eu nu sunt de acord cu fetele fiul meu îndeplineşte
la dansuri. Şi el nu este acasă. "
Apoi a venit acasă supărat cu mama lui pentru că a avansat fata departe atât de urât.
El a fost un neglijent, dar dornici de-caută colegi, care au mers cu paşi mari,
uneori se încruntă, de multe ori cu şapca împins jollily la partea din spate a capului.
Acum, a venit în încruntîndu-se.
El a aruncat şapca pe canapea, şi a luat maxilarul lui puternică în mînă, şi glared jos
de la mama lui. Ea a fost mic, cu părul ei luate drept
înapoi de la frunte.
Ea a avut un aer liniş*** de autoritate, şi totuşi de căldură rare.
Ştiind fiul ei a fost supărat, ea tremura interior.
"Aţi primit un apel doamnă pentru mine ieri, mama?", A întrebat el.
"Nu ştiu despre o doamnă. Nu a fost o fată a venit. "
"Şi de ce nu mi-ai spus?"
"Pentru că am uitat, pur şi simplu." El exasperaţi un pic.
"O fată aratos - părea o doamnă?" "Nu m-am uita la ea".
"Ochi mari maro?"
"Nu am privi. Şi spune-i fetele tale, fiul meu, că, atunci când
acestea sunt difuzate după ce, ei nu să vină şi să ceară mama ta pentru tine.
Spuneţi-le că - bagajelor de aramă vă întâlni la dans-clase ".
"Sunt sigur că ea a fost o fata draguta." "Şi eu sunt sigur că ea nu a fost."
Acolo sa încheiat altercaţie.
De-a lungul dans a existat o ceartă mare între mamă şi fiu.
Principala nemultumire a atins apogeul atunci când William a spus că a fost de gând să Hucknall
Torkard - considerat un oraş mic - la o minge fantezist-rochie.
El a fost să fie un Highlander.
Nu a fost o rochie el ar putea angaja, pe care unul dintre prietenii lui au avut, şi care, montate
-l perfect. Costum Highland a venit acasă.
Doamna Morel le-a primit cu răceală şi nu ar dezarhiva.
"Costum mele vin?" Strigă William. "Parcelă There'sa în camera din faţă."
El a dat buzna înăuntru şi tăia sfoara.
"*** vă place fiul dumneavoastră în acest!", A spus el, extaziat, arătând ei costum.
"Ştii că nu vreau să te fantezie în ea."
În seara zilei de dans, atunci când el a venit acasă să se îmbrace, doamna Morel a pus pe ea
haina şi a capotei. "Nu ai de gând să oprească şi să mă vezi,
mama "el? întrebat.
"Nu, nu vreau să te văd," răspunse ea. Ea a fost destul de palidă, iar faţa ei era
închis şi greu. Ea a fost frică de fiul ei se întâmplă la fel
fel ca tatăl său.
A ezitat o clipă, şi inima lui sa oprit cu anxietate.
Apoi, el a zărit capotei Highland cu panglici sale.
El a ridicat voios, uitarea ei.
Ea a ieşit. Când a fost nouăsprezece a plecat brusc
Co-op. de birou şi a luat-o situaţie în Nottingham.
În locul său nou el avea treizeci de şilingi pe săptămână în loc de optsprezece ani.
Aceasta a fost într-adevăr, o creştere. Mama şi tatăl său au fost brimmed sus
cu mândrie.
Toată lumea a lăudat William. Se pare el a fost mergi la a lua pe rapid.
Doamna Morel sperat, cu ajutorul lui, pentru a ajuta la fiii ei mai tineri.
Annie a fost acum studiază să fie un profesor.
Paul, de asemenea, foarte inteligent, a fost obţinerea în bine, având în lecţii în franceză şi germană
de la naşul său, preot care era încă un prieten pentru a doamnei Morel.
Arthur, un baiat rasfatat si foarte bine, a fost la şcoală consiliul de administraţie, dar nu a fost Discuţie
a lui încercarea de a obţine o bursă pentru Liceul în Nottingham.
William a rămas un an de la postul său nou în Nottingham.
El a fost studiind din greu, şi în creştere grave. Ceva părea să-l fi neastâmpărat.
Totusi el a ieşit la dansuri şi părţile râu.
El nu a băut. Copiii au fost toate teetotallers turbat.
El a venit acasă foarte târziu în noapte, şi sa aşezat încă mai studiază.
Mama lui l-au implorat să aibă mai multă grijă, să facă un lucru sau altul.
"Dance, dacă vrei să dansezi, fiul meu, dar nu cred că aveţi posibilitatea să lucraţi la birou, şi
apoi te amuza, si APOI studiu cu privire la partea de sus a tuturor.
Nu puteţi, cadrul uman nu va suporta.
Face un lucru sau altul - te amuze sau să înveţe limba latină, dar nu încerca să facă ambele lucruri ".
Apoi a primit un loc în Londra, la o sută douăzeci de un an.
Acest lucru părea o sumă fabuloasă.
Mama lui a pus la îndoială dacă să se bucure de aproape sau de a plange.
"Ei m-au dorit în Lime Street pe saptamana luni, mama", a strigat el, cu ochii aprins
ca a citit scrisoarea.
Doamna Morel simţit totul merge tăcut în interiorul ei.
El a citit scrisoarea: "Şi vă va răspunde până joi dacă acceptaţi.
Cu stimă - "M-au dorit, mama, la o sută douăzeci de un an, şi nu
chiar cere să mă vezi. N-am să vă spun am putea face acest lucru!
Gândiţi-vă de mine în Londra!
Şi vă pot da douăzeci de lire pe an, mater.
Noi s'll fi rulant în bani "." Vom, fiul meu ", răspunse ea cu tristeţe.
Niciodată nu a avut loc la el ca ea ar putea fi mai puţin rănit merge departe decât sa bucurat de
succesul său.
Într-adevăr, astfel *** zi-au apropiat pentru plecarea lui, inima ei a început să închidă şi
crească trist cu disperare. Ea îl iubea atât de mult!
Mai mult decât atât, ea a sperat în el atât de mult.
Aproape a trăit de el. Îi plăcea să facă lucruri pentru el: ea-a placut
pentru a pune o ceaşcă de ceai si de fier gulere lui, de care era atât de mândru.
A fost o bucurie pentru ei să-l mândru de gulere sale.
Nu a fost nici o spălătorie.
Deci, ea a folosit pentru a freca departe la ei cu ea de fier puţin convex, pentru a le poloneză, până la
ei strălucea de presiunea mare de braţul ei.
Acum, ea nu ar face-o pentru el.
Acum, el a fost merge departe. Ea sa simţit aproape ca şi *** el ar fi fost merge, precum şi
din inima ei. El nu părea să plece locuite ei cu
însuşi.
Asta a fost durerea şi durerea ei. El a luat aproape toate însuşi departe.
Cu câteva zile înainte de plecarea lui - el a fost doar douăzeci - a ars lui de dragoste scrisori.
Ei au spânzurat pe un fişier în partea de sus a dulapului de bucătărie.
De la unele dintre ele le-a citit extracte mamei sale.
Unii dintre ei ea a luat osteneala să se citească.
Dar cele mai multe au fost prea banal. Acum, pe acea dimineata de sambata a spus:
"Haide, Postle, să mergem prin scrisorile mele, şi puteţi avea şi păsări
flori. "
Doamna Morel a făcut lucrarea de sâmbătă ei în ziua de vineri, pentru că el a fost cu o ultima
Sărbători zi. Ea a fost făcându-l un tort de orez, pe care el
iubit, pentru a lua cu el.
El a fost greu conştient de faptul că ea a fost atât de mizerabil.
El a luat prima literă de pe fişierul. Acesta a fost mov-colorate, şi a avut şi violet
ciulini verde.
William mirosi pagina. "Nisa parfum!
Miroase. "Şi el tracţiune foaia de sub nasul lui Pavel.
"Um!", A spus Paul, respiraţie inch
"Ce vrei să-i spunem? Mirosul, mama. "
Mama lui ducked ei nas mic, fin până la hârtia.
"Nu vreau să miros gunoi lor", a spus ea, sniffing.
"Tatăl Această fată", a declarat William, "este la fel de bogat ca Cresus.
El deţine proprietate, fără sfârşit.
Ea solicită mine Lafayette, pentru că ştiu franceză.
"Veti vedea, l-am iertat you' - Îmi place HER mine iertător.
"I-am spus mamei despre tine în această dimineaţă, şi ea va avea placerea de mult, dacă ajunge la
ceai duminică, dar ea va trebui să obţineţi acordul tatălui, de asemenea.
Sper sincer că va fi de acord.
Eu va lasa sa stii *** se dovedeşte. Dacă, totuşi, tu - ""
"" Să ştii *** "ce?" Întrerupt doamna Morel.
"" Transpires' - oh da "
"" Dovedeşte! '"Repetat doamna Morel batjocură.
"Am crezut ca era atat de bine educat!"
William simţit uşor incomod, şi abandonat această fată, oferindu-Paul
colţ cu mărăcini.
El a continuat să citească extrase din scrisorile sale, dintre care unele amuzat mamei sale,
unii dintre ei care întristat şi a făcut-o pentru el nerăbdător.
"Băiatul meu", a spus ea, "sunt foarte înţelept.
Ei ştiu că am doar trebuie să flata vanitatea dvs., şi apăsaţi până la ei ca un câine
care are capul zgâriat "". Ei bine, ei nu pot merge la zgarieturi pentru
vreodată ", a replicat el.
"Şi atunci când le-am făcut, am merge la trap departe." "Dar într-o zi vei găsi o rundă şir
gâtul tău că nu poţi scoate ", a răspuns ea.
"Nu eu!
Sunt egal cu oricare dintre 'em, Mater, ei nu trebuie flata ei înşişi. "
"Tu însuţi plat", a spus ea încet.
Curând a existat o grămadă de pagini rasucite negre, tot ce a rămas din dosarul de
scrisori parfumate, cu excepţia faptului că Pavel a avut treizeci sau patruzeci de bilete destul de
colţuri de hârtie - şi înghite-ma-uita cei care nu şi spray-uri iedera.
Şi William sa dus la Londra, pentru a începe o viaţă nouă.